이선희_인연(중국어버전)

[@user-mx1zo4md3b]

노래는 잘불렀지만 이선희의 애절한 목소리가 더 잘어울림

[@user-fg3rr6rm6h]

김융융 ㅇㅈ

[@user-lo5vn8ij4g]

김융융 김슝슝

[@user-nj6tx3xy5o]

노래 자체가 동양적인 분위기가 강해서 중어 버전도 좋네요

[@romeoalfa1598]

좋고 안좋고야 본인들 취향이고..
이선희의 원곡은 가사에 맞는 호소력 짙은 애절함이 감성을 자아낸다..
중국버젼은.. 담담한듯 절제하는듯함을 약간의 허스키함으로 담았다.
둘다 나름의 특성을 지닌 좋은 느낌이다..

[@tv-fk6kc]

오!~!중국어로도 아주 좋으네 .
가수도 맘에 듦.중국가수가 한국노래를 이 정도로 불렀으면 훌륭한거지.

[@TheGaao]

곡이 좋아서 그런가 이렇게 들어도 좋네

[@33puravida98]

Clint Ryu 원곡이 워낙에 뛰어나죠 ㅋㅋ 중국어 붙이니 중국적 정서에도 얼추 들어맞는 것 같네요.

[@user-xx4rg2rq5i]

Clint Ryu.왠지..소름돋는다....ㄷㄷ
중국어도참좋네여

[@user-fq8mz1wx7q]

같은 동아시아니

[@mooncle]

원곡에 충실하게 번안했네요. 중국어는 모르지만.... 한자를 봐서는 노랫말은 다시 쓴 것 같고, 곡은 편곡까지 거의 같은 듯 합니다. 노래 자체의 분위기가 남달라서 그런지, 중국가수가 잘 소화한 건지,, 중국 버전도 참 좋습니다.^^

[@user-he2xt1sn2g]

곡 자체가 너무 좋다보니까 중국어든 한국어든 다 좋은거같음

[@waegwan1]

참 잘 부릅니다. 외국곡 번안해서 부를 때 곡과 가사가 우리정서에 맞으면 최곱니다. 원곡가사랑 좀 달라도 뭐 문제될 게 있습니까?

[@dokdo4122]

커버곡들을 많이 들으면서 가끔 원곡보다 좋다 이런 생각을 하는대 이선희의 인연은 다른 어느분이 불러도 이선희의 원곡이 최고더군요

[@user-kg3wh3fk1i]

애절함 묻어나게 잘 불렀다

[@user-we2le3xs9j]

제가 좋아하는 노래 고맙습니다.

[@kclee972]

이 노래에 적합한 음색 같습니다.
듣기 좋습니다.

[@svenkorlos5146]

very nice song ，korean and chinese one

[@sohgyu]

동아시아의 평화가 깃들기를..

[@user-ix7un8mf4p]

중국멸망 하면 쌉가능

[@user-iv5sx8sz7t]

미국이 아시아 침략을 멈춰야지
멍 청 아

[@user-iv5sx8sz7t]

미국이 아시아 침략을 멈춰야지
멍 청 아

[@user-gv7xc7mx9q]

@@user-iv5sx8sz7t 침략? 중국이 하는짓을 왜 미국에 덮어 씌우냐?

[@user-vl2wy3ti5r]

응 아니야

[@minyoungpark2491]

곡이 중국언어하고 잘 어울리네요

[@leetanza8561]

워낙 명곡이라 ㅜㅜㅜㅜㅜ갓선희 ㅜㅜㅜㅜ중국어도 노래로 들으면 참 부드럽고 이쁨

[@space6697]

이선희 인연 이 곡 자체가 중국음악 느낌이 많이 나서 잘 어울리네요

[@user-xq1lb6vz2u]

이선희화이팅

[@sanghoonkim1955]

원곡자인 이선희만큼은 아니지만 우리나라에서 다른가수들이 커버한것들보단 훨 낫네요

[@user-vb4rz8kp4m]

원곡이 좋으니 어느 나라 말로 불러도 좋네요

[@user-hw1nb6vm1q]

이선희가수가 부르면 모든지 예술이탄생합니다 ㅇㅈ?

[@user-lu1cv1dt9d]

ㅇㅈㄱ

[@user-hu4um9jb6k]

ㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅎㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈ

[@user-mu9gq8dg6j]

ㅇㅈ

[@user-od6mv2gd4l]

ㅇㅈ.. 그만큼 상당히 영향력있는 인물이죠.

[@hansonlee4991]

감성전달은 이선희가 짱입니다

[@kunwoocho2929]

이선희식 음역대가 큰 인연을 중국 가수의 적은 음역대에 맞게 편곡 잘했네요...

[@tmboy8651]

so touched... I almost cry...

