Ciao grazie per tradurre gli interventi e renderli accessibili a tutti. Io vorrei chiedere agli altri fans cosa ne pensano. Io ho l'impressione che il bellissimo can non ce la racconti tutta la verità o perché non può o perché sono fatti suoi!!! Trovo un po' strano che dica che ha improvvisato il 60% delle scene con la meravigliosa demet e che l'amore sia in poche parole solo cinematografico. Poi si emoziona davanti alla,scena del bacio. Un attore professionista dovrebbe restare indifferente o no? Quindi demet non è solo una fantastica collega di lavoro ma forse qualcosa di più 😊. Forse sono una sognatrice legata ad erkenci kus ma una chimica così tra due attori non l'ho mai vista. Non avete l'impressione che il silenzio di demet significhi qualcosa? Forse lui non può confermare niente. Avete visto che quando parla di lei si asciuga la fronte come nel film? Mah io non ci giurerei che è una storia mai iniziata o finita🙈. Resto in attesa del futuro sempre fiduciosa...ciaooooa tuttiiii
...come nn osi dire bello????? Sei bellissimo fuori e dentro....io ti ho conosciuto in Dolunai come Ferit Aslan e d eri la perfezione...una meravigliosa creatura❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Daniela Caira D’accordo con te in pieno! Ora con questa barba incolta e soprattutto con questi muscoli eccessivi e pompati è molto meno elegante sexi e li gran fisico che aveva di suo Ferit si è intozzito
It shows to ur reactions,the way u talked, your eyes,your smile,the way u treated people and ur values inspite of your successful career as an actor model and lawyer ...you are still down to earth.Salute for a good man Can Yaman Thank you for this video ❤️ it.
Can Yaman, l’attore turco che la Turchia non merita Chi scrive, scrive a nome dei milioni di fan di Can Yaman sparsi per il mondo e delle serie televisive Erkenci Kus (Day Dreamer), Dolunay (Bitter Sweet), Inadina Ask e di tutte le altre serie turche scoperte grazie all’ammirazione per questo attore. Prima di conoscere e imparare ad apprezzare Can Yaman, nel nostro immaginario la Turchia era solo uno stato un po’ arcaico, con un presidente dittatoriale e in cui vige una concezione molto conservatrice della donna. Da quando abbiamo iniziato ad amare quest’attore e queste serie televisive (anche se bisogna dare il merito anche a Ozge Gurel e Serkan Kayoglu di aver spianato la strada alle “dizi”), abbiamo scoperto che Istanbul è una città modernissima e tecnologica, abbiamo ammirato la bellezza dei fondali e delle coste turche, abbiamo conosciuto piatti tipici della cucina turca, come il borek, i dolma e la baklava, e rivalutato la condizione femminile in Turchia… Molti di noi hanno già programmato un viaggio a Istanbul nel breve periodo, per incontrare il nostro beniamino, e imparato a conoscere molte parole della - per noi difficile - lingua turca. Abbiamo persino iniziato ad ascoltare canzoni turche e a mangiare i semi di zucca… Insomma, Can Yaman si è rivelato il miglior testimonial/prodotto d’esportazione per la Turchia; una fantastica pubblicità per il suo Paese, per il suo sistema audiovisivo, per i suoi attori (grazie a lui abbiamo iniziato a seguire anche altre serie e altri attori turchi prima d’ora a noi sconosciuti). Certo, il suo aspetto e la sua prestanza fisica sono stati i primi a colpirci, ma di attori belli o sexy è pieno il mondo. Questo ragazzo ci ha impressionato per la sua educazione, per la disponibilità e il coraggio (pochissimi altri ne hanno altrettanto) con cui si concede ai fan, per l’amore che dimostra verso i suoi genitori, i suoi manager, la sua stylist, il suo fotografo di fiducia, il suo produttore, che grazie a lui sono diventati famosi quasi quanto lui. Lo stesso producer Faruk Turgut ha ammesso al Mipcom di Cannes 2019 che mai nessuno gli aveva chiesto di essere fotografato prima di essere accompagnato da Can Yaman alla fiera televisiva. Chiunque penserebbe che tanta popolarità all’estero da parte di un attore turco verrebbe salutata con fierezza e orgoglio in patria e da parte dei connazionali. E, invece no, dopo il viaggio in Spagna che ha mandato in visibilio i fan e la stampa iberica, l’attore è stato oggetto da parte della stampa nazionale di un boicottaggio e un linciaggio assurdi. In primo luogo si è dubitato che i 2000 fan accorsi all’aeroporto di Madrid fossero reali, insinuando che fossero dei figuranti pagati da lui. Possiamo assicurarvelo: in migliaia saremmo disposti a pagare per trascorrere qualche minuto in sua compagnia. E come farebbe, poi, Can a creare ogni volta tanta isteria (prima a Napoli, poi ad Atene, poi a Roma, quindi a Madrid…)? Quanti milioni di euro dovrebbe tirar fuori? In secondo luogo è stato detto che pretendesse di avere più successo del collega Kivanc Tatlitug, quando non ha fatto altro che parlarne in termini di ammirazione in tutte le interviste, anche in quella concessa a Cengiz Semercioğlu per Hurriyet. E infine arriva il nodo più spinoso. Sempre a Semercioğlu su Hurriyet Can Yaman avrebbe confessato di essere diventato amante (sevgili) di Demet Odzemir dalla puntata 20 di Erkenci Kus. Yaman ha sempre protetto la privacy della coppia formata da lui e dalla Odzemir, e ha sempre tutelato la reputazione di Demet. Can stava sicuramente parlando dei personaggi di Erkenci Kus, Can e Samen, sottolineando la forte attrazione fisica percepibile tra i due. Se invece si è lasciato scappare