18 ZWROTÓW, KTÓRE UDOSKONALĄ TWÓJ NIEMIECKI (www.martindesimmons.pl)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- MOJA STRONA WWW:
www.martindesimmons.pl
na tej stronie znajdziecie:
1)NAUKA ZE MNĄ - ofertę nauki ze mną w dowolneJ formie: solo, grupy, aplikacja, cotygodniowe zadania.
2)TH-cam - spis moich vlogów na kanale "Martin de Simmons"
3)QUIZLET - moje lekcje w aplikacji Quizlet posortowane tematycznie
4)ODPYTAJKI - cotygodniowe porcje zdań wysyłane do uczniów
5)NAUKA W GRUPACH - notatki i linki do podsumowań video z moich trzech grup
KONTAKT DO MNIE:
martindesimmons@gmail.com
.
.
.
===================================================================
TREŚĆ VLOGA:
1:32 JA NIE MÓWIĘ PO NIEMIECKU
2:50 JA NIE MAM CZASU
3:50 JA JESTEM GŁODNY
6:46 JEŚĆ ŚNIADANIE
8:46 JEŚĆ OBIAD
10:26 JEŚĆ KOLACJĘ
11:14 IŚĆ SPAĆ
12:17 IŚĆ NA SPACER
13:17 IŚC NA ZAKUPY
14:45 ROBIĆ ZAKUPY
15:48 MIEĆ DUŻO PRACY
17:08 BAĆ SIĘ
19:16 MIEĆ ZAMIAR
20:58 SKOŃCZYĆ COŚ
25:44 MYŚLĘ, ŻE TAK
27:28 MYŚLĘ, ŻE NIE
28:17 TEŻ TAK UWAŻAM
28:54 ZROBIĘ TO
29:35 ZAKOŃCZENIE I Z[ROSZENIE DO NAUKI ZE MNĄ" LIVE, FACEBOOK, APLIKACJA QUIZLET
#MartindeSimmons #18zwrotów #LepszyNiemiecki
FACEBOOK:
/ niemieckiaudiovideo
Takich nauczycieli brakuje w szkołach ! Więcej się nauczyłam właśnie z takich filmów niż w szkole.
Tego właśnie na internecie brakuje. Języka potocznego nikt nie uczy a właśnie to słyszy się na co dzień. Bardzo fajny materiał i oglądałam go już kilka razy. Proszę o kolejne 🙂
Super lekcje
Ciekawy odcinek. W szkole uczyliśmy się złych zwrotów. Czyli nic nie umieliśmy. Pan jako nauczyciel niemieckiego robi to z chęcią i pasją. Nasi nauczyciele chyba to robili bo musieli. Dziękuje za poprawną mowę i zwroty. Przykre to jest, że nauczyciele tak nas zlewali.
Takie jest państwowe szkolnictwo... 😕
Swietny materiał ! prosze o więcej :-)
INDEKS MOICH FILMÓW
martindesimmons.blogspot.com/2018/06/indeks-filmow-na-kanale-martin-de.html
Rewelacja!!! Oby więcej takich lekcji bardzo ciekwa,wciągająca a przede wszystkim bardzo przydatna w życiu codziennym.👏👏👏
dziękuje za dzielenie się wiedzą ,jest Pan naprawdę dobrym nauczycielem i prosimy o film właśnie z mowy potocznej do komunikacji dziękujemy :)
Super
MOJA STRONA WWW:
www.martindesimmons.pl
na tej stronie znajdziecie:
1)NAUKA ZE MNĄ - ofertę nauki ze mną w dowolneJ formie: solo, grupy, aplikacja, cotygodniowe zadania.
2)TH-cam - spis moich vlogów na kanale "Martin de Simmons"
3)QUIZLET - moje lekcje w aplikacji Quizlet posortowane tematycznie
4)ODPYTAJKI - cotygodniowe porcje zdań wysyłane do uczniów
5)NAUKA W GRUPACH - notatki i linki do podsumowań video z moich trzech grup
KONTAKT DO MNIE:
martindesimmons@gmail.com
.
.
.
