Thank you for sharing, I had been looking for the original melody for years! I was saddened to learn about Mr Sakamoto's passing. Through his music he lives on 🌠
@@100分どん兵衛 ask the person who sold the copyright (Ryuichi's estate), and the person who suggested the song. They could heard another version of the song from Hikaru Utada, which is a love song. Maybe they feel it's okay to do love song as well. The artists perform what the label gives them, that's how it always been. IVE performed live first already at Tokyo and feedbacks were mostly positive, that's probably why they went ahead with the release. They didn't expect the change in opinions.
@@100分どん兵衛 If the Koreans (starship)/David and his team are aware of that, sure, but they probably don't, there's no reason to hurt their group's reputation. The copyright holder must be aware of the backstory but they sell it anyway.
@@ericma3768 Little pink, ignorant and confirmation bias 🥱 let me simply write down two of the things that you guys claimed to be unique to Chinese culture, but were actually false.(for example, three neighboring countries) tobacco pipe : the tobacco pipe was spread together during the Joseon Dynasty when Western cigarettes were spread to Korea through Japan, at this time, it was passed down to the Qing Dynasty through Korea. so China is just the last country among the three countries, Japan, South Korea and China, where tobacco pipe have been handed down. Knots : Knot culture wasn't just in China. Knot culture was a culture that existed in Japan, Korea, and China, and each had its own characteristics. rather, the meaning of the white knot they emphasized was that China was influenced by Indian culture. in India, white is used for funerals because it has a meaning of mourning. according to you guys logic, China has stolen Indian culture.
The sample they used for this song is from a piano piece composed by Ryuichi sakamoto called "merry Christmas Mr. Lawrence!" I totally recommend anybody giving it a listen!
Song was revealed months ago during Tokyo Dome, no one has a problem then. If anything, the people are praising it. It's amazing how opinions changed so fast.
@@black_rose7013 There have been several cases of famous Japanese artists sampling his songs before his death. Wouldn't sampling be allowed if permission is obtained from the rights holder? If it is unauthorized, the rights holder will now take some action.
@@black_rose7013 There have been several cases of famous Japanese artists sampling his songs before his death Wouldn't sampling be allowed if permission is obtained from the rights holder? If it is unauthorized, the rights holder will now take some action
I am saddened by the lack of respect for the original song, "Merry Christmas, Mr. Lawrence" (Japanese title: "Merry Christmas at the Battlefield") composed by Ryuichi Sakamoto. It is a very important song not only for Japanese people but also for many people around the world.
戦場のメリークリスマスって英題ではMerry Christmas, Mr. Lawrenceだし、映画を見てない海外の人からみたらただのクリスマスシーズンのバラードって認識になってしまったのかな。 IVE大好きだけど、日本人がいる韓国グループで戦争の曲をラブソングとしてリリースしてしまうのか…と複雑な気持ちになった、、、
@@yulo8987cuz simply the number of ppl watching this MV is way bigger than than ppl who actually watched it at the concert in person. I am just a small fan of IVE so I didn't visit the concert and this is the first time to know about this song for me.
@@yulo8987An organized attack？You're imaginative ! Do you know the original piece is about a sad story during the World War II ？The story showed the cultural difference between Western and Japan that Japanese valued self sacrifice, but Western people thought suicide couldn't solve the problem. I can't stand this silly song, and those Japanese can't,either. That's it.
well as a Chinese living in Canada i can say not many people know Ryuichi Sakamoto compared to China… i’m not a fan of him but this masterpiece is from a war movie, it shouldn’t be used in a k-pop song, just feel its way too casual.
A quote from Rolling Stone Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts: I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled. [Omitted] Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
歌の公式説明です -'Supernova Love'は 初めて恋に落ちた時のその感情、 特別な誰かを一生待っていたような時についに相手が現れた時、稲妻が走るような感じ。 百万個の輝く星が浮かんでいるように世の中が輝く感じ。 愛が私たちの世界を彩り、光を照らす感じ-愛が私たちに与える無限の力について表現した曲だ。 さらにこの曲は、坂本龍一の伝説的な作品である「Merry Christmas Mr. Lawrence」の象徴的なサンプルが含まれ、故人になった作曲家に対する心からの賛辞を盛り込んでいる。 「Supernova Love」は、坂本龍一メロディーの郷愁を呼び起こす美しさとデビッドGuettaのシグネチャーである、中毒性のあるビートを完璧に結合し、拒否できない感情とエネルギーが溢れるダンストラックを誕生させた。 this is the official description of the song -'Supernova Love' is The feeling when you first fall in love, Feeling like lightning strikes when the opponent finally shows up when it feels like he's been waiting for someone special for his whole life. The feeling of the world shining like a million shining stars. Feelings that love paints our world, shines a light on - a song that expresses the infinite power that love gives us. Moreover, the song contains an iconic sample of Ryuichi Sakamoto's legendary work, Merry Christmas Mr. Lawrence, to deliver a heartfelt tribute to the late composer. "Supernova Love" perfectly combines the nostalgic beauty of the Ryuichi Sakamoto melody with the addictive beat, David Guetta's signature, to create an irresistible dance track.
💐✨Antes y ahora es Dios. Cristo jesús hizo a Adán y Eva, pero pecaron ellos y todos sus descendientes (nosotros), ante esta situación cristo jesús se hizo humano, se dejó matar y se resucitó, actualmente vive fuera del universo en el reino de Dios padre y volverá porque tiene planes de matar al anticristo, el diablo, el falso profeta en el Armageddon, después gobierna mil años este planeta, después destruye el universo y crea uno nuevo. Tiene planes de crear un nuevo universo... Etc...etc...etc... Cómo Dios no tiene final tiene muchos planes para sus seguidores. Así que si en este mundo no pudiste lograr hacer muchas cosas divertidas, sanas, puras y bonitas, no te preocupes que te espera toda la eternidad para hacer todo. No hay nada más sensual, sexy y sexual que alguien con dignidad, honor, integridad, pureza y virginidad (es lo más cercano a ser maravilloso y perfecto). Y es más poderosa la santidad que la promiscuidad. Porque la santidad no te humilla con el tiempo. SI EL RAPTO O ARREBATAMIENTO LLEGA EN ESTE TIEMPO DIRAN QUE FUE UN CISNE NEGRO. NO HAGAN CASO, SON PATRAÑAS. LOS OVNIS SON NAVES DEL GOBIERNO. UN PLAN DEL GOBIERNO. Los demonios trabajan con el gobierno🎠🌸🎡✨🦚🌷🌠🌌🦄🪽🌻🪄🦢🌕💐🦚✨🫀🫧🪐🪷🏵️🩰🌙🪽🧚🏻♀️💮🧜🏻♀️👩🏻🚀🌺👸🏻👩🏻🎨🌹👰🏻♀️🥀🧞♀️👩🏻💻🧟♀️🧌👽🪻🌠🌌🧬☄️🖤🩷🤍🖤❤️💋✨
@@うさぎみゆ-y2p A quote from Rolling Stone Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts: I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled. [Omitted] Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
no, people are not stupid. we know you japanese and anti Korea haters are doing the forced hate and making a fuss over a sample. it's hate propaganda. you are not fooling anyone.
so, it's ok for utada hikaru to sample sakamoto and turn it into a cheap pop song but it's a problem when IVE samples it? lmao. the contradiction of japanese
Ryuichi Sakamoto's famous song commemorating the war will be turned into a love song without any credits. They have no respect for Japan. Dear Korean producers, this is not just Japan protesting. The world feels sorry for you. If you don't know, please watch Merry Christmas,Mr. Lawrence on the Battlefield
I am using a translator, so I apologize if the text is incomplete. As a Japanese student who is learning Japanese history, I know firmly that it is important to study carefully the many actions taken by Japan in the 19th - 20th centuries, as well as the many attacks it suffered from other countries. This is why I believe that anyone in any position should be careful in how they handle the subject of "war" in their works.
@@eo0-g9j I am not going to discuss here that Japan invaded Korea. I'm just complaining about Professor Sakamoto's music. In fact, Professor Sakamoto has never invaded South Korea, nor has he distorted or reconstructed Korean music.When I say I want people to respect Japan, I don't mean it in a literal sense, but I want them to consider the feelings of the other country. I think if you confuse the history of different countries with music topics, you'll lose sight of the essence of things. How would you feel if a great composer from your country made a song about war and prayed for peace and an idol from another country turned it into a love song and danced to it, even rapping it? Rather than thinking about the historical backgrounds between countries, I want people to think about the meaning of the music that was created.
坂本龍一先生的〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉是我從讀書的時候就很喜愛的曲子，從一開始被旋律吸引，以及搭配電影《俘虜》觀賞感受到戰爭的苦悶與無法訴說的愛，透過不同演奏版本感受到更多細節變化與魅力。 因此，當看到〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉被這樣草率的改編，真的很讓人痛心🥲
솔직히 데이비드 게타가 오래된 곡들 계속 끌어다 쓰는 거 좀 그렇다 생각하면 개추 ㅋㅋ Blue랑 I don't wanna wait은 그나마 들어줄만 했는데 이건 진짜 못 듣겠다... 선율학 배울 때 악기 음역대에 따라 선율 배치와 모티브 구성을 다르게 한다고 배우는데 왜 선율학이라는 소분과가 탄생했는지 이런 곡들을 들으면 알 수 있지... 차라리 Fall out boy - Phoenix 처럼 주선율을 따로 구성하던가 했어야 할 듯
@@Strawberry.Girl-merry christmas mr lawrence by sakamoto ryuichi. the song composer refused to be taken sample because the song is about war. He died last year. Its not about the japanese, but himself and the song. They also never mention the composer/original song in the description or everywhere. I dont see any respect
@@Strawberry.Girl- He refused to take samples before he died I didn't even allow Michael Jackson to cover it Hikaru Utada got permission directly from him It's a song about respect for him But after his death, there was an idol who stole a song There's no respect for this song
The fact that IVE got criticized for a sampled song reminds me when people were upset over the Jason Derulo, Pitbull, Flo Rida & Black Eyed Peas sampled songs.
처음에는 허가를 받지 않았다며 일본인들은 화를 냈다. 그 다음에는 MV에 사카모토의 이름이 없다며 화를 냈다. 그래서 써줬다. 그리고는 이렇게나 비판받는 노래 영상을 내리지 않는다고 화를 냈다. 그래서 음원 영상은 비공개로 바뀌었다. 이제 일본인들은 노래 퀄리티가 나쁘다며 화를 낸다. 어쩌라는건가...
다들 오해하는 하는 것 같은데 ive가 단독으로 돈을 벌기 위해 만든 곡이 아니라 동서양 협업 프로젝트로 유명 DJ와 함께 만들었기 때문에 기존의 멜로디를 지키면서 새로운 방식으로 곡을 접한 것 뿐입니다 곡 설명에서 류이치 사카모토에 대한 존경을 표한 것을 보면 나쁜 의도로 곡을 샘플링한 게 아닙니다
A quote from Rolling Stone Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts: I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled. [Omitted] Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
@@theword960 Are you serious?? this person is showing respect to our culture. Don't turnish our reputation. お前日本人として誇り持てよ。 この中国人の方は、日本に敬意を示してるのに、なんでそんなことするの？
This song is based on Merry Christmas Mr Lawrence / Forbidden Colors by Sakamoto Ryuichi (vocals by David Sylvian for Forbidden Colors), 1983. I'm surprised not to find any mention of Sakamoto in the credits. この曲は1983年に坂本龍一によって作曲された「Merry Christmas Mr Lawrence」/「Forbidden Colors」を基にしていますが、クレジットに坂本さんの名前が記載されていないのには驚きました。
@yulo8987 that is not the point, I see many English speakers who know the songs origin but not the deep cultural meanings of the song and how disrespectful the sampling is. They defend Ive and dismiss valid criticisms cuz “the song has a vibe”
@@juhshifter •they used a song related to war written by a japanese composer •the melody is mostly the same •the lyric isn’t good (it’s a cheap love song) •the composer’s right isn’t stated perfectly •the composer mostly didn’t allow sampling when he was alive, but they sampled it soon after his death
China is more than just a nation; it is a civilization. In reality, many countries were heavily influenced by its culture and traditions. There is no point arguing with individuals living in their own world. No matter how hard South Korea tries, it will never be the original. Anyhow, the creation of Kpop was never about the "K". This is not the first time Kpop has sampled, plagiarised, and appropriated culture.