una rivelazione così personale dopo aver negato per un anno qualsiasi relazione tra i due, allora vuol dire che il giornalista è stato molto scaltro nel tirargli fuori la confessione e lui davvero molto ingenuo. In più nell’intervista Can ha usato molto il termine libido, paragonando quella molto alta tra lui e Demet a quella quasi inesistente con l’attrice di una precedente serie Selen Soyder. E, a complicare il tutto, c’è stata la battuta goliardica nei confronti di una donna spagnola che durante la conferenza stampa di Telecinco a Madrid gli chiedeva se avesse qualche difetto o fosse perfetto e arrivasse da un altro pianeta, a cui - ridendo - ha risposto in turco “Andiamo nel retro che ti faccio vedere”, battuta che comunque l’attore non ha permesso all’interprete di tradurre e che la fan e la platea ispanica ed europea non hanno quindi capito. Per quanto possiamo comprendere e rispettare le differenze culturali e di mentalità, e per quanto CanYaman abbia 30 anni e sia responsabile delle proprie affermazioni, specie in quanto personaggio pubblico, la reazione alle sue affermazioni, che sono sicuramente delle ingenuità ma non dei crimini, ci pare sproporzionata: rimandare la nuova serie di 7 mesi, impedirgli di parlare in pubblico per un periodo altrettanto lungo, imporgli una vacanza all’estero (prima a Cipro ora in Brasile), rifiutarsi di lavorare con lui come ha fatto Pinar Deniz, descriverlo come un arrogante latin lover; è davvero troppo. Dipingerlo come un attore sessista che disonora il proprio Paese è un’esagerazione. Sono 6 anni che questo giovane uomo lavora nel mondo delle serie televisive e mai un pettegolezzo su un suo comportamento inappropriato o irrispettoso sul set è trapelato. Nell’epoca dei Weinstein, dei Louis C.K., dei Kevin Spacey, dei Roger Ailes e degli Epstein, parlare di sessismo per Can Yaman e per il suo utilizzo della parola libido ci fa sorridere. Can Yaman non beve, non si droga, non fuma (giusto qualche sigaro), non ama neppure i tatuaggi. Dovrebbe essere considerato un role model per la sua dedizione al lavoro e allo sport, e invece lo stanno dipingendo come una persona egocentrica e maschilista. Possiamo anche comprendere che, secondo la pubblica opinione turca, ci siano attori più meritevoli di Yaman di un così grande successo, ma la storia del cinema è piena di esempi di attori considerati in gioventù solo dei bellocci, da Brad Pitt a Richard Gere, da Johnny Depp a Matthew McConaughey, che sono diventati famosi in gioventù come sex symbol e poi hanno dimostrato nel tempo di essere dei grandi attori. Non potete decidere a tavolino chi scatena l’entusiasmo delle folle. Non è la stampa a stabilire chi ha l’IT factor. E Can Yaman ha dimostrato di averlo. Dovrebbero tutelare il suo talento, coccolarlo, alimentarlo, e invece stanno tagliando le gambe a un ragazzo che ha già reso grande e famoso il suo Paese in brevissimo tempo. Semmai, è questa assurda campagna diffamatoria e l’accanimento verso di lui a disonorare i turchi e a farci pensare che la loro sia una cultura retriva che non permette a chi emerge sugli altri di brillare. Noi ammiratori di Can Yaman e osservatori esterni della situazione non possiamo far altro che chiedere di interrompere questo linciaggio e occuparsi dei problemi veri di sessismo in Turchia. (Marita Toniolo, giornalista di cinema e serie tv)
Grazie mille Silvano Toniolo che hai pubblicato questo l'articolo. È un grazie di cuore la grandissima giornalista Marita Toniolo per questo bellissimo l'articolo come il nostro amato l'attore Can Yaman che la Turchia non merita .❤❤❤
@@silvanotoniolo6770 buongiorno chiedo se si può tradurre in turco e pubblicare in un giornale di loro questo l'articolo? Puo darsi cominciano a capire e aprirsi la mente questi turchi Scusa siamo cosi arrabbiati e non sappiamo come aiutarlo questo bravissimo ragazzo. Giornalista ha perfettamente ragione in tutto., io sono una da quelle persone che doveva andare in Turchia per Capodanno, per solidarietà di Can abbiamo rinunciato è ti dirò eravamo un gruppo di parenti tutti fans di Lui , buona giornata
Grazie Silvano Toniolo, x aver detto queste bellissime parole su L'amato Can Yaman . In Turchia non vogliono capire x che è tanto amato . Dal giorno dove hai scritto queste parole ,sono passate Due settimane. Ancora non era così grave. Il problema ma adesso si sono tanto accaniti su Can Yaman che non sappiamo più come aiutarlo.😢 con l'ultima notizia che non li faranno più fare l'attore , o visto che sei un giornalista se tie possibile aiutarlo in qualche modo ,non trovo giusto che questo ragazzo paghi un prezzo così alto x qualcosa che non a fatto .le sue parole a quella intervista a Madrid sono state male interpretate e non le danno la possibilità di difendersi lo anno vietato a parlare con chiunque . Puoi fare qualcosa e aiutarlo.😢 grazie x quello che hai scritto Su L'amato Can Yaman💕
Noo canyaman muy qerido en España en cualqer lugar esmuy noble sencillo se nota qelo amann sus fans Esuna marac villosa personaa 👏👏👏✌️💓🥰muy simple sencillo admirable noo esunhombre muy completo ✌️💓🤭✌️👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘
Grazie Sonia per questa intervista di Can Yaman!!! Erkenci Kus per me e'stata davvero una bellissima serie , e spesso la riguardo molto volentieri, l'intesa che c'e'stata tra Can e Demet , come dice lui stesso e'bellissima!!! Bravissimi tutti e due Can e Demet!!!!♡♥♡♥
