Efectivamente la misma canción lo está diciendo y al empezar más el efecto del autotune la letra lo dice, "si tu me crees es tu problema no el mio", toda su vida y la misma interpretación es una mentira
Una canción realmente deprimente. Cualquiera pensaría que al inicio de lo que dice, es lo más hermoso, que el yo lírico hace todo eso... pero descubrimos que era alguien que vive en un mundo de ilusiones porque dice "voy a hacer tal cosa" pero nunca lo hace... tal vez por desmotivación, y eso lo lleva a no confiar en sí mismo. Como un círculo que nunca termina. Lo más triste es que él sabe que está en ese patrón y sabe que vive engañado, le duele y tal vez ya no tenga sentido continuar. Creo que alguna vez todos hemos estado en ese punto, y sé lo que se siente pero... vamos, la vida es un regalo hay tantas cosas por vivir, tantas personas por conocer, tantas oportunidades, tanto amor que hay alrededor que necesitamos sentir. Pueden llegar a hacer lo que dice al principio de la pieza, o algo más porque se lo merecen, porque lo más importante para ustedes son ustedes mismos, dense cuenta lo especial que son.
Al principio de la canción y ver la letra, solo pensé en dedicarsele a a alguien. Luego de ver toda la letra de la canción definitivamente se la dedicaré a alguien. A mi Mismo.
Los haters no entienden el significado del autotune en esta canción... Una melodía muy profunda e intensa como la letra, tal cual como la canción te miente por todos lados y es la mentira más hermosa
"ya no creo más en mi mismo" Cuando nos prometemos cambiar algún vicio por una virtud. La letra es tan profunda y la gente se centra en el autotune, belleza de canción. Gracias por la traducción 🤙
Antes de sacar el album, leí una reseña donde decía que esta canción iba a generar controversia entee los fans por el uso del Autotune y vaya que fue cierto jajaja Obvio Till no lo necesita pero por la letrade la canción se entiende su uso, Rammstein como siempre con su sentido del humor y sátira en sus letras ay como los amo a estos señores , aunque sí confieso que me gustaría escuchar una versión sin el autotune...
Pues la verdad siento que está bien hecho, es nuevo si solamente escuchas éste tipo de géneros musicales pero el autotune no es otra cosa que una herramienta de producción musical. Se vale que no te guste, eso no tiene nada de malo. Pero en ésta canción yo apuntaría a qué es una forma de enfatizar que sus palabras, como su voz, son sintéticas, falsas, mentiras. Me entiendes?
No todo lo que use autotune es malo. Yo escucho muchos artistas que lo usan con fines creativos y para agregarle algo nuevo a la canción o a su concepto musical. Además el autotune tiene muchos usos más allá de hacer que alguien suene mejor, también puedes lograr cosas shidas con el. Pero es de escuchar las canciones con la mente abierta y no estancar nos en una sola cosa o en la idea de que usar atotine es solo para los que no saben cantar.
Simplemente de lo mejor del disco, junto con angst es el mejor tema. La voz rota de Till junto con el autotune lograron hacerme quebrar en lagrimas, incluso sin saber la letra. Este nuevo álbum es mucho mejor que el anterior y valió la pena cada escucha.
Siendo honesto esta rola me llegó hasta el corazón y aún más con la letra al principio iba a decir ya encontré una canción para dedicarselo a alguien que valiera la pena pero con forme va avanzando me di cuenta que tiene muchas verdades que todos mienten que todo son mentiras nadie es perfecto pero al menos lo acepta y para mí consideración me relaja mucho esta rola y me llega hasta el corazón
No eres el único cuando la escuché sentí mi corazón que se apachurraba y sentirlo caliente al parecer estaba llorando por dentro que gran sensación lo que sentí tantos sentimientos al mismo tiempo
La melodía al inicio de esta canción, simplemente es profunda. Me recuerda a mi infancia sin preocupaciones, llena de vida y diversión. Gracias Rammstein por transmitir esos sentimientos en canciones y gracias a ti, por el trabajo hecho y la traducción. Saludos 🤙🏽
Personalmente entiendo el disgusto por parte de algunas personas pero la verdad es que esta canción es excelente les guste o no. No es que Till necesite autotune, claramente lo hicieron porque era lo que querian hacer, siento que ese es el sonido que querían agregarle a esta melancolíca y dolorosa manera de cantar. Y sobre la letra me llegó al alma, ese concepto en el que desgraciadamente llegamos a caer de no ser confiables y no ser mas que personas sin honor ni palabra me toco huesito
Es lo chido de las letras de ellos, en sí el significado a mi gusto es cuando un artista se enamora de la musica, se casa con ella, tienen muchos hijos (que supongo que son las canciones que compuso) y al principio es pura pasión, pero despues uno recurre a practicas como el autotune que quitan valor al artista, de hecho justo donde se escucha la voz von un vergo de autotune la letra dice que se tiene que ir rápido, que la verdad va a salir a la luz, por lo evidente del efecto
@@user-zm5uw6nl7u totalmente de acuerdo con tu apreciación.Como varias canciones de este disco que critican otras cosas,en este caso es la mentira del autotune y por eso lo meten a propósito.Tienes mucha razón.
