Sia - Elastic Heart | Subtitulada

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 103

  • @lostsub
    @lostsub  3 ปีที่แล้ว +518

    Ya hay muchas traducciones de esta canción, así que le cambié la intro para q tuviera algo diferente jeje

    • @none-pu7kf
      @none-pu7kf 3 ปีที่แล้ว +12

      Igual está brutal

    • @mariapaz2515
      @mariapaz2515 3 ปีที่แล้ว +6

      Te quedó hermoso

    • @Alejandra-sn6kn
      @Alejandra-sn6kn 3 ปีที่แล้ว +11

      Fue buena idea uwu

    • @ohhursus
      @ohhursus 3 ปีที่แล้ว +8

      Me encanta que siempre nos des algo especial, gracias

    • @RAYZIGLER
      @RAYZIGLER 3 ปีที่แล้ว +4

      ame esto por completo, muchas gracias. ♥️😊
      pero por favor, traduce las canciones de "Woodkid" también son increíbles, más las de su último álbum. 🥺💕

  • @martinp1787
    @martinp1787 3 ปีที่แล้ว +572

    Elastic Heart, que podemos decir de ella? Es esa canción que te hace llorar pero que te da la fuerza para salir adelante, permanecer para luchar por la paz, demostrar a uno mismo que no puede caer, que ese corazón es elástico y que puede resistir lo que sea. Sia, es de las pocas cantantes que sabe transmitir con su voz ese dolor pero a la vez, tener el poder de curar el alma rota de cualquier personaje 🖤

    • @mrxt-1036
      @mrxt-1036 3 ปีที่แล้ว +6

      Mejor explicado ninguno

    • @leilaalcalde2038
      @leilaalcalde2038 2 ปีที่แล้ว +3

      Muy buen comentario. Sia es inigualable. Concuerdo totalmente con vos.

    • @coldsiupanama795
      @coldsiupanama795 2 ปีที่แล้ว +1

    • @daphnekey1310
      @daphnekey1310 ปีที่แล้ว +2

      El video no le hace justicia... Y es prrturbador ... El director de este video..y su visión ..de poner a una niña con un hombre mucho mayor.. Que horrendo. Es totalnentedirigido a ment3s p3d0f1L@5Lagranelite debe estar maravillada conelvideo. Yo no digo nada de sia.Ella es magbifica en susletras y musica.elbideoNomeparece.

    • @lilianagarcia9114
      @lilianagarcia9114 ปีที่แล้ว +3

      Me rompe 😔😔😔 pero me empodera 😔😔

  • @billkauliitz
    @billkauliitz ปีที่แล้ว +21

    Conozco esta canción desde que Sia la lanzó, es tan magnífico el sentimiento que me transmite aún después de tantos años, simplemente arte.

  • @neuronaanonima8988
    @neuronaanonima8988 2 ปีที่แล้ว +105

    La música de Sia transmite un sentimiento de poder

  • @luisarnau1122
    @luisarnau1122 ปีที่แล้ว +70

    Ayer decidí salir de una relación destructiva, en donde me convertí en lo que nunca pensé, mi autoestima, mi seguridad, mi orgullo, perdí muchas cosas por permitir y perdonar infidelidades y mentiras. Esta canción describe perfectamente como me siento, porque a pesar de saber que no debía seguir ahí, me duele el haber idealizado. Sólo quiero que pase el tiempo rápido y poder enterrar este dolor, pero como dice Sia, aún no me has derrotado y sé que mi corazón elástico no me dejará caer.

    • @adrilith1989
      @adrilith1989 ปีที่แล้ว +2

      A veces perdonamos y nos quedamos por amor a la persona incorrecta.
      Solamente debemos elegir mejor. Mejor que se fueron de nuestras vidas antes que hacernos perder el tiempo.