Sonia sei bravissima grazie x farci conoscere e sapere tutto di Can ♥️♥️♥️♥️♥️♥️ naturalmente amo anche tuttu gli altri protagonisti delle sue serie, che a parer mio, favolose...... Pulite, piene d'amore e divertenti. Passo davanti al televisore le mie ore più belle, grazie
Grazie Sonia per la traduzione di questa bella intervista, la trovo più bella di altre interviste che ha concesso, meritava una traduzione esperta come sai fare tu ✨👌🏼🔝
Verissimo. Una super intervista!!! Impeccabile nella traduzione!!! 🔝🔝🔝Splendido!!! Can uomo molto intelligente intrigante dolcissimo il TOP!!!🔝🎉🎉🎉💗💗💗💗👏👏👏👏👏
Anch'io trovo la sua voce bellissima, spero che quando trasmetteranno Erkenci kus alla TV italiana venga doppiato da qualcuno con una voce simile, non come in Better Sweet - Dolunay 🤞🏼
La voce del doppiatore è bella, certamente, molto dolce, ma la trovo tanto diversa dalla vera voce dell'attore che è profonda, e non la vedrei comunque adatta al personaggio di Can Devit, così diverso da Ferit
Sonia sei stata magnifica a postare sto video... Immagini bellissime della soap... Ma l amore e la chimica CN Demet e'evidente fuori dal set.. Nn si puo negare.. 💘🌹
Grazie mille Sonia x questo video . Il nostro Dios Turco.💗 e fantastico e bellissimo lo adoro grande Can yaman💕💕💕se puoi tradurre in italiano quello che dicono di brutto su Can Yaman ti ringrazio già di adesso😙😙
Olá sou Brasileira e essa novela me parece que foi o sua melhor atuação mais sua parceira de atuação não ficou para traz de forma alguma parabéns aos dois atores mais para todo o elenco foram sensacionais
Grazie Sonia per tradurre sempre le interviste 😘che dire lui incanta sempre, in Turchia non credono al successo che ha e che paghi le fan 😂seee.. migliaia di fan , bello e simpatico, un grande; parla un inglese perfetto nell'intervista, lui parla tante lingue è una persona colta ed elegante, si vede la chimica che ha con Demet e lo sa anche lui ecco il successo di questa bellissima serie Erkenci Kus
Non è la chimica che c'è fra Can e Demet noi ci siamo innamorate di voi.💖 x che siete bravissimi Bellissimi.💑 e nessuno cia pagato x volervi un bene inmenso , vi auguro tutto il bene del mondo.💖 x le vostre vite che siate tanto tanto felici insieme o separati. Bellissimi.💑 Can Demet💕adorabile💕💕💓SanemCan
yeah i think u are humble and a good person.the way u act and the way u speak.i love the way u you said baya baya baya baya words.i really love u as jan divit so good acting.
Sei una grande persona continua così sei una persona fantastica e bello tanto dentro te lo dico con il cuore .ai una famiglia fantastica ...congratulazioni 😄😍😍
Can è stata la prima persona che nel film le ali del sogno mi ha attratto di più è la persona che ti rende felice ed è semplice così com'è........ ti adoro Can
Can, you are definitely handsome and very humble person. You are too good in Erkenci Kus. I completely believe you that there r huge huge fans outside Turkish also who loves you like me. Therefore, all your loyal fans jammed up in Spain to see you n meet in person cause you have that attractive persona. Even if some ppl criticise you for your fame, they might be either jealous of your stardom or could be they don't have an awareness of your stardom and goodness. Fan from Nepal 🇳🇵
I would like to see Can as Tristan Ludlow in "Legend of the falls", if they ever will do a re-make. Or a similar movie, as we can clearly say that Can speaks, more than enough, very good english. Can, you would do great on the BIG screen!! Love uuuu!! 😍😍😍
Eri più bello però come Ferit Aslan,più elegante ,più mago e slanciato...io che sono italiana e ho visto Dolunai ti ho trovato perfetto,l’uomo che ogni ragazza vorrebbe incontrare e che ti fa innamorare al primo sguardo❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️...inoltre Dolunai è stata una storia stupenda Ozge è bravissima,ma tt il cast è stato eccezionale...e tu,beh tu sei stato qualcosa di pazzesco...ancora ora che è finita da un po’ nn passa un giorno senza che ne riveda un pezzettino una scena xke nn posso staccarmi da voi❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
fontanella letizia solo dei pezzi,lo aspetto con ansia quest’estate quando lo daranno su Mediaset nella nostra lingua.Nn mi piace vederlo con i sottotitoli xké X leggere mi perdo le espressioni degli attori.In ogni caso io parlavo del look di Can che preferisco personalmente come Ferit con meno muscoli X il mio gusto troppo eccessivi,meno barba e con i suoi capelli scuri...questione di gusti ,io Ferit lo trovavi il mio prototipo di uomo perfetto
@@alessandraagro1421 allora se non lo hai visto non ti anticipo niente...beh qui fisicamente è molto diverso...Più selvaggio...ma è tanta roba...poi per non parlare della chimica con la protagonista femminile..semplicemente perfetti..c'era una sintonia spettacolare tra loro 2 a tal punto da credere che ci sia qualcosa tra di loro...Su di loro non si sa niente ma in erkency kus sono stati una coppia mozzafiato
fontanella letizia So che tt quelli che ha visto erkencicus sono impazziti X Can e Samet .... lo farò anche io xke in ogni caso amo alla follia questo attore., ma Ferit come gusto personale fisico è il mio prototipo di bellezza mascjile( io nn amo molto gli uomini eccessivamente muscolosi, Can è già giudicato di suo come mamma l’ha fatto... è perfetto , armonioso, elegante sensuale... insomma il top X me!!👋👋