Tmb pueden estar burlandose de los Traperos que usan autotune, siendo ellos una mentira con patas pq viven una vida muy superficial. pero claro, son unos masters, y suena bien a mi me gusta jejeje
Esta canción me encanta. Es como un abrazo de alguien que me dice: "está bien que sonrías y cuides a los demás todo el tiempo... mientras estás tan roto por dentro".
Concuerdo, no me soportó ni yo mismo; sinceramente no podría cuidar a alguien más. En definitiva soy un desastre y no deseo convertir a alguien más en desastre.
Gente de verdad antes de concentrarse en algo tan insignificante como el autotune...céntrese en el mensaje profundo que deja la canción...la banda expresó una realidad de hoy en día...a mí en lo personal me gustó
No me importa el auto tune, esta canción de verdad me llego al alma, a todos nos pasa siempre estamos mintiendo, a nosotros mismos a nuestros seres queridos, esta canción tiro una de mis mascaras al piso y ahora no tengo ganas de recogerla. A veces nos cuesta ver la realidad y por eso mentimos y aceptamos mentiras cuando a la larga sabemos que nos van a hacer daño. Gracias Rammstein por mostrar mi realidad.
La he escuchado más de 50 veces... mi cerebro no para de decirme que esta canción es una joya musical y todo lo que quiere transmitir está fenomenalmente logrado. Muchos sentimientos encontrados cada vez que la escucho... la adoro.
"Somos los sirvientes de sus oídos Hemos nacido para la música Siempre que estés triste Tocaremos para ti" Hoy escuché Lugüen por primera vez y recordé esta estrofa de "Ein lied". " realmente un dia que sientes que todo ha ido mal, llega esta joya 💎 y cambia todo .
Digan lo que quieran pero para mí está canción es un seemann 2.0 no por el ritmo o nada por el estilo es más por los sentimientos y nostalgias que desierta en mi ❤️🔥 simplemente perfección Simplemente Rammstein ❤️🔥
Tienes toda la razón, buena observación. Ambas canciones plasman un sentimiento similar en mi alma. Nostalgia, melancolía, tristeza, etc. Dos obras maestras sin duda.
La mejor canción del albúm. Con cada trabajo Rammstein se supera...Y el traductor cada vez más lo borda. Dakazu, eres un genio. Sigue así. VIVA RAMMSTEIN! 🤘🤘🤘
un clasico instantáneo de R+ hacia mucho que una canción no me llegaba tan profundo en el alma. hasta llore, demasiadas vivencias, demasiados sentimientos en menos de 4 minutos, simplemente increibles! fellicidades tu canal el mejor sin duda para ponerme a cantar y no terminar invocando alguna deidad oscura al pronunciar
A primera impresión, en tan sólo la escucha sin saber su lírica, me produjo un profundo hueco en donde sentimos a aquello que nos conmociona, impacta, genera cierta sensación de perdida o incluso nostalgia en diferentes casos. Pero está canción ya sabiendo su significado rememora aspectos contrastantes en mi vida personal y no me queda de otra que agradecerle Sr. Dakazu tanto la traducción y por otro lado, la impresionante bestialidad de canción que se hizo por parte estos intérpretes del alma, espíritu y corazón de aquellos seres en su más desmembrada y retorcida realidad.
Una de mis favoritas, el efecto de la voz es súper apropiado para el tema y en el momento justo, es muy carcteristico de ellos, no me esperaba menos, curioso que ahora todos odian los efectos en la voz parece ser otra mentira más de las que nombra Till, una línea más y suprema mente directa sería: "sigo todas las tendencias, hoy te amo, no sé mañana, la perfección cambia cada que se actualiza el feed" También me parece contradictorio que les desagrada un efecto en la voz cuando Rammstein le coloca efectos casi a todo
Bella canción. Cada parte de la melodía, desde el piano párvulo al principio hasta el final frenético de la guitarra con ese piano grandilocuente de trasfondo operístico. Para mi, está canción es la cúspide del arte de Rammstein en este álbum. Su letra, refiriéndose a lo que se dice o muestra ser o hacer, pero en realidad, es lo que quisieras hacer y más nunca lograrás. Esa vida “feliz” y buena, normal que quisieras o pretendiste llevar y no alcanzaste porque todo es una mentira. Lo es desde que creíste que la vida es felicidad lineal, no obstante, esto es como una gráfica del mercado bursátil: volátil, y nunca sabés cuándo llegarás al pico o habrés alcanzado fondo. Till modula su voz para darle énfasis a lo que dice y agregarle el sentimiento al verbo. Simplemente magnífico. Al final, dentro del trance musical y sumergido en el vórtice de emociones de esta canción, el personaje ya sabe que no sanará, ya sea por su desencanto al reconocer su realidad y la del alrededor o porque no hay nada más que hacer, que viene siendo lo mismo; éste, sabe que no hay mucho más tiempo, debe darse prisa (para qué). Pide comprensión y paciencia, pero al mismo tiempo trata de inculpar a los otros por su acción o, quizá, no aceptar algo cuando dice: “y si lo creíste es tu culpa”. Todos mienten. Ojalá que nunca lo hagás hasta el punto de no creer en vos mismo. Sino entendieron lo del auto-tune, no entendieron nada.