"klikłam" na ten link FB i nic :/ :) U mnie nie działa :/
rozumiem, że chodzi o to: facebook.com/martindesimmons/ ?
Prosze wybaczy ale prosze tego od nas nie oczekiwac! czy oglada pan reklamy na innych kanałach? jesli tak to moze pan zrozumie ze to co wyprawia youtube to juz jest jakis absurd! reklamu co kilka minut nawet co 2 minuty coraz dluzsze bo 2 czy 5 minut to juz standart, ale kompletny idiotyzm to reklama z K.Okrasa ma 20 minut, po takiej reklamie to ja zapominam co chciałem i oglądałem przed nią
@@wlodeklubanski9090 na długość i treść reklam nie mam żadnego wpływu. Działa to odgórnie. Proszę wyłączać reklamy. Pozdrawiam i miłej nauki :-)
@@MartindeSimmons JESSSU. NIC NIE SŁYCHAC
Pierwszy raz spotkalam sie z tak klarownym wytlumaczeniem gramatyki jezyka niemieckiego.
Brawo, wielki szacunek dla Pana.
Kiedys pytalam Niemca skad wie kiedy ma byc der,die,das i odpowiedzial, ze tak ma po prostu byc.
Bo jest osłuchany od maleńkości,ale nie nauczony. Dlatego nie potrafił wytłumaczyć jak bardzo dobrze tłumaczy Pan na filmie. Pozdrawiam serdecznie 👍🤗
Świetny materiał! Przyjacielska rada: lepiej unikać radykalnych stwierdzeń odnoszących się do gramatyki, jeśli nie są to oficjalne reguły. Odnoszę się do czasowników, z przedrostkiem be-, które wg. Pana zawsze łączą się z akusativem. Otóż jest to niestety nieprawda. Jednym z wyjątków jest np. czasownik begegnen, który łączy się wyłącznie z dativem! Pamiętam początki swojej nauki niemieckiego, kiedy bardzo intensywnie poszukiwałem takich właśnie złotych reguł, i na jakimś kanale usłyszałem, że wszystkie czasowniki z końcówką -ung są rodzaju żeńskiego. Bardzo trudno było mi później pozbyć się tego błędnego nawyku.
naprawdę doceniam merytoryczne komentarze, mało ich dostaję, a tenże taki właśnie jest :) i tak: fakt, nie wspomniałem o tym, ale czasownik "begegnen" jest niezależnym czasownikiem. On nie powstał poprzez dodanie "be-", ponieważ NIE istnieje czasownik "gegnen". Natomiast ta zasada o Akkusativie dotyczny wyłacznie czasowników, które już istnieją w surowej formie, czyli: sprechen - besprechen, stellen-bestellen, suchen-besuchen itd Druga rzecz: miał Pan zapewne na myśli rzeczowniki z końcówką -ung, nie ma czasowników z ung. A jeśli zna Pan rzeczowniki z ung z innym rodzajnikiem niż "die", proszę podać
@@MartindeSimmons A ja doceniam merytoryczne odpowiedzi na komentarze a ta taka jest. :)
A co Pan powie o czasowniku bedürfen, który składa się z prefiksu be- i samodzielnego słowa dürfen? Ten łączy się przecież wyłącznie z przypadkiem Genitiv. W drugiej części mojej uwagi chodziło oczywiście o rzeczowniki z końcówką - ung. Pomyłka to konsekwencja przepracowania. ;) Przykłady rzeczowników z innym niż "die" rodzajnikiem przychodzące mi na szybko do głowy to np. der Sprung albo der Schwung.
Martin de Simmons jest tez oczywiscie tez czasownik bekommen, który w innym kontekście niż zwykle łączy się z Dativem. Ale przecież zawsze jest tak, ze od reguły są wyjątki, i te trzeba na pamięć opanować
Świetny filmik. Dziękuję.