@@alessandraagro1421 ti dico solo una cosa almeno ti prepari...😅😅non aspettarti baci appassionati...di passionale ci sono solo i loro sguardi...che trasmettono passione anche più dei baci...👋👋
@@user-sz3vx1xb3x я владею итальянским и он ничего личного про Демет не сказал,а только по фильму.Многие хотят их вместе видеть,но кто знает,у них всё впереди,оба свободные,всё может быть,например,после ЗЛ все хотели видеть вместе Киванча и Берен(такую любовь показали, что до сих пор об єтом пишут),но никто не знает,что готовит судьба
Ho imparato che la calma e'molto più destabilizzante della rabbia che un Sorriso disarma molto più di un volto CORRUGATO.. Ho imparato che il Silenzio di fronte ad un'OFFESA e'un Grido che fa TREMARE la TERRA per te Can 🌻 Lina
Molto simpatico e carismatico, un vero schianto!!! Mi piace enormemente, se ice e umile, bravissimo attore !!! E mi piace moltissimo la seria, molto divertente e carina💋😍😘💓💖
Vc é puro sucesso: inteligente, talentoso e lindoooooo!!! Muito sucesso Can Yaman!!! Sou uma senhorinha então sinto-me a vontade de dizer as pessoas tem medo de ver tantas qualidades em um único ser humano, vcs possui muitas , acredito que tudo de contra passará e vencerá sempre!!!!❤️❤️❤️
Ti auguro con tutto il cuore di trovare un amore così travolgente come nella serie sei una persona meravigliosa e rara ,ti stimo tantissimo
Bellissima intervista ,Can e un uomo straordinario ❤❤
I am still watching it so many times no tired yet because story tach my heart so very much i never got bored ❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Он лучший!
Турция должна им гордиться!
Speaking in english, also italian and is learning spanish! Cute and intelligent man. Congrats, Can!👏👏👏
He visto varias veces pájaro soñador y Luna llena. Me encanta la actuación de Can
Ciao grazie per tradurre gli interventi e renderli accessibili a tutti. Io vorrei chiedere agli altri fans cosa ne pensano. Io ho l'impressione che il bellissimo can non ce la racconti tutta la verità o perché non può o perché sono fatti suoi!!! Trovo un po' strano che dica che ha improvvisato il 60% delle scene con la meravigliosa demet e che l'amore sia in poche parole solo cinematografico. Poi si emoziona davanti alla,scena del bacio. Un attore professionista dovrebbe restare indifferente o no? Quindi demet non è solo una fantastica collega di lavoro ma forse qualcosa di più 😊. Forse sono una sognatrice legata ad erkenci kus ma una chimica così tra due attori non l'ho mai vista. Non avete l'impressione che il silenzio di demet significhi qualcosa? Forse lui non può confermare niente. Avete visto che quando parla di lei si asciuga la fronte come nel film? Mah io non ci giurerei che è una storia mai iniziata o finita🙈. Resto in attesa del futuro sempre fiduciosa...ciaooooa tuttiiii
L'amore era tra di loro,pero ci sono lasciati,ma lui non può parlare di lei per la legge di Turchia,non si po, perché si tocca il rispetto la ragazza
Habe es auch bemerkt, das war nicht nur im Film so,ich denke da war viel mehr,das spürt man als Zuschauer ❤
...come nn osi dire bello????? Sei bellissimo fuori e dentro....io ti ho conosciuto in Dolunai come Ferit Aslan e d eri la perfezione...una meravigliosa creatura❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ora un po' meno
Daniela Caira
D’accordo con te in pieno! Ora con questa barba incolta e soprattutto con questi muscoli eccessivi e pompati è molto meno elegante sexi e li gran fisico che aveva di suo Ferit si è intozzito
È straordinario ❤️
Mille volte meglio FERIT E NESLI
Roma
It shows to ur reactions,the way u talked, your eyes,your smile,the way u treated people and ur values inspite of your successful career as an actor model and lawyer ...you are still down to earth.Salute for a good man Can Yaman
Thank you for this video ❤️ it.
Can Yaman, l’attore turco che la Turchia non merita
Chi scrive, scrive a nome dei milioni di fan di Can Yaman sparsi per il mondo e delle serie televisive Erkenci Kus (Day Dreamer), Dolunay (Bitter Sweet), Inadina Ask e di tutte le altre serie turche scoperte grazie all’ammirazione per questo attore.
Prima di conoscere e imparare ad apprezzare Can Yaman, nel nostro immaginario la Turchia era solo uno stato un po’ arcaico, con un presidente dittatoriale e in cui vige una concezione molto conservatrice della donna.
Da quando abbiamo iniziato ad amare quest’attore e queste serie televisive (anche se bisogna dare il merito anche a Ozge Gurel e Serkan Kayoglu di aver spianato la strada alle “dizi”), abbiamo scoperto che Istanbul è una città modernissima e tecnologica, abbiamo ammirato la bellezza dei fondali e delle coste turche, abbiamo conosciuto piatti tipici della cucina turca, come il borek, i dolma e la baklava, e rivalutato la condizione femminile in Turchia…
Molti di noi hanno già programmato un viaggio a Istanbul nel breve periodo, per incontrare il nostro beniamino, e imparato a conoscere molte parole della - per noi difficile - lingua turca. Abbiamo persino iniziato ad ascoltare canzoni turche e a mangiare i semi di zucca…
Insomma, Can Yaman si è rivelato il miglior testimonial/prodotto d’esportazione per la Turchia; una fantastica pubblicità per il suo Paese, per il suo sistema audiovisivo, per i suoi attori (grazie a lui abbiamo iniziato a seguire anche altre serie e altri attori turchi prima d’ora a noi sconosciuti).