  • @Nuriaswtt
    @Nuriaswtt 3 ปีที่แล้ว +104

    ARTEEEE
    Todo lo que canta y hace Sia es ARTEE💕

  • @luisfernandoramoscarias8672
    @luisfernandoramoscarias8672 ปีที่แล้ว +10

    Gracias por existir "Elastic Heart", mil gracias Sia por crear tan lindo tema. También te agradezco "L o s t", por recordarme este majo y grato tema (te quedó guay el opening).
    Hace un par de meses me encontraba en una etapa nostálgica, había perdido al amor de mi vida y, únicamente yo, lo denominaba así. Me dolió tanto, cuando se despidió, recalcando que nunca me había amado y que solo había sido un capricho y curiosidad. En esos momentos nada me confortaba, ni siquiera las terapias y los consejos de amigos.
    De la nada, un día ingreso a TH-cam y me encontré con esta monada, la escuché y me sentí tan relajado y poderoso, porque eso es lo que realmente transmite y fomenta; un inmenso poder de amor propio y de resiliencia.
    Desde ese momento, mi corazón es de elástico; nunca nadie lo volverá a lastimar.

  • @callmekail8887
    @callmekail8887 3 ปีที่แล้ว +37

    Me encantó ese intro, no sé qué tiene pero lo amé

  • @GC.Camila
    @GC.Camila 2 ปีที่แล้ว +26

    Mis felicitaciones a el que se dedicó a traducir esta obra maestra🎉❤

  • @anakarenfloresmanzo9955
    @anakarenfloresmanzo9955 3 ปีที่แล้ว +33

    Admiro tu trabajo, es simplemente hermoso. Tienes razón, había bastantes traducciones de esta canción, pero sin duda, me encantó lo que hiciste con la intro, gracias 💕

  • @aurora1693
    @aurora1693 ปีที่แล้ว +7

    Esta canción la conocí cuando pasaba por momentos muy difíciles de mi vida (me lo encontré en tiktok) y me gustó mucho, pero cada vez que me sentía mal, débil o que el mundo se me iba abajo... escuchaba esta canción para volver a sentirme fuerte y salir adelante. Que no importaba los obstáculos y la adversidad que atravesaba, tenía que ser fuerte porque pronto todo lo malo pasará y lo bueno llegará. Como bien dice el dicho "no hay mal que por bien no venga", y tuve razón. Amo a Sia y este tema, de cualquier forma.. por mas que te identifiques con la letra, te da fuerzas para salir adelante y saber que tenemos un corazón elástico.

    • @analaurasanchez8905
      @analaurasanchez8905 2 หลายเดือนก่อน +1

      A mí me ayudó con ataques de pánico en pandemia. Es increíble!.

  • @VideosSsad502
    @VideosSsad502 3 ปีที่แล้ว +28

    Hermosa letra la de esta canción, excelente trabajo traducciendo y dejando la letra en inglés

  • @yasnitaKatalina
    @yasnitaKatalina 2 ปีที่แล้ว +11

    Sia transmites tanta emociones

  • @feliciamendoza4924
    @feliciamendoza4924 ปีที่แล้ว +7

    El ritmo de esta canción es increíble 😍

  • @Chuuiwi
    @Chuuiwi 3 ปีที่แล้ว +14

    Hermosa canción y más la traducción, me encanta SIA es una de mis cantantes favoritas ❤😎

  • @gaelavila8718
    @gaelavila8718 3 ปีที่แล้ว +10

    La amo!!!! Simplemente me encanta ❤❤

  • @juancarloscervantesvergara9655
    @juancarloscervantesvergara9655 3 ปีที่แล้ว +11

    Puro arte de sia.!!!👌

  • @trouble4887
    @trouble4887 3 ปีที่แล้ว +9

    Me encantó, sobre todo porque es diferente y único, exelente trabajo✨😍

  • @GAT0X_648
    @GAT0X_648 2 ปีที่แล้ว +16

    Excelente! Esto si es música! Gracias por las letras en ambos idiomas UwU

  • @mexicano6084
    @mexicano6084 3 ปีที่แล้ว +5

    💙💙💙💙💙 mucho amor e este canal y sus traducciones perfectas 💙💙💙💙💙

  • @marirodriguez9928
    @marirodriguez9928 3 ปีที่แล้ว +12

    Haces arte

  • @ylbth
    @ylbth 3 ปีที่แล้ว +5

    Lo que me encanta esta canción. Me gustó la traducción :)