@@chaktur-36hdh The controversy surrounding kimchi stemmed from a mistranslation. Do you actually think that the Chinese are interested in adopting your "kimchi culture"?
@@永恒的真理-C Yeah. That's just your Chinese only pride, isn't it? After all, floundering with a sense of cultural inferiority and claiming another country's culture as its own. The bigotry, ignorance, ill-mannered, loudness, totalitarianism, and meanness of the Chinese are known all over the world.
『戦場のメリークリスマス』
映画を観るべきだわ、残酷だけど愛のある名作。あの名曲をこんな風にサンプリングするのは違うのよ。
韓国の人が好きそうなストーリーではあるよんな、この曲で意識してるかは分からんけど
戦争に関する映画で原曲が使われた事実と楽曲自体を結び付けて、文脈を付け加えるというのはそもそもふさわしくないのではありませんか？
@@むに-c2pじゃあこの曲を使うなって話
でも何の権利がない君が違うって言っても権利元がサンプリング認めてるからね
th-cam.com/users/shortsui4L0-LMeqc?si=3r_Bau5-TprFmML9
日本人はこんなに素晴らしいアイドルを作ってますね! さすが日本です🎉
海外勢が傑作！って言ってるの見る度にその人たちが悪い訳では決してないけどそりゃ傑作に決まってんだろと思っちゃうわ
Masterpiece is going strong. The English lyrics are very weird and bad. Wish they worked more on it.
@@jnssmnsn The lyrics are a problem, but the Japanese are talking about issues related to sampling.
@@ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ I see. What are the Chinese talking about?
@@jnssmnsnがちかこいつ。Chineseってわざとやろ
@@jnssmnsn
日本の名曲をサンプリングという名で使用しているけど、ほぼ替え歌で不愉快という話を日本人がしています
坂本龍一さん改めて『戦場のメリークリスマス』という偉大な曲を作ってくださり、ありがとうございます。
Thank you for sharing, I had been looking for the original melody for years!
I was saddened to learn about Mr Sakamoto's passing. Through his music he lives on 🌠
thank you! I was trying to remember the sample, since I also heard it years back in Hikaru Utada's 'Merry Christmas Mr.Lawrence'
それな
戦場のメリークリスマスという確かな原曲があることも共に広まってほしい
I think I chose the song well.
戦場のメリークリスマスのメロディーラインが傑作だということを再確認
サンプリングどころじゃねえWWWWWWまんますぎるだろ
思いましたw
サビだけじゃなくて最初から最後までまんまですよねw
BTSのButterとMonster In My Pocket並みにそっくりw
여러분 supernova love는 스타쉽 엔터테인먼트가 기획한게 아닌 독일의 kdm record가 MV및 노래를 제작하였습니다
사카모토 류이치 본인 생전에는 그랬을지 몰라도 그 노래의 권리를 받은 관계자가 허락을 해서 이 노래가
발매를 할수가 있었습니다
てかここ数年のDavid Guettaがこんな感じ。無作為に昔の名曲をハウスミュージックっぽくしてる。
戦場のメリークリスマスという世代を超えて、国を超えて愛される名曲をここまでチープに落とせるスターシップ。IVE本人達まで安っぽくみえる。
여러분 supernova love는 스타쉽 엔터테인먼트가 기획한게 아닌 독일의 kdm record가 MV및 노래를 제작하였습니다
@@멜또르リリースの許可を出し、IVEの曲として責任をもって配信したのはSTARSHIPです
本人達まで安く見えないはしないけど、それ以外はめっちゃ同意
@@멜또르 그럼 그 사람은 아시아인 상대인 줄 알고 일을 안 했네. 이렇게 유명한 곡을 더러운 노래로 바꾸는건 보통의 한국인이라면 절대 하지 않으니까
@@강준재-w8e kdm record 프로듀서는 한국인 다니엘 김입니다...
戦争が絡み合ってる繊細な曲こんなふうに変えようと思うスタシの神経が分からない。
「神経が分からない」とかこっちのセリフだよ。
そのコメントの内容について「あなたの神経が分からない」。
そこまでひどいこと言うのは、天国にいる坂本さんも望んでないと思うよ😥
@@stepbystep9129生前にマイケルジャクソンの申し出だって断った坂本龍一が、こんな曲を望んでると思うか？
@@stepbystep9129お前他のコメント欄でもなんか擁護してたけど仮に日本のアイドルが恋愛ソングで慰安婦像を安っぽく使ってたらどう思う？？韓国人が切れても日韓関係が悪くなるから辞めてって相手に言うんか？😂😂
@@わく-g7c曲は聞かれて初めて曲になる皆あの名曲をこんな、、、とか日本人の心うんぬん書くけど忘れてたろ？普段聞いてない曲は記憶から消えていくものなんだよ
不服だろうけどI'veの歌を通してまた世界に間接的にでも坂本龍一の曲を皆が耳にする、それで世界の人々にまた坂本龍一が記憶される。何もダメなことじゃない
@@stepbystep9129 あなたに何がわかるのよ笑笑笑笑笑笑 どう考えてもこのサンプリングは不謹慎
2025년에 보는사람!!
저여
ただの神曲扱いになってて鬱、中国の人たちなんか調べてくれてる人多くてありがとう、韓国の人も
見た感じ英語圏にはあんまり伝わってないな
@@Lalalasoar 英語圏は賞賛してますもんね
こんな酷い替え歌なかなか見れない
この安っぽさ、まじで東京ドームで日本DIVEを喜ばせるために直前に用意したとしか思えない。案の定大炎上してるけど
英語圏はタイトルがmerry christmas Mr.Lawrenceだからしゃーないね
여러분 supernova love는 스타쉽 엔터테인먼트가 기획한게 아닌 독일의 kdm record가 MV및 노래를 제작하였습니다
この曲のMVを出すまでは良いとして(正直気分は良くないです)、この曲をTikTokで使ったり韓国料理屋で流れたり軽く使われるのはたまらない。坂本龍一への冒涜です。
ショート動画で雑に使い潰されるんだろうな……
@@once_jyp 戦争をテーマにした曲軽く扱うのは違うって話をコメ主はしたいんじゃないんですかね。
もう死んでるんで冒涜とかないです
@@いれぶん-o4k「死者への冒涜」って生きてたら一度でも聞く言葉だと思うけど
我想他会被改成降速 加速 remix各种版本以更廉价快速的方式在短视频中播放 就很想吐
もはやIVEじゃないよこれ、サンプリングとかの粋じゃない、戦場のメリークリスマスだよ
ofc it doesn't have IVE's touch on it, it's a collab song with David Guetta, under a different label UMG, not Starship.
@@favlam1408だとしてもなんでこの曲をサンプリングに選んだのって感じ、戦争の曲だよ？
@@100分どん兵衛 ask the person who sold the copyright (Ryuichi's estate), and the person who suggested the song. They could heard another version of the song from Hikaru Utada, which is a love song. Maybe they feel it's okay to do love song as well.
The artists perform what the label gives them, that's how it always been.
IVE performed live first already at Tokyo and feedbacks were mostly positive, that's probably why they went ahead with the release.
They didn't expect the change in opinions.
@@favlam1408坂本龍一さんが生きてる頃はずっと戦場のメリークリスマスのサンプリングを断ってたみたいだけど昨年亡くなった、著作権持つ人との同意があるとはいえ作曲者が居なくなったからってこの曲をこんな扱いさせるのは韓国アイドル業界くらいだよ。
@@100分どん兵衛 If the Koreans (starship)/David and his team are aware of that, sure, but they probably don't, there's no reason to hurt their group's reputation. The copyright holder must be aware of the backstory but they sell it anyway.
何よりも嫌なことは、『戦場のメリークリスマス』を聞いた時に、この曲を否応にも思い出してしまうこと。
これまでは、疲れてしまった時や、自分を大切にしたい時、坂本龍一さんの『戦場のメリークリスマス』を聴いて、何の感情にも邪魔されず、穏やかな時間をもらうことができてた
これからはその大切な時間に、少しでもこの音楽を思い出してしまうというのが本当に嫌
IVEのことは大好きなのに、こんなに早くIVEの曲を忘れたいと思うなんてそんな悲しいことないよ
あまりにもサンプリングとして悲しい結果
(誤解ないように追記いたします。私は坂本龍一さんのファンであり、IVEのファンでもあります。)
Ive's Heya also stole Chinese culture
@@ericma3768 Little pink, ignorant and confirmation bias 🥱
let me simply write down two of the things that you guys claimed to be unique to Chinese culture, but were actually false.(for example, three neighboring countries)
tobacco pipe : the tobacco pipe was spread together during the Joseon Dynasty when Western cigarettes were spread to Korea through Japan, at this time, it was passed down to the Qing Dynasty through Korea.
so China is just the last country among the three countries, Japan, South Korea and China, where tobacco pipe have been handed down.
Knots : Knot culture wasn't just in China.
Knot culture was a culture that existed in Japan, Korea, and China, and each had its own characteristics.
rather, the meaning of the white knot they emphasized was that China was influenced by Indian culture.
in India, white is used for funerals because it has a meaning of mourning.
according to you guys logic, China has stolen Indian culture.
@@ericma3768중국인이십니까? 잘모르시면 억측하지말아주시고요. 중국문화가 아니라 다른아이돌곡 따라한거 아니냐고 했고. 중국문화라기엔.. 중국도 한국을 많이 따라했는데 ... 진실모르시면 억측은 삼가해주세요.
Rolling Stoneから企画者のインタビュー記事が出たので読んでみてください。
許可も正式に取られてますし、坂本龍一さんが亡くなる前からの企画だそうです。
@@sarara7173 もう一度読んでいただきたいのですが、私は坂本さんご本人が許可されたかどうかについては話していません。
許可の有無や企画がスタートしたタイミングがどうだったとしても、出来上がったものがこれであるということが残念、ということです。
サビが思ってた以上に戦場のメリークリスマスそのままでびっくりした…😂サンプリングのレベルじゃないだろこれ…
@@aoiqo5 これサンプリングじゃなくてインターポレーションってやつらしい
メリークリスマス、ミスターローレンス
インポレーション？
@@本音と逆のコメントだけします は？
@@やっほー-r5sそれって名前出さなくていいん？パッとみた限り概要欄になくない？
The sample they used for this song is from a piano piece composed by Ryuichi sakamoto called "merry Christmas Mr. Lawrence!" I totally recommend anybody giving it a listen!
I recognized the sample! Utada (well known Japanese music artist) also uses it in one of her songs that's titled the same!
whoa! that's DOPE! David Guetta is really a GENIUS!!!
dont mind, these fans girls doesn't care about what Mr. lawrence is or who 坂本龍一 is, they only cares about their idols and thats all🙃
copy team
The all best in one, it's a GIFT 🥹🎁💕??!
