How to Translate correctly | Bangla to English | Translation

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
  • #𝗕𝗮𝗻𝗴𝗹𝗮𝘁𝗼𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 #correctmethod #𝗦𝗽𝗼𝗸𝗲𝗻𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 #anubad #bengalitoenglish #helpselfenglish #storytellinginenglish #grammar
    Watch this and learn how to translate into English correctly and easily.
    Watch other videos here 👇🏻
    • Translation
    #correct way to translate bangla to english

ความคิดเห็น • 68

  • @prasenjitroy614
    @prasenjitroy614 2 หลายเดือนก่อน +2

    Sir, আপনার প্রতিটা ভিডিও আমার অনেক ভালো লাগে । এই রকম ভিডিও আরো চাই, আপনার বোঝানোর পদ্ধতি অনেক ভালো । আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ স্যার❤❤

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  2 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you
      Keep watching

  • @anneshadas3821
    @anneshadas3821 3 หลายเดือนก่อน +3

    Sir erakom ro onk translation er class din wbcs er jonno... Dhonnobad sir 😊❤🙏

  • @shyamlalmurmu3898
    @shyamlalmurmu3898 3 หลายเดือนก่อน +2

    Thank you sir খুব ভালো ❤❤🎉😊😊 8:04

  • @1998abhijeet
    @1998abhijeet 3 หลายเดือนก่อน +1

    I have gotten good knowledge with your teaching and am trying to improve myself.

  • @samiranpramanik3348
    @samiranpramanik3348 3 หลายเดือนก่อน +3

    আরো আয় রকম ক্লাস চাই।

  • @TheBongNibba
    @TheBongNibba 3 หลายเดือนก่อน +1

    Darun sir. Dhonyobad 🙏🏽

  • @manishadas7212
    @manishadas7212 2 หลายเดือนก่อน +1

    Emon class chai...ki bhabe start korbo ... ekta time video din sir pratidin....ekta course niye asun

  • @jhumurranjandutta4771
    @jhumurranjandutta4771 3 หลายเดือนก่อน +1

    Excellent explanation

  • @mirapatra9864
    @mirapatra9864 3 หลายเดือนก่อน +1

    apni khub valo bojachhen.aro bangla theke english anubadh video deben valo hobe

  • @aparnabasak4187
    @aparnabasak4187 2 หลายเดือนก่อน

    Sir can you pleae suggest a book written in bengali or hindi for paragraph translation? I want to improve my writting skill.

  • @seulimondal9159
    @seulimondal9159 3 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you sir😊

  • @parthasarathiroy1274
    @parthasarathiroy1274 3 หลายเดือนก่อน +1

    Sir carpets are selling হবে নাকি past tense হবে, কারণ principal clause টি past tense এ আছে ।

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน +1

      Yes, past tense is equally correct
      He came to know that carpets had been (were) selling in India at high rates/prices.

  • @samirdatta-qd7eh
    @samirdatta-qd7eh หลายเดือนก่อน

    imadiatly the work is started

  • @subirbagdi9030
    @subirbagdi9030 2 หลายเดือนก่อน

    🙏🙏🙏🙏🙏

  • @shankar070able
    @shankar070able 3 หลายเดือนก่อน +1

    Arrangements were made at once

  • @dipak_15.
    @dipak_15. 16 วันที่ผ่านมา +1

    Erokom video chai 😢

  • @MdKarim-v3p
    @MdKarim-v3p 3 หลายเดือนก่อน +1

    স্যার । শব্দ কিভাবে মুখস্থ করতে হয় সেটা নিয়ে একটা ভিডিও দেননা

  • @ashishroy3311
    @ashishroy3311 3 หลายเดือนก่อน +1

    Sir translation video aro chai

  • @targetgovtjob.4403
    @targetgovtjob.4403 3 หลายเดือนก่อน +1

    Apnar paid course ache sir for competitive exam? Kindly janaben...

  • @dibyendujana5301
    @dibyendujana5301 3 หลายเดือนก่อน +2

    Good

  • @Talha-Raiyan
    @Talha-Raiyan หลายเดือนก่อน +1

    = arrengement were done in no time.
    =Finally he asked his kiths and kins that he would bring which gift from India for them.
    = The Parrot was not left out- He did not forget to ask his parrot -he asked the parrot what gift he wanted.
    =The parrot said- master, although you and I have been friends for many years, which bird does not want freedom from the cage?
    = If you meet someone of my species, asked him way to get rid of describing my condition.
    = the marchent earned a lot of money in India. He bought all the gifts. but he forgot to take the gift of the parrot.
    =He remember it when one day he was going through a forest. He saw a flock of parrots.
    = Emmediatly looking at them he shouted-one of your friends is locked in a case Iran.
    = can you tell me how he can get freedom? no bird paid attention to the marchant.
    =only the bad the news struck so much to a bird chest that instantly he died and fell on the ground.