  • @jessicabernal2039
    @jessicabernal2039 3 ปีที่แล้ว +5

    Que buen trabajo, es perfecto una bombaaa

  • @isabel4566
    @isabel4566 ปีที่แล้ว +4

    Estaba buscando una música de sía para ver cual podia utilizar para mis competencias y esta me encanta

  • @Mayragl
    @Mayragl 3 ปีที่แล้ว +31

    alguien del 2020 en pandemia xd we yo ni sabia que decían las canciones en ingles xd

  • @ryancooper9125
    @ryancooper9125 ปีที่แล้ว +3

    Recuerdo Haber Escuchado Esta Canción Durante 2015, Dentro De 2 Años Esto Tendrá 10 Años de Haber Sido Lanzado. Solo Me Hace Pensar Que Buena Música y Ya Me Estoy Poniendo Viejo...

  • @AlexandraCoronel-j9i
    @AlexandraCoronel-j9i 3 หลายเดือนก่อน

    Esta cancion me identifica mucho, no importa a cuantos hombres conozca y cuantos me quieran destruir con su manipulación, celos, sobrepensamientos negativos de cada cosa que digo, maltratos psicológicos, desconfianza prematura lo que sea que me quieran hacer... ya no más ! ya sufrí todas esas y mi piel es tan gruesa que es complicado que lleguen a mi corazón, un corazón tan puro que muere por explotar de amor y cariño con alguien quien realmente le genere paz, lo comprenda y lo valore. Simplemente ya nadie me puede joder ni destruirme con el tiempo que llevo sola puedo identificar estas agresiones mentales a tiempo y devolverlos por donde vinieron, duele hacerlo... pero es lo necesario para nosotras, por nuestro amor propio, por querernos y valorarnos.

  • @valeriasanchez5078
    @valeriasanchez5078 3 ปีที่แล้ว +5

    Gracias por poner la letra en inglés y español♥️

  • @Marina_Montes_
    @Marina_Montes_ 3 ปีที่แล้ว +9

    Que arte ❣️

  • @CooperLawless93
    @CooperLawless93 หลายเดือนก่อน +1

    *Pop Progresivo*
    a todo esplendor

  • @bubblegum13
    @bubblegum13 3 ปีที่แล้ว +4

    que videazo😍😍

  • @toxinking1989
    @toxinking1989 ปีที่แล้ว +1

    I'm still fighting for peace...
    Mi verso favorito de la canción

  • @abbdemsel400
    @abbdemsel400 3 ปีที่แล้ว +4

    ARTEEE

  • @analiar2232
    @analiar2232 2 ปีที่แล้ว +3

    Un bombazo lost !!!!!

  • @carolinaalmeida274
    @carolinaalmeida274 2 ปีที่แล้ว +3

    Le quedo bien al. Video de Diana bella música es verdad nadie sabe el. Valor q tiene una. Mujer hasta q tu. Mismo. T das cuenta lo. Mucho q vales

  • @karenloezaecotk1817
    @karenloezaecotk1817 3 ปีที่แล้ว +4

    Magnica Me encantó 😍 mucho maravillosa vos excelente canción ❤️ Likees 💯❤️❤️❤️❤️❤️❤️💞💞💞 thank You Lost 💯💯💯💯

  • @milagroszuleta3108
    @milagroszuleta3108 3 ปีที่แล้ว +6

    Es arte la canción y tu canal igual:")

  • @decimomeredio
    @decimomeredio ปีที่แล้ว +1

    qué bárbaro

  • @cristianmuneton6335
    @cristianmuneton6335 3 ปีที่แล้ว +1

    El mejor editando😍

  • @dianaesquivel8569
    @dianaesquivel8569 3 ปีที่แล้ว +3

    Muy buena letra, insisto en el comentario del anterior!!! 🤔🤔🤔👍👍👍👍

  • @Marina_Montes_
    @Marina_Montes_ 3 ปีที่แล้ว +1

    Me encanta todo lo de tu canal ✨

  • @julioballesteros5372
    @julioballesteros5372 3 ปีที่แล้ว +10

    Así me he sentido en este lugar , muerto en vida.