サビにそのまんま使ってるのにクレジットに坂本龍一のさの字も出さない度胸エグい
※訂正：クレジット→概要欄
They did
@@efimssss
where?
@@mayatan1210Spotifyにはクレジットありました。ここにはなぜか載ってないです。
there
楽曲のクレジットにはお名前ありました。
コメント欄が日本人の坂本龍一さんへのリスペクトを求める声でいっぱいでよかった、日本人みんなが称賛していたらおい、ってなるところだった、
war criminals japan shouldn't be talking about peace and harmony and respect. apologize first for your war crimes.
th-cam.com/video/z9tECKZ60zk/w-d-xo.htmlsi=yAmAQcC9-lxVYP57
@@chaktur-36hdh早く国交断絶してください😂
困るのはお前ら韓国な😂😂
@Ghost_of_tsushima_JIN やっぱいい曲だね
安心する
@Ghost_of_tsushima_JIN 👍️
戦場のメリークリスマスをここまで安っぽくできるのはもはや才能
ほぼ原曲そのままなのにクレジットも記載されてないし...
曲に適当な歌詞つけた替え歌を投稿するとかやってる事二流ユーチューバーと同じじゃん
サブスクのクレジットには作曲者の所に名前あるけど、概要欄にもしっかり書いて欲しかったよね、
@@user-pppl インデックスに原作者の名前は記載されている。それだけで十分。その上で概要欄にも記載するかどうかは提供側の配慮であって、消費者側が求めることができるものではない
@@むに-c2p
すみません、インデックスとはなんですか？
@@user-pppl あなたのいうクレジットとほぼ同義です。要するに、サンプリングを行うにあたって必要な所作は当然になされていて、クレジットに記載されていないというあなたの主張は正しくありません。
@@むに-c2p
そうなんですね
ありがとうございました
これは坂本龍一さんの戦場のメリークリスマスだし、IVEらしさもない、双方にとって良いことがなくて悲しい。
そうか？普通にいいカバーだと思ったけど😅
@@kou5115カバーならダメじゃん爆笑
そう？
坂本龍一の名曲を間接的にでも世界にもう一度広げることができる、それだけでも良いと思う。
意味はわからないけど歌詞のリズムも良いし悪くないと思うけど
@@theword960作曲者は亡くなっている
この曲は戦争に対する哀れみや悲惨さを物語る曲であったのに、概要欄に原曲者の名前さえないし、ラブソングに変えているのは見逃してはいけない
戦争の曲をラブソングにしてるっていうのが引っかかっちゃった
IVEのメンバーには非はないけど、概要欄に阪本龍一のこと書いてないのとかも踏まえてほんとに日本を軽んじてるんだなって思っちゃった
制作過程で阻止されずにこの曲が世に出たことに単純に驚いてる。誰も止めなかったの？
Song was revealed months ago during Tokyo Dome, no one has a problem then. If anything, the people are praising it. It's amazing how opinions changed so fast.
サンプリングに関しては作曲あるあるなのでまぁ誰も止めないだろうね
@@ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ It's illegal to sample things without credit, or when its been so few years after the artist's death.
@@black_rose7013
There have been several cases of famous Japanese artists sampling his songs before his death.
Wouldn't sampling be allowed if permission is obtained from the rights holder?
If it is unauthorized, the rights holder will now take some action.
@@black_rose7013
There have been several cases of famous Japanese artists sampling his songs before his death
Wouldn't sampling be allowed if permission is obtained from the rights holder?
If it is unauthorized, the rights holder will now take some action
I am saddened by the lack of respect for the original song, "Merry Christmas, Mr. Lawrence" (Japanese title: "Merry Christmas at the Battlefield") composed by Ryuichi Sakamoto. It is a very important song not only for Japanese people but also for many people around the world.
IVE obtained the sample legally from ryuchi sakamoto.
ただの替え歌にちょろっとメロディー追加するだけでサンプリングって言っていいなら私でもプロデューサーになれそう
@@膩-n9w ほんまにそれその上歌詞うっすいし、こんなんIVEに歌わせんなよ…
自分だったら戦争の歌をラブソングにしないし作詞家にもなれそう
@@ふふやふfight!
本当にそう考えてるの？この曲の制作者さんだって運営の重いプレッシャーの中でこの曲作り上げたんだよ？
そんな軽々しいこと二度と口にするな
@@stepbystep9129作り上げた・・・？メロディも同じ、やったことは原曲の重みを理解せずに頭の軽い恋愛ソングに改悪しただけ。盲目も大概にしなよ😊
本当にまんま過ぎて驚きました。
日本の名曲をこのような形にしてしまうのは良くないですよね。。
現著作権保有者が許可したのであれば、第三者がとやかく言う問題ではない
サンプリング自体は世界中でやられてるよ。
これはインターポレーションなので当たり前です
@@takechika1曲を聴くのは第三者だよ?
@@takechika1 坂本龍一はサンプリングを許可していません。
名曲をここまで俗っぽくアレンジできることに驚きです。
IVE自体は嫌いでもなんでもないけど、これだけは本当に受け入れられない。
DJのデヴィッドゲッダもかなり凄い人なんだけど知らないんだろうなぁ😂
@@kou5115 色んな人へ反論コメントしているようでお疲れ様です。今回の炎上はDavid Guettaが凄い人かどうかは特に関係ないと思いますよ。
Stupid asshole 😂😂 just attacking IVE
@@WRC-ix7nz忘れられる名曲がまた世界に間接的にでも広がるんだから良いことじゃん。原曲が変わるわけじゃない、これはI'veの歌坂本龍一さんの戦場のメリークリスマスは坂本さんの曲、別物
この歌を作ったドイツ人？もこの何十年も前の日本人にも知らない人がいるような曲を使ってるのは少なくともこの曲に何かしら感銘を受けたからのハズだし、頭ごなしに否定すべきじゃない
@@theword960
広がればいいってものじゃないでしょ。特に「戦場のメリークリスマス」みたいなのは、込められた思いの方が大事なんだからさ。感銘を受けたのならなおさらそれがこのサンプリングした曲から伝わってなかったら意味ないんじゃない？元の曲聞かない人にただのエモい恋愛曲として受け取られても文句は言えない。
みんなただ頭ごなしに否定してるわけじゃないんだよ。坂本龍一さんの思いを大切にしてるんだよ。
难以理解为什么会把坂本龙一的歌改成这样，我是真的无法接受🙃
同じ意見です。
戦場のメリークリスマスって英題ではMerry Christmas, Mr. Lawrenceだし、映画を見てない海外の人からみたらただのクリスマスシーズンのバラードって認識になってしまったのかな。
IVE大好きだけど、日本人がいる韓国グループで戦争の曲をラブソングとしてリリースしてしまうのか…と複雑な気持ちになった、、、
你说得对，这群韩国人制作人不知道脑子怎么想的拿这么严肃的东西开玩笑。🤡跟他们之前剽窃中国的文化是一样的行为
🎉🎉🎉 looking for someone who heard it too😊
まあ1メンバーがどうこう言える話じゃないもんなしかもデイビットゲッタ厶という圧倒的に立場も知名度も上の人物とコラボしてる時点で曲が完成してからNoと言えるわけもないし
It is just the melody.
@@spyder_beepboxno
坂本龍一のSHEIN
↑言い得て妙すぎて笑った
So accurate
悪口の表現が高度すぎる
言葉遊びが過ぎますことよ…オホホ…
일본어, 나가주세요!
@@Sam-wm1zpno…lol
IVE大大大好きだけど戦場のメリークリスマスは戦争の悲しさと苦しさを表す切なくて美しい曲をクラブで流れてそうなラブソングにされるのは少し複雑😢
I agree 😢
因此証明了音樂有無限的可能性
別扯音樂的可能性了樓上能不能別秀智商下限
@@wah2811並沒有
@@louischannel7693 音樂要規限？？
本当に許せない。音楽は人と人を繋げることが出来て、アイドルはそうゆう音楽で人々を笑顔にするべきなのに、なぜこの曲を使ったのか理解できない。これは許してはいけない。公式は何も反応していないのも日本だからと舐められてる。
war criminals japan shouldn't be talking about peace and harmony and respect. apologize first for your war crimes
天国の坂本龍一はこの曲を聴いて悲しみと怒りに感情を支配されているだろう
お前は坂本龍一の何なんだよ
@@ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ
少なくともこんなリスペクトの無い使われ方したら日本人なら怒るだろ
@@mayatan1210
日本人云々とかの問題じゃなくてイタコ気取りコメなのが普通にキモいわ。自分のお気持ち書き込めばいいのに
@@mayatan1210
日本人云々じゃなくてイタコ気取りコメントが普通に無理すぎる。自分の意見や気持ち書き込めばいいのに
@@ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ非国民
ちゃんと日本人が怒ってて安心した。こんなの見過ごされていいわけない。。。IVEのメンバーは大好きだけど戦場のメリークリスマスをこんな安っぽくすることにOK出した人は本当に何考えてるの？
@yulo8987 今の所は怒りと言うより正当な批判しかいないぞ。ここからはファン以外も入ってくるだろうがな。
@@yulo8987そりゃファンはIVE好きだから批判しないだろうけど、ここTH-camだよ？？IVEのファンじゃない人含めて誰でも見れる場所だよ？そりゃ批判増えるよ。
@@yulo8987ライブで聞いてた人も「これは大丈夫なのか？」ってザワついてたみたいですよ
@@yulo8987cuz simply the number of ppl watching this MV is way bigger than than ppl who actually watched it at the concert in person. I am just a small fan of IVE so I didn't visit the concert and this is the first time to know about this song for me.
@@yulo8987An organized attack？You're imaginative !
Do you know the original piece is about a sad story during the World War II ？The story showed the cultural difference between Western and Japan that Japanese valued self sacrifice, but Western people thought suicide couldn't solve the problem.
I can't stand this silly song, and those Japanese can't,either.
That's it.
うわぁ英語のコメントで原曲じゃなくてこれを"この傑作"とか言われてるのモヤモヤするわぁ､､
probably because most English native speakers are uncultured lmao
yeah same
アメリカ在住だけど、アメリカ人の友達で坂本龍一の大ファンがいるからこれ見せたら30秒くらいでかなり不機嫌になって怒ってた。クオリティーにこだわる人はこんなの傑作なんて思わない。
well as a Chinese living in Canada i can say not many people know Ryuichi Sakamoto compared to China… i’m not a fan of him but this masterpiece is from a war movie, it shouldn’t be used in a k-pop song, just feel its way too casual.
