"Jestem mały miś" (G. Brassens, tłum. J. Gugała) - wykonanie Sławomir Kosiński

Świeczowisko istnieje w piaseczyńskim Centrum Kultury od 1994 roku. Są to cykliczne, comiesięczne spotkania, podczas których przy świecach słucha się piosenki literackiej w wykonaniu zespołu Parasol Poetica. Impreza skierowana jest do tych, którzy przez „niebieskie okulary szukają swojego nieba do wynajęcia”. Pomysł na organizację tego typu spotkań, narodził się z fascynacji tzw. „poezją śpiewaną”, oraz chęci nawiązania do klimatu jaki daje ognisko - magia ognia, wzniosła atmosfera i poczucie wspólnoty. Pomysłodawcą i moderatorem świeczowisk jest zespół Parasol Poetica, który ten koncert chce poświęcić takim twórcom jak Edward Stachura, Grzegorz Ciechowski, Agnieszka Osiecka czy Marek Grechuta.
"Jestem mały miś" G. Brassens, tłum. J. Gugała
Nigdy w życiu mym nie umiałem zdjąć h e6
Czapki przed nikim GFis h (GFis)
A teraz na twarz, na kolana ryms
Przed jej bucikiem
Byłem wściekłym psem, ona uczy mnie
Jak jeść z jej rączki
Miałem wilcze kły, zamieniłem je
Na mleczne ząbki
Jestem mały miś, własność lali tej h Cis Fis
Co palec ssie, kiedy zasypia h A D Fis
Jestem mały miś, własność lali tej h Cis Fis
Co mamy chce, gdy jej dotykam h A D Fis h
Byłem twardy drań, ona sprawia, że
Jak z makiem kluska
Smaczny, słodki i ciepluteńki wciąż
Wpadam w jej usta
Mleczne ząbki ma, kiedy śmieje się
I kiedy śpiewa
Lecz ma wilcze kły, gdy jest na mnie zła
Kiedy się gniewa
Jestem mały miś...
Siedzę w kącie mym i cichutko łkam
Pod jej pantoflem
Kiedy wścieka się, choć powodów brak
Bo jest zazdrosna
Pewien śliczny kwiat wydał mi się raz
Ładniejszy od niej
Pewien śliczny kwiat zginąć musiał więc
Pod jej pantoflem
Jestem mały miś...
Wszyscy mędrcy wciąż wykrzykują mi
Że w jej ramionach
Gdy skrzyżują się, gdy oplotą mnie
Niechybnie skonam
Może będzie tak, może będzie siak
Ale dość krzyków
Jeśli zginąć mam, jeśli wisieć mam
To na jej krzyżu
Jestem mały miś...

[@egoon12]

Super interpretacja rytm tempo siła głosu w odpowiednim momencie. Grałem i śpiewałem tą pieśń 25 lat temu , samo sedno , ekspresja super!!!

[@andrzejwalkow1563]

To co?...znam wersję zespołu reprezentacyjnego,lecz nie porównuje,a słucham,_mi się podoba.

[@arkadiuszkepka5870]

Piękne

[@imperiumbobrow2157]

Jestem biały miś.

[@wespik5445]

Nie jest to wykonanie Zespołu Reprezentacyjnego