ENGLISH LYRICS 00:00 Look up at the big blue sky. Good morning. At first I was surprised to see nothing at all. But then we're at a friend's house, relaxing, taking it easy. Breakfast at a friend's house... a series of firsts. I was surprised to find mini tomatoes in the miso soup. .... It tastes a bit sour. The fragrance of the season, a warm smile, humming "Hanauta"... Let's take a deep breath in nature I'm full to the brim Let's do this today! Because your voice reaches me I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy I've finished it well. Put the koma-koma dolls together. I'm so enchanted, I think I made a little too many. Secret collection, big and small... Fireworks, rice planting, rice balls for seniors... Memories album... if you decorate your heart... We're happy together. I'm so happy to see you. I want to look at it forever After the rain, it turns golden The dusk is so beautiful A peaceful breeze tickles my cheeks It's like a premonition of the next season What shall we do tomorrow? Maybe we should go out. I still don't know a lot of things, I'm still learning. I'll run along the footpaths, chasing after my favourite back, and if I find the first star... Let's go home and do our homework before dinner. I'll see you tomorrow. 03:30 With us here, this place It can't be the countryside. It's a leisurely, cheerful place. Even the cows are going back to the barn. We're always in class, we're always studying. You always look sleepy. After we've done the exercises, we can all play together. Sakura-mochi for school lunch, let's save some for ourselves If we all eat together in the best place... It's so delicious! Cherry petals dancing in the spring sun. This place is great! If we look at each other, we'll be kind to each other. Say hello to the boars and raccoons too, if you see them The chime has rung! I've got to hurry back! We're going to class together. We'd better not miss the bus It's the last bus of the day. It's leaving... It's so inconvenient, country buses... Uji green tea shaved ice. Even if you grow up, you can't reach it... Let's try the new candy! The sky is clear and it's a perfect day for an excursion... I planted rice, but somehow got stuck in the mud... Let's eat our lunch and go home. Russian rice balls! I made it myself! Let's go home. My name isn't Komachan. Call me "sister"! Even if I give you a pass, you don't look like an older sister. I'll have to keep up with you. Today and tomorrow we'll be carefree sisters. We fight, but soon make up. No matter what, we always make up half the time. 07:40 With the audible sound of cicadas A landscape of shimmering summer colours My favourite dress It suits me perfectly, doesn't it? Cats cooling off in the shade of the trees I'd like to go somewhere but it's a long way to town If you've drunk all the cold soda I'll call that girl. Just by the way you smile A gentle breeze reaches my heart Let's chat about all sorts of things I'll see you even if you don't promise The sky is filled with clouds and the footpaths that turn white in the sun At the other end of the tunnel What's waiting for us? I'm not afraid! I'm not afraid! Summer holiday free study Let's make stuffed toys! Summer will soon be over. The countryside turns red. Let's try out our courage with fireworks Let's do fun things together Full of memories, summer's growing deep in my heart What shall we do tomorrow? Let's go play on the train Let's go to the beach in our cute swimming costumes Let's do what we want to do Let's go beyond summer and see what we'll do next When you smile, that's all I want to do. Let's go on a train, have fun, play, go to the beach, do anything we want to do. Let's chat about all kinds of things. Let's chat about all kinds of things Let's eat lots of delicious food To the sound of the shimmering wind chimes Memories of smiling faces are bouncing in my heart I'll never forget the slightly sad feelings, the summer-coloured scenery. 11:29 Dash for it! Antennae up for fun! Pecan weather, gather with the usual members. It's never boring. Where are you hiding? When you find them, you can play with all your might, that's youth! We don't need to be ready. We'll bring the whole gang together and take them out If you've got the confidence to make it fun, you're second to none Homework can wait. Snack, it's got to be now! I'm on top of my game and I'm posing with a smug look on my face. Mother's thundering! It's like a festival every day. That's what I want! Spring, summer, autumn, winter, always a happy parade. Delicious food in its best season We all want to eat together. What shall we do today? The latest prank. It's called a playful spirit. Challenging days, a bit inconvenient, but great. It's a bit inconvenient, but it's great. What's the point of having a pile of things to do if you don't have