CliffSide | Odcinek Pilotażowy (Dubbing PL)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
- Kiedy drogi Waylona krzyżują się z żywiołowym i mocno niedowartościowanym potworo-pająkiem Cordie, jedno staje się jasne - jego wyćwiczona gadka rewolwerowca przynosi kłopoty w ustach nowicjusza. Jeśli tylko ma ochotę na przebrnięcie przez tę historię bez wyciągania jakichkolwiek wniosków, będzie się musiał długo tłumaczyć, a do tego stanąć do pojedynku lub dwóch.
--------------------------------------------------
Facebook - / pawlikowefanduby
PawlikLIVE - / pawliklive
CDA - www.cda.pl/Paw...
--------------------------------------------------
Original - • CliffSide | Cartoon Se...
⏷OBSADA⏷
Animacja - Liam Vickers
Udźwiękowienie i montaż - Pawlik i dzyogas
Tłumaczenie - Karolina Załęska
Korekta dialogów - Arek Piątkowski i Skryty
Dubbing:
Waylon - Pawlik
Kreatura - Eden
Jo - Mad Neko
Przechodzeń - Falloutman
Sprytna Szyszka - Pawlik
Szeryf Szyszka - StrefaPD
Cordie - Pyrka
Yannis - Akay
![Jujutsu Kaisen w 16 minut [voiceover] - DUBBING PL](http://i.ytimg.com/vi/EysofZZyXJg/mqdefault.jpg)
Huuuurraaaaaaaaa Pawlik powrócił!!!Szczęśliwego nowego roku.
😀
WOW
Nawzajem
Looool
Nawzajem w nowym nowym roku
Mitoman-człowiek skłonny do opowiadania nieprawdziwych lub wyolbrzymionych historii na swój temat
teraz już wiem kim jestem dzienki
Mówiłem już że to ja wymyśliłem te stwierdzenie? to było zaraz po tym jak odkryłem amerykę
Aha wsómie to prawda dzięki
ta pajęczyna była naj 😍
Xd
:p
Pajęczyna XD
No
Chyba chodziło o pajęczyce xD
To powinno być w telewizji, chętnie bym oglądał z takim dubbingiem
Niestety twórcy porzucili projekt
Oglądałem cliffside wiele razy i gdy tylko zobaczyłem powiadomienie to odrazu kliknąłem ;)
Możesz napisać drogi kolego gdzie to oglądałeś i czy jest coś więcej niż pilot?
"Nie wiedzą jak, nie wiedzą jak złamać POLAKA(SŁOWIANINA)!"
@@wiedzmin52 wystarczy że wpiszesz na YouTubie CliffSide. I nie, nie ma innych odcinków. Z tego co słyszałem to kolejny jest już robiony. A poza tym niezła playlista z nightcore, aż sobie kiedyś obczaję
x Maxeer x W sumie dobrze przemyślane... Robią ciekawą kreskówkę i wypuszczają odc. raz na rok. I to jest lepsze niż robić coś nudnego/ średnio ciekawego w dużej ilości... A nie wiesz na kiedy ma być?
A ja tego nie lubię. Głównie przez tą dziewczynę pająka
@@xmaxeerx1355 XD
,,A teraz cię zjem
Han" :)
,,Przesmań"
ƜĬҚŦòґĉÒ W sensie to jest jakieś nawiązanie?
W sensie przesmań bo przesmaczny czy miało to być Przemsaj? 😄
@@adiiminecraft W oryginale on krytykuje te demony, że ona miała go w spokoju zjeść a oni jej przeszkadzają xD.
@@ingerzellderbaoberrmen8115
Tak, to nawiązanie do Kucy z Bronksu
"Hahah, przemsań, przemsań Bapplejack!"
@@PietersonOficjal to mówiła ta pajęńczyca
A teraz cie zjem
AM
Przestań
To było sweet
Taaaaaak
w ogóle pajęczyca jest sweet
^^
Prawda :)
😍😍
Czekałem aż ktoś to przetłumaczy na polski! Dzięki :)
*_wesołych świąt i szczęśliwego nowego roku Pawlik!!!!!!!!!_*
Wow to Jest super i już jestem fanem nie mów że nie zrobisz kolejnych odcinków! To jest świetne
Nie ma innych.