誰でも知ってるからだよ
最近出たSupernova Loveの記事見てもらったら分かるんだけど、この曲の制作者が「「Supernova Love」をリリースできたことは、私たち全員にとってとても感動的なことでした。今回のアイデアがまとまった1カ月後に坂本さんが亡くなったのですから。」と語っています。
坂本さんが生きているうちにアイデアは既にできていたとのことなので、坂本さんが生きてたら絶対許可してないとか決め付けるのはやめましょう
「5歳のときに家族と一緒に韓国からドイツに引っ越しました。そのときに身をもって“文化の壁”を体験したのです。映画『戦場のメリークリスマス』（1983年）は、こうしたテーマを見事に捉えながら、愛は文化的・社会的障壁に打ち勝つことができることを描いた作品です。また、坂本さんがこの映画のために作った楽曲にも感銘を受け、いつかはコラボレーションという形でこの曲に対する賞賛を表したいと思っていました。そのようなわけで、「戦場のメリークリスマス」のメロディーを「Supernova Love」のなかで正式に使用できることになったときは--音楽業界でいうところの「クリアランスの取得」ですね--とても嬉しかったですし、名誉なことだと思いました。」
というように製作者はちゃんと映画の意図を理解しているし、正式に許可も取られています。
安っぽい曲とか批判する声もあるけど、決して侮辱するつもりでこの曲を出した訳では無いことを知って欲しい
すごい長い間準備していてこうなったことは少し複雑ですね
その事実は知りませんでした、コメント残してくれてありがとうございます
多くの中国人が日本人のふりをする。 彼らはIVEを嫌って日本人の名前を借りて悪口を言った。
いやだったらその正当な理由を事務所が公に説明しろ。
こんだけ日本人からも韓国人からも中国人からも問題だって騒がれてるのにダンマリ決め込んでるんだからまともにみんなが納得する理由なんてないんだろ。
あったら真っ先に言うだろ。
もしあっても1ヶ月以上問題を放置してる時点で配慮が足りない。
@@うる-r5s 叩いてる人達って一体何に対して怒ってるんでしょうね？
IVEが好きでこんな歌を歌わせるなって事？
坂本龍一が好きで勝手にサンプリングしやがってみたいな事？
映画が好きで映画の雰囲気と違うとかって事？
戦メリの原曲が好きでアレンジが気に入らないって事？
戦争戦争とか言ってる人達は何を思ってこの楽曲を戦争と結びつけているのかよく分からない、原曲も別に戦争をテーマにした楽曲ではないし『戦場』とタイトルにあるから戦争の楽曲だと思ってると言う事なのか？
曲を聴いただけで、ここまで激しい憤りと悲しみが湧いたのは初めてだわ
ホントにそう😅
許可もらってるからいいとか言ってる人いるけどそういう問題じゃないんよね。メロディのせいかmvのせいかはわからないけど坂本龍一を侮辱する曲としか聴こえない。作曲者もそんな気持ち一切ないんだろうけどね
@@kapibaaaa how is this an insult? iIt's a homage
@@kapibaaaayou are weird
@@amgknah原曲は戦争の曲です。なのでサンプリングだけども、恋愛の歌詞を入れ、個人の考えで言い方は悪いけど曲の価値が下がって見えました😢IVEは好きだけど、わたしは戦争の映画のために原曲を作ってくださった坂本さんに失礼だと感じています。もう彼は亡くなられているので気持ちなんて聞けませんが、今回の曲はいい気分で聞くことができないです。
なんであんなに素晴らしい戦争を題材にした繊細な曲をノリノリラブソングに変えちゃうの。
1:08 ここから聞くと良い音楽になる。
戦場のメリークリスマスも愛要素強めな気がする！！
전쟁을 참상을 나는 민족 주제에 한국인들을 그렇게 죽였냐
@@user-ne2ow4nd9cお得意の論点すり替え万歳🙌
戦場のメリークリスマスのサウンドトラックにラブソングあるよ。そもそも戦場のメリークリスマスのために作られた楽曲が「Merry Christmas Mr.Lawrence」。そんな映画のサウンドトラックに収録されている曲がどう見てもラブソングなのにIVEにだけラブソングに変えるなっておかしくないか
これ出たての時、賞賛コメしかなくて違和感抱いてたけど、予想通りあとから燃えててちょっと安心した
わかる、私投稿された直後にこれはありえないみたいな趣旨のコメントしたら、IVE盲目ファンから｢なにピリピリしてんの？｣とか｢軽率に扱われてるとかあなたの意見でしょ｣みたいな返信しかされなくてすごく嫌だった 私がおかしいのかと思ってたけど、普通の人はこれを嫌だと思うよね…
@@rise_1205よくぞ言ってくれた
無視したらいけないこともある
@@rise_1205 同じく 出たての時に不快ですってコメしたら英語圏から長文で罵倒されて最悪だった
@@はるつばき-e2r
英語圏の人ら何も知らんくせに反論すなってね
@@user-zh3ti7os6w
わたしも日本人ですが英語でコメントしたら英語圏の人に「ただの嫌韓のアンチ」「中国人より酷い人種いないと思ってたけど見つけた」「日本人のネガティヴさは頭がおかしい」といろんな国巻き込んでまで罵倒されました。韓国の方の方がむしろ抗議してて、何にも知らない国や地域の声の方がむしろやばいですよほんと。
こんなんあかんやろ！
日本の坂本さんが作った戦場のメリークリスマスやぞ！
it is a sample accepted by ryuchi sakamoto himself.
自身が認めたという証拠は？
@@うさぎみゆ-y2p
supernovaloveの記事で調べたら出てきますよ。
坂本さんが亡くなる一ヶ月前にこの曲をサンプリングすることは既に決まっていました。
A quote from Rolling Stone
Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts:
I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled.
[Omitted]
Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
日本人にIVEメンバー自体を嫌いにはなってほしくないし私自身DIVEなので嫌いになんて本当になりたくないけれど、本当に繊細かつ坂本龍一先生の気持ちと思いが沢山こもった曲をこんな形でサンプリングどころかカバーみたいな形で出されて運営に不信感と嫌悪感しか覚えれません。
これからもIVEのことを好きでいるために何らかの声明と概要欄に坂本龍一先生のお名前を記載して欲しいです
歌の公式説明です
-'Supernova Love'は
初めて恋に落ちた時のその感情、
特別な誰かを一生待っていたような時についに相手が現れた時、稲妻が走るような感じ。
百万個の輝く星が浮かんでいるように世の中が輝く感じ。
愛が私たちの世界を彩り、光を照らす感じ-愛が私たちに与える無限の力について表現した曲だ。
さらにこの曲は、坂本龍一の伝説的な作品である「Merry Christmas Mr. Lawrence」の象徴的なサンプルが含まれ、故人になった作曲家に対する心からの賛辞を盛り込んでいる。 「Supernova Love」は、坂本龍一メロディーの郷愁を呼び起こす美しさとデビッドGuettaのシグネチャーである、中毒性のあるビートを完璧に結合し、拒否できない感情とエネルギーが溢れるダンストラックを誕生させた。
this is the official description of the song
-'Supernova Love' is
The feeling when you first fall in love,
Feeling like lightning strikes when the opponent finally shows up when it feels like he's been waiting for someone special for his whole life.
The feeling of the world shining like a million shining stars.
Feelings that love paints our world, shines a light on - a song that expresses the infinite power that love gives us.
Moreover, the song contains an iconic sample of Ryuichi Sakamoto's legendary work, Merry Christmas Mr. Lawrence, to deliver a heartfelt tribute to the late composer. "Supernova Love" perfectly combines the nostalgic beauty of the Ryuichi Sakamoto melody with the addictive beat, David Guetta's signature, to create an irresistible dance track.
Why you lie? Sakamoto’s name is in the credits, whoever who has the rights allowed this. you are just spreading hate towards IVE.
ああ！ hybeはIVEを倒すためにまた一生懸命働いています！私はドイツから来ました
概要欄にも坂本龍一さんの記載がないあたり、リスペクトなんてない。坂本龍一さんの意思を全部無視して、曲調の良さに乗っかってるだけ。坂本龍一さんの生前に堂々と許可を取ってみろよって話。
@@carrotnango 公式説明を出して何がしたいんですか？坂本龍一さんを尊重してるという説明さえ載せておけば概要欄に彼の名前を載せなくていいという意思表示ですか？
IVEちゃんよこれはただの戦場のメリークリスマスやないかい
マジでデヴィッド・ゲッタ何してんの！？
th-cam.com/users/shortsui4L0-LMeqc?si=3r_Bau5-TprFmML9
日本人はこんなに素晴らしいアイドルを作ってますね! さすが日本です🎉
댓글에 일본인들이 화나 있어서 뮤비 강력 추천 눌렀다!!
어머 노래 너무 좋아서 검색하다 듣고 있었는데 일본분들이 왜 화가 잔뜩 나있는거죠? 이거 사가모토류이치님곡인거아는데 샘플링금지 하신게사실인건가요? 댓글보니 그렇다던데 맞나요? 무슨일이래요?왜일본분들이 화가 잔뜩 나있죠?@@loekh9550
べつにええやん。平原綾香はジュピターをまんま使ってたし、sweetboxも名曲を残したよ。
最初は概要欄に坂本龍一さんの名前すら載せてなかったじゃん
そんなの故人へのリスペクトのかけらもないし、時には命をかけて曲を生み出すアーティストの想いを冒涜してるようにさえ感じる
こんなにもリスペクトのない薄い曲を事務所がGO出したのが1番の驚きです
彼は音楽プラットフォームにクレジットされていたが
Que pesados sois, es un sample y ya está, tampoco hay que darle tantas vueltas.
they ruin masterpiece
@高連澤 they didn't ruin anything lol stop being that dramatic
사카모토 노래인것도 알고 우타다히카루가 부른것도 아는데 뭔 개소리일까
本人の許可得てるって公式発表されてんのにまだ批判してるやついんの？どんだけ暇人なん？
💐✨Antes y ahora es Dios. Cristo jesús hizo a Adán y Eva, pero pecaron ellos y todos sus descendientes (nosotros), ante esta situación cristo jesús se hizo humano, se dejó matar y se resucitó, actualmente vive fuera del universo en el reino de Dios padre y volverá porque tiene planes de matar al anticristo, el diablo, el falso profeta en el Armageddon, después gobierna mil años este planeta, después destruye el universo y crea uno nuevo. Tiene planes de crear un nuevo universo... Etc...etc...etc... Cómo Dios no tiene final tiene muchos planes para sus seguidores. Así que si en este mundo no pudiste lograr hacer muchas cosas divertidas, sanas, puras y bonitas, no te preocupes que te espera toda la eternidad para hacer todo. No hay nada más sensual, sexy y sexual que alguien con dignidad, honor, integridad, pureza y virginidad (es lo más cercano a ser maravilloso y perfecto). Y es más poderosa la santidad que la promiscuidad. Porque la santidad no te humilla con el tiempo. SI EL RAPTO O ARREBATAMIENTO LLEGA EN ESTE TIEMPO DIRAN QUE FUE UN CISNE NEGRO. NO HAGAN CASO, SON PATRAÑAS. LOS OVNIS SON NAVES DEL GOBIERNO. UN PLAN DEL GOBIERNO. Los demonios trabajan con el gobierno🎠🌸🎡✨🦚🌷🌠🌌🦄🪽🌻🪄🦢🌕💐🦚✨🫀🫧🪐🪷🏵️🩰🌙🪽🧚🏻♀️💮🧜🏻♀️👩🏻🚀🌺👸🏻👩🏻🎨🌹👰🏻♀️🥀🧞♀️👩🏻💻🧟♀️🧌👽🪻🌠🌌🧬☄️🖤🩷🤍🖤❤️💋✨
公式さんはクレジットの意味がわからない
想像以上に韓国人、特に中国人、台湾人からも批判の声が多くてありがたい。坂本龍一の原曲から感じ取れる「重厚感」「哲学」「諦観」「無常」「葛藤」「死生観」そう言う精神的で神秘的な "人生の深淵さ" を全く感じ取れないのがショックなんだよね。日本人だから批判と言う訳ではないんだよ🥲
もともと愛と運命、そして日本文化の内省に満ちた作品で、しかも全編ほぼ英語のセリフがあり、欧米でも評価の高い映画です。 それは、我慢できる客を勧誘する売春婦だった！
這本來是一個充滿愛與宿命感和日本文化自省的曲子，而且全電影幾乎是英文對白，歐美評價很高的電影。結果改編成妓女在接客，誰能受得了！
@@はちお-k1b 🤪🤪
티베트 독립을 지지합니다
@@fabqydkabro nobody cares bout what u said😂😂😂🤌韓國太小了 所以你們太嫉妒了 這是完全可以理解的
@@fabqydka我要说你是没读过书还是手机没通网
まじで戦場のメリークリスマスのまんまだ……｡いいのかこれ…。
アウトです😢
@@共感です
ですよね……｡
権利は侵害してないから問題ない！！！とか言って擁護してる盲目多くて・・・笑
そういうことじゃないんですよね、曲の重み理解できないなら日本に来なくていい
金払ってるので大丈夫です 金払ってやっぱ無理の方が論外です
th-cam.com/users/shortsui4L0-LMeqc?si=3r_Bau5-TprFmML9
日本人はこんなに素晴らしいアイドルを作ってますね! さすが日本です🎉
これ文化祭で勝手に戦場のメリークリスマスに歌詞つけて踊ってみたくらいのクオリティでは、、、
えほんま分かる 中高生がこれやっててもモヤるのに世界的にも有名なIVEがサンプリングという名のほぼ丸パクリで新曲として発表してて、こ、この事務所こんなに幼稚だったの？？ってなってます
@@rise_1205
日. IVE는 무단 샘플링을 했습니다
韓. 허락을 받고 적법하게 샘플링을 했습니다
日. 원곡자 이름이 없습니다
韓. 영상에 나와있습니다
日. 영상 설명에는 없습니다
韓. 추가했습니다
倭. 아무튼 원작자에 대한 존중이 없고.. 곡은 질이 낮고.. 영상을 비공개 처리를 해야하는데....