time to do them? Drills, research, summer holidays are not holidays... We'll play a few games, and then we'll get back to it. I'd like to complete my homework in a spirit of mutual aid. The countryside? Where is it? You have to hide the test. The end of summer is always Armageddon. Where's the comeback? Today and tomorrow, all hell breaks loose. If you're tired, just lie down and enjoy the evening. I'm fine, of course I'm fine I want to talk more I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more. Yawning, tears glistening, I wonder what's on the menu for dinner today. It's as if every day is a festival. I want to be like a festival every day! Spring, summer, autumn and winter - always a happy parade Delicious food is delicious in season We all want to eat together What shall we do tomorrow? I'm sure the future will be a big party If you're tired, take a bath and feel the warmth I'm fine, of course I'm fine I want to talk more I'd like to chat some more I'd like to spend more time with you I'd like to spend more time with you I'd like to be with you... and you'd like to be with me. If we oversleep, it's not our fault. Wake me up! That's what a family is all about, isn't it? Dash! Keep your antennae up for the fun stuff Pecan weather. We're all here as usual. 15:29 Big sky, big sun, good morning. We're going to school today, too. This is our village, a peaceful, relaxing place Dandy fields, tangerine trees Do we live in the countryside? Spring morning meal is miso soup with tsukushi Tempura of wild vegetables for school lunch A raccoon dog came too. His name is "Gutsu". We're shiny first graders. When summer comes, we eat watermelon There are crabs in the river Sunflower fields, catnip, kitten That girl and I took a picture together After the rain, at night, a sparkling return road I got a letter saying I'll come back next year Draw a nice picture and send it to me now Summer holiday dance, we'll do it to the radio We'll do our signature pose at the Jugyengi What do you think? Do we live in the country? I'm going to make cartoons and all kinds of cartoons with everyone I'm going to look after the rabbits and go shopping for new ones What will we eat in the autumn? I carry my school bag and play the scallop whistle I look forward to going to school I run to the bus stop just in time We're shiny first graders Nyanpasu! Once again Nyanpasu! 19:03 Many things begin from today, when it's nice to meet you. I'm happy to see the scenery growing When you hear the usual voice I know it's going to be delicious If it's autumn, it must be baked potatoes It's nice to go out in the forest with the autumn leaves It's the autumn of art! Let's paint! Let's go huffing and puffing through the fallen leaves Invite your favourite child to join us I'm sure I'll be able to paint my colourful feelings I found a red dragonfly and looked up The sky is turning a madder shade of red and the wind is already a little chilly. Shall we go home hand in hand soon? The sky is lickety-split. When the evening shower slips through I'll take shelter from the rain with the raccoon dogs, too. Promises are good, but... If you miss me, let's go It feels good to take a deep breath I know! Rabbits don't hibernate I'd like to have a carefree, lively time Let's go back to the other side of that mountain On foot, on the bus, with everyone Whatever it is, it's fun, it's always time. These ordinary days I think it's a treasure Spring, summer, autumn and winter Nothing to see but lots of smiles Let's hurry to the other side of that mountain Running, riding the bus, all together No matter what, it's always fun, it's always time Every day is like nothing else I think it's a treasure Spring, summer, autumn and winter Let's go home together. Let's take it easy.
ENGLISH LYRICS
00:00
Look up at the big blue sky.
Good morning.
At first I was surprised to see nothing at all.
But then we're at a friend's house, relaxing, taking it easy.
Breakfast at a friend's house... a series of firsts.
I was surprised to find mini tomatoes in the miso soup.
.... It tastes a bit sour.
The fragrance of the season, a warm smile, humming "Hanauta"...
Let's take a deep breath in nature
I'm full to the brim
Let's do this today! Because your voice reaches me
I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy, I'm so happy
I've finished it well. Put the koma-koma dolls together.
I'm so enchanted, I think I made a little too many.
Secret collection, big and small...
Fireworks, rice planting, rice balls for seniors...
Memories album... if you decorate your heart...
We're happy together. I'm so happy to see you.
I want to look at it forever
After the rain, it turns golden
The dusk is so beautiful
A peaceful breeze tickles my cheeks
It's like a premonition of the next season
What shall we do tomorrow? Maybe we should go out.