Oglądam każdy odcinek i jestem pod niesłychanym wrażeniem z jaką łatwością można podawać swoją wiedzę dalej. Po takim wytłumaczeniu samo wchodzi. Jaka szkoda że nie miałam możliwości uczyć się w tak przyjemny sposób. Mam do Pana taką malutką prośbę.. Słuchając Pana wręcz podziwiam akcent. Bardzo proszę o odcinek w tej tematyce. Nie znalazłam nigdzie czegoś takiego. Mieszkam od 13 lat w niemiecko- języcznej części Szwajcarii i język znam dość dobrze jednak akcent mnie pokonuje. Jak temu sprostać?
Serdecznie pozdrawiam
Wspaniała robota, takich rzeczy nie uczą w szkołach. Wielki szacunek dla Pana za dzielenie się dużą wiedzą.
Ja te wszystkie słowa i zdania , nauczyłam się w ,, niemiecki w 10 minut ''. Lubię słuchać Pana , bo zawsze coś nowego , się nauczę . I jeszcze ta przyroda , coś pięknego . Pozdrawiam serdecznie .
Pieknie dziekuje ale troche za cicho !!!!!!!!!!!
Zdecydowanie za cicho
Jak zwykle super,ale za cicho,reklamy,które oglądam do końca musiałam wyciszyć, bo stawiały na nogi wszystkich w około!
Nie tylko,, ciebie "
nie wiem, czy tylko ja źle słyszę ale cicho nagrane
To prawda!
Bardzo cicho nagrane!
no nie...🙂der lub das to kein, a die to keine! Panie, czy nikt nie mógł tak wcześniej tego wyjasnić? Bardzo dziękuje, że mogę się uczyć z Panem👍
No zawsze myślałem że to oczywiste, ale ... Pozdrawiam ;-)
HE,HE, HE, DAŁAM Lajka, dzięki za przypomnienie.bardzo mi sie podobaja Pana LEKCJE, świetnie tłumaczone, jasno, klarownie i czytelnie
Najprawdziwsza prawda! ☺️ Bardzo fajny i przydatny odcinek. Dziekuje ☺️
Dziękuję, to jest kolejna super lekcja. Jedyny minusik za głos w nagraniu - jest bardzo cichy, za to jak wskoczy reklama to stawia cały budynek na nogi :(
dzieki, tak, niektóre nagrania różnie wychodziły :-)
Jest Pan niezastąpiony. Wspaniałe lekcje.Dziękuję
Dziękuje za tilmik trochę ciche nagranie👍
Najlepszy nauczyciel.👏👏👏👏Dziekuję.👏👏👏👏
Świetny Material. Dziękujemy
Nie wszystkie czasowniki z przedrostkiem be- np. bestellen, besuchen, besprechen itp. łączą się z Akkusativ-em. Wyjątkiem jest czasownik begegnen. On wymaga Celownika, czyli Dativ-u. . . Miło się Pana słucha i ogląda. Serdecznie Pana pozdrawiam. Nauczyciel języka niemieckiego.
Zgadza się. Pozdrawiam :-)
To taaaakie potrzebne w mowie potocznej...dzięki Mistrzu przekazu😐
Głośniej
Jestem 2.5 roku na bawarii. Po tym filmie doświadczyłem tego jak szybko nauczyłem się języka. Na głęboką wodę bez języka zostałem wystawiony. I rada dla wszystkich. Pytać 10 razy co coś oznacza. Trzeba być bardzo odważnym i stanowczym.
w Bawarii, W, a nie na.
Fajne miejsce, ciekawe nagranie - czegóż chcieć więcej? ;)
Czyli jeżeli chcę poinformować kogoś po prostu ze skończyłem jakąś powierzoną mi przez niego czynność, to mogę powiedzieć po prostu "ich bin fertig" jezeli obaj wiemy co skończyłem tak? I będzie to całkowicie poprawne i naturalne tak?
Ich bin fertig - może być też zrozumiane w potocznej mowie jako - jestem zmęczony, wykończony
Jednak Niemcy dodają - ich bin total fertig -ledwo żyję
Lub
Ich bin fix und fertig - jestem załatwiony
Szkoda, że nie pojawia się pisownia zdań, które Pan tłumaczy. Pomimo to chętnie Pana słucham.