韓. ???
@@rise_1205元々スタシはそんなにいい事務所じゃない事は知ってたけど、ここまでとは､､､これ大丈夫か？ってなんないものなのかな。DIVEだけどすごい複雑な気持ち
これだわｗ
IVE好きだけど、坂本氏が生きていたらどう思うだろうか・・・
IVE obtained permission from ryuchi sakamoto when he was alive.
@chaktur-36hdh 証拠は？
@@うさぎみゆ-y2p
A quote from Rolling Stone
Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts:
I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled.
[Omitted]
Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
@@うさぎみゆ-y2p亡くなる一ヵ月前に許可されたっていう記事出てるけど？😅
日本人が敏感になるのはまだ理解できるけど、中国人台湾人韓国人のファンの方まで今回のことについて疑問を感じてくれるのは嬉しいな。
坂本龍一さんがどれだけ愛されていたかがわかる
no, people are not stupid. we know you japanese and anti Korea haters are doing the forced hate and making a fuss over a sample. it's hate propaganda. you are not fooling anyone.
다 좋은데 일본인은 여기에 싸우러 온거야? 코멘트들을 번역해서 보는데 단순히 의문을 느끼는 글이 아니라 관계 없는 이야기로 나쁜 말하는 일본인이 많다. 미안하지만 아이브채널에서 나가줄래? 더러운 일본어 그만 보고 싶다.
다 좋은데 일본의 코멘트 조금만 번역해봐도 그냥 역겹다. 이게 단순히 의문을 느끼는 코멘트인가? 그냥 모든 일본인들 아이브 채널에서 나가줬으면 한다 부탁이야. 더러운 일본어 그만 보고 싶다.
대신 사과드립니다
我来自中国，中国人的愤怒好像比日本人的还大，国内的一些奴才把义勇军进行曲和这个挂钩，在国内的政治宣传下，这类东西是不允许亵渎的😅但是这些奴才没搞清楚，不允许亵渎的是战争😅不是反战😅好比一个是宣传停止痛苦😢一个是歌颂苦难😅毕竟苏联不小心取消他们的编制，谁的丈夫谁的儿子又要客死在荒郊野岭了，这种感觉有点奇怪😢
身為台灣人 對於IVE呈現這首歌曲 只能說我也是對於「採樣」感到不滿的其中一員 這要是說是致敬也搬不上檯面
素敵な意見をありがとうございます😭❤
日本国民もこれに対して、事務所がおかしいと言っています
アイドル本人では無くて、事務所が対処すべきですね😢
同感です。
🇹🇼=🇨🇳 ㅅㄱ
U might as well kiss japans foot you’ll probably like that😂
@@jinwoo3963Thieves words❤❤❤
現在留言看下來很多人認為一首反戰歌曲不該被改編成舞曲配戀愛主題歌詞，也有許多人介意為什麼mv credit沒有坂本龍一，很不尊重，我個人很在意這是否超過「取樣」的範圍了。無論如何這都不是高明的一手，不明白該公司企劃高層怎麼會同意種種作法🤔🤔🤔
謝謝 from Japan🙇🙏
我喜歡宇多田光版本&原版
他們很成功的把一首反戰歌曲變成音樂界的戰場
反而只要有話題就好
誰管這些流水線偶像之後的存亡
只想賺快錢的星船....曾經做過SISTAR這樣團體的公司
居然狠狠的踐踏坂本先生的這首歌。
@@Yoko159753 我喜歡原版，教授的所有版本！
說實話我認為一首反戰歌曲不該被改編成舞曲配戀愛主題歌詞的人根本來搞笑的，反戰歌曲只能改編成另一首反戰歌曲?戀愛歌曲只能改編成另一首愛情歌曲?我自己很喜歡Hip Hop最偉大製作人Dr. Dre的歌，經常有他的歌曲被remix後放上yt，粉絲不喜歡不聽就完事了，而且Dr. Dre本人還在世也不會覺得remix太爛要去批評去開告。貝多芬莫札特還不是被改編更多?覺得坂本龍一比他們更厲害所以不應該改編坂本龍一的歌?難怪現在kpop可以輕鬆吊打jpop，喜歡日本音樂的人真的跟清朝人一樣。
運営はIVEのためにもこれは非公開にするべきでしょ…
コメントみてたらIVEのこと悪く言ってる人がいて、少しモヤってした。これはIVEのメンバーが悪いんじゃなくて、運営が悪いと思うんだけど…
わかる。運営のせいでアイブちゃん達本人にヘイトが行くのは嫌だよ（泣）
戦争の捕虜がテーマの日本映画の名曲をなぜこんな風に扱うのよ
そういう問題じゃなくて、ラップが始まるまでがやる気全くないでしょ。
その後は良いのよ
@@in-if2um いいえ、その後は原曲より優れていますから良いんですよ。例えば君の主張はパソコンを発明した人じゃないんだからCPUを開発するのはおかしいって言ってるのと同じ
@@in-if2um 要するに坂本龍一の意思と、ラップからの感じは一致するのよ。その前がやばいわけよ。
@@seizethelight8131 例えがまず可笑しいし、サンプリングした曲を原曲よりも素晴らしいだとか言ってる時点でお前は音楽家たる資格無いよ。
原曲より優れてるんなら、なんでこんなに批判されてるんだろうね？
@@seizethelight8131独特な感性をお持ちのようですね
こんなん聞きたくなかった。
坂本龍一の墓を荒らさないでくれ。
戦場でクリスマスを迎えた兵士達のことを考えると胸が苦しい
戦場でクリスマスを迎えた兵士をなぜ考えるw坂本さんの曲すらも知らんぞそいつら。さん付けくらいしたらどーだ
墓荒らしてんのはお前だよ
@@シノギの金銭 おけ！
「日本人たちよ、私たちよ、これでいいのだろうか。これでいいのだろうか」 大島渚監督の『忘れられた皇軍』から 悲しき兵士 !
映画見たことある？
え、ごめんIVE好きな人ばかりが集まる動画のコメ欄にこんなん投下するのどうかと思うけど、坂本龍一の作る曲が大好きで、特に戦場のメリークリスマスに支えられた私からするとこのサンプリング本当に受け付けない。
なんか軽く扱われた感じしますよね…リスペクトがない感じ😢
私、メンバーは大好きなのにムカつきました…
聞かなければいいと思うよ。
@@むに-c2p君も反対意見にいちいち書きに行かない方がいいと思うよ🤔
IVEは大好きだけど全く同意見です。
今まで出た曲全部好きだけどこの曲だけはほんとに嫌、、、
@@むに-c2pこれだけ批判集まってんのに聴かなけりゃいいで終われるわけないだろ😇
坂本龍一にリスペクトを。
お願いします。
これはLove songではないんです、もっと哀しくて。言葉にできないです。
so, it's ok for utada hikaru to sample sakamoto and turn it into a cheap pop song but it's a problem when IVE samples it? lmao. the contradiction of japanese
@@chaktur-36hdh
宇多田ヒカルは坂本龍一さんが制作に関わってますけど？
レベルと土台が違うから。爆笑。
@@おはぎ-g6tutada hikaru still made a cheap edm pop song out of sakamoto. lol
@@chaktur-36hdh
頭悪い人とは話さない主義なんでさようなら〜。
@@おはぎ-g6t 宇多田ヒカルのは坂本龍一が関わった上で物悲しさとかあんま無い感じのラブソングになってるって言いたいんじゃない？確かに結構刺激的な歌詞で私も哀しさは感じなかった
過去の名曲のサンプリングとかKPOP洋楽JPOP関係無く大好きなんだけどこの曲に関しては原曲の意味合いがセンシティブというか
シリアスな要素を含んだ映画のテーマ曲だからこそこんなにポップにされると複雑な気持ちにはなる
Ryuichi Sakamoto's famous song commemorating the war will be turned into a love song without any credits. They have no respect for Japan.
Dear Korean producers, this is not just Japan protesting. The world feels sorry for you. If you don't know, please watch Merry Christmas,Mr. Lawrence on the Battlefield
@@op0816why would anyone respect a country that invaded them
Why would korea respect a country that invaded them? Do u remember what japan did with korean womans ?
I am using a translator, so I apologize if the text is incomplete.
As a Japanese student who is learning Japanese history, I know firmly that it is important to study carefully the many actions taken by Japan in the 19th - 20th centuries, as well as the many attacks it suffered from other countries.
This is why I believe that anyone in any position should be careful in how they handle the subject of "war" in their works.
@@eo0-g9j I am not going to discuss here that Japan invaded Korea. I'm just complaining about Professor Sakamoto's music. In fact, Professor Sakamoto has never invaded South Korea, nor has he distorted or reconstructed Korean music.When I say I want people to respect Japan, I don't mean it in a literal sense, but I want them to consider the feelings of the other country.
I think if you confuse the history of different countries with music topics, you'll lose sight of the essence of things.
How would you feel if a great composer from your country made a song about war and prayed for peace and an idol from another country turned it into a love song and danced to it, even rapping it? Rather than thinking about the historical backgrounds between countries, I want people to think about the meaning of the music that was created.
坂本龍一先生的〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉是我從讀書的時候就很喜愛的曲子，從一開始被旋律吸引，以及搭配電影《俘虜》觀賞感受到戰爭的苦悶與無法訴說的愛，透過不同演奏版本感受到更多細節變化與魅力。
因此，當看到〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉被這樣草率的改編，真的很讓人痛心🥲
난 천안문을 좋아한다 티베트의 독립도 응원한다
솔직히 데이비드 게타가 오래된 곡들 계속 끌어다 쓰는 거 좀 그렇다 생각하면 개추 ㅋㅋ
Blue랑 I don't wanna wait은 그나마 들어줄만 했는데 이건 진짜 못 듣겠다...
선율학 배울 때 악기 음역대에 따라 선율 배치와 모티브 구성을 다르게 한다고 배우는데 왜 선율학이라는 소분과가 탄생했는지 이런 곡들을 들으면 알 수 있지...