I still don't know a lot of things, I'm still learning.
I'll run along the footpaths, chasing after my favourite back, and if I find the first star...
Let's go home and do our homework before dinner.
I'll see you tomorrow.
03:30
With us here, this place
It can't be the countryside.
It's a leisurely, cheerful place. Even the cows are going back to the barn.
We're always in class, we're always studying.
You always look sleepy.
After we've done the exercises, we can all play together.
Sakura-mochi for school lunch, let's save some for ourselves
If we all eat together in the best place...
It's so delicious!
Cherry petals dancing in the spring sun.
This place is great! If we look at each other, we'll be kind to each other.
Say hello to the boars and raccoons too, if you see them
The chime has rung!
I've got to hurry back!
We're going to class together.
We'd better not miss the bus
It's the last bus of the day.
It's leaving...
It's so inconvenient, country buses...
Uji green tea shaved ice.
Even if you grow up, you can't reach it...
Let's try the new candy!
The sky is clear and it's a perfect day for an excursion...
I planted rice, but somehow got stuck in the mud...
Let's eat our lunch and go home.
Russian rice balls!
I made it myself!
Let's go home.
My name isn't Komachan.
Call me "sister"!
Even if I give you a pass, you don't look like an older sister.
I'll have to keep up with you.
Today and tomorrow we'll be carefree sisters.
We fight, but soon make up.
No matter what, we always make up half the time.
07:40
With the audible sound of cicadas A landscape of shimmering summer colours
My favourite dress
It suits me perfectly, doesn't it?
Cats cooling off in the shade of the trees
I'd like to go somewhere
but it's a long way to town
If you've drunk all the cold soda
I'll call that girl.
Just by the way you smile
A gentle breeze reaches my heart
Let's chat about all sorts of things
I'll see you even if you don't promise
The sky is filled with clouds
and the footpaths that turn white in the sun
At the other end of the tunnel
What's waiting for us?
I'm not afraid! I'm not afraid!
Summer holiday free study
Let's make stuffed toys!
Summer will soon be over.
The countryside turns red.
Let's try out our courage with fireworks
Let's do fun things together Full of memories, summer's growing deep in my heart What shall we do tomorrow?
Let's go play on the train Let's go to the beach in our cute swimming costumes Let's do what we want to do Let's go beyond summer and see what we'll do next
When you smile, that's all I want to do.
Let's go on a train, have fun, play, go to the beach, do anything we want to do.
Let's chat about all kinds of things.
Let's chat about all kinds of things Let's eat lots of delicious food
To the sound of the shimmering wind chimes
Memories of smiling faces are bouncing in my heart
I'll never forget the slightly sad feelings, the summer-coloured scenery.
11:29
Dash for it! Antennae up for fun!
Pecan weather, gather with the usual members.
It's never boring.
Where are you hiding?
When you find them, you can play with all your might, that's youth!
We don't need to be ready.
We'll bring the whole gang together and take them out
If you've got the confidence to make it fun, you're second to none
Homework can wait.
Snack, it's got to be now!
I'm on top of my game and I'm posing with a smug look on my face.
Mother's thundering!
It's like a festival every day.
That's what I want!
Spring, summer, autumn, winter, always a happy parade.
Delicious food in its best season
We all want to eat together.
What shall we do today?
The latest prank. It's called a playful spirit.
Challenging days, a bit inconvenient, but great.
It's a bit inconvenient, but it's great.
What's the point of having a pile of things to do if you don't have time to do them?
Drills, research, summer holidays are not holidays...
We'll play a few games, and then we'll get back to it.
I'd like to complete my homework in a spirit of mutual aid.
The countryside? Where is it?
You have to hide the test.
The end of summer is always Armageddon.
Where's the comeback?
Today and tomorrow, all hell breaks loose.
If you're tired, just lie down and enjoy the evening.
I'm fine, of course I'm fine I want to talk more
I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more, I want to talk more.
Yawning, tears glistening, I wonder what's on the menu for dinner today.
It's as if every day is a festival.
I want to be like a festival every day!
Spring, summer, autumn and winter - always a happy parade
Delicious food is delicious in season
We all want to eat together
What shall we do tomorrow?