Jak to jest być starą szyszką? Ja już wiem hahah 😂 dziękuję za obsadzenie w rolę szyszuni ;)
Mój ulubiony film na tym kanale! 🥰😍
Zajebisty powrót :) i ten dubbing wybrałeś zajebistą animację
Nareszcie. Już naprawdę nie mogłem się doczekać aż znowu obejrzę coś na twoim kanale
I tak zajebiste po takiej przerwie a i Szczęśliwego Nowego Roku!!!
najdłuższy film jaki zdubbingowałeś w historii ;D
No nareszcie wróciłeś
Yea, jak ja uwielbiam twoje filmy. Cieszę się, że wróciłeś.
Czekałem aż się pojawi Cliffside w polskiej wersji dubbingowej.
W końcu wróciłeś!!! Szczęśliwego nowego roku
Ledwo to zaczałem oglądać a już to kocham kozak!! Wiecej dubingów z tego!!!
Warto było czekać, już uwielbiam tą serię
Najlepszy dubbing jaki słyszałem zawsze ty robiłeś , robisz i rób dalej bo wyśle po ciebie śmierć
Boże jakie to było świetne a że ty wruciłeś to cud świąteczny tak czy inaczej jesteś zajebisty😁!!!
Super są twoje filmy szczęśliwego nowego roku
Nareszcie wróciłeś.
Szczęśliwego nowego roku !
Ps. Druga część pls.
Świetny dubbing
Kozak odcinek super że wróciłeś
Wczoraj akurat myślałem o waszym kanale xd
No i co z tego
Szczęśliwego Nowego Roku 🙂 czekam na więcej 😁
Więcej ekipy z złodziejem i tymi dwoma !
Sprytny Jerry wygląda jak Marco ze "Star Butterfly kontra Siły Zła"
Nie ma już więcej odcinków????Nie ma dalej fabuły ,na tym się kończy historia , ten odcinek był najlepszy ( cliffside ) szkoda że jest tylko jeden odcinek na kanale .Ps ta pajączyca była naj .
Wreszcie wrzuciłeś!!!
No wkoncu!! Szczęśliwego nowego i Wesołych Świąt 😅😂
Nareszcie wróciłeś bardzo tesknilem za twoimi filmikami
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU wszystkim którzy to czytają
Nareszcie coś wstawiłeś!!!
Nie rób nam tego więcej! !! ♡♡♡♡
Supeeeeer film, a i Szczęśliwego Nowego Roku
Tyle dni, tyle czasu i wreszcie doczekanie!
I taktyczna rybka. >
Super i tak dalej, eleganckie i szczęśliwa nowego roku
On wygląda jakMarco z Star Butterfly
No właśnie 😂
Brakuje piepżyka
+1
+1
Może to on w innym uniwersum, a cordie to star butterfly
No... w końcu ktoś z Polaczków zainteresował się tą animacją... Super, że to wy ;)
Tak długo na to czekałam!!! Oglądałam to z 10 razy po angielsku, w końcu, dubbing od pawlika
Szczęśliwego nowego roku Pawlik i twojej ekipie!!!!
Nareszcie. Przyznam szczerze że czekałem a nie jestem najmłodszym widzem :D
Pregator 1234 Nie tylko Ty ze starszego pokolenia czekałeś na to
To jest to czego mi brakowało ?!!! 🤭 😂Dużo śmiechu. Filmiki są świetne,dziękuję 🐉
Ta seria się super zapowiada .mam nadzieje ze powstanie kolejna część ,a jak powstanie to ja zdubingujesz 👌😋
Fajnie że już jesteś .szcześliwego nowego roku
Szczęśliwego nowego roku!
Życzę tobie Pawlik i innym co to czytają😁
Szczęśliwego nowego roku Pawlik!
Cordie jest słodka! Najlepsza postać :D
@@bobrborys9549 żenujące
hehe
Wpierdala ludzi to ma być słodkie
@@kubagaming1745 podaj mi jedbego człowieka którego zjadla
Jej w końcu wróciłeś!!
Ciągle ma ciebie czekaliśmy! Gdzie się podziewałeś:O
Opis
To był cudny odcinkek. Dziękuję TAK bardzo
Ten Cowboy wygląda jak Marco Diaz ze ,,Star Butterfly kontra siły zła"
Mam nadzieję, że jest więcej części tego, bo wyszło super!