차라리 Fall out boy - Phoenix 처럼 주선율을 따로 구성하던가 했어야 할 듯
@@fabqydkahe/she is using traditional chinese lol your comment has no meaning at all😂
@@fabqydkahe using traditional Chinese, he might be from Taiwan, what are you yapping about😂
@@fabqydka lol
もはやサンプリングというよりリミックス
はい そうです でも レイのラップたくさんいいです
@@GerthuyaRanahe desecrated deceased
@@GerthuyaRana ラップの善し悪しとクレジット表記なしとは別問題。
ほんまにwwww
1番しっくりきた
SO UNREAL
こうやって戦場のメリークリスマスはIVEの曲だって思われていくんだろうね、悲しい。
Exactly. It's very sad 😢
悲しんでる場合じゃない。
お気持ちを表明したところで理解する奴らではない。怒りをもって抗議するべき。
ここまで燃えれば戦メリ知らなかった人らも嫌でも知るだろうし事務所側もあんまり歌わせない方針になるんじゃないだろうか
it's sad that some people are trying to make people believe that some people are thinking that way
It's a popular song. I doubt that it's a lot of people who think that.
許可した許可してないの問題ではなく多くの原曲ファンが嫌悪感を持つ曲だということが事実 非公開にすべき
데이비드 게타가 주도해서 작곡한 곡입니다.
작곡하신 사람들의 국적은 프랑스 영국 이탈리아 덴마크 네덜란드... 유럽노래입니다.
물론 일본 여러분은 한국만 비판하시겠죠. 😊
@@LexiHamilton-zp6tb韓国だけを批判する意図はないです。この曲を聞き嫌悪感を感じる原曲ファンは日本人だけではなく世界中にいるはずですので。
@@LexiHamilton-zp6tb
이 노래는 사카모토 류이치 씨라는 일본인의 노래입니다.
听说坂本龙一生前拒绝了这首歌的采样申请，但不知为何还是被制作并发了出来，如此低劣的水平，令人难过气愤！
@@LexiHamilton-zp6tb相変わらず幼稚だ
戦場のメリークリスマスがこんなにも安っぽくなるなんてなー。
大島渚監督の他の映画も見てほしい
他のコメ欄から来たけど…
確かに民度悪いな…身を持って体感したぜ…
反論されたらIVEカスとかいう謎ディスかましてた人じゃんおもろ、頑張れ人間未満
@@牛乳-u7j 、、、?
なんかちがくね？
0:14 アカデミー賞作曲賞まで受賞された日本が世界に誇る偉大な作曲家、坂本龍一の原曲「戦場のメリークリスマス」を知ってるからこそすっごい軽い曲調にされてアッスゥパノーバ〜（失笑）って歌われてだいぶきついな。坂本先生が天国で悲しい気持ちになってないことを願う。
@@Byfgv アイドルは何がなんでも売らなきゃだし金がなきゃ始まらないしそもそもずっと韓国で閉じこもって練習してたこの年齢の子が戦場のメリークリスマスについて深い知識がある訳ない
@@100分どん兵衛自分勝手に解釈してレイちゃんのことを分かってるかのようにコメントしないで下さい。
@@tmcznm26 まじそれ
@@tmcznm26 じゃあ映画ついて知ってると思う？私が勝手な解釈って言われるような知識持ってると思う？
@@tmcznm26 自分の好きなものを盲目的に庇うのをやめてください
せめて堂々と坂本龍一という名前をデカデカと載せて欲しいわ。めっちゃモヤモヤする。
坂本龍一さんへのリスペクトが全く感じられないですよね😢
He is credited
棺から坂本龍一の臭い死体でも取り出してから言え
일본인들이 야스쿠니 신사 참배할 때 세계의 억울한 사람들을 죽인 살인자라고 적었으면 좋겠다. 전범국이였던 과거를 반성한다고 적었으면 좋겠다. 나치와 같은 수준이라고 적었으면 좋겠다.
@@user-zv2mw6zr7nなんでそうなるん？頭沸いてんの？
原曲リスペクトが感じられなくていい感じのメロディー拝借しただけに思える
@@ssss424 これだ
What is the original song ?
@@Strawberry.Girl-merry christmas mr lawrence by sakamoto ryuichi. the song composer refused to be taken sample because the song is about war. He died last year. Its not about the japanese, but himself and the song. They also never mention the composer/original song in the description or everywhere. I dont see any respect
@@Strawberry.Girl-
th-cam.com/video/omWZGZ2HZu8/w-d-xo.htmlsi=Xucs74VyyksuDJNo
@@Strawberry.Girl-
He refused to take samples before he died
I didn't even allow Michael Jackson to cover it
Hikaru Utada got permission directly from him
It's a song about respect for him
But after his death, there was an idol who stole a song
There's no respect for this song
IVE(運営側)が坂本龍一さんの曲をサンプリングしてMVとともにTH-camに投稿して炎上してたけどご生存してる時に正式に本人から許可得てたみたいです
その情報って「他の人がそうコメントしてたから」確かな情報だと思ってコメントしてるわけじゃないですよね？
@@よよよ-r9nいや確かな情報でしょ
インタビューで正式に許可とったって記事出ましたよ
「rolling stone supernova love」で調べたら記事出てくるので是非読んでください
@よよよ-r9n 普通に記事として出てるしデヴィッド・ゲッタが公言してるよ、これを否定できるこれ以上に確かなソースは今のところないです。
@@よよよ-r9n 多くの中国人が日本人のふりをする。 彼らはIVEを嫌って日本人の名前を借りて悪口を言った。
IVEの企画ではなくTHE COLLAB X、KDM Recordsの企画で記事によるとクリアランスの取得をしたのもそこの代表のようですね
曲をきいて憤りがわくって初めてだわ
@@user-unknownk よくそのあっさい知識でそこまで感情昂れるねWWWWWWWWWすごい
@@やっほー-r5sあっさい知識でとか馬鹿にしてるけどそれの煽りはバカがやることだよ？
@@やっほー-r5s中国人は黙ってろ
@@soooota-vt4nk うける、日本人だが
@@soooota-vt4nk 強くて好きww
何食べたら戦争映画の音楽に「Oh, it feel like heaven 」なんて作詞できるんだよ
しかも坂本龍一さん亡くなってるのにね😭it feel like heavenて😭
戦争映画と音楽を結び付けているのはあなたでしょう？原作者は原曲に戦争に対するアンチテーゼの意を込めた情報はない上、そもそも、挿入歌は映画の内容と切り離して評価されるべき。
@@むに-c2p結びつけているも何もサンプリング元の曲名は「戦場のメリークリスマス」挿入歌と映画を切り離して考える意味もわからない、映像、演者、音楽など全ての集大成が映画です。
あなたが誰を庇いたいのか、何を訴えたいのか全く理解できない…
@@ケーキ-f2v では、例えとして、タイタニックの主題歌である「my heart will go on」がサンプリングされたとして、あなたは沈没事件と結びつけて批判されることに妥当性があると思いますか？あると思うのであれば、その違いを教えてください。
@@むに-c2p 映画音楽は映画の内容と切り離して考慮するという意見には私は同意しかねます。前提として、映画音楽は脚本を元に構想し作曲します。そして監督がOK出さなければボツです。よって映画音楽は映画の一部と言っても過言ではありません。
特に戦場のメリークリスマスの場合、
・英題「Merry Christmas, Mr. Lawrence」は劇中のセリフから取られている。
・坂本龍一氏自身が当作に出演している。
などの点から見れば、曲と映画の結びつきは強いことは明らかだと思います。
そりゃ大傑作でしょうよ。戦場のメリークリスマスそのままなんだから。
@@이정현-l2y 今回批判してるほとんどが若者男女やと思うけどな
@@이정현-l2y 男性差別？！
韓国では分からないですが高校生でも知ってるくらい国民的な曲ですよ。
現に私は高校生ですし。
@@이정현-l2y 日本人おばさんは含まれないのですか？
@@fncalbee5721 대부분은 포함되지 않겠지요? 쟈니스의 아이돌을 좋아하는 아줌마면 포함이 되겠지만?
The fact that IVE got criticized for a sampled song reminds me when people were upset over the Jason Derulo, Pitbull, Flo Rida & Black Eyed Peas sampled songs.
it's japanese right wing nationalists who are making a fuss over a sample trying to bash IVE and give them a bad image.
th-cam.com/video/orWV09pXwaI/w-d-xo.htmlsi=ENT8TiZgSNcQ5eZG
wasn’t it starship entertainment
戦場のメリークリスマスを見た時に感じた重苦しいほどの悲しさや切なさをチープに上書きされる感覚がした。
坂本龍一の歌を美しいままで、私の心の中に残しておきたいのでもうこのMVを見ることはないかな。
IVEちゃんのことは大好きだよ。次回リリースする曲はいつものようにIVEちゃん独特の世界観で創られることを祈ってる。
それ書かなくていいよ。みたくないなら黙ってログオフすればいい。
@@むに-c2p
私は言論の自由に則って、公開されているコメント欄にコメントしているだけだよ。
賛否含む感想を書いて欲しくないならコメント欄を閉鎖すれば良いし、全肯定のコメントだけがほしいなら限定公開にでもすれば良い
@@a_za_ra_shi_3 大前提として制限をしいてはいない。ファンが沢山いるコミュニティにアンチコメントを書きにいく行為と本質的には変わらない上、ファン側とあなたの利害が一致していないから上記のコメントをしたまでです。
@@むに-c2p
ファンと私、は主語が大きいのでは？ようするに、あなたが読んでいて不快だから書かないでほしいということですよね？
あるいは、「IVEのメンバーが傷つくから否定的な感想はやめてほしい🥺」というあなたの独りよがりな正義感と見受けられました。
私もIVEをデビュー当時から応援しているファンですが、否定的な感想のコメントをしている人を見ても利害の不一致は感じません。なぜなら全肯定をするだけがファンではないと考えているためです。
公に広く発信した時点で賛否がつくのは当然です。それが嫌であればコメント欄を閉鎖するか、公開範囲を制限するべきです。
@@a_za_ra_shi_3 いいえ。そもそも、あなたは「戦場のメリークリスマスを見た時に感じた重苦しいほどの悲しさや切なさをチープに上書きされる感覚」があったのでしょう？でしたらそもそもコメントを書き込まずにブラウザバックするというのが賢明ではないですか？という主張。あなたの映画を見て得た感情が矮小化されるのはコメントを書いたところで一切解消されないでしょう。
許可が出てるって分かってもこうして批判されているのはもう曲の完成度の問題。あんなに素晴らしい曲をサンプリングしているのにここまでチープで軽い曲にできるのはもはや才能。
kdm 레코드라는 서양 회사에서 만든 프로젝트 콜라보 음반입니다 데이비드 게타와 아이브가 콜라보 한거구요 거기서 만든거 아이브는 당했을뿐
처음에는 허가를 받지 않았다며 일본인들은 화를 냈다.
그 다음에는 MV에 사카모토의 이름이 없다며 화를 냈다. 그래서 써줬다.
그리고는 이렇게나 비판받는 노래 영상을 내리지 않는다고 화를 냈다. 그래서 음원 영상은 비공개로 바뀌었다.
이제 일본인들은 노래 퀄리티가 나쁘다며 화를 낸다. 어쩌라는건가...
@@제주도-q7j 자꾸 데이비드 게타 욕하지 마셈. 데이비드 게타가 작곡했지만 얘네들도 데이비드 게타 욕 안해 한국 욕하고 아이브 욕하지. 얘네가 모든 문제야.
