Golu Monte Cintu mi dà è friscura è purezza Falgu salti saltendu da teppa à cutalone Sò u fiume sò Golu di fole è di passione Ma pocu à tè ti preme o Senna à tè fiumone Trà sciappali è strittoni sboccu in la scala santa Quassù l'altagna in volu quaiò a pescia lesta Ci si colla in Niolu à pregà o fà festa Ma pocu à tè ti preme o Senna a mo gesta I mo ponti in un tempu Ponte Altu è Ponte Novu Purtavanu i passi di i mo figliuloni I toi ci sò ghjunti cun fucili è cannoni Ma pocu à tè ti preme sò ne portu u dolu E meie e fiumare sbarsanu u so lagnu In una foce turchina mare mediterraniu Ci si pesa u sole cum'è à u primu ghjornu Ma pocu à tè ti preme o Senna u mo sonniu U mo sonniu di corre da Monte Cintu à mare Cantendu a canzona di chì m'hà fattu fiume S'ellu ci hè un dumane di pace à mez'e scume Parlà ne inseme o Senna parlà ne fiume à fiume (x2)
Une voix, une âme, un peuple, un message, une émotion a dédier à Mr MACRON si cela pouvait percer son cuir Jacobin-Banquier. Votre langue a elle toute seule est déja musique, avec votre voix et votre guitare, en français je n'ai pas trouvé de traduction; c'est bien pour cela que votre langue doit être préservée.Courage et amitiés.JMPJ
salut de bretagne à toute la famille pasquali de san damianu en espérant que la récolte de chataignes à été bonne cette année et que iviu veille toujours sur l'orezza ! venez faire un tour en bretagne je vous trouverai quelques soirées pour chanter. a prestu e paese , ken ur c'hentan 'ba'r vro ! jakez connan
ma ti pare che per darne un'interpretazione così non la sappia a memoria, a prescidendere dal fatto che parli o no corso nella vita di tutti i giorni? secondo te ha bisogno di leggere?
Salut a vous, celle ci est très jolie, elle berce les siestes de mon fils, vivement que je revienne parmi vous, je chasse le sanglier avec des gars a silgaggia au dessus d' Erbalunga, merci pour ces chants. A prestu, Paul
Pas possible le plus que j'ai fait c'est Tahiti 20 000km mais et santo. P............ Di..... C'EST ma famille alors je comprends la nostalgie la tristesse les Portugais disent saudade. La chanson corse me bouleverse parce que vous êtes aussi passionné que nous mais vous chantez tellement mieux !!!
Ben la face visible de l'iceberg donne envie de mettre la tête sous l'eau... Je repense à une citation de John Lenon qui disait en gros "la vie, c'est ce qui vous arrive quand vous êtes occupés à autre chose"... Merci pour le partage. (Y)
salut yann , je tiendrai au courant , mais pour l'instant il n'y a pas de projet malheureusement. j'ai quelques bonnes adresses de cafés-concerts pour organiser une petite tournée sympatique dans le trégor. si toi aussi tu es intéréssé par la corse et les musiques traditionnelles en général (bretagne , irlande , balkans...) , je t'invite à rentrer en contact avec moi. ken ur c'hentan ! jacques.
Saluti dalla Svizzera. Mi piacerebbe tanto sapere il nome di questa canzone, o sapere dove trovare il testo. Non riesco a capire bene le parole per cercarle in internet [non sono neanche italiano madrelingua ma catalano, anche se preferisco scrivervi in italiano anziché in francese]. Potete darmi qualche indirizzo per trovare sia il titolo o il testo? Grazie mille. Incredibile la musica corsa.
Un qui à le mérite de reusir à presto ❤😂😅
Diu mio ! Cusì bella, cusì commovente ! Grazie!!
