Totalmente de Acuerdo con el Señor Peter con su apreciación del Papa Benedicto XVI.. Mente más Clara y profunda respecto al Conocimiento de Dios, Jesucristo y Su Iglesia no la ha habido durante muchos años..Grande Santo Benedicto XVI..🙏🏼🕊🔥🙌🛐 Amén.
Muchas gracias por la traducción. Me ha encantado poder entender esta entrevista, incluso me ha emocionado. Benedicto XVI me hizo volver a la Iglesia. Me fascinó la alegría de la fe que el tenía y que trataba de hacer llegar a los demás. Esa claridad de pensamiento y la belleza con la que lo expresa es única. Un verdadero santo, humilde y dulce. Le llevo en el corazón para siempre y le considero mi maestro espiritual. Gracias de nuevo por esta y por otras traducciones suyas.
Muchísimas gracias por el reconocimiento, Marta. Lo valoro muchísimo. Ahora mismo estoy preparando una entrevista de una hora que concedió hace poco Monseñor Gänswein desde su nuevo destino en Friburgo a una radio local. También creo que te resultará muy reveladora e interesantes. De nuevo, gracias a ti.
Oh! Pues gracias a ti de antemano por esto! Estoy deseando ver esa entrevista con Monseñor Gänswein, gran persona a quien aprecio de corazón y a quien siempre agradeceremos todo lo que ha hecho por Benedicto. Un abrazo y buen día!@@javierbori24
He leído mucho a Ratzinger, el ha cambiado mi forma de entender a Jesús y al cristianismo, y en general a nuestra relación con Dios. Es tremendamente humano y muy cerca de Dios, quizás por eso sea tan humano Hay una frase suya que me impactó: "Hay tantos caminos para llegar a Dios como personas en el mundo" EL "panzer cardinal" llamaba "panzer" a la escolástica, con gran fuerza pero impersonal. A Dios no se llega con la razón sino con el corazón. "Creer para comprender, y comprendiendo creer más" decía su gran Maestro San Agustin
Absolutamente de acuerdo. Permíteme que te recomiende la lectura de su última biografía escrita por Peter Seewald y titulada en alemán "Benedikt XVI - Ein Leben" (Benedicto XVI - Una vida). Está programada su publicación en castellano para el próximo otoño. Es una delicia.
Muchas gracias por el reconocimiento, Jorge. No es una labor sencilla esta de traducir y subtitular, sobre todo a la hora de expresar lo que quiere decir exactamente la persona que habla, A veces hay matices muy sutiles que hay que conocer, y conocer la historia (en este caso entre Ratzinger y Seewald). De nuevo, gracias.
Esa es la idea, Héctor, que la gente de habla hispana también pueda disfrutar de estos vídeos tan interesantes. Muchas gracias por tu reconocimiento. Por favor, ayude a difundir. Gracias.
Gracias, Laura, por tu reconocimiento a mi labor. Sin duda Benedicto XVI merece ser Doctor de la IGLESIA. Estoy seguro que con el tiempo lo veremos. Somos muchos los que estamos pidiendo ese reconocimiento.
Ffaamm. Benedicto XVI es un gran teologo y un varon santo. Es muy posible que sea declarado Doctor de la Iglesia Catolica. Se lo metere por su vasta obra teologica, leida en todo mundo.
Nunca valoramos sus predicas o no lo escuchamos Benedicto es el Katejon y el legítimo papá. Está preso lo renunciaron . Está vigilado y con manillas de localización gps
.Muito obrigada pela traducao que ajuda a divulgar o pensamento profundo deste grande Homem da Igreja que ainda hoje tanta gente desconhece. Nao acredito que tenha sido pressionsdo para se demitir .A sua racionalidade , a sua inteligencia e a sua Fe , nunca lhe permitiriam ser manipulado, porque vive muito acima de qualquer mesquinhez.Foi uma atitude humilde corajosa e discernida em profunda oracao, e tomada na sua plena liberdade.Tambem.nao acredito que esteja sequestrado, apenas havera , devido a sua idade , o cuidado de nao pertubar a quietude e a paz a que tem direito nesta fase da sua vida. Penso que vive rodeado de muito amor por todos os que o cuidam com tanta dedicacao e merecem todo o nosso respeito.
Totalmente de Acuerdo con el Señor Peter con su apreciación del Papa Benedicto XVI.. Mente más Clara y profunda respecto al Conocimiento de Dios, Jesucristo y Su Iglesia no la ha habido durante muchos años..Grande Santo Benedicto XVI..🙏🏼🕊🔥🙌🛐 Amén.