@@ilIiiliIliIili私は韓国人では無いのであなたが書いてくれたコメントを全て正確に理解出来ている訳では無いことをご了承ください。
MVを非公開にする、もしくは楽曲の削除のどちらかをしないと日本人の怒りは収まらないと思います。
許可を得ているにしても、原曲をほとんどそのまま使っていることが問題になっているのだと思います。個人的にはサンプリングではなくリミックスに近いと感じました。
私はIVEのファンではありませんが、曲はいくつか聞いたことがあります。彼女たちが批判されているのは心苦しいです。彼女たちを守るためにも運営には迅速に対応していただきたいです。
@@제주도-q7j教えていただきありがとうございます。早くこの問題が解決することを祈っています。
ドームでメンバーが、
「皆さんの反応を見てからリリースする」的な発言してたから。SNSでのリアクションとか確認するのかなと思ってたんだけど、そういう訳でもなく、リリースは既定路線だったのかな？
賛否両論がある中で、
率直に、
「公開するんだ…」
と思ってしまった。
えぇ、、
炎上商法なのかな？スタシってまともな事務所だと信じてたからだいぶ悲しい
@@___galaxxxy
返信ありがとうございます。
炎上商法かと言われると、”日本のファン”や”原曲の由来を知る一部の人達”にとっては、結果的にそうなったと言わざるを得ないです。
ここからは私の推測ですが、
東京ドームライブで初公開なので、
IVEを日本のファンに落とし込みたかったというスタシの戦略はあると思います。
（イメージ的には、MISAMOちゃんが安室さんのNewLookをカバーした時のようなリアクションが欲しかったのだと思います。IVEメンバーも「日本の皆さんにとって聞き覚えのあるメロディー」という発言をしていましたし。）
ですが、事務所がコラボ前に、Merry Christmas Mr.Lawrenceの曲にある日本人にとっての想いや背景を深く汲み取っていなかったというのは確実な失敗ですし、曲調・歌詞等からも、更に火に油を注いでしまったことは確かだと思います。
その戦略に失敗してしまったスタシでしたが、日本以外のファンに目を向け、商業的には「売れる」と判断したからこそ、公開に踏んだのかなという私の推測です。（天才ピアニストの坂本龍一さん作曲ですから売れるのは当たり前といえば当たり前ですが…）。
KDM Recordsが行う「THE COLLAB X」プロジェクトの一環として発売されたとありましたのでスタシが作ったわけではないと思いますよ
反応をみてからリリースって 何かしら批判がくることを見越してたのかなスタシは ならなんでこの曲をサンプリングしたの😢
デイビットゲッタムという世界有数の有名音楽家とコラボして公開しないはお笑いやろ
Love me hate me you will never be never be never be me
戦場のメリークリスマスが韓国の曲だと思われそうで超いや、綺麗な思い出を汚された
しかし韓国人は坂本龍一さんの原曲を知っています..
それは無い
多分、日本と韓国の微妙な関係性がこの曲の批判に繋がってるんだと思う。
戦争というテーマにおいて、日本と韓国はすごく良い関係性では決してないし、日本人はパクられた！ということにめちゃくちゃ敏感。
나는 한국인이고, 이 곡의 원곡이 일본의 곡인 것을 알고 있습니다.. 확실히 starship이 잘못했습니다. 원곡자의 이름을 표기하지 않은 것은 소속사의 잘못입니다. 그런데 댓글에 ive 멤버들을 욕하는 댓글들이 보여 슬픕니다.
正直、日本人の名前だから表記しなかったんだろうな、、、
反日教育の賜物というか
日本が地図から消えたり、
そんなやり方、そろそろ限界だって政治家も気づいてるだろうに
おいおい、音楽業界これを受け入れられるほど腐っちゃいけねぇよ流石に
気に食わないなら聞かなくていいよ
もうどっか行けよ
メロディは綺麗だけど（当たり前）文化として陳腐
@@ナス-j5p
あんたも気に食わんならコメ欄来なくていいじゃーん😊
@@mayatan1210 炎上に群がる虫ケラチーズ君
臭いから話しかけんな
@@mayatan1210 坂本龍一ファンでも
iveファンでもなんでもない奴が
コメントする意味が分からん
炎上に群がるXチーズ君はコメントすんなよ
ちょっと関係ないんですが、坂本龍一の戦場のメリークリスマスと久石譲のsummerと葉加瀬太郎のエトピリカは絶対に守りたい
めっっっちゃ分かります！！
わかるこっちの業界から守りたいって思うようになるよね
ほんとにそれなです。。。😭まさに日本の誇り
@@てん-x3e 現状守れてないのが辛い...（ ; ; ）大事にはならないんだね...
다들 오해하는 하는 것 같은데 ive가 단독으로 돈을 벌기 위해 만든 곡이 아니라 동서양 협업 프로젝트로 유명 DJ와 함께 만들었기 때문에 기존의 멜로디를 지키면서 새로운 방식으로 곡을 접한 것 뿐입니다 곡 설명에서 류이치 사카모토에 대한 존경을 표한 것을 보면 나쁜 의도로 곡을 샘플링한 게 아닙니다
RIP to the original creator of this🕊️
RIP Ryuichi Sakamoto and thanks to IVE and David Guetta for giving us such a good rendition of the classic song!
consent
看到許多日本的網友留言，仔細去聽了原曲Merry Christmas,Mr. Lawrence 後，發現真的差太多了⋯⋯雖然我很喜歡David 的歌，但他最近太多老曲變奏了，有點無趣
然後也希望可以在這首歌附上坂本龍一先生的字樣，表示尊重與紀念😢
重點是原曲有他的歷史意義存在，被改成這樣輕浮又廉價
@@luoshatumi 有很多比他更知名偉大的作曲家的曲子被改編吧...還是有比貝多芬久？別跟風啦
當採樣歌曲時，原曲都沒有列在標題中吧？還是說你覺得ive不能？東京演唱會就提過這個採樣了😅
@@Zze_611 所以你告訴我其他名曲跟這首的歷史意義有任何關係嗎？
@@Zze_611 所以這個企劃很爛有問題嗎？
これ笑顔踊ってラップ風にしてるのももう狂気だろ
それな メンバーもっと口出しして欲しかったコラボだから無理だったのかもだけど
넹 전범국인 일본을 미화하는 전장의 크리스마스도 미친 짓 입니다
@@user-ne2ow4nd9c笑笑
弱いねぇ
@@marude_asmr 네 어휘가 조잡하네요
@@user-ne2ow4nd9c
戦場のメリークリスマスは日本、英国、オーストラリア、ニュージーランドによる合作です。対戦時、敵国同士だった国が一丸となり製作された愛ある映画なのです。
蚊帳の外にいる韓国には理解できない。
日本人は戦争を反省していないとか言ってるくせに、平和と非戦の想いが込められた歌をラブソングにしちゃうの面白い
一部の事象を全体に結びつける愚かさ
笑ってんじゃねえよ。日韓関係が悪化するだけ。
@@stepbystep9129悪化して然るべきだろこんなもん。現実見ようぜ韓国が好きだからといっていつまでも能天気に韓国と仲良くしたいと思ってたらはじかくぞ
闇バイトでこの国の人は強盗殺人をする民族だレベルの暴論やな
@@味噌汁の具-t8s じゃあ政府にこのこと報告してきてくださーいwww
今すぐ戦争になるぞ。
生前に許可出してんの発表されてるのに未だに批判してる奴はどんだけ情報収集能力がないの？
許可でてねぇよ情報収集力ないのはお前だろ
@@ステッドラー教坂本さんが生きてる時に計画たててたし、そんときに本人の許可貰ってる記事も公式で出てるから 情報収集能力ねーのはお前だよ
A quote from Rolling Stone
Daniel Kim, who produced the collaboration track “Supernova Love” by K-POP group IVE and world-renowned DJ David Guetta, shared his thoughts:
I moved with my family from Korea to Germany when I was five years old, and that’s when I first experienced ‘cultural barriers’ firsthand. The film Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) beautifully captures this theme, showing how love can transcend cultural and social barriers. I was also deeply inspired by the music Ryuichi Sakamoto composed for the film, and I had always wanted to express my admiration for it through a collaboration. So, when we were able to officially incorporate the melody of Merry Christmas, Mr. Lawrence into Supernova Love-what we in the music industry call ‘securing clearance’-I felt incredibly honored and thrilled.
[Omitted]
Releasing Supernova Love was a deeply emotional experience for all of us, especially because Mr. Sakamoto passed away just one month after the concept came together. Dedicating Supernova Love to him and sharing his legacy with future generations for years to come is not just an honor but a responsibility we carry with pride.
宇多田ヒカルのサンプリングは、
・坂本龍一本人から許可を取ってる
・曲の制作に、坂本龍一がComposer（作編曲）とLyricist（作詞）として参加している
許可どころか、本人と一緒に作ってる時点で、比べるのは明らかに違うのよw
※もちろん宇多田公式TH-camの概要欄にも坂本龍一の記載あり
ほんとに、何を考えてるの😰
ほんまこれ、このコメント上にあげたい！！！
なるほど、坂本龍一先生がご存命の時は、宇多田ヒカルというアーティストとして超一流のレベルでないと許可を貰えなかったとも言えますね
そもそもタイトルに書いてあるしね
@@seizethelight8131やっぱ子供は宇多田ヒカルの軌跡を知らないもんな。そういう発言になっちゃうのは仕方ないとは思うけどちゃんと調べようね。
曲を聴いてこんなに憤りを感じたのは初めてです
전쟁은 일본이 일으켰는데 왜 일본인들이 화내요?
@@user-ne2ow4nd9cそういうところ韓国人っぽいwww
@@user-ne2ow4nd9c 공감해여 😢
@@user-ne2ow4nd9c世界の戦争を起こしたのは日本だけではないです日本のせいにしないで日本人として怒るのは当然です
@@user-ne2ow4nd9c이새끼 또 이러네
無法接受坂本龍一大師的名曲被這樣搞….
そうですか、
なら許すな
我喜歡宇多田光版本
日本人だがこれは皆んな怒っている
@@theword960 Are you serious??
this person is showing respect to our culture. Don't turnish our reputation.
お前日本人として誇り持てよ。 この中国人の方は、日本に敬意を示してるのに、なんでそんなことするの？
我也这么觉得，heya那首歌ive也偷过中国文化
This music is sick 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
You are sick
@@こーん-p3gこんなパクリを擁護できる貴方こそ🔥🔥🔥
@@こーん-p3gshut up you damn cninese
This song is based on Merry Christmas Mr Lawrence / Forbidden Colors by Sakamoto Ryuichi (vocals by David Sylvian for Forbidden Colors), 1983.
I'm surprised not to find any mention of Sakamoto in the credits.
この曲は1983年に坂本龍一によって作曲された「Merry Christmas Mr Lawrence」/「Forbidden Colors」を基にしていますが、クレジットに坂本さんの名前が記載されていないのには驚きました。
yeah, the melody is the very first thing to hit you and I was like 'have they ripped this off? or is it like feat. Ryuichi Sakamoto??
@@Laserpuppylord7215 I want to know if they ripped it off too, I feel like they wouldn't be this shady though right lol
@@Meemster-h7x rip off だったら坂本さんに失礼ですね。コラボだということを期待しましょう🤞
I literally heard the first couple notes and knew it was this song!! Um yes yes yes!
I guess they bought the rights, a collaboration is obviously not possible anymore.