  • @samirdatta-qd7eh
    @samirdatta-qd7eh หลายเดือนก่อน +1

    Sir comment ta

  • @roy1761
    @roy1761 3 หลายเดือนก่อน +1

    Sir
    " সে কী সওগাত চায়"
    এটি কোনটি হবে?
    1. What gift he wants.
    2. What gift he wanted .

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน

      If you write in direct speech (in quotation), it's in present tense. In indirect speech it becomes past tense.

  • @mirapatra9864
    @mirapatra9864 3 หลายเดือนก่อน +2

    English to bangla video deben amar english golpo mane bujhte asubidha hoy tai bollam

  • @Talha-Raiyan
    @Talha-Raiyan หลายเดือนก่อน +1

    =The marchant deeply regretted for killing an innocent bird with a band news. He decided that he would not repeat such folly.
    =After reterning home, he distributed the gift generously.
    = Everyone was happy, surely the all said 'Joy Hind'.
    =Only the parrot did not get this gift.
    =The merchant visited that room no more.
    =Lest the parrot asked him for his gift.
    = I won't do that mistake again. I would must hide that news by any means.
    = Suddenly unconsciously he enterred the parrot's room.
    = There is no way to escape now.
    =He said to himself, "I am in trouble."
    = The Merchant is in the middest in bamboo.
    = when one hears such a deadly news, whose heart cannot but shatter in pain?

  • @studiesread8794
    @studiesread8794 3 หลายเดือนก่อน +5

    Ai passage ti je bhabe likhe bujhalen thik sei bhabe bujhan please

  • @sohamdey1996
    @sohamdey1996 12 วันที่ผ่านมา +1

    The merchant cried out loudly repenting for the death of his beloved parrot. Alas! how stupid and dumb I am to have made the same mistake twice. The merchant patted his forehead like a madman. What's the gain in locking the stable after the horse is stolen! The weeping merchant picked up the dead body of the parrot from the cage and threw it out in the yard.
    Suddenly the parrot flew and sat on the rooftop. The merchant was surprised and looked at the parrot. After some time he got accustomed to the situation and asked the parrot "What is this?"
    Now the parrot said in a loud voice like that of an owl - listening to my bad luck that owl which had died is actually still alive. He sent me a message pretending to be dead. If I pretend to die, will be relieved from the cage as well.

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  12 วันที่ผ่านมา

      Wonderful 👏

    • @sohamdey1996
      @sohamdey1996 12 วันที่ผ่านมา

      @@HelpSelfEnglish Sir, please continue this type of bengali to English translation in your channel.
      I really like your approach.

  • @ariyenbikash9098
    @ariyenbikash9098 3 หลายเดือนก่อน +1

    should,would, Could এই তিনটা কখন বলতে হবে একটা ভিডিও দেন প্লিজ

  • @shankar070able
    @shankar070able 3 หลายเดือนก่อน +1

    At last he asked to all his kith and kins

  • @JohraBegum-s2v
    @JohraBegum-s2v 3 หลายเดือนก่อน +1

    এখানে বেরাদরি অর্থ আত্মীয় ইয়ার হল বন্ধু

  • @AshitRudrapaul
    @AshitRudrapaul 24 วันที่ผ่านมา +1

    Sir the lion and the mouse ar story Bengali to english transfer kore then video ar মাধ্যমে

  • @herabanu4795
    @herabanu4795 3 หลายเดือนก่อน +1

    By giving bad news ataki habe sir

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน

      No, this is not good English

  • @GajiRahmanGajiRahman-mn3dn
    @GajiRahmanGajiRahman-mn3dn 3 หลายเดือนก่อน +1

    কত sentencer শেষে preposition বসে কেনো

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน +1

      ওগুলি appropriate preposition / phrasal verb, এরা verb এর সঙ্গেই থাকে

  • @sukritisaha2357
    @sukritisaha2357 3 หลายเดือนก่อน +1

    Sir "tota kon gift chay"...ei line tay jotoi eta story tai past e hocche kintu ei line tay to sei muhurte jigghes korche tahole 'wanted' kno hobe ekhane ki 'wants' hobe na? "Which gift he wants?"

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน

      If you write in direct speech (in quotation), it's in present tense. In indirect speech it becomes past tense.

    • @sukritisaha2357
      @sukritisaha2357 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@HelpSelfEnglishooh thank you.I got it, now it's clear to me.

  • @tapasmaiti9928
    @tapasmaiti9928 3 หลายเดือนก่อน +1

    sir,this class is very helpful.I want to learn free hand writing with the help of you. Please give your contact no.

    • @HelpSelfEnglish
      @HelpSelfEnglish  3 หลายเดือนก่อน +1

      WhatsApp only at
      6290196191