Hassisen Kone: Levottomat Jalat (live 1982)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 มิ.ย. 2009
  • Hassisen Kone live on TV
    Ismo Alanko,voc Jussi Kinnunen,b &voc Jukka Orma,g Antti Seppo,sax &voc Safka,keys &voc Harri Kinnunen,drs Hannu Porkka,perc
  • เพลง

ความคิดเห็น • 29

  • @karihusgafvel
    @karihusgafvel ปีที่แล้ว +5

    Ehdoton Biisi , Tätä Jaksaa Kuunnella Jatkuvasti. Evergreen Parasta Laatua.

  • @EiriUesugiKun
    @EiriUesugiKun ปีที่แล้ว +3

    Mä muistan laulaneeni tätä bussissa kuusivuotiaana, 1982.. Nostalgisia värinöitä... :P

  • @makikoti47
    @makikoti47  14 ปีที่แล้ว +8

    levottomat jalat = restless feet, I´ve got restless feet

  • @Jone1977
    @Jone1977 14 ปีที่แล้ว +5

    VITTU !! TÄTÄ VIDEOO OON ETTINY !!!! Mul oli joskus tää kasetilla ja katottiin muuten niin loppuun kuin vain voi. Uskomaton löyty !!

  • @kontsikka
    @kontsikka 8 ปีที่แล้ว +1

    ihanaa..................kiitos :)

  • @TheWorldelement
    @TheWorldelement 13 ปีที่แล้ว +6

    Mahtava biisi

  • @paradise91260
    @paradise91260 2 ปีที่แล้ว

    40 vuotta levottomia Jalkoja tää oo niin best

  • @rainerjohansson7854
    @rainerjohansson7854 11 ปีที่แล้ว +4

    ihan ok,on elämää.jotenkin jäljellä,,,

  • @tanjajarvinen6875
    @tanjajarvinen6875 8 ปีที่แล้ว +3

    mulla on levottomat jalat vain Evankeliumin tähden

  • @kchagin10
    @kchagin10 10 ปีที่แล้ว +17

    Mun pojat 14v ja 16v osaa sanat vaikka mina (Aiti) en ole koskaan asunut suomessa. Kiitos Suomi serkut!!!!

    • @b_rabbit
      @b_rabbit 6 ปีที่แล้ว +2

      Miksi nimesi on Uncle Steve jos olet äiti?

    • @mattijateppojaseppo
      @mattijateppojaseppo 5 ปีที่แล้ว

      onko tässä sanojakin

  • @ilesalmo7724
    @ilesalmo7724 ปีที่แล้ว +1

    Best translation I could do:
    Take the spurt, spurt, last spurt, harakiri/seppuku (japanese suicide which rhymes here), spurt, spurt, spurt...
    So scream me swollen legs which have slogged through the asphalt.
    Who leads, who takes and what do I get? ["vie" is both "to lead" and "to take" so I added both because both fit]
    I got restless legs (restless legs),
    restless legs (restless legs)
    Restless
    restless legs (restless legs)
    restless legs (restless legs)
    Restless
    Try a good, try a bad fire
    Try in your chest a fire
    Head against the wall...
    That's what I do every day in rythm.
    Who leads, who takes and what do I get?
    I got restless legs...
    I have no peace inside me and I have no taste for water
    I belong under the water
    I have a hurry to find a new place
    In every moment rests eternity
    Who leads, who takes and what do I get?
    I got restless legs...
    Peace, peace, peace, peace
    Peace at the shore
    So screams my head in panic
    bot my legs take me and again we go
    Who leads, who takes and what do I get?
    I got restless legs..

  • @villma
    @villma 4 ปีที่แล้ว +7

    lol kuka kattoo 2020

    • @fukbodeiiiii
      @fukbodeiiiii 10 หลายเดือนก่อน +1

      2023

    • @ossipaavola9364
      @ossipaavola9364 8 หลายเดือนก่อน

      Tässä on bändi joka on Suomi RoKin legenda kolmella levyllä🎉

    • @mariapeltonen5031
      @mariapeltonen5031 หลายเดือนก่อน

      Harvat mutta valitut?

  • @petteripunakuono6674
    @petteripunakuono6674 4 ปีที่แล้ว +2

    😎😁🤣😁😎

  • @HexagonicDistortion
    @HexagonicDistortion 14 ปีที่แล้ว +3

    Hmm.. Translation anyone?

    • @derekcollins9739
      @derekcollins9739 4 ปีที่แล้ว +2

      Restless legs. 😎🎸

    • @lee-fc5bu
      @lee-fc5bu 3 ปีที่แล้ว +13

      @@derekcollins9739 Ei menny ku vaa vuosikymmen että sai vastauksen

    • @Wegetsu
      @Wegetsu 3 ปีที่แล้ว

      No

    • @AP-jf5xv
      @AP-jf5xv 3 ปีที่แล้ว +2

      @@lee-fc5bu Mihinkä teillä on kiire.