Certo, il suo aspetto e la sua prestanza fisica sono stati i primi a colpirci, ma di attori belli o sexy è pieno il mondo. Questo ragazzo ci ha impressionato per la sua educazione, per la disponibilità e il coraggio (pochissimi altri ne hanno altrettanto) con cui si concede ai fan, per l’amore che dimostra verso i suoi genitori, i suoi manager, la sua stylist, il suo fotografo di fiducia, il suo produttore, che grazie a lui sono diventati famosi quasi quanto lui.
Lo stesso producer Faruk Turgut ha ammesso al Mipcom di Cannes 2019 che mai nessuno gli aveva chiesto di essere fotografato prima di essere accompagnato da Can Yaman alla fiera televisiva.
Chiunque penserebbe che tanta popolarità all’estero da parte di un attore turco verrebbe salutata con fierezza e orgoglio in patria e da parte dei connazionali. E, invece no, dopo il viaggio in Spagna che ha mandato in visibilio i fan e la stampa iberica, l’attore è stato oggetto da parte della stampa nazionale di un boicottaggio e un linciaggio assurdi.
In primo luogo si è dubitato che i 2000 fan accorsi all’aeroporto di Madrid fossero reali, insinuando che fossero dei figuranti pagati da lui. Possiamo assicurarvelo: in migliaia saremmo disposti a pagare per trascorrere qualche minuto in sua compagnia. E come farebbe, poi, Can a creare ogni volta tanta isteria (prima a Napoli, poi ad Atene, poi a Roma, quindi a Madrid…)? Quanti milioni di euro dovrebbe tirar fuori?
In secondo luogo è stato detto che pretendesse di avere più successo del collega Kivanc Tatlitug, quando non ha fatto altro che parlarne in termini di ammirazione in tutte le interviste, anche in quella concessa a Cengiz Semercioğlu per Hurriyet.
E infine arriva il nodo più spinoso. Sempre a Semercioğlu su Hurriyet Can Yaman avrebbe confessato di essere diventato amante (sevgili) di Demet Odzemir dalla puntata 20 di Erkenci Kus.
Yaman ha sempre protetto la privacy della coppia formata da lui e dalla Odzemir, e ha sempre tutelato la reputazione di Demet. Can stava sicuramente parlando dei personaggi di Erkenci Kus, Can e Samen, sottolineando la forte attrazione fisica percepibile tra i due.
Se invece si è lasciato scappare una rivelazione così personale dopo aver negato per un anno qualsiasi relazione tra i due, allora vuol dire che il giornalista è stato molto scaltro nel tirargli fuori la confessione e lui davvero molto ingenuo.
In più nell’intervista Can ha usato molto il termine libido, paragonando quella molto alta tra lui e Demet a quella quasi inesistente con l’attrice di una precedente serie Selen Soyder.
E, a complicare il tutto, c’è stata la battuta goliardica nei confronti di una donna spagnola che durante la conferenza stampa di Telecinco a Madrid gli chiedeva se avesse qualche difetto o fosse perfetto e arrivasse da un altro pianeta, a cui - ridendo - ha risposto in turco “Andiamo nel retro che ti faccio vedere”, battuta che comunque l’attore non ha permesso all’interprete di tradurre e che la fan e la platea ispanica ed europea non hanno quindi capito.
Per quanto possiamo comprendere e rispettare le differenze culturali e di mentalità, e per quanto CanYaman abbia 30 anni e sia responsabile delle proprie affermazioni, specie in quanto personaggio pubblico, la reazione alle sue affermazioni, che sono sicuramente delle ingenuità ma non dei crimini, ci pare sproporzionata: rimandare la nuova serie di 7 mesi, impedirgli di parlare in pubblico per un periodo altrettanto lungo, imporgli una vacanza all’estero (prima a Cipro ora in Brasile), rifiutarsi di lavorare con lui come ha fatto Pinar Deniz, descriverlo come un arrogante latin lover; è davvero troppo.
Dipingerlo come un attore sessista che disonora il proprio Paese è un’esagerazione. Sono 6 anni che questo giovane uomo lavora nel mondo delle serie televisive e mai un pettegolezzo su un suo comportamento inappropriato o irrispettoso sul set è trapelato.
Nell’epoca dei Weinstein, dei Louis C.K., dei Kevin Spacey, dei Roger Ailes e degli Epstein, parlare di sessismo per Can Yaman e per il suo utilizzo della parola libido ci fa sorridere.
Can Yaman non beve, non si droga, non fuma (giusto qualche sigaro), non ama neppure i tatuaggi. Dovrebbe essere considerato un role model per la sua dedizione al lavoro e allo sport, e invece lo stanno dipingendo come una persona egocentrica e maschilista.
Possiamo anche comprendere che, secondo la pubblica opinione turca, ci siano attori più meritevoli di Yaman di un così grande successo, ma la storia del cinema è piena di esempi di attori considerati in gioventù solo dei bellocci, da Brad Pitt a Richard Gere, da Johnny Depp a Matthew McConaughey, che sono diventati famosi in gioventù come sex symbol e poi hanno dimostrato nel tempo di essere dei grandi attori.
Non potete decidere a tavolino chi scatena l’entusiasmo delle folle. Non è la stampa a stabilire chi ha l’IT factor. E Can Yaman ha dimostrato di averlo.