Witam, napisy są w KAŻDYM moim vlogu, należy je włączyć w ustawieniach
@@MartindeSimmons dzieki
Wspaniałe pan tlumaczy. Niestety dla osób które nie znają języka wgłębiając się w gramatykę polska i niemiecka nie nauczymy się rozmawiać. Ja wyniosłam na szczescie tzw. Osłuchanie się z językiem. Nie wiem kiedy muszę , żyć jakiegoś czasu mówię tak jak to słyszałam 40 lat temu w domu. tylko ciocia mowila po niemiecku. Tata znał ten język perfekt. Po wojnie przestał mówić i pisać po niemiecku. Dla mnie i dla wielu osób proszę pominąć gramatykę a podawać praktyczne użycie zwrotów. Ja Pana doskonale rozumie i potrafiła bym z Panem porozmawiać po niemiecku. Już przestałam się bać mówić. Bo kto nie próbuje niczego się nie nauczy. Żadna książka nie nauczy nas języka.nawet najlepsze kursy nie naucza nas akcentu. Wystarczy pojechać do paru landów i nawet Niemcy nie kumają swojej gwary. Pozdrawiam. Dosiego roku. Są zbitki myślowe których nie do końca nie można przetlumaczyc pisać o tym jest trudno bo....
dziekuję i proszę chociaz o subskrybcję :-)
Witam
Super informacje cieszę się że jest ktoś kto nas uświadomi skoryguje nasze błędne myślenie
Dzięki serdeczne niech Pan żyje 💯 i nas poprawia
będę poprawiał ile mi sił starczy:-) pozdrawiam
Wspaniała lekcja😊 często popełniam podstawowe błędy, mam lub jestem po niemiecku. Dziękuję
świetny film, wiele z tych przykładów nie wiedziałem jak użyć po niemiecku i zawsze się męczyłem i gimnastykowałem. Dziękuję bardzo
Dobrze, że pomogło. Pozdrawiam
Niemcy wogóle nie używają zwrotu "ich gehe schlafen" tylko "ich gehe ins Bett "
Z wymową w tym filmie słowa "śniadanie" mam lekki problem... boli mnie ucho
Super Martin ! Jak zawsze👏😍Chłonę ...🍂📝⛅️
Jak zawsze wspaniały wykład. Dziękuję
Nikt tak nie tłumaczy, jak Pan, naprawdę super film, bardzo przyjemnie się tego słucha. Jest sporo różnych kanałów, ale nie każdego da się słuchać, nawet jeśli mówiłby dokładnie tymi samymi słowami. Pozdrawiam.
PS. Czy Niemcy mówią w mowie potocznej bez zaimka osobowego? Kiedyś usłyszałam jak ktoś mówi: "Verstehe." a ponieważ niezbyt często mam okazję słuchać potocznej wersj, stąd moje pytanie. Czy może to był jakiś odosobniony przypadek, czy źle usłyszałam po prostu?
co do jedzenia śniadania było kiedyś w polskim języku takie słówko "śniadać"
a zdanie: "Ich denke so" zamiast "Ich glaube schon" byłoby zrozumiałe?
Bardzo fajna lekcja .Z tym miałam problem bo inaczej jest po polsku i nie można dosłownie przetłumaczyć a ja jestem samoukiem . Dziękuję
Dobry wieczór! Nauka to podstawa❤😂
W staropolszczyźnie były słowa "śniadać, obiadać i wieczerzać"
Z tego co wiem niektóre czasowniki w czasie przeszłym są w bezokoliczniku z inną końcówka np. gespielen, gefahren od czego to zależy? Dzięki
A pisownia einkaufen z machen? I mache ein.... Nie mogę znaleźć nic na internecie
"gespielen"? nie istnieje nic takiego
'ich mache Einkäufe', ale 'ich kaufe ein'
@@MartindeSimmons ale gefahren już tak, a dlaczego nie gefahrt?
bardzo pomocna lekcja :)
Dzięki za opisanie tych wszystkich niuansów 😊 i biorę się za kolejne filmiki 😁
Cudowny wyklad, gratulacje, ogromne dzieki. Pozdrowienia i udanej nauki dla wszystkich.♥♥♥♥♥♥♥
Pozdrawiam również
Bardzo mi się podobają pana filmiki.. Ale może by Pan nagrał film o rozmowach kwalifikacyjnych o pracę...