Eres increíble Dakazu Preciosa letra perfecta traducción gracias por esta excelente canción muy buen fondo un saludo nos encanta tus elecciones de este fenómeno de la música Till lidemman brutal 🙏🙏🙏
Agradecido con Dakazu🤝🏼 La primera vez que escuché esta canción fue una locura, al principio me sorprendió cuando oí la voz de Till con auto pero así como la escuche me encantó le da un toque a la canción y me conmueve de alguna manera su sonido, por lo tanto, esta se encuentra en una de mis tres canciones favoritas del álbum 🤞🏼
Lügen se merece un video, m recuerda a seeman en ciertos momentos y esa tonada da vueltas una y otra vez en mi cabeza, que joya de rola espero no pase desapercibida en este álbum...
La primera vez que lo escuché me generó mucha controversia, que necesidad había del uso de autotone en Till? Pero si sospechaba que algo tenía que ver con su contenido en la letra. Comprendí que al igual que (El Cuarteto De Nos) con su rola "Cuando sea grande" es un guiño de sátira a la realidad de muchas personas. Nadie es perfecto y en mucho mentimos. La profundidad de la letra la hace tan maravillosa, tan perfecta. En lo personal me transmitió mucho desespero y calma a la vez. La genialidad con la que fue elaborada esta rola la convierte en una de mis favoritas. 🖤
Sin duda uno de los temas que más gusta del álbum, quizás a mi criterio me pareció corto en tiempo la canción, para poderla disfrutar más, pero sin duda por lo que he leído hasta ahora una canción muy menospreciada por la crítica del álbum. Gran tema!! Está en mi top 5 del disco sin duda.
Nach langer Zeit im 'Autopilot'-Modus ohne echte Gefühle zu empfinden, schreibe ich das heute um 3 Uhr morgens, weil dieses Lied das geschafft hat, was fast nichts anderes im Leben erreicht hat... es hat meine Wache heruntergezogen. Ich gebe zu, ich bin gebrochen und habe sogar ein paar Tränen vergossen; es ist das beste Lied, um sich selbst zu widmen. Ich glaube nicht mehr an das, was ich sage, und alles, was ich tue, ist, die Menschen um mich herum zu verletzen. Ich möchte keine Rache, Lügen oder Schmerz mehr. Danke, Rammstein.
Cuando la escuché, lloré hasta el cansancio, me describió totalmente, dejó mi alma desnuda e indefensa. No había podido llorar desdé hace mucho tiempo, hasta qué la escuché ❤️❤️
Hermano gracias por la traducción, para que mentir al inicio todo pintaba hermoso, era un mundo perfecto pero todo eso cambio a la mitad... es un golpe brutal con la realidad que nos toca vivir. Definitivamente es una canción que te hace pensar y mucho.
Excelente trabajo maestro, sus traducciones así como las trabaja, son la cereza en el pastel para que podamos disfrutar al máximo esta obra llamada Zeit! Muchas gracias por su trabajo.
Esta canción me hacia llorar de alegría cada vez que la escuchaba, porque me daba fuerzas para seguir en todo lo que hiciera. Y ahora que veo la letra, mas ganas me dan de tenerla siempre cerca. Porque siento cada palabra, porque así es la vida. Todos mienten y incluso uno a si mismo. Pero siempre queremos la verdad disfraza, al menos para sentir algo cálido y bello... La amo por eso
Gracias, Dakazu! Sin dudas, una de las mejores canciones del disco. Cada efecto sonoro está donde debe estar para hacerla perfecta. Una nueva muestra de la maestría de Rammstein.
Poesía, me quedo sin palabras, poesía, musicalmente, sí me suena a continuación de otra de sus canciones, no me decido si Wo bist du o Hilf Mir pero definitivamente de esa época
Creo que ésta canción la dedican a esos reguetoneros y en general a los falsos musicos que mienten arreglando tan descaradamente sus voces hasta exagerando a veces. Al principio es bien poética y se puede pensar que es una canción de amor, pero luego de a poco empieza a poner autotune y de repente en el min 2:12 nos encontramos con un desmadre tipico de los reguetoneros...mienten y se mienten y engañan a si mismos y engañan a los demas...y sigue la canción...paciencia que la verdad saldrá a la luz. 👏🏼👏🏼👏🏼 excelente.
me pareció muy interesante que usaran el autotune, me hace gracia el sentido del humor por el que lo tomaron grandes como siempre con esa sátira queda perfecto con la letra. gracias dakazu
Miento y engaño, cada ocasión que escucho esta estrofa vuelvo a lo mismo... Sé que no soy quien quisiera ser, le miento a todos incluso a mi . Por eso Rammstein es la banda de mi vida. Después de meses escuchando esta canción, regreso sabiendo que soy notoriamente incurable. Mis errores los sigo arrastrando y a pesar que hoy mismo volví a recurrir a la vieja navaja en mi piel no me hizo sentir mejor.
La solución es más fácil de lo que crees. Deja de ser un negacionista cobarde y afróntalo. Deja de soñar y empieza a actuar. Las palabras no sirven, son los actos lo que te hace.