Tęskniliśmy, serio mocno czekałem osobiście na odcinek. Jeszcze tvgry do odcinka dodał muzyczkę z końca typowego twojego odcinka i to przypomniało
Pawlik! Wreszcie! Szczęśliwego Nowego Roku 2019!
To jest boskie :D
I ta pajęczyca
*Jak zwykle świetny dubing.*
aż szkoda, że nie będzie więcej :(
Wesołego Nowego Roku super że wróciłeś na TH-cam i gratuluję za 500k subów. Nawet mikrofon nowy kupiłem aby się pobawić tak jak ty pracujesz 😀
Genialne mam nadzieję że będzie tego więcej bo dubbing stoi na wysokim poziomie
Wreszcie jakiś film !!
Patrzę na te postacie i nie wierzę. Mamy tu Marco, Jackie, która zafarbowała włosy i niczym się nie przejmuje, Star, która dzięki swojej różdżce stała się pół pająkiem pół człowiekiem, Toffiego w wersji żeńskiej i Słowniryka czy jak mu tam.
Jak ja się cieszę że nowy odcinek się pojawil
Wreszcie Film !
To chyba najlepszy filmik jaki widziałem na tym kanale
9:28 ITS HIGH NOON !
O tym samym poyślałem xd
Hanzo lepszy lul
Kiedy.bierzwsz m ree na mei
Jak zwykle zajefajny dubbing
Kowbojskie Gravity Falls :D
mega w końcu nowy odcinek i to jaki świetny !!!
Podobno pawlik daje serduszka prawda to?
Nie :]
Ale zarąbista grafika i ścieżka dźwiękowa :D no i potworki są mega
6:38 za duzo narkotykow
Super kreskówka, czekam na następne odcinki i na następne funduby!
Kiedy następny odcinek????
Nie ma:(
A kiedy będzie?@@dx11706
Jest istnieje widziałem
@@michalmazur4566niemożliwe, to zostało dawno anulowane
Nie będzie...
Najlepszy powrócił 😁
Mi się podoba ten filmik superaśny polecamy 😀😘
Pawliku kochany wróciłeś!!
Mikasa i eren
Pozdro dla kumatych :3
No
i armin xdddd
Zajefajna grafika super!
Pawlik daj za to serduszko pls
9:41 broń w lewej ręce A chwile puźniej w prawej
nie bo w obu
Xdddd ZAJEBISTE wincyj plose. Smutno mi było bez twoich dubbingów
Dawaj dalszy odcinek tego
jest super najlepszy z twoich filmów które wszystkich które zrobiłeś
A to prezent na sylwestra nam zrobiłaś
to jest zarąbiste bardzo mi się podoba najlepsze filmy na całym twoim Canal
Ja chce Deep space 69
Już nie będzie ... bo oryginalny twórca animacji już zaprzestał wypuszczać serie
@@banan_golden to cię zaskocze - wejdz na kanał MondoMedia
Desacordo o rzesz kurw* ... faktycznie, wypuszcza z tej seri animacje
@@banan_golden płatne więc marne szanse na obejrzenie u pawlika ;c
Ja chcę
To jest tak pojebane że aż zajebiste xd, db że wróciłeś
Cóż niestety jest tylko jeden odcinek cliffside
deXter Podobno tworzony jest kolejny...
@Megutek ja myślałem że nie będzie więcej XD thx za info
@@Bado420 Ponoć nowy odcinek ma być w tym roku. Chodzą też słuchy że odcinki będą pojawiać się raz do roku chociaż za bardzo w to nie wierzę :P
@@dragus8598 thx mam nadzieję że to prawda xd
+Megutek (Devilena) oby pajęczyca została
Ta pajeczyca to najlepiej zdubbingowana postać jaką widziałam na twoim kanale ;) po prostu perfekcyjnie
głos smoka lepszy niż w oryginale
Prawda
@@czaszel nie pamiętam że napisałem swój komentarz
Wreszcie jakiś dłuższy film a nie jak zawsze 4 minutowy :)
Dobijamy 500 000tys subskrypcji
Dobiliśmy
super odcinek i dubbing jak zwykle 2 część będzie zajembista
9:28 *It's High Noon*
Jest nareście Pawlik i to z jaką zajebistym filmikiem
Będą kolejne części?
Omg ale fajne ee!!! I ta kreska o bożu kocham to!