[@ysw031600]

자극적이고 서글픔을 바로 느껴주는 인연에비해 중국어는 굉장히 부드럽네요

[@user-xq4wb4lx3m]

와..좋다..
역시 좋은 노래는 언어가 중요하지 않다.
참고로 저 가수가 누구인지 궁금해진다.
노래 표현을 참 잘한다

[@jamespeter4150]

'인연'이란 곡이 멜로디나 곡의 악기 등 중국과도 잘 어울리는 듯하네요. 해서, '인연'은 중국어로 불러도 잘 와닿네요.

[@JH-cf4qb]

굉장히 서정적인 멜로디라 중국어와 잘 어울릴 것 같았는데
역시 어색하지 않고 잘 어울리네요

[@hongloannguyen6223]

very song .nhac nghe cang lau cang thay hay

[@user-mj4wr8zk7r]

매우 좋아요

[@user-uf2ok7cp6z]

개인적으로좋다!!!!~~~

[@hoaivan268]

아무래도 난 이선희 최고

[@user-vs7wy8df6h]

개인적인 생각이지만 이 중국분의 목소리로 한국어러 불렀다면 아름다워서 기절할 것 같습니다... 정말 잘 부르시는 분이세요.
이건 진짜 개인적인 생각이지만.. 이분이 세계에서 가장 잘 부르시는 것 같습니다.

[@user-sk2vl1iw8i]

어우, 굉장한 칭찬이네요

[@isis7989]

중국어 인연노래👍❤

[@jeansnew1485]

인연 커버곡 중에 가장 좋음

[@hayoungchung9464]

노래 진짜조으네요

[@user-eb3wi2wd1h]

It is good song and sing song well.

[@romapapa137]

리듬이 중국 대중 노래와 유사한점이 있어서 그런지 중국말과도 상당히 잘어울리네요 .. 중국사람들 자기 네 노래를 한국 이 리 번안 했다고 할지 오히려 걱정.

[@user17284]

개인적으로 원곡이 더 좋지만 중국어버전도 좋다 특히 중국 특유의 기교가 있는 악기를 (정확히 뭔지 모르겠다) 써서 중국적인 느낌이 더 강하게 든다 그리고 뮤비에서 저 긴 소매로 무용하는게 굉장히 마음에 든다

[@user-ru9qv3po5m]

난 개인적으로 중국풍이 훤씬 좋습니다.가수 얼굴도 신선하고 아름답네~~~

[@user-py8kl2jp5x]

운명이라고 하죠~~~좋아요

[@ejqhrlnmnm3715]

와.. 잘부르네 좋다..

[@user-ho4qf4zi2z]

중국어공부하기에좋네요.노래로하니까.좋아요.

[@user-cf5qv9kl1e]

중국 노래소리 넘 좋아요
중국말 보다는 노래에 반했어요

[@user-fc8zd4jk7e]

팬인데 넘잘해요

[@user-pc8hm9uk2v]

인연은 양면성이 존재하며 내적자와 외적자아 와의 충돌이 낳았다. 이것은 또 다른 미래의 자화상이기도 하다.

[@sonmoum0]

좋네요.

[@zlmy80]

이선희의 고음처리 만은 못하네..중국버전도 잘 어울리는고만..아숩네

[@user-kh7mk8qq3m]

역시노래는한국어노래가듣기좋네

[@user-xe6zb6vt1s]

很好

[@mahakasapa]

목소리 좋다

[@hongloannguyen6223]

nhac rat hay toi thich nghe bai nay nhat ...I LIKE

[@dddd-ne6ow]

멋지네요

[@user-iq9fx4qf2z]

느낌은 비슷빟한거같은데..
좋네요.

[@piao3684]

이선희를 초과하지 못한다

[@hillsking928]

very good

[@kjhkjh756]

오.. 비슷하지만 다른 느낌입니다. 표현 잘하신거 같아요.

[@user-gv9hw3hn4y]

원곡이 중화풍이라 그런지 중국어도 잘어울리네요 가야금소리가 양금으로 대체됬는데 이건 가야금이 더나은듯

[@청출어랍쇼]

중국가수가 못부르는게 아닙니다 갓선희느님이 압도적이라 그런거지

[@user-fy9wv1vl4q]

인연 한국 정서에 잘 맞는것 같아

[@user-on3fw8qf2g]

옛날악기 좋다

[@user-pc6rj7ui8f]

잘 부르시긴 하네
근데 이선희 '인연' 중국
사람들이 노래가 좋아서
자기들 말로 바꿔 부른건가?😶

[@itmasspeaker684]

감성 깊이 면에선 한국 가수를 못 따라가는군여....

[@LOve-lq9sh]

그래도 좋은데요?^^

[@user-gq7cc3ml4s]

어멋!!! 좋다!!!

[@Hasegawa_Hanzo]

성유빈 눈을감아도처럼 훔쳐서 쓴것만 아니라면.. 중국어 버젼 나쁘지않다..원곡이 좋아서 그런가

[@gradstalin2654]

이승환의 당부 뮤비를 카피한듯? 한 중국판 인연....
중국판 인연도 듣기 거북한건 아니지만 .. 다만.. 부드러움.. 그차이겠지요... 국어와 중국어..
뮤비를 보니 어느정도 몰입도는 인정 됩니다.
괜찮은 중국어 노래...