Por fin una cancion de mi banda favorita que me describe a la perfección. 😔No me siento orgulloso de decirlo, pero es increíble como aveces pareciera que fue hecha a la medida. 😔😔
Venga gente, dejad de quejarse del autotune, todos sabemos que papi Till no lo necesita simplemente el autotune esta puesto de forma adrede que va acorde a la narrativa de la cancion, dejad de quejarse y disfruten de este temon con su toque ironico de parte de rammstein!!! Ponedse a reflexionar que nos estan dejando un mensaje que a muchos nos ha destrozado hasta el alma :c
El mensaje de esta canción es claro, osea dejen de idealizar a las personas con las que inician una relación, ponen sobre ellas demasiada carga, aparte hay algo muy real en esta letra y es que cuando las personas inician una relación se pintan de manera muchas veces diferente de lo que son, osea, para impresionar a la persona a conquistar mienten y lo he visto un monton de veces, hasta yo caí en esa trampa en la juventud de fingir lo que no soy solo por cautivar a la otra persona, luego me di cuenta que cuesta mantener la mentira y es incomodo tratar de agradar a alguien haciendo cosas que en verdad no te gustan. Por eso prefiero estar sola por que tengo la libertad de ser quien yo quiero ser sin estar teniendo que cumplir las espectativas de otra persona.
Está canción es una obra de arte de principio a fin y me provoca mucha nostalgia me sale una lágrima cada que la escucho pues me siento identificado con la letra
Simplemente por ser seres humanos podemos cometer errore y a veces se convierten en vicios el cual nunca salen de ese patrón ñ, sin duda una hermosa canción para reflexionar y saber lo que realmente podemos llegar a dañar a otras personas si no también a nosotros mismos
Till linndeman es un dios en la música clásica y actual muy sierto se refiere ala mentira que vivimos hoy en día dónde las voces de cualquier cristiano es manipulada por máquinas este señorón con o sin el su voz es inigualable para mí Rammstein es la mejor banda del mundo nadie los supera por mucho
Creo que nadie mentiria aqui al decir que rammstein y sus canciones algunas llegar a tocar de una manera especial el corazón de muchos, al escribir un poema al alma y saber leer los sentimientos de muchas personas con los problemas actuales 🥲🥲🥲🥲
El efecto de autotune es un medio musical de enfatizar la letra. Es porque, al igual que sus palabras, su voz es falsa, sintética, una mentira.
Se me exploto la mente al ver esa lógica 🤯🤯🤯
@@ThePuppetSaw no creo que tenga algo que ver la letra con el autotunr
@@christianabarca3042 entonces no prestaste atención a la canción
@@anthonymomichiss7395 No le saben. Parecen pendejitos siempre con lo mismo: "eStaA muY fEoO eL AutOotuUneE".
Efectivamente la misma canción lo está diciendo y al empezar más el efecto del autotune la letra lo dice, "si tu me crees es tu problema no el mio", toda su vida y la misma interpretación es una mentira
Una canción realmente deprimente. Cualquiera pensaría que al inicio de lo que dice, es lo más hermoso, que el yo lírico hace todo eso... pero descubrimos que era alguien que vive en un mundo de ilusiones porque dice "voy a hacer tal cosa" pero nunca lo hace... tal vez por desmotivación, y eso lo lleva a no confiar en sí mismo. Como un círculo que nunca termina. Lo más triste es que él sabe que está en ese patrón y sabe que vive engañado, le duele y tal vez ya no tenga sentido continuar.
Creo que alguna vez todos hemos estado en ese punto, y sé lo que se siente pero... vamos, la vida es un regalo hay tantas cosas por vivir, tantas personas por conocer, tantas oportunidades, tanto amor que hay alrededor que necesitamos sentir. Pueden llegar a hacer lo que dice al principio de la pieza, o algo más porque se lo merecen, porque lo más importante para ustedes son ustedes mismos, dense cuenta lo especial que son.
tenes toda la razon!!!!!!
Gracias amigo internauta, me describiste, gracias por los ánimos. Definitivamente esta canción me hace sentir un fuego en mi corazón
De hecho tiene sentido está seguida de adiós. Donde ya se deja vencer y asume la derrota pero ya desde la empatia
Lügen alles lügennn jajajaja Saludos
Tus palabras son una palmadita en mi hombro. Gracias
Al principio de la canción y ver la letra, solo pensé en dedicarsele a a alguien.
Luego de ver toda la letra de la canción definitivamente se la dedicaré a alguien.
A mi Mismo.
Estás mintiendo
Yo a mi ex esposo 😔
Nitch mal ich
Es la canción a dedicar cuando nos sinceramos con la esposa?
@@mariadelaluzmartinezcisner1761 siempre hablando de mentiras a el?
Los haters no entienden el significado del autotune en esta canción... Una melodía muy profunda e intensa como la letra, tal cual como la canción te miente por todos lados y es la mentira más hermosa
Ven,te abrazo si también lloraste con esta pieza de arte
🫂🤘❤️🩹
Me saco un llanto tan profundo y doloroso.... Simplemente por eso es mi banda favorita, grande Rammstein!
por siempre bro viva rammztein❤❤❤
"ya no creo más en mi mismo"
Cuando nos prometemos cambiar algún vicio por una virtud.
La letra es tan profunda y la gente se centra en el autotune, belleza de canción.
Gracias por la traducción 🤙
Antes de sacar el album, leí una reseña donde decía que esta canción iba a generar controversia entee los fans por el uso del Autotune y vaya que fue cierto jajaja Obvio Till no lo necesita pero por la letrade la canción se entiende su uso, Rammstein como siempre con su sentido del humor y sátira en sus letras ay como los amo a estos señores , aunque sí confieso que me gustaría escuchar una versión sin el autotune...