  • @josemoyan5792
    @josemoyan5792 2 ปีที่แล้ว +4

    Te quedó execelente traducción bendiciones universales ☄️❤️

  • @sofiatobar3414
    @sofiatobar3414 3 ปีที่แล้ว +14

    Like si tanto la canción como SIA son ARTE 😻

  • @brag7724
    @brag7724 2 ปีที่แล้ว +9

    And another one bites the dust
    Oh, why can I not conquer love?
    And I might have thought that we were one
    Wanted to fight this war without weapons
    And I wanted it, and I wanted it bad
    But there were so many red flags
    Now another one bites the dust
    Yeah, let's be clear I'll trust no one
    You did not break me
    I'm still fighting for peace
    I've got thick skin and an elastic heart
    But your blade it might be too sharp
    I'm like a rubber band until you pull too hard
    I may snap and I move fast
    But you won't see me fall apart
    'Cause I've got an elastic heart
    I've got an elastic heart
    Yeah, I've got an elastic heart
    And I will stay up through the night
    Let's be clear, won't close my eyes
    And I know that I can survive
    I'll walk through fire to save my life
    And I want it, I want my life so bad
    I'm doing everything I can
    Then another one bites the dust
    It's hard to lose a chosen one
    You did not break me
    I'm still fighting for peace
    I've got thick skin and an elastic heart
    But your blade it might be too sharp
    I'm like a rubber band until you pull too hard
    I may snap and I move fast
    But you won't see me fall apart
    'Cause I've got an elastic heart
    I've got thick skin and an elastic heart
    But your blade it might be too sharp
    I'm like a rubber band until you pull too hard
    I may snap and I move fast
    But you won't see me fall apart
    'Cause I've got an elastic heart
    I've got thick skin and an elastic heart
    But your blade it might be too sharp
    I'm like a rubber band until you pull too hard
    And I may snap and I move fast
    But you won't see me fall apart
    'Cause I've got an elastic heart
    I've got an elastic heart

  • @lauravalle4999
    @lauravalle4999 3 ปีที่แล้ว +3

    Más de Sia 🥺

  • @FRANC535
    @FRANC535 2 ปีที่แล้ว +13

    Cuando veo el Video de Elastic Heart, Me preguntó
    ¿ Que sentiría Sia, al escuchar esa canción y que transmite tantas Emociones ?

  • @chloeallisonsullivanmack7629
    @chloeallisonsullivanmack7629 3 ปีที่แล้ว +1

    Me encanta 👏👏👏👍👍👍 excelente video 🤩🤩🤩🤩

  • @karenloezaecotk1817
    @karenloezaecotk1817 3 ปีที่แล้ว +1

    Lost gracias por el coraxito 💯💯💯

  • @antitooom.g2625
    @antitooom.g2625 3 ปีที่แล้ว +1

    Haces magia lost 😍😍

  • @saraigonzalez2722
    @saraigonzalez2722 4 หลายเดือนก่อน

    Nadie más recuerda una parte q salía en una película o solo soy yo??
    Me encantó desde ese momento pero hasta ahora la vuelvo a escuchar ❤❤❤ es increíble

  • @yandiranathalycastrocastil2061
    @yandiranathalycastrocastil2061 3 ปีที่แล้ว +1

    Muy buenas la canción

  • @GAT0X_648
    @GAT0X_648 2 ปีที่แล้ว +9

    Escúchenla con velocidad de 0.25, se escucha algo perturbador y muuuy raro XD

  • @alexandre6648
    @alexandre6648 ปีที่แล้ว +1

    Recién ahora descubro esta canción grasias a tic tok 😊🥰🥰
    En un vídeo de actores el antes y después.