Dovrebbero tutelare il suo talento, coccolarlo, alimentarlo, e invece stanno tagliando le gambe a un ragazzo che ha già reso grande e famoso il suo Paese in brevissimo tempo.
Semmai, è questa assurda campagna diffamatoria e l’accanimento verso di lui a disonorare i turchi e a farci pensare che la loro sia una cultura retriva che non permette a chi emerge sugli altri di brillare.
Noi ammiratori di Can Yaman e osservatori esterni della situazione non possiamo far altro che chiedere di interrompere questo linciaggio e occuparsi dei problemi veri di sessismo in Turchia. (Marita Toniolo, giornalista di cinema e serie tv)
Grazie mille Silvano Toniolo che hai pubblicato questo l'articolo. È un grazie di cuore la grandissima giornalista Marita Toniolo per questo bellissimo l'articolo come il nostro amato l'attore Can Yaman che la Turchia non merita .❤❤❤
@@kozetadauti9230 Grazie a te di averlo letto e apprezzato!
@@silvanotoniolo6770 buongiorno chiedo se si può tradurre in turco e pubblicare in un giornale di loro questo l'articolo? Puo darsi cominciano a capire e aprirsi la mente questi turchi Scusa siamo cosi arrabbiati e non sappiamo come aiutarlo questo bravissimo ragazzo. Giornalista ha perfettamente ragione in tutto., io sono una da quelle persone che doveva andare in Turchia per Capodanno, per solidarietà di Can abbiamo rinunciato è ti dirò eravamo un gruppo di parenti tutti fans di Lui , buona giornata
Ha dipinto perfettamente il pensiero di tutti i veri fan 😊
Grazie Silvano Toniolo, x aver detto queste bellissime parole su L'amato Can Yaman . In Turchia non vogliono capire x che è tanto amato . Dal giorno dove hai scritto queste parole ,sono passate Due settimane. Ancora non era così grave. Il problema ma adesso si sono tanto accaniti su Can Yaman che non sappiamo più come aiutarlo.😢 con l'ultima notizia che non li faranno più fare l'attore , o visto che sei un giornalista se tie possibile aiutarlo in qualche modo ,non trovo giusto che questo ragazzo paghi un prezzo così alto x qualcosa che non a fatto .le sue parole a quella intervista a Madrid sono state male interpretate e non le danno la possibilità di difendersi lo anno vietato a parlare con chiunque . Puoi fare qualcosa e aiutarlo.😢 grazie x quello che hai scritto Su L'amato Can Yaman💕
IL PIU PERFETTO UOMO CHE HO VISTO ANNI FA...!!!🔝BRAVO CAN - IL DIO TI AMA!!!💜👍
Noo canyaman muy qerido en España en cualqer lugar esmuy noble sencillo se nota qelo amann sus fans Esuna marac villosa personaa 👏👏👏✌️💓🥰muy simple sencillo admirable noo esunhombre muy completo ✌️💓🤭✌️👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘
Grazie Sonia per questa intervista di Can Yaman!!! Erkenci Kus per me e'stata davvero una bellissima serie , e spesso la riguardo molto volentieri, l'intesa che c'e'stata tra Can e Demet , come dice lui stesso e'bellissima!!! Bravissimi tutti e due Can e Demet!!!!♡♥♡♥
Ragà questo sa parlare inglese, turco e italiano, è un bono della madonna, non so che dire
Verissimo
Verissimoooooooooooooooooo
io lo so: Come here !!!! 🔥😉
grazie e grande Sonia sempre presente e pronta con questo stupendo lavoro delle traduzioni - ti vogliamo un mondo di bene 💕💕💓
Sei magnifico Can bello buono affascinante intelligente e molto bello anzi bellissimo❤❤❤ ❤❤❤
Sonia sei bravissima grazie x farci conoscere e sapere tutto di Can ♥️♥️♥️♥️♥️♥️ naturalmente amo anche tuttu gli altri protagonisti delle sue serie, che a parer mio, favolose...... Pulite, piene d'amore e divertenti. Passo davanti al televisore le mie ore più belle, grazie
Una intervista bella risposte sincere per me è una persona meravigliosa c'è tutto in Lui❤🎉 bravooo
Sonia io sto sempre molto tranquilla quando vedo le interviste in lingua turca o inglese,tanto so che ci sei tu a tradurle per noi,ancora grazie!
Ornella De Lucia visitate il mio canale traduco le serie tv turche
@@elisador come si chiama il tuo canale
Sonia ti ringrazio molto per tutto ciò che fai per noi. Grazie mille sempre!!!
Grazie Sonia per la traduzione di questa bella intervista, la trovo più bella di altre interviste che ha concesso, meritava una traduzione esperta come sai fare tu ✨👌🏼🔝
Verissimo. Una super intervista!!! Impeccabile nella traduzione!!! 🔝🔝🔝Splendido!!! Can uomo molto intelligente intrigante dolcissimo il TOP!!!🔝🎉🎉🎉💗💗💗💗👏👏👏👏👏
Scusa non ce lo dire quello che dicono di brutto tanto non ci crediamo fantastico can e grazie per le tue traduzioni
WoW Amazing Your Cute While Your Speak English Love it 👏👏👏❤❤❤😍😍😍
Grazie x la traduzione e grande Can sempre educato con un sorriso stupendo.
Can qualsiasi ruolo che interpretara' è un successo assicurato ❤❤❤❤❤❤
Can&Demet ❤❤❤❤I love you 🇬🇪
🤗La sua voce è bellissima e il suo sorriso è adorabile🤗❤
Anch'io trovo la sua voce bellissima, spero che quando trasmetteranno Erkenci kus alla TV italiana venga doppiato da qualcuno con una voce simile, non come in Better Sweet - Dolunay 🤞🏼
@@lidiacostalonga7363🙋♀️ Sono d'accordo con te👍🤗
@@lidiacostalonga7363, perché com'era la voce di Can Yaman in Bitter Sweet?