Creo que es porque no están acostumbrados a escuchar con autotune .
Pues la verdad siento que está bien hecho, es nuevo si solamente escuchas éste tipo de géneros musicales pero el autotune no es otra cosa que una herramienta de producción musical. Se vale que no te guste, eso no tiene nada de malo. Pero en ésta canción yo apuntaría a qué es una forma de enfatizar que sus palabras, como su voz, son sintéticas, falsas, mentiras. Me entiendes?
El detalle del autotune me tuvo adicto a oirla.
Es como oirlo desaparecer mientras canta desesperado. Suma al drama.
No todo lo que use autotune es malo. Yo escucho muchos artistas que lo usan con fines creativos y para agregarle algo nuevo a la canción o a su concepto musical. Además el autotune tiene muchos usos más allá de hacer que alguien suene mejor, también puedes lograr cosas shidas con el. Pero es de escuchar las canciones con la mente abierta y no estancar nos en una sola cosa o en la idea de que usar atotine es solo para los que no saben cantar.
Hermosa 😍 ellos escriben arte
Simplemente de lo mejor del disco, junto con angst es el mejor tema. La voz rota de Till junto con el autotune lograron hacerme quebrar en lagrimas, incluso sin saber la letra. Este nuevo álbum es mucho mejor que el anterior y valió la pena cada escucha.
Opino lo mismo que vos, cada palabra que expresaste de principio a fin de la oración es lo que me sucedió a mí
Amen
Concuerdo contigo! Me late la rola, ojalá la seleccionen para el tokin del foro Sol
Sabias palabras
Totalmente de acuerdo contigo, y la letra es simplemente colosal.
Siendo honesto esta rola me llegó hasta el corazón y aún más con la letra al principio iba a decir ya encontré una canción para dedicarselo a alguien que valiera la pena pero con forme va avanzando me di cuenta que tiene muchas verdades que todos mienten que todo son mentiras nadie es perfecto pero al menos lo acepta y para mí consideración me relaja mucho esta rola y me llega hasta el corazón
Yo empece a desconfiar un poco al escuchar tanto cursi jajajaja y tenía razón 🤣🤣🤣
Ay mucha mentira suelta 🙏🙏
Pensé lo mismo al principio jaja luego dije, no mejor no 😂
Yo tambien la empece a oir y dije una cancion para dedicar jaja luego la oi mas y dije yyy sii la dedico ajjajajajajajjja
@@makochan2200 jaja pero la mera neta se la rifó con la letra el papi till
soy el unico que soltó lagrimas al ver la traducción y a la ves escuchar esta obra maestra
estoy llorando como boba ☹️
Nooo eres el único 🥺🥺🥺 me llegó hasta el alma, es tan melancólica y hermosa esta canción 🥺 Till es un regalo ♥️
Es como si el destino me mandara un mensaje diciendo lo falso que soy...
No eres el único cuando la escuché sentí mi corazón que se apachurraba y sentirlo caliente al parecer estaba llorando por dentro que gran sensación lo que sentí tantos sentimientos al mismo tiempo
No puedo escucharla si soltar una lagrima
La melodía al inicio de esta canción, simplemente es profunda. Me recuerda a mi infancia sin preocupaciones, llena de vida y diversión. Gracias Rammstein por transmitir esos sentimientos en canciones y gracias a ti, por el trabajo hecho y la traducción. Saludos 🤙🏽
Personalmente entiendo el disgusto por parte de algunas personas pero la verdad es que esta canción es excelente les guste o no.
No es que Till necesite autotune, claramente lo hicieron porque era lo que querian hacer, siento que ese es el sonido que querían agregarle a esta melancolíca y dolorosa manera de cantar.
Y sobre la letra me llegó al alma, ese concepto en el que desgraciadamente llegamos a caer de no ser confiables y no ser mas que personas sin honor ni palabra me toco huesito
Es lo chido de las letras de ellos, en sí el significado a mi gusto es cuando un artista se enamora de la musica, se casa con ella, tienen muchos hijos (que supongo que son las canciones que compuso) y al principio es pura pasión, pero despues uno recurre a practicas como el autotune que quitan valor al artista, de hecho justo donde se escucha la voz von un vergo de autotune la letra dice que se tiene que ir rápido, que la verdad va a salir a la luz, por lo evidente del efecto
Pero me resulta mas interesante extrapolar la letra a otros temas como las parejas, uno mismo, etc
@@user-zm5uw6nl7u totalmente de acuerdo con tu apreciación.Como varias canciones de este disco que critican otras cosas,en este caso es la mentira del autotune y por eso lo meten a propósito.Tienes mucha razón.
es cierto bro, con el autotune transmite otra digámoslo energía se siente la letra, me gustó 👌🏻
Tmb pueden estar burlandose de los Traperos que usan autotune, siendo ellos una mentira con patas pq viven una vida muy superficial. pero claro, son unos masters, y suena bien a mi me gusta jejeje
Esta canción me encanta. Es como un abrazo de alguien que me dice: "está bien que sonrías y cuides a los demás todo el tiempo... mientras estás tan roto por dentro".
Concuerdo, no me soportó ni yo mismo; sinceramente no podría cuidar a alguien más. En definitiva soy un desastre y no deseo convertir a alguien más en desastre.