[@smc4865]

너무 듣기 좋아 딸에게 보내는 메시지에 제가 그림을 좀 썼습네다. 이해 해 주세요!

[@user-ce2df5ox1g]

정말로잘부른데

[@user-px2co1xc4b]

왜 나는 중국말을 들어도 한국말이 들리는것 같지?

[@user-lu1cv1dt9d]

저도이상하게한국말에들림.

[@user-mu9gq8dg6j]

와 진짜네

[@user-pc6rj7ui8f]

맞아 꼭 우리 말 같아여★.★

[@user-xo6kb3kn7r]

저도여

[@user-xo6kb3kn7r]

저도여

[@user-vc9mm6ut5l]

울 민지도~~ 이노래 좋아했쓰면 해요

[@user-rm5hj3ft3s]

感動しました。

[@user-vg8ec9kp5h]

노래좋네

[@tating7417]

잘부르네~

[@user-fe6rt5el9p]

好好

[@fruitrice]

한국의 것을 외국이 따라가는것같아 좋네요.

[@ahatour]

아우 끝내준다. 선희언니 만큼 노래 잘 하네!

[@user-ty3qk7xk1o]

인연은 나가수에서 이수영이 부른 인연이 최고임. 타의추종 불허.

[@user-gz6ot1bt6w]

잘할네요

[@user-fw4js6zj1r]

중국어를장원으로배우고있는데중국어버전도좋네여 ㅎㅎ

[@parkmoonsun]

인연은 중국풍에 리듬이 많이 풍기는 곡

[@user-fv1gn6pw5j]

잘 부르는데 이선희가 젤 임

[@tigerbycicle2968]

ok~~~♥*♥*♥***

[@user-iw5gn8qe6e]

진짜한국말로들리네

[@whwangs1297]

듣기에는 얘도 좋다 감정표현도.

[@jaekim1802]

야~~ 정말 듣기 좋네.. 중국어가 더 잘 어울리는 노래같네..

[@xiaoxiayu1382]

저는 중국사람인데.이노래 한국가사가 너 나아요.
곡이 슬픈인데.중국 가사가 너무 평범하게 쓴것 같아요.곡의 분위기하고 너무 안 맞아요.한국분들이 중국가사 이해가 안되서 듣기 좋지만.저는 중국가사가 잘 이해하니까
...

[@choekiyong67]

👍

[@user-du7oe7bf2x]

일본어 버전은 없나요?

[@graciousdignity7547]

J POP의 여왕 아유미 하마사키가 일본어로 불러도 듣기 좋을 것 같아요

[@user-bp7ck8js1d]

근대이거 표절인거에요? 정식으로 쓰는거에용 ?? 문득 궁굼하네요 워낙 막 퍼다쓰니 ㅋㅋ
근대 역시..원곡 넘사벽..

[@xohnman]

아랫분처럼 원곡에 충실하다는 점에 공감합니다.
혹, 간단하게나마 중국어 가사 내용 좀 정리해줄분 계신가요? ^^;

[@user-od6mv2gd4l]

이노래를 들으면,천녀유혼이 생각나는건 나뿐일려나?? 중국음악 특유의 그맬로디..

[@yunjoongkwon893]

대만꺼네요 중국꺼아닙니다 대만이 울나라 노래 불법 리메이크로 유명하죠

[@user-xj7up4dr4b]

근데 대만도 중국에 속하다고 말할수 있습니다.

[@yunjoongkwon893]

+박려연 그렇게 따지면 한국도 일본에 속한 국가라 볼수있죠

[@yunjoongkwon893]

수영 히로시마 원폭이후 일본 식민지들 해방될때 한국은 해방도 못될뻔했다는군요. 미국이나 중국이나 한국은 일본이라는 인식이있었다고하네요

[@user-wc5wk2ss3t]

쨩쨩쨩 난 어떤 어로 들어도 좋다

[@user-ig8pv9mk3z]

좋네..^^/

[@venusou]

이렇게 들으니 원래 중국노랫줄..

[@user-nw5xj9qn4l]

뭔가 울버린에 나오는 붉은머리의 여자 닮은듯 하다.

[@user-kw3mu1lm3q]

이선희님의 인연이란 곡은 실제로 중국에서 유명한곡이라고 합니다! 그래서 리메이크 처럼 해석해서 부른거인듯 합니다ㅓ

[@oholalila]

중국에서도 이선희님 인연이 인기 많다는건가요??

[@user-ks2vf5jo1q]

네 그렇답니다

[@gorgopaide8041]

중국어 버젼으로 불러도 잘어울릴만한 노래지...
반주나 뭐나..

[@jungkyu.jakehan9394]

이 노래를 등려군이 중국어로 한번 불렀었다면....

[@hicetnunc5197]

그러게요. 생각난 김에 덩리쥔 노래 한 번 들어야겠다.