❤😅continue
Comme
Ça
Maria
Vous êtes au courant que votre version est plus belle que l'originale ? Bien plus d'émotions ! Bravo, c'est magnifique.
une soirée corse qui ressemble fort a a une soirée basque ....ne vous arrêtez jamais de chanter votre pays vous nous enchantez....merci
Le plus bel exemple de cette jeunesse CORSE et surtout la plus belle VOIX j'adore et vive la Cantona
MERCI POUR LE VOYAGE... Mm de Paris, ma terre me parait si proche, Merci.
Ghjuvan Teramu sempre vivu grazia a Feli e ancu grazia a voi, cari ghjuvanotti.
GORA EUKAL HERRIA ASKATUTA !!!! VIVE LA CORSE ET LE PAYS BASQUE LIBRE !!!!
libérons nos traditions et tous nos prisonniers politiques!!!!!!!!!!!!
Golu
Monte Cintu mi dà è friscura è purezza
Falgu salti saltendu da teppa à cutalone
Sò u fiume sò Golu di fole è di passione
Ma pocu à tè ti preme o Senna à tè fiumone
Trà sciappali è strittoni sboccu in la scala santa
Quassù l'altagna in volu quaiò a pescia lesta
Ci si colla in Niolu à pregà o fà festa
Ma pocu à tè ti preme o Senna a mo gesta
I mo ponti in un tempu Ponte Altu è Ponte Novu
Purtavanu i passi di i mo figliuloni
I toi ci sò ghjunti cun fucili è cannoni
Ma pocu à tè ti preme sò ne portu u dolu
E meie e fiumare sbarsanu u so lagnu
In una foce turchina mare mediterraniu
Ci si pesa u sole cum'è à u primu ghjornu
Ma pocu à tè ti preme o Senna u mo sonniu
U mo sonniu di corre da Monte Cintu à mare
Cantendu a canzona di chì m'hà fattu fiume
S'ellu ci hè un dumane di pace à mez'e scume
Parlà ne inseme o Senna parlà ne fiume à fiume (x2)
Merci 🙏
c'est une magnifique chanson avec des paroles sublimes , très bien jouer et vraiment très bien chanter. merci a vous pour un si beau partage.
Une voix, une âme, un peuple, un message, une émotion a dédier à Mr MACRON si cela pouvait percer son cuir Jacobin-Banquier.
Votre langue a elle toute seule est déja musique, avec votre voix et votre guitare, en français je n'ai pas trouvé de traduction; c'est bien pour cela que votre langue doit être préservée.Courage et amitiés.JMPJ
Traduction th-cam.com/video/yOMiTqSrADI/w-d-xo.html
Chanté avec le cœur et l'âme. De toute beauté. Merci.
Amicizia !
ilma fait pleuré !!!!!!!!!!!! une voix magique
Magnifique
Greetings from Georgia
Saludos dae Sardinia. Bravos!
salut de bretagne à toute la famille pasquali de san damianu en espérant que la récolte de chataignes à été bonne cette année et que iviu veille toujours sur l'orezza ! venez faire un tour en bretagne je vous trouverai quelques soirées pour chanter. a prestu e paese , ken ur c'hentan 'ba'r vro ! jakez connan
Et oghje il chante toujours aussi bien !
très belle chanson corse ,je suis des aurès et j'écoute souvent ces chansons boudjemaa de ouedelma
Que de belles chansons ❤à presto qu'elle gala l'été pourrait plaire ogeneration dojourdui
"merci, merci, merci merci..." Ghjuvan est adorable!
3/4 dei presenti non capiscono una parola, PURTROPPO. Anche il cantante, bravissimo, sta leggendo, ed alla fine..."MERCI"!
ma ti pare che per darne un'interpretazione così non la sappia a memoria, a prescidendere dal fatto che parli o no corso nella vita di tutti i giorni? secondo te ha bisogno di leggere?
Beautiful, thank you.
Salut a vous, celle ci est très jolie, elle berce les siestes de mon fils, vivement que je revienne parmi vous, je chasse le sanglier avec des gars a silgaggia au dessus d' Erbalunga, merci pour ces chants. A prestu, Paul
Magnifique
Merci , j'ai acheté votre cd et j'adore continuez!