Muchas gracias por la traducción. Me ha encantado poder entender esta entrevista, incluso me ha emocionado. Benedicto XVI me hizo volver a la Iglesia. Me fascinó la alegría de la fe que el tenía y que trataba de hacer llegar a los demás. Esa claridad de pensamiento y la belleza con la que lo expresa es única. Un verdadero santo, humilde y dulce. Le llevo en el corazón para siempre y le considero mi maestro espiritual. Gracias de nuevo por esta y por otras traducciones suyas.
Muchísimas gracias por el reconocimiento, Marta. Lo valoro muchísimo. Ahora mismo estoy preparando una entrevista de una hora que concedió hace poco Monseñor Gänswein desde su nuevo destino en Friburgo a una radio local. También creo que te resultará muy reveladora e interesantes. De nuevo, gracias a ti.
Oh! Pues gracias a ti de antemano por esto! Estoy deseando ver esa entrevista con Monseñor Gänswein, gran persona a quien aprecio de corazón y a quien siempre agradeceremos todo lo que ha hecho por Benedicto. Un abrazo y buen día!@@javierbori24
He leído mucho a Ratzinger, el ha cambiado mi forma de entender a Jesús y al cristianismo, y en general a nuestra relación con Dios. Es tremendamente humano y muy cerca de Dios, quizás por eso sea tan humano
Hay una frase suya que me impactó: "Hay tantos caminos para llegar a Dios como personas en el mundo"
EL "panzer cardinal" llamaba "panzer" a la escolástica, con gran fuerza pero impersonal. A Dios no se llega con la razón sino con el corazón. "Creer para comprender, y comprendiendo creer más" decía su gran Maestro San Agustin
Absolutamente de acuerdo. Permíteme que te recomiende la lectura de su última biografía escrita por Peter Seewald y titulada en alemán "Benedikt XVI - Ein Leben" (Benedicto XVI - Una vida). Está programada su publicación en castellano para el próximo otoño. Es una delicia.
@@javierbori24 Gracias. Sabia de esa publicacion.
Saludos
Javier B. Gracias por la traducción. Un gran servicio para América en Español
Muchas gracias por el reconocimiento, Jorge. No es una labor sencilla esta de traducir y subtitular, sobre todo a la hora de expresar lo que quiere decir exactamente la persona que habla, A veces hay matices muy sutiles que hay que conocer, y conocer la historia (en este caso entre Ratzinger y Seewald). De nuevo, gracias.
Es un deleite leerlo.
Doctor devla Iglesia y Santo
Dios y María Santísima lo Bendiga junto a nosotros. Su familia 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Le estoy muy agradecido por la traducción y subtitulada, he podido comprender la entrevista. gracias.
Esa es la idea, Héctor, que la gente de habla hispana también pueda disfrutar de estos vídeos tan interesantes. Muchas gracias por tu reconocimiento. Por favor, ayude a difundir. Gracias.
Gracias por los subtítulos y traducción. Doctor de la Iglesia """ ya """
Gracias, Laura, por tu reconocimiento a mi labor. Sin duda Benedicto XVI merece ser Doctor de la IGLESIA. Estoy seguro que con el tiempo lo veremos. Somos muchos los que estamos pidiendo ese reconocimiento.
Ffaamm.
Benedicto XVI es un gran teologo y un varon santo. Es muy posible que sea declarado Doctor de la Iglesia Catolica. Se lo metere por su vasta obra teologica, leida en todo mundo.
Cuando se sepa la verdad de Benedicto es demasiado tarde
Benedicto XVI será recuperado por la historia
Sin duda.
Nunca valoramos sus predicas o no lo escuchamos Benedicto es el Katejon y el legítimo papá.
Está preso lo renunciaron .
Está vigilado y con manillas de localización gps
.Muito obrigada pela traducao que ajuda a divulgar o pensamento profundo deste grande Homem da Igreja que ainda hoje tanta gente desconhece. Nao acredito que tenha sido pressionsdo para se demitir .A sua racionalidade , a sua inteligencia e a sua Fe , nunca lhe permitiriam ser manipulado, porque vive muito acima de qualquer mesquinhez.Foi uma atitude humilde corajosa e discernida em profunda oracao, e tomada na sua plena liberdade.Tambem.nao acredito que esteja sequestrado, apenas havera , devido a sua idade , o cuidado de nao pertubar a quietude e a paz a que tem direito nesta fase da sua vida. Penso que vive rodeado de muito amor por todos os que o cuidam com tanta dedicacao e merecem todo o nosso respeito.