  • @renis0203
    @renis0203 3 ปีที่แล้ว +1

    Temprano ❤❤

  • @julioballesteros5372
    @julioballesteros5372 3 ปีที่แล้ว +1

    Me quieres,pues ya sabes,no repitas herrores.💫💫

  • @julioballesteros5372
    @julioballesteros5372 3 ปีที่แล้ว +6

    Os dejo a medias,escapó de vuestra respuesta y cara dura, jamás un das pero necesitas tú algo?y lo necesité.💔

  • @katherinemontecinos4697
    @katherinemontecinos4697 10 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤

  • @lauravalle4999
    @lauravalle4999 3 ปีที่แล้ว +1

    😍😍😍😍

  • @taniakatherinecontreras2484
    @taniakatherinecontreras2484 ปีที่แล้ว +1

    2:23 🥺

  • @wacaleitor
    @wacaleitor 2 ปีที่แล้ว +6

    que version es esta ??? primera ves que la escucho , me gusto demasiado.

    • @lostsub
      @lostsub  2 ปีที่แล้ว +6

      Mi versión jj

    • @nor_e
      @nor_e 2 ปีที่แล้ว

      @@lostsub :0 ❤️

  • @genesispelaez5472
    @genesispelaez5472 ปีที่แล้ว +1

    💔😢

  • @ivxn6954
    @ivxn6954 3 ปีที่แล้ว

    Podrías traducir Fweaky de Miley Cyrus?🖤

  • @lichewyne7783
    @lichewyne7783 ปีที่แล้ว +5

    Siento que esta canción no es sólo para dedicar a una relación mala y que no funcionó si no también para Dios, el diablo, o el sistema capitalista mismo que trata de hacerte como una marioneta sin importarle como te sientes.

    • @diegomacias17
      @diegomacias17 6 หลายเดือนก่อน

      nnms quien le dedicaría una canción al sistema capitalista 😂😂 que flojera, es gastar tu tiempo

    • @elreyaguinrabv2110
      @elreyaguinrabv2110 4 หลายเดือนก่อน

      @@diegomacias17 ya cállate diego

  • @julioballesterosbanos3335
    @julioballesterosbanos3335 3 ปีที่แล้ว +4

    SOY LOBO Y TENGO RESISTENCIA A AGOTAR A MIS PRESAS POR SEGUIRLAS Y EXTENUARLAS POR CANSANCIO........CORRE,YO TAMBIEN CORRO,MIS SIGUIENTES MENSAJES SALDRAN DESDE OTRO ORDENADOR DE OTRA PERSONA...DOY PISTAS.

  • @rosetarosetta7802
    @rosetarosetta7802 ปีที่แล้ว

    Por qué crees que te tengo que derrotar , sólo quiero verte y estar contigo. No entiendo nada.

  • @HUMAKIARIKHUMAK
    @HUMAKIARIKHUMAK 2 หลายเดือนก่อน +1

    Por qué no puedo conquistar el Amor?✨🪐✨
    Y puedo haber pensado que éramos uno👌🏼
    Quería luchar sin Armas en esta Guerra💥💥💥
    Y lo deseaba lo deseaba tanto 😔
    Pero había demasiadas Banderas de Peligro
    🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩
    Ahora es otro el que muerde el Polvo
    Lamento haberme dejado pisotear por ti
    Aún No Me Has Derrotado!!
    💥🦋💥🦋💥🦋💥🦋💥🦋💥
    Jamás me verás cayendo a pedazos
    Por qué tengo un corazón 🩷 elástico
    Caminaré sobre las llamas para salvar mi vida
    🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
    y quiero quiero tanto mi VIDA
    Estoy Haciendo Todo Lo Que Está En Mis Manos 🫶🏼

  • @nataliaruizbermudez8433
    @nataliaruizbermudez8433 5 วันที่ผ่านมา

    HEVA

  • @Umstaplioka
    @Umstaplioka ปีที่แล้ว

    Pero si la rompen ya esta echa pedazos