ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2024
- from nicovideo:
www.nicovideo.j...
Music & Video: デッドボールPさま
Translation & Subtitle : KataGatar
This song concerns agriculture and cookery. If you read something obscene in this lyrics, your heart, which used to be innocent, may have been corrupted...*
Deadball-P has released his first album. If you want, you can buy it internationally from Amazon.co.jp:
tinyurl.com/lntnws
![🔴 ฟุตบอลแชมป์กีฬา 7HD แชมเปียน คัพ 2024 [รอบรองชนะเลิศ]](http://i.ytimg.com/vi/zPm8ClLVhoE/mqdefault.jpg)
Even if the lyrics aren't obscene, when you understand the ideology of the mandragora, and further into it's creation, it's obscene.
This town, is a dark place where executions occur enough times, to create multiple mandragoras. When pulled from the ground, they scream, like a human being in pain.
Their creation dwelt on the execution of human life, and, substances released after death, well, read up on it....
If you actually did research on mandragoras, you'd be able to see how some of these things she's saying aren't really sexual in a sense. But then again all the double entendres going on are just so BLATANT. lol
considering some of deadball's songs they probably made it sound sexual on purpose lmao
"According to the legend, when the root is dug up it screams and kills all who hear it. Literature includes complex directions for harvesting a mandrake root in relative safety."
Gotta love Wikipedia for the good mind-cleansing! No more double meanings in my head!
@TokioBillLover この部分を辞書的に訳すと "entwined" または "intertwined" で、連理の枝のように互いに巻き付いた様子。もちろん英語の"screw"（オ×コする） の暗喩である。
気づいてると思うが、この歌詞はマンドラゴラ伝説に事寄せたシモネタ(blue jokes)のオンパレードで、その歌詞の強引さが笑いどころになっている。
@tsubeyou 辞書ではfishyと出たけど魚の生臭さとアレの生臭さって同列にしてもいいものか断定できなかったし、あんまりダイレクトな言葉を使うわけにもいかないのでお茶を濁したのですよ。
ウホッ！いい歌！・・・・・すごく・・・・いい歌ですｗ
Yeah, that when I dropped all pretense of it NOT having a double entendre. hehe. Thanks for the upload Hatsune Miku, GatarKatar, Nico . She is our Diva so she has to have top billings hehhe :-D
Deadball-P is a sick-minded little genius. XD
Deadball=Hentai-San
But this song is very cool!
Much lewd, but good :3
Mandragora = mandrake => They died if they suck it =_=
Mandragora is a poisonous plant, all parts of it are poisonous, so they basically died out of curiosity for sucking a poisonous plants. =_=
omg i hate my mind Dx
xD this song can be so suggestive yet sound so innocently happy xD
It's impossible to listen to this song without thinking something dirty LMAO
Wow,, from a calm opening to a brutal finish!!!
Very reassuring,,
こんな感じのデp大好きw
@shinekishm Oh ha ha ha xD I've been waiting to explain this to someone! Basically the myth goes that if you simply yank a mandragora out of the ground, it will scream and the scream will kill you. There's a process you have to go through in order to uproot a mandragora, or mandrake. Er.. I'll put up the process if I can find it.
I thought this was a nice song. . .until I knew what she was singing in English o_O
That’s Vocaliod for you.
Found it~
botanical. com says:
The plant was fabled to grow under the gallows of murderers, and it was believed to be death to dig up the root, which was said to utter a shriek and terrible groans on being dug up, which none might hear and live. It was held, therefore, that he who would take up a plant of Mandrake should tie a dog to it for that purpose, who drawing it out would certainly perish, as the man would have done, had he attempted to dig it up in the ordinary manner.
えっろｗｗ
Knowing myself, I would have thought of this innocently.... but i read the comments first, so.... yeah
I'm curious as to how many people can listen to this and NOT think something dirty xD
@shinekishm Oh yeah, also.. Um.. I wouldn't suggest sucking them, and this is me personally, because the website says that in large doses it is said to excite delirium and madness, although it can be used as an anesthetic, or rather, it was used as one. Patients would be given a piece of the root to chew on before undergoing surgery and whatnot. Oh my, I've also read it is referred to as 'Devils Apple' by Arabians.
Also the roots are similar to Belladonna or 'Deadly Nightshade'.
This song was intentionally made to leave nothing to the imagination when it came to..well...mandragora love, and stuff.:D
Well that wasn't quite what I was expecting in way more ways than one.
It's liquid extracted, or sucked, out of a mandragora.
0:29
Oh, this music is so cute! Even if the lyrics are a litt--
0:32
*Jumps out of skin* HOLYCHEESEBUCKETS! *Hides*
At least...at least it doesn't have a PV. XD
Well I guess the name was corrected because it is correctly spelled Hatsune Miku
lol, it says republic of austria in the background...
Cambridge dictionary said " If something screws in/together, it fits or fastens together by being turned:" Innocent people should think that the lyrics talk about their physical position: -)
Glad you got your wish to have a baby.
Ahahaha, this is wonderful! My new favorite song.
MIKU!!!! DID YOU JUST SING ANOTHER DIRTY SONG!!?!
Yes she did.
Is this another Miku song about people dying? Sheesh Miku, stop killing everyone then laughing at them in your VOCALOID way!
It’s a screaming plant 🪴 a mandrake.
Why miku. By the way I like the song
20180513アタック25で出題された
OMG 😘
Too... Much.... INNUENDO.
The music sound like it belongs to Mario kart
LOLOLOLOLOLOLOL.
Not commenting on the lyrical content, but the first 45 seconds of this song are okay, then it gets annoying.
oAo;