IVEを守るためにもはやくMV非公開してほしい、、
私もこのサンプリングはどうかと思うけど、戦場のメリークリスマスの映画って同性愛がテーマっぽかった記憶ある。男同士で抱き合うシーンで初めてこの曲が流れるんだから、意外と恋愛ソングとも言えるのかな
日本人はサンプリングが何か分からないのか？無知な日本人が多すぎる。レディー・ガガ、マルーン5、マイケル・ジャクソン、エルヴィスなどの有名な歌手たちもサンプリングをして曲を作った。
@@xx00nb論点理解できてないのか？サンプリングが問題なのでは無い。
@@hannong-g1f 너나 이해 똑바로 해
@@xx00nb無知はあなただったという結論😂
我最愛的鋼琴曲被毀了😢
我是因為這首歌才想彈鋼琴的啊喂！！！！😭😭
😭😭😭
음원 사이트에 원작자 사카모토 류이치의 이름이 표기되어있고 MV및 supernova love는 스타쉽 엔터테인먼트가 아닌 독일 KDM레코드에서 제작,기획되었습니다
@@멜또르あなたの国のアイドルが歌ってるのに他国のせいだけにするのは間違ってる
@@enn-dgj6gmgtgmgまあ実際そうだし、この人もきっと他国だけのせいにはしてないと思うよ、大丈夫😢
하나의 중국을 지지합니다
스타쉽아 미쳤구나…
가을이 파트 어디 있니?
ㅇㅈ 스타쉽이 가을이 파트를 좀...
ㅇㅈ
거이다 장원영이임
장원영 안유진을 위한 그룹 내눈엔 가을이가 더 이쁜데
아니 장원영,안유진이 인기가많다해도 이건아니잖아요
스타쉽 진짜 실망입니다
こんな風に戦場のクリスマス使われてめっちゃ複雑…
일본에서도 이 노래로 사랑노래가 많이 나왔는데 그땐 안 복잡하고 뭐하셨어요 😢
遺族たちが許可したし、法的問題もないって どうしろって言うんだよ。 聞きたくなければ聞かないで。 いいのにどうしたんだよ
@@최린-i8q
私はサンプリングの記載がないとか、許可がどうのこうのはよくわかりません。
もう坂本さんは亡くなっていますし、本人はきっと許可しない！的な論争はお門違いだとは思います。
個人的に悲しい気持ちになったのでコメントしました。
世界で戦争が起こる中、戦争の複雑さ、苦しさ、平和への想いが込められたこの曲を薄いラブソングに編曲したことに対して、彼へのリスペクトや曲を理解する姿勢を感じることができず、残念に思っています。
Supernova loveは戦場のクリスマスのイメージを真逆に、曲がもつ繊細さをぶち壊している様に感じます。
もちろんこのサンプリングが遺族側？権利側？から承諾されたことにもとても残念に思っています。
IVEのことが嫌いで批判コメをしているわけではなく、いつも彼女たちのパフォーマンスを見ています。
ただただ、この曲へのリスペクトが感じられず悲しくなりました。
まとまらない文章でごめんなさい！
@@yu-pl3pgRollingStoneという記事を読んでください。坂本さんや曲に対して多大なる尊敬をもって作られたことが分かりますよ。
あとこの曲は原作映画の為に坂本さんが役者の一員となって作曲されています。映画では戦争という舞台装置を借りた普遍的な愛、同性愛、人間愛が描かれた作品となっております。ラブソングになるのは妥当すぎます。
世界で戦争が起きているからこそ、戦っている隣人は誰かの愛でできた同じ人間なんだよと再確認できるものでもあるかと。
솔직히 MV, 노래가 최악인건 인정합니다 ㅋㅋ
샘플링하는 김에 잘 만들었어야했는데, 죄송합니다😅
これIveの曲だと原曲知らん海外勢は勘違いするだろうけど元の曲の方も聞いて欲しいな……歴史的に深い曲なんだよ。
追記
コメント欄で誤解されてるけど
私のコメントの歴史的って意味は戦争って意味じゃないです。日本の音楽史って意味です。
(もう十分にこの曲は批判されたから、これ以上火に油を注ぐのはみんなでストップしよう……取り返しつかん事になってる)
People from overseas are not confused, they know that a sample based on a Ryuchi Sakamoto's song was used.
@yulo8987 that is not the point, I see many English speakers who know the songs origin but not the deep cultural meanings of the song and how disrespectful the sampling is. They defend Ive and dismiss valid criticisms cuz “the song has a vibe”
@@Cecilia-sendai506 I am generally unaware with the issue of this song as an English speaker. Can you tell me? Why is this song disrespectful?
천안문 민주화운동과 티베트 독립을 지지합니다
@@midnxy The original song has an anti-war message and is thus not a song that should be consumed as a pop love song.
戦場のメリークリスマス、サンプリングするにしてもそのまますぎて坂本龍一の曲まるまる使ってチープに改変されただけにしか思えないんだよな。IVEにはどこかでこの曲が坂本龍一のサンプリングだと言及してほしい。それなら原曲を知らない人にも坂本龍一の楽曲が聞いてもらえる。
賛成です
既に言及しています。もっと言えば、サンプリングを行うにあたってインデックスに原作者の名前を記載するというのは当然の所作です。これだけの会社がそこを怠るはずがありません。
@@むに-c2p MV公開の際に概要欄、公式アカウントの告知で彼の名前を一言でも入れていたならこんなことにはならなかったでしょう。メンバーが楽曲について解説する動画を30秒でも作成すればまだマシだったとも思います。あまりにも寄りすぎているから原曲くらい公に言及したほうがいいというだけです。
@@uni1645 前提として、クレジットに原作者の名前を記載しています。その上で、そのような配慮があっても良いと思います。ただそれはあくまで「配慮」に留まるであって、概要欄にサンプリング元を記載すべきなどという主張は言いがかりにすぎません。提供側は世界のスタンダードに基づいて義務を果たしています。
@@むに-c2p そうですね。
えっ、、戦場のクリスマスですよね…
坂本龍一が作った戦争の曲を恋愛の曲にするな
それにもかかわらず概要欄に坂本龍一の名前が乗ってないじゃん
아니 좀 칭찬 해주면 안되나?
戦争の曲ではない。原作者は曲それ自体に戦争に対するアンチテーゼの意を込めてはいない。
@@むに-c2pすごい数返信してるねw
MV公開前のPreviewの概要欄にはお名前載ってますよ
@@sarara7173MVのほうが見られるのにね。
KPOP好きだけどこれは違う。しっかり苦言や違和感を伝えさせてもらう。各国への配慮や敬意を保つために、社内で「ほんとに大丈夫かどうか」審議しようよ。
スターシップ無能すぎるんよ
What did they do wrong? (Idk)
@@juhshifterそれは君が馬鹿だから分からないのですよ😊
@@juhshifter
•they used a song related to war written by a japanese composer
•the melody is mostly the same
•the lyric isn’t good (it’s a cheap love song)
•the composer’s right isn’t stated perfectly
•the composer mostly didn’t allow sampling when he was alive, but they sampled it soon after his death
Aviciiの Freak (上を向いて歩こうサンプリング)は許されてこれは許されないはおかしい。音楽を通じた国際交流を深める面ではいいと思うし、坂本龍一さんがこれだけ愛されてるっていう証だと思う。
こんな火種になるような作品に充てる時間があるならメンバー休ませてほしい
マジそれな自分も思った
日本人はサンプリングが何か分からないのか？無知な日本人が多すぎる。レディー・ガガ、マルーン5、マイケル・ジャクソン、エルヴィスなどの有名な歌手たちもサンプリングをして曲を作った。
ほんとそれ。結局叩かれるのはメンバーだし、スタシは働かせすぎ
@@xx00nbサンプリングどうこうより元の曲が戦争テーマにしてるからってどこが荒れてんでしょ
진짜 공감합니다🥲 윤리적으로 논쟁이 발생할 게 분명한데 일본곡을 샘플링 하는건 아이브한테도 괴로운 일이라고 생각해요. 회사가 진심으로 가수를 위하고 있는것인지 의심스럽습니다🥺
China is more than just a nation; it is a civilization. In reality, many countries were heavily influenced by its culture and traditions. There is no point arguing with individuals living in their own world. No matter how hard South Korea tries, it will never be the original. Anyhow, the creation of Kpop was never about the "K". This is not the first time Kpop has sampled, plagiarised, and appropriated culture.
Kimchi belongs to Korea. not china. chinese cultural thieves. lol 😂
stop stealing Korean culture. chinese cultural thieves.
@@chaktur-36hdh The controversy surrounding kimchi stemmed from a mistranslation. Do you actually think that the Chinese are interested in adopting your "kimchi culture"?
@@永恒的真理-C
頭悪い人なので関わらないほうがいいですよ。無視しましょう。
@@永恒的真理-C Yeah. That's just your Chinese only pride, isn't it? After all, floundering with a sense of cultural inferiority and claiming another country's culture as its own. The bigotry, ignorance, ill-mannered, loudness, totalitarianism, and meanness of the Chinese are known all over the world.
坂本龍一の名曲をここまで程度の低い曲として作れるのすごいね
get a life
니 인생처럼?
@@밤바다여수いいえ、あなたの国のように😂
@@犬にも負けず-h2u 일본인들 한달에 190만원받고 15평짜리 집에서 사느라 많이 힘들었구나. 아무런 문제없는 영상에 와서 댓글까지 다는걸 보니
그냥 한국이 싫지? 관심좀 가지지 말아줘 제발
@@犬にも負けず-h2u 한달에 월급 190만원받고 15평짜리 집에서 사느라 많이 힘들었구나. 아무런 문제없는 영상에 와서 댓글까지 다는걸 보니
그냥 한국이 싫지? 관심좀 가지지 말아줘 제발
サンプリングとかでもなくもうまんまやん…
しかもクレジットにも書かないってどうなんだ…もちろんちゃんと本人に許可取ってるんだよね？流石に
（追記）スタシが批判されてから焦って後からしれっと書き足しやがりましたが私が見た時は確実に書いてませんでした。
いつからiveがこの曲を準備していたかは分からないので許可を本人に取ったかは不明ですが、この曲を作曲した方は去年亡くなられていますね。
They tagged Ryuichi Sakamoto and the song on the music site~
サンプリングってこんなもんだと思うけど...
楽曲クレジットには坂本龍一さんのお名前載ってますし、iTunesStoreにはユニバーサルミュージックライセンスの文字があるので許可とってます。サンプリング関係なくK-POPや海外アーティストのMVには作曲作詞の名前はないことがほとんどなんです…
@@21591anniv 確かにそういう部分もありますが、今回は許可取ってるみたいですね。
本物はずっと人の記憶遺り続けるもの
偽物はいつかなくなってしまう
パブロが言ったこの言葉は絶対忘れない
日本人はサンプリングが何か分からないのか？無知な日本人が多すぎる。レディー・ガガ、マルーン5、マイケル・ジャクソン、エルヴィスなどの有名な歌手たちもサンプリングをして曲を作った。
@@xx00nbお前も日本人が何にキレてるのか全然分かってないね！
@ サンプリングを否定してるわけじゃないんです。有名なアーティストや坂本龍一さんが生前いろいろな曲をサンプリングしてたのも知ってます。でも、この曲は坂本龍一さんに対してリスペクトがあるものだったのかなって曲を聴いて思っただけです。
you 're a fake
@@m33-t7x샘플링 생각하고 댓글 단 게 아니면 뭔데 니네 엄마?
亡くなる前に坂本さんご本人との協議は済んでたみたいなのにそれも知らずに本人の意思がどうだ〜みたいに騒いでいた人恥ずかしいね..
多くの中国人が日本人のふりをする。 彼らはIVEを嫌って日本人の名前を借りて悪口を言った。
いや さすがにクレジットとかも入ってくださいね😅