Guess the Vocaloid song by the translated lyrics

[@shadowsofvalentia]

10/20! which isnt great but passable. if you want any advice i feel like you put a bunch of popular ones in the hard category that could have been downgraded to medium. even if they’re newer goodbye sengen phony and lower one’s eyes are pretty big hits. the expert category was definitely out of my reach though which is a good sign bc i have noob taste

[@katlee145]

Thank you for this quiz c: my friend and I had a lot of fun trying to guess

[@ARandomIndieGameEnjoyer]

1 yes
2 yes
3 no
4 yes
5 no
6 no
7 somehow yes
8 yes
9 no
10 no
11 no
12 no
13 no
14 no
15 in between yes and no
16 I literally saw the word "reincarnation" and guessed it, my pfp explains it
17 no
18 no
19 no
20 no
6,5 out of 20 I should really listen to more songs instead of repeating my favorites on loop lmao

[@Rinko-hoshi]

1 (!!) Easy~
2 (!!) I really need to properly listen to this one already.
3 (!!) I feel like I used to be able to sing this (in Japanese) with like 90% accuracy of the top of my head... that's gone but I still love the song~
4 (!!) I also really need to properly listen to this one.
5 (!!) This has just been alternating between songs I love and songs I need to listen to...~
6 (x) I feel like I know it but... it's probably a popular one I don't know... yup.
7 (x) No clue... oh. I shoulda guessed, but I only know the intro for this...~
8 (x) What the...? Oh. Of course. Of courseee... my train of thought _may_ have went in a _very_ different direction there...~
9 (!!) ...I was literally just singing this to myself. I love this one so much~
10 (x) I don't know this lyrics to this one besides the namedrop...~
11 (!!) This is a hard song? It's pretty damn popular I thought...~ -Haruka's version best-
12 (x) ...Never heard of it...~
13 (x) Not really familiar...
14 (x) Never heard of it.
15 (x) Huh. I don't know any of the lyrics of it but it's a popular song right? So I'm a bit surprised to see it so late...
16 (x) ...Note to self, pay attention to the lyrics of all cover songs in Bandori.
17 (x) Never heard of this...~
18 (x) No clue... seems interesting though...
19 (x) Never heard of it before, but damn it sounds cool~
20 (x) No clue.
7/20... damn that ramped up in difficulty quickly.
Though, the only ones I got past easy being a mothy' song and Goodbye Sengen probably shouldn't have been surprsing. Though the latter (or arguably both of them) not being in easy is surprising...~

[@bearcatmage]

SPOILER ALERT DO NOT READ MORE UNLESS U WANT ANSWERS
this is what i guessed if i put a no that means my guess was wrong not that that was the name of the song i got wrong
senbonzakura: yes
rolling girl: yes
didnt guess
showtime ruler: no
lost one’s weeping: yes (this songs a bop)
samsa: no (i also realized there was a lack of “hurt”)
world is mine: yes (only now realized this is vocaloid, not pjsk)
ifuudoudou: no
didn’t guess
didn’t guess
dune: no
didn’t guess (wait there are pjsk commissions?)
bug: no
didn’t guess
mesmerizer: no this was made b4 that
didn’t guess but thought it’d be a kikuo song
didn’t guess
didn’t guess
didn’t guess
didn’t guess

[@kokoro7996]

I got 12/20.