La voce del doppiatore è bella, certamente, molto dolce, ma la trovo tanto diversa dalla vera voce dell'attore che è profonda, e non la vedrei comunque adatta al personaggio di Can Devit, così diverso da Ferit
@@lidiacostalonga7363, ma è così nelle serie televisive e nei film certo che la voce deve essere diversa per forza.
He is so polite, sincere & "No Show Off" kinda person being so handsome.🔥
Sonia sei stata magnifica a postare sto video... Immagini bellissime della soap... Ma l amore e la chimica CN Demet e'evidente fuori dal set.. Nn si puo negare.. 💘🌹
Antonella Schirosi, non c'è niente tra loro due.
Grazie mille Sonia x questo video . Il nostro Dios Turco.💗 e fantastico e bellissimo lo adoro grande Can yaman💕💕💕se puoi tradurre in italiano quello che dicono di brutto su Can Yaman ti ringrazio già di adesso😙😙
Ragazzi siete straordinari 👍👏👏👏👏👏👏
Sonia ti ho scoperto da poco ma sei meravigliosa con le tue traduzioni
Olá sou Brasileira e essa novela me parece que foi o sua melhor atuação mais sua parceira de atuação não ficou para traz de forma alguma parabéns aos dois atores mais para todo o elenco foram sensacionais
Grazie Sonia per tradurre sempre le interviste 😘che dire lui incanta sempre, in Turchia non credono al successo che ha e che paghi le fan 😂seee.. migliaia di fan , bello e simpatico, un grande; parla un inglese perfetto nell'intervista, lui parla tante lingue è una persona colta ed elegante, si vede la chimica che ha con Demet e lo sa anche lui ecco il successo di questa bellissima serie Erkenci Kus
Grazie mille Sonia, sei straordinaria
Enhorabuena a Can Yanan por su visita a España, y un saludo para todas y todos sus seguidores en Italia 🤗😘
grazie per la traduzione ,puntuale e impeccabile.
Grazie sonia bellissimo grande can favoloso
Bello, bravo, intelligente e con una bellissima voce
Can sei UNICO!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I love the way Can Yaman speaks English very clear❤❤❤😍😍😍
Bello e bravo complimenti che ti sorrida la vita ❤❤❤❤❤❤❤
Quanto sei bello ❤️ dolcissimo
Wow good personality, kind , loving and handsome person. I like you Mr. Can Yaman .
I love You can yaman 🤭💋⭐🤩🤩
Damet and Can is a match made in Heaven
Lo Amamos ❤xq tiene humildad n su❤
Carissimo Gian tu non ai bisogno di pagare lo meriti sei unico 💞💞💞💞💯💯💯💯💯
Non è la chimica che c'è fra Can e Demet noi ci siamo innamorate di voi.💖 x che siete bravissimi Bellissimi.💑 e nessuno cia pagato x volervi un bene inmenso , vi auguro tutto il bene del mondo.💖 x le vostre vite che siate tanto tanto felici insieme o separati. Bellissimi.💑 Can Demet💕adorabile💕💕💓SanemCan
La pareja ideal, la más bonita !!!!
yeah i think u are humble and a good person.the way u act and the way u speak.i love the way u you said baya baya baya baya words.i really love u as jan divit so good acting.
My God he is very fluent in English Can Lv u😘😘
U are only suit for Sanem. You two look perfect. We pray you two be together for ever with lots of love and happiness . God bless you.
Yes,I agree👍👍👍❤❤❤
But not
E tutto invidia perché Can yaman lo ammiamo tutti noi fan grazie di esistere Can grazie Sonia per la traduzione
Sei una grande persona continua così sei una persona fantastica e bello tanto dentro te lo dico con il cuore .ai una famiglia fantastica ...congratulazioni 😄😍😍
Can è stata la prima persona che nel film le ali del sogno mi ha attratto di più è la persona che ti rende felice ed è semplice così com'è........ ti adoro
Can
Can, you are definitely handsome and very humble person. You are too good in Erkenci Kus. I completely believe you that there r huge huge fans outside Turkish also who loves you like me. Therefore, all your loyal fans jammed up in Spain to see you n meet in person cause you have that attractive persona. Even if some ppl criticise you for your fame, they might be either jealous of your stardom or could be they don't have an awareness of your stardom and goodness.
Fan from Nepal 🇳🇵
I would like to see Can as Tristan Ludlow in "Legend of the falls", if they ever will do a re-make. Or a similar movie, as we can clearly say that Can speaks, more than enough, very good english.
Can, you would do great on the BIG screen!! Love uuuu!! 😍😍😍
Bello come il sole
Beautiful & intelligent Wow! please come to Australia I would love to see you💕.
Early Bird chemistry Wow Wow Wow love it..
Dokonalost,krása,přirozenost,úžasný muž...
Bello come il sole !!!!
Meraviglioso Can!!!