Quel je peu écouté 50fois ya du talent
Superbe, plus belle que l'interprétation de Feli! Ravie de cette découverte.
Et faut avouer qu'il est plutôt beau gosse... ^^
Ça pète la dalle ? 😂😁😉
J'aimerais trop rencontrer Ghjuvan, Arnaud et toute l'équipe...! Basgii di Bunifaziu
Mi hai commosso..
Merci, Ghjuvan. :)
jsuis à 22 000 km est tjr l impression d être au pays ^_^
Pas possible le plus que j'ai fait c'est Tahiti 20 000km mais et santo. P............ Di..... C'EST ma famille alors je comprends la nostalgie la tristesse les Portugais disent saudade.
La chanson corse me bouleverse parce que vous êtes aussi passionné que nous mais vous chantez tellement mieux !!!
le meilleur dans la vie avec mes compliments à tous
bellissima canzone, mi piacerebbe avere le parole per cantarla
saluti siciliani
Mille ringraziamenti e felicita .
Salut , notre nouveau CD sort le 25 septembre tu peux le commander sur abeille musique MADRICALE SEMPRE FIDI , c'est un monument ;) AMICIZIA
tutti i cantanti vestiti da militari! jaj complimenti :)
Ben la face visible de l'iceberg donne envie de mettre la tête sous l'eau... Je repense à une citation de John Lenon qui disait en gros "la vie, c'est ce qui vous arrive quand vous êtes occupés à autre chose"... Merci pour le partage. (Y)
bravusu, unu saludu mannu dae s'ogliastra a tottusu...
ite oghe !!!!!!! una oghe strepitosa bravu bravu
superbe!
Un monstre
Vous êtes calé...
très très beau
amazing!
Ne simu felice che tu ne sie statu cumossu , amicizie
왜이리 슬픈가?
Et vous ?
@connan40 Merci Jakez , ne change pas reste le militant que tu as toujours été ,un'abbracciu fraternu di Corsica
beautiful........ ;9)
Bonsoir, quelqu'un aurait le titre de cet musique svp ?
Golu 🎶
good !!
salut yann , je tiendrai au courant , mais pour l'instant il n'y a pas de projet malheureusement. j'ai quelques bonnes adresses de cafés-concerts pour organiser une petite tournée sympatique dans le trégor. si toi aussi tu es intéréssé par la corse et les musiques traditionnelles en général (bretagne , irlande , balkans...) , je t'invite à rentrer en contact avec moi.
ken ur c'hentan ! jacques.
superbes musiques! belle voix ! je suis fans , avez vous un cd ou ....?
merci continuez!
Le dernier . Madricale Sempre Fidi
Viva la Corsica!!!!!!
Si tes amis viennent en Bretagne, pourras-tu diffuser l'info ? Yann
bravo
Ciao, è possibile trovare il testo? Bellissima canzone!
GOLU ; canzona di Ghjuvan Teramu Rocchi cantata da Feli.
@emerinii ti ringraziu pè a to risposta e pè questu mumentu
qual è il titolo di questa bellissima canzone? grazie
GOLU .
bonjour avez vous le titre et le chanteur merci
félicitation a vous
jose-marc susini Golu : Ghjuvan Camellu Pasquali !
@georgescgl Merci beaucoup idem pour vous
Nous serons justement si tout va bien à SARE pour l'insertion des enfants handicapés dans les Ikastolak le 25 aout 2012 MADRICALE
bonjour,
quel est le titre de cette chanson ? Et de qui est-elle ?
Merci d'avance
_Golu_ de Felì
Saluti dalla Svizzera. Mi piacerebbe tanto sapere il nome di questa canzone, o sapere dove trovare il testo. Non riesco a capire bene le parole per cercarle in internet [non sono neanche italiano madrelingua ma catalano, anche se preferisco scrivervi in italiano anziché in francese].
Potete darmi qualche indirizzo per trovare sia il titolo o il testo? Grazie mille. Incredibile la musica corsa.
Amicizie di Corsica
;)
.....
; )