I'm sure the future will be a big party
If you're tired, take a bath and feel the warmth
I'm fine, of course I'm fine I want to talk more
I'd like to chat some more I'd like to spend more time with you I'd like to spend more time with you
I'd like to be with you... and you'd like to be with me.
If we oversleep, it's not our fault.
Wake me up! That's what a family is all about, isn't it?
Dash! Keep your antennae up for the fun stuff
Pecan weather. We're all here as usual.
15:29
Big sky, big sun, good morning.
We're going to school today, too.
This is our village, a peaceful, relaxing place
Dandy fields, tangerine trees
Do we live in the countryside?
Spring morning meal is miso soup with tsukushi
Tempura of wild vegetables for school lunch
A raccoon dog came too. His name is "Gutsu".
We're shiny first graders.
When summer comes, we eat watermelon
There are crabs in the river
Sunflower fields, catnip, kitten
That girl and I took a picture together
After the rain, at night, a sparkling return road
I got a letter saying I'll come back next year
Draw a nice picture and send it to me now
Summer holiday dance, we'll do it to the radio
We'll do our signature pose at the Jugyengi
What do you think?
Do we live in the country?
I'm going to make cartoons and all kinds of cartoons with everyone I'm going to look after the rabbits and go shopping for new ones What will we eat in the autumn?
I carry my school bag and play the scallop whistle
I look forward to going to school
I run to the bus stop just in time
We're shiny first graders
Nyanpasu!
Once again
Nyanpasu!
19:03
Many things begin from today, when it's nice to meet you.
I'm happy to see the scenery growing
When you hear the usual voice
I know it's going to be delicious
If it's autumn, it must be baked potatoes
It's nice to go out in the forest with the autumn leaves
It's the autumn of art! Let's paint!
Let's go huffing and puffing through the fallen leaves
Invite your favourite child to join us
I'm sure I'll be able to paint my colourful feelings
I found a red dragonfly and looked up
The sky is turning a madder shade of red and the wind is already a little chilly.
Shall we go home hand in hand soon?
The sky is lickety-split.
When the evening shower slips through
I'll take shelter from the rain with the raccoon dogs, too.
Promises are good, but...
If you miss me, let's go
It feels good to take a deep breath
I know! Rabbits don't hibernate
I'd like to have a carefree, lively time
Let's go back to the other side of that mountain
On foot, on the bus, with everyone
Whatever it is, it's fun, it's always time.
These ordinary days
I think it's a treasure
Spring, summer, autumn and winter
Nothing to see but lots of smiles
Let's hurry to the other side of that mountain
Running, riding the bus, all together
No matter what, it's always fun, it's always time
Every day is like nothing else
I think it's a treasure
Spring, summer, autumn and winter
Let's go home together. Let's take it easy.
I love you so much for this.
Hearing Hotaru sing makes me feel like everything in the world is alright 😌💓💞💕
Her laugh 0:21 at fills me with life 😍😍😍
never thought someone will upload this thanks
harder than anything any rapper could hope to produce
Thanks for uploading this.
The crawling chaos's voice is so awesome😂
I absolutely love this.
musica que puedes estar tranquilo en un dia normal uwu
beautiful songs
we need lyrical version 🙌🏻
I'm surprised i don't have my comment here after listening so much
Anyway best part 0:01 to 23:13
I love this so much!
I believe in a future where we have perfect Ren-chon AI we can touch and hug. May as well working to make it reality
Renge song . Pika pika nanon
First one reminds me of Lenka's The Show 😁
Kawai❤😍. This is beautiful❤❤❤❤
Love it
Kawaiiiii
ayo who leaked my therapy
I'm not japanes i want lyrics for this please
be patient, if the admin doesn't make it, let me do it.
@@Aqualeaves waiting eagerly. I’ll wait till I die if that’s what it takes.
Please all title
Use Shazam
oh uh
aw
あの/のんのんびよりTHEMOVIE🧜♀人魚になりたい蛍のエンディング主題歌🧜♀人魚になりたい
のんのんびよりTHEMOVIE人魚になりたい蛍/一条蛍は本当の🧜♀人魚になれるのか