Handsome Dashing dynamic hero 💖 💙 canyaman 💕 💖 💙 ♥️ ❤️ 💓
In Spagna erano di più dell'Italia, ma l'Italia ama di più Can Yaman rispetto alla Spagna e la Turchia
Sicuramente è così sembra talmente veritiera ti prende alla GRANDE e vorrei che fosse vera "io" è i.l mio sogno siete fantastici
I am aware of your defination of yourself,, all your goodness your fans loves you very Much,
ehmm sei proprio BELLO e bravo
Speechless actor yaar ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Mi piace come attore vorrei che lo mandassero in onda tutti i giorni e una storia che appassiona lui sanem e il loro filing
Yes correct ♥️💗💓💕❤️💖💙💙💖❤️💕💓💗♥️
Veramente umile.. Trovarne di così belli e umili 😍😍😍😍😍😍😍
Awesome! 😘😍
Can must visit South Africa George I loved him
מושלםםם
Grazie Sonia❤
Eri più bello però come Ferit Aslan,più elegante ,più mago e slanciato...io che sono italiana e ho visto Dolunai ti ho trovato perfetto,l’uomo che ogni ragazza vorrebbe incontrare e che ti fa innamorare al primo sguardo❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️...inoltre Dolunai è stata una storia stupenda Ozge è bravissima,ma tt il cast è stato eccezionale...e tu,beh tu sei stato qualcosa di pazzesco...ancora ora che è finita da un po’ nn passa un giorno senza che ne riveda un pezzettino una scena xke nn posso staccarmi da voi❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ma hai visto erkency kus?
fontanella letizia solo dei pezzi,lo aspetto con ansia quest’estate quando lo daranno su Mediaset nella nostra lingua.Nn mi piace vederlo con i sottotitoli xké X leggere mi perdo le espressioni degli attori.In ogni caso io parlavo del look di Can che preferisco personalmente come Ferit con meno muscoli X il mio gusto troppo eccessivi,meno barba e con i suoi capelli scuri...questione di gusti ,io Ferit lo trovavi il mio prototipo di uomo perfetto
@@alessandraagro1421 allora se non lo hai visto non ti anticipo niente...beh qui fisicamente è molto diverso...Più selvaggio...ma è tanta roba...poi per non parlare della chimica con la protagonista femminile..semplicemente perfetti..c'era una sintonia spettacolare tra loro 2 a tal punto da credere che ci sia qualcosa tra di loro...Su di loro non si sa niente ma in erkency kus sono stati una coppia mozzafiato
fontanella letizia
So che tt quelli che ha visto erkencicus sono impazziti X Can e Samet .... lo farò anche io xke in ogni caso amo alla follia questo attore., ma Ferit come gusto personale fisico è il mio prototipo di bellezza mascjile( io nn amo molto gli uomini eccessivamente muscolosi, Can è già giudicato di suo come mamma l’ha fatto... è perfetto , armonioso, elegante sensuale... insomma il top X me!!👋👋
@@alessandraagro1421 ti dico solo una cosa almeno ti prepari...😅😅non aspettarti baci appassionati...di passionale ci sono solo i loro sguardi...che trasmettono passione anche più dei baci...👋👋
Demet forever 🧿🧿🧿👍👍👍⭐⭐⭐⭐🌻🌻🌻🌻🌷🌷🌷🌷♥️♥️♥️♥️🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟♥️♥️
Grandeeeee Can 😘😘😘😘😘
Грустный потускневший Джан глаза невеселые.Нет Демет,и счастливой улыбки нет .Такую потерять девушку,обидно
Вы прочтите какие ком.ни одного негатива,всем нравится его интервью,он в основном рассказывает про себя
@@silviashakhnazarova6546 вы так поняла ли, а я очень разочарована думала,что Джан иДемет пара вон очень не сдержан
@@user-sz3vx1xb3x я владею итальянским и он ничего личного про Демет не сказал,а только по фильму.Многие хотят их вместе видеть,но кто знает,у них всё впереди,оба свободные,всё может быть,например,после ЗЛ все хотели видеть вместе Киванча и Берен(такую любовь показали, что до сих пор об єтом пишут),но никто не знает,что готовит судьба
@@silviashakhnazarova6546 спасибо,может,что и не так поняла,ведь переводы иногда смешые
@@user-sz3vx1xb3x согласна
Yes, for sure you are humble lovely and friendly person and we love you Can!!
Cam yaman, um ótimo proficional
e lindo
Gian. Divit. Sei. Grande dolce. Sei. Tuttooo e. Sei. Bello un bacio 😘😘😘😘😘
Ho imparato che la calma e'molto più destabilizzante della rabbia che un Sorriso disarma molto più di un volto CORRUGATO.. Ho imparato che il Silenzio di fronte ad un'OFFESA e'un Grido che fa TREMARE la TERRA per te Can 🌻 Lina
God this makes my day 😍
Molto simpatico e carismatico, un vero schianto!!! Mi piace enormemente, se ice e umile, bravissimo attore !!! E mi piace moltissimo la seria, molto divertente e carina💋😍😘💓💖
Good can yaman
Love you .....
He is a gentle and Loving giant
Tienes razón ojalá estuvieras ahora como en akel la entrevista ya no ahora eres otra persona descraciadamente k pena
❤❤❤❤❤
Guapisimo una belleza tiene uuufff eta buenísimo me encata es guapisimo y una gran persona ❤️❤️❤️❤️❤️❤️💯💯💯💯💯
Si sicuramente sei così 💓
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ you are a loving person 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
❤❤❤❤
Che amore di uomo!❤💋grazie Sonia😘
Gina D'Isidoro seguimi canale per le traduzioni di serie tv turche 🥰
No va bhe, vengo a scoprire che hai radici del mio paese.... Adesso capisco 😍😍😍
Vc é puro sucesso: inteligente, talentoso e lindoooooo!!!
Muito sucesso Can Yaman!!!
Sou uma senhorinha então sinto-me a vontade de dizer as pessoas tem medo de ver tantas qualidades em um único ser humano, vcs possui muitas , acredito que tudo de contra passará e vencerá sempre!!!!❤️❤️❤️
Adoroooo
Can+sanem♥️👍👍👍💪💪💪💪👏👏👏👏💋💋