Gente de verdad antes de concentrarse en algo tan insignificante como el autotune...céntrese en el mensaje profundo que deja la canción...la banda expresó una realidad de hoy en día...a mí en lo personal me gustó
A mí sin sentirme identificada me destrozó ! Es una joya
Aplica lo mismo en el reguetón?
@@NXCRXNXZI no, el regueton es un mierdero
por primera vez en la vida, siento que el auto tune iso que la canción quede mucho mejor.
buena traducción crack
No me importa el auto tune, esta canción de verdad me llego al alma, a todos nos pasa siempre estamos mintiendo, a nosotros mismos a nuestros seres queridos, esta canción tiro una de mis mascaras al piso y ahora no tengo ganas de recogerla. A veces nos cuesta ver la realidad y por eso mentimos y aceptamos mentiras cuando a la larga sabemos que nos van a hacer daño. Gracias Rammstein por mostrar mi realidad.
La he escuchado más de 50 veces... mi cerebro no para de decirme que esta canción es una joya musical y todo lo que quiere transmitir está fenomenalmente logrado.
Muchos sentimientos encontrados cada vez que la escucho... la adoro.
Es la mejor canción de este nuevo álbum, me eriza la piel cuando la escucho...
"Somos los sirvientes de sus oídos
Hemos nacido para la música
Siempre que estés triste
Tocaremos para ti"
Hoy escuché Lugüen por primera vez y recordé esta estrofa de "Ein lied". " realmente un dia que sientes que todo ha ido mal, llega esta joya 💎 y cambia todo .
Rammstein en un gran motor, todas las canciones encajan perfectamente
Si, pero con estas letras que tocan cuando estamos tristes nos ponen más tristes.
@@javierespino7406 Los primeros discos tienes canciones que suben el ánimo. Sonne es un clásico
Ein lied, como me encanta esa canción, la estoy aprendiendo en piano
Digan lo que quieran pero para mí está canción es un seemann 2.0 no por el ritmo o nada por el estilo es más por los sentimientos y nostalgias que desierta en mi
❤️🔥 simplemente perfección
Simplemente Rammstein ❤️🔥
A mí me recuerda un poco más a Spring, no por la letra, sino por la melodía
Para mi es pura poesía para los oídos me encanta una realidad 🖤
Tienes toda la razón, buena observación. Ambas canciones plasman un sentimiento similar en mi alma. Nostalgia, melancolía, tristeza, etc. Dos obras maestras sin duda.
Un álbum nuevo de Rammstein era lo que mi vida necesitaba, soy tan feliz.
Magnífica, estoy feliz de que saquen más canciónes. Sigo esperando que lancen oficialmente el cover de Héroes de silencio
Hay una banda alemana que se llama UNGZUG y lo hace muy bien al cover de h.d.s.
masdecibelios.es/till-lindemann-entre-dos-tierras-heroes/
Esta en Facebook, lo escuche hace unos minutos.. sinceramente no me.gusto. Nada que ver a esta obra de arte que es Zeit
@@matiaslopez3742 no es la versión definitiva esa, le falta pulir muchas cositas.
No vale nada la canción de héroes del silencio la escuché la peor canción echa por Rammstein
El mejor canal de traducciones, gracias por deleitar nuestros ojos con tan hermosa traducción, sin duda el mejor canal de todos ❤️🔥
La mejor canción del albúm. Con cada trabajo Rammstein se supera...Y el traductor cada vez más lo borda. Dakazu, eres un genio. Sigue así. VIVA RAMMSTEIN! 🤘🤘🤘
Totalmente identicada con esta joya, se ha vuelto una de mis favoritas
un clasico instantáneo de R+ hacia mucho que una canción no me llegaba tan profundo en el alma. hasta llore, demasiadas vivencias, demasiados sentimientos en menos de 4 minutos, simplemente increibles!
fellicidades tu canal el mejor sin duda para ponerme a cantar y no terminar invocando alguna deidad oscura al pronunciar
Demasiadas mentiras como para que nos haya llegado al alma. Un abrazo.
A primera impresión, en tan sólo la escucha sin saber su lírica, me produjo un profundo hueco en donde sentimos a aquello que nos conmociona, impacta, genera cierta sensación de perdida o incluso nostalgia en diferentes casos. Pero está canción ya sabiendo su significado rememora aspectos contrastantes en mi vida personal y no me queda de otra que agradecerle Sr. Dakazu tanto la traducción y por otro lado, la impresionante bestialidad de canción que se hizo por parte estos intérpretes del alma, espíritu y corazón de aquellos seres en su más desmembrada y retorcida realidad.
Al final siempre nos mentimos a nosotros mismos...
Haha no entiendo porqué esta canción me hace llorar, será por sentimientos encontrados?
Es muy buena canción y su letra simplemente es muy bella.
Una de mis favoritas, el efecto de la voz es súper apropiado para el tema y en el momento justo, es muy carcteristico de ellos, no me esperaba menos, curioso que ahora todos odian los efectos en la voz parece ser otra mentira más de las que nombra Till, una línea más y suprema mente directa sería: "sigo todas las tendencias, hoy te amo, no sé mañana, la perfección cambia cada que se actualiza el feed"
También me parece contradictorio que les desagrada un efecto en la voz cuando Rammstein le coloca efectos casi a todo
No te voy a mentir mano, esta rola me ha hecho sentirme como no me sentía hace años.