Bardzo cicho,szkoda.🙁🤗
Jest Pan świetnym nauczycielem, dziękujemy. Fantastycznie się słucha takiej lekcji.
Dziękuję i pozdrawiam ;-)
Akurat znałam wszystkie te zagadnienia, ale wytłumaczone i omówione sa w tym filmiku perfekcyjnie. Jestes, wedlug mnie idealnym nauczycielem a mialam ich troche na swojej drodze. Idealny kadr do nagrywania (postać znajduje się nie na środku planu), natura, spokój, kolory wczesnej jesieni. Ok, jestem plastykiem i dlatego "obrazek" tez sie dla mnie liczy. Dziękuję i pozdrawiam.
Dziękuję :-) tak, szukanie pleneru to też jest wyzwanie. Gdy gdzieś jestem, spaceruję, przejeżdżam obok, często rozważań widok jako plener do vloga. A w miarę możliwości tam wracam i nagrywam. Błogosławionych Świąt :-)
Metoda Callana najlepsza do szybkiej nauki. Kurde gdzie pan był 15 lat temu? Tyle godzin ze słownikiem i książkami, a teraz pyk! TH-cam i wszystko podane na patelni😊
Też się tak uczyłem :-) pozdrawiam
Dla mnie trochę za cicho, ale może głucha już jestem 😉
Bardzo dobrze wykonuję swoję obowiązki
Powinnismy wymawiać "ś" w środku fruhstucken? Tam nie ma "ch" tylko nieme "h". "St" jako /sz/ chyba? Będę wdzięczna za komentarz.
pl.pons.com/t%C5%82umaczenie/niemiecki-polski/fr%C3%BChst%C3%BCcken zdecydowanie sz
Świetnie prowadzi Pan lekcje !!!
Jeść śniadanie czyli śniadać. Tak babcia mówiła
babcia ok. Pozdrawiam
Ledwo słychać niestety.
Ucz niemca polskiego to jest sztuka 😂
Dziękuję ! Super wykład ! ❤
Za bardzo nie kumam i ciężko mi zapamiętać, bo dopiero zaczynam się uczyć niemieckiego. Czy na początku trzeba się osłuchać tego języka?
Jeżeli Pan dopiero zaczyna, ten materiał jest za trudny. Proponuję cykl Niemiecki Od Zera: th-cam.com/play/PLH7EMuhKtku0Mx3642qcRQ5QBAqdaEuLH.html
Ich esse zu Mittag?Ich esse Abend.Falsch hoh drei.Wo hastu das gehört?
In der Dialegten kann man manchmal so was hören. Hoch deutch ist das wahrscheinlich nicht. Es ist interessant, dass sie in einem normalen Sprachkurs solche Dinge nicht lehren.
Ciekawie. Szkoda tylko, że tak CICHO
Czy można powiedzieć : ich bereite mich. Czyli szykuje się.?
Ich bereite mich vor
Tutaj gdzie jestem mówi się abendbrot.
Ambrot też mówią.
Wspaniały nauczyciel polecam,słucham już 6 lat❤
O, to już sporo, dziękuję :-)
Proszę o kolejne . Dziękuję
czy sami Niemcy znają rodzajniki wszystkich rzeczowników bezbłędnie?
Nie, czasami potrafią się pomylić.
niemiec kończy swój bieg. Ciekawe czy ktoś to usłyszał .Bardzo mi się podobało.
I o to chodzi :-) pozdrawiam
Niemiec kończy bieg :-) Fajne są te drobne wpadki :-)
Brawo za spostrzegawczość!
Tak kochacie Niemców 😂
za cicho...niestety
Super 👌🙂
'einkaufen a nie ein'kaufen. Bitte!
Ależ po staropolsku mówiliśmy "śniadać" , a nie "jeść śniadanie". Więc dla dawnych Polaków czasownik frühstücken byłby oczywisty.
W polskim też jest czasownik na śniadanie 🙂
raczej 'śniadać', choć to już słowo raczej staropolskie, archaizm, ale bardzo zacne (mi się podoba)
No i po latach w Niemczech, po setkach godzin pracy nad niemieckim, dowiedziałem się od Pana, kiedy "kein/keine" a kiedy "nicht". Bo ja nie miałem tego języka w szkole ani jednej godziny. Zostałem rzucony od razu na głęboką wodę i wszystko musiałem sam ... "Rozpoznanie walką" - jak mówią wojskowi. A wtedy nie ma czasu na nic. Trzeba załadować broń i postarać się nie zginąć. Takie były moje początki w Niemczech. Na moje szczęście lubię się uczyć.
Od tej lekcji wiem dlaczego zaprzeczamy na dwa zupełnie inne sposoby. Dziękuję.
Trochę ciche nagranie,kiedy słucha się przez słuchawki i wejdzie reklama można dostać wylewu taka różnica głośności
Moj nauczyciel niemieckiego, urodzony w Gerze Niemiec wymawia dem w sposób bliższy [dim] niż tak jak Pan wymawia "dejm", natomiast den bardziej słysze [din] niż dejn.
Czy to zalezy od Landu?
Bardzo dobra lekcja 👍,ale za cicho 🥴szkoda 🌹🤗
witam, dziękuję za komentarz. Miałbym dla Pani niespodziankę, proszę napisać na martindesimmons@gmail.com
No właśnie apropos zmiji czyli Schlange , serpentolodzy czyli naukowcy zajmujący się badaniem zmij twierdzą , że każdy człowiek boi się zmiji , nawet serpentolodzy.
31:45 i niestety, to słychać :) Jest ciszej, i trzeba zgłosić, a nagle wyskakuje reklama która jest dwa razy głóśniejsza.
Super lekcja.
Pamiętajmy, że przy czasowniku einkaufen akcent pada na pierwszej sylabie. Tak jak pan mówi później przy vorhaben.
Proszę o więcej tego typu filmików z mową potoczną. Zastanawiało mnie wcześniej dlaczego kolega z pracy mówi ,,mach ich,, a nie ,,ich mache,,🤔 Teraz już wiem i się też tak będę wyrażać. A zdanie ,,myślę że tak,,to to zawsze źle mówiłam hahaha 👍🏼super❗ dziękuję bardzo ❗ Proszę o więcej, pozdrawiam serdecznie 🙋
Jeszcze całkiem niedawno ;) w Polsce również śniadaliśmy.
Moja corka kiedy miala 3 latka i zaczynala sie uczyc niemieckiego , tlumaczyla wszystko jeden do jeden. Kiedy zapytalam jej dlaczego nie zjezdza na zjezdzalini w przedszkolu? Odpowiedziała: Mam bojenie 😉Ich habe Angst 😂
Tak, nasze polskie dzieciaki też mają problem z odmianą. No bo skoro "wyścig", to jak brzmi propozycja? "Wyscigujemy się?"
Dziękuję 🌷
Super wyjaśnione. Tak, to prawda odruchowo i automatycznie my Polacy robimy te błędy...
Widzę, że miał Pan okazję mieszkać w Niemczech. Nie spotkałem tego w szkole. Dziękuję serdecznie.
❤ super 😊
Brawo 😊
Zasięg👍
Brawo
Super nagranie
Mnie ostatnio Niemcy nazwali Klaus Klaus Muller aus Erbach :)
Ulcia,świetny materiał nareszcie dużo zrozumiałam,duzo słyszałam u Niemców ale nie rozumiałam teraz już wiem o co chodzi ; Świetny materiał, prawie co 3 dzień słucham i uczę się, już bardzo długo słucham twoich filmików i pomaga mi to dużo.
Jest Pan wspaniałym człowiekiem i nauczycielem :) dzięki troszkę cicho ,lecz ogólnie jest super pozdrawiam
Super. Kiedy ja będę mówić po niemiecku ...
Ich esse Abendbrot....