Me sacó lagrimas.
Bella canción.
Cada parte de la melodía, desde el piano párvulo al principio hasta el final frenético de la guitarra con ese piano grandilocuente de trasfondo operístico.
Para mi, está canción es la cúspide del arte de Rammstein en este álbum. Su letra, refiriéndose a lo que se dice o muestra ser o hacer, pero en realidad, es lo que quisieras hacer y más nunca lograrás. Esa vida “feliz” y buena, normal que quisieras o pretendiste llevar y no alcanzaste porque todo es una mentira. Lo es desde que creíste que la vida es felicidad lineal, no obstante, esto es como una gráfica del mercado bursátil: volátil, y nunca sabés cuándo llegarás al pico o habrés alcanzado fondo. Till modula su voz para darle énfasis a lo que dice y agregarle el sentimiento al verbo. Simplemente magnífico.
Al final, dentro del trance musical y sumergido en el vórtice de emociones de esta canción, el personaje ya sabe que no sanará, ya sea por su desencanto al reconocer su realidad y la del alrededor o porque no hay nada más que hacer, que viene siendo lo mismo; éste, sabe que no hay mucho más tiempo, debe darse prisa (para qué). Pide comprensión y paciencia, pero al mismo tiempo trata de inculpar a los otros por su acción o, quizá, no aceptar algo cuando dice: “y si lo creíste es tu culpa”.
Todos mienten. Ojalá que nunca lo hagás hasta el punto de no creer en vos mismo.
Sino entendieron lo del auto-tune, no entendieron nada.
Till es un buen poeta y posee una fina ironía que plasma en las canciones. Gracias por traducirla.
Mi banda favorita,me encantan estos tíos,saben hacer música natural
Este tema me llegó al Alma, se me erizo la piel.. Que poeta, que tema, que sonido tan fuerte, una Poesía hermosa. LUGEN. GRANDE RAMMSTEIN.
Ojalá hagas uno de Armee der tristen, me agradan mucho tus traducciones y videos! 🤘🏻
¡Mi favorita del álbum!
Eres increíble Dakazu Preciosa letra perfecta traducción gracias por esta excelente canción muy buen fondo un saludo nos encanta tus elecciones de este fenómeno de la música Till lidemman brutal 🙏🙏🙏
Agradecido con Dakazu🤝🏼
La primera vez que escuché esta canción fue una locura, al principio me sorprendió cuando oí la voz de Till con auto pero así como la escuche me encantó le da un toque a la canción y me conmueve de alguna manera su sonido, por lo tanto, esta se encuentra en una de mis tres canciones favoritas del álbum 🤞🏼
Sencillamente capté la esencia y la amé. Como toda su música. Sensacional !!!
Lügen se merece un video, m recuerda a seeman en ciertos momentos y esa tonada da vueltas una y otra vez en mi cabeza, que joya de rola espero no pase desapercibida en este álbum...
AMO esta canción.
Qué manera de dejar el alma en la letra! Por favor!!!!!! 🙌🙌🙌🙌🙌
Y el uso artistico de autotune es increíble. Los amo cada día mas!
La primera vez que lo escuché me generó mucha controversia, que necesidad había del uso de autotone en Till? Pero si sospechaba que algo tenía que ver con su contenido en la letra. Comprendí que al igual que (El Cuarteto De Nos) con su rola "Cuando sea grande" es un guiño de sátira a la realidad de muchas personas. Nadie es perfecto y en mucho mentimos. La profundidad de la letra la hace tan maravillosa, tan perfecta. En lo personal me transmitió mucho desespero y calma a la vez. La genialidad con la que fue elaborada esta rola la convierte en una de mis favoritas. 🖤
Me encanta como se oye entre los minutos 2:40 y 2:50, amo la canción.
Sin duda uno de los temas que más gusta del álbum, quizás a mi criterio me pareció corto en tiempo la canción, para poderla disfrutar más, pero sin duda por lo que he leído hasta ahora una canción muy menospreciada por la crítica del álbum. Gran tema!! Está en mi top 5 del disco sin duda.
Gracias por traducir esta preciosa canción. Me pone la piel de gallina
Esto es Ramstein.... ironía y sarcasmo.... la imagen de fondo es perfecta... pensaban que era una canción de amor? Temazo!!!!!!!
Nach langer Zeit im 'Autopilot'-Modus ohne echte Gefühle zu empfinden, schreibe ich das heute um 3 Uhr morgens, weil dieses Lied das geschafft hat, was fast nichts anderes im Leben erreicht hat... es hat meine Wache heruntergezogen. Ich gebe zu, ich bin gebrochen und habe sogar ein paar Tränen vergossen; es ist das beste Lied, um sich selbst zu widmen. Ich glaube nicht mehr an das, was ich sage, und alles, was ich tue, ist, die Menschen um mich herum zu verletzen. Ich möchte keine Rache, Lügen oder Schmerz mehr. Danke, Rammstein.
Esta canción me esta pegando en un momento muy difícil y siento que la disfruto más, gente vivan felices sus vidas y no dependan de nadie ❤
Brutal obra de arte nich mal ich ❤❤❤❤
Que letra por supuesto una obra de arte no sé si haya sido escrita por Til pero es una maravilla 😢
Cuando la escuché, lloré hasta el cansancio, me describió totalmente, dejó mi alma desnuda e indefensa. No había podido llorar desdé hace mucho tiempo, hasta qué la escuché ❤️❤️
Poco a poco "Lügen" se volvió de mis favoritas en toda la discografia de Rammstein ❤
mi tema favorito de todo el album, como eriza la piel tremenda melodia, y quede cautivado con el fondo.
No dejo de enamorarme de este hombre en cada canción ❤
Hermano gracias por la traducción, para que mentir al inicio todo pintaba hermoso, era un mundo perfecto pero todo eso cambio a la mitad... es un golpe brutal con la realidad que nos toca vivir.
Definitivamente es una canción que te hace pensar y mucho.
Excelente trabajo maestro, sus traducciones así como las trabaja, son la cereza en el pastel para que podamos disfrutar al máximo esta obra llamada Zeit! Muchas gracias por su trabajo.
Esta canción me hacia llorar de alegría cada vez que la escuchaba, porque me daba fuerzas para seguir en todo lo que hiciera. Y ahora que veo la letra, mas ganas me dan de tenerla siempre cerca. Porque siento cada palabra, porque así es la vida. Todos mienten y incluso uno a si mismo. Pero siempre queremos la verdad disfraza, al menos para sentir algo cálido y bello... La amo por eso
Porfin un autotune bien usado, !!Rammstein por siempre !! Una canción excelente, llega al alma con ganas de carcomerle a uno todo el interior
Gracias, Dakazu! Sin dudas, una de las mejores canciones del disco. Cada efecto sonoro está donde debe estar para hacerla perfecta. Una nueva muestra de la maestría de Rammstein.
Poesía, me quedo sin palabras, poesía,
musicalmente, sí me suena a continuación de otra de sus canciones, no me decido si Wo bist du o Hilf Mir pero definitivamente de esa época
Que genios en realidad hablar sobre la mentirse a si mismos y el uso de autotune Los propia sátira sutil he ingeniosa de estos genios..
Sé que no tiene nada que ver pero estaba comiendo hielo mientras escuchaba esto y se me fue un hielo todo grande y me violó la garganta >:(
Creo que ésta canción la dedican a esos reguetoneros y en general a los falsos musicos que mienten arreglando tan descaradamente sus voces hasta exagerando a veces. Al principio es bien poética y se puede pensar que es una canción de amor, pero luego de a poco empieza a poner autotune y de repente en el min 2:12 nos encontramos con un desmadre tipico de los reguetoneros...mienten y se mienten y engañan a si mismos y engañan a los demas...y sigue la canción...paciencia que la verdad saldrá a la luz. 👏🏼👏🏼👏🏼 excelente.
Tienes un concepto muy sesgado de la canción
Jajajajaja esté men.
me pareció muy interesante que usaran el autotune, me hace gracia el sentido del humor por el que lo tomaron
grandes como siempre con esa sátira queda perfecto con la letra.
gracias dakazu
Bueno mi amigo Clemo gracias!Argentina 🇦🇷 gracias x subtitular.
Miento y engaño, cada ocasión que escucho esta estrofa vuelvo a lo mismo... Sé que no soy quien quisiera ser, le miento a todos incluso a mi .
Por eso Rammstein es la banda de mi vida.
Después de meses escuchando esta canción, regreso sabiendo que soy notoriamente incurable. Mis errores los sigo arrastrando y a pesar que hoy mismo volví a recurrir a la vieja navaja en mi piel no me hizo sentir mejor.
Busca un psiquiatra.
La solución es más fácil de lo que crees. Deja de ser un negacionista cobarde y afróntalo. Deja de soñar y empieza a actuar.
Las palabras no sirven, son los actos lo que te hace.
vaya obra maestra de cancion. sin palabras que genio el que hizo esta cancion.
Ahora entiendo el Autotune, en su momento me sacó de onda, pero al conocer la letra ahora todo queda claro. Excelente trabajo
Me siento tan identificada con esta cancion 😢, que gran tema.
Que maravilla de canción, es mi segunda favorita de toda la banda. Exelente traducción hermano
Amo sus canciones de mi grupo favorito Rammstein 🫶
I do really love this song, thanks a lot Dakazu.
Una obra maestra esta canción. Excelente traducción. Gracias.
Por fin una cancion de mi banda favorita que me describe a la perfección. 😔No me siento orgulloso de decirlo, pero es increíble como aveces pareciera que fue hecha a la medida. 😔😔
Completamente identificado con esta obra de arte.
Es hermosa, no la había escuchado antes. Muchas gracias.
Todo son mentiras , incluso me miento a mi mismo.
Está canción me pone los pies en la tierra y me muestra mi realidad 😢
Venga gente, dejad de quejarse del autotune, todos sabemos que papi Till no lo necesita simplemente el autotune esta puesto de forma adrede que va acorde a la narrativa de la cancion, dejad de quejarse y disfruten de este temon con su toque ironico de parte de rammstein!!!
Ponedse a reflexionar que nos estan dejando un mensaje que a muchos nos ha destrozado hasta el alma :c
Gente, no confíen en los artistas.
Una vez tuve una charla sincera con Till Lindemann, y al día siguiente escribió Lügen. 😔
El mensaje de esta canción es claro, osea dejen de idealizar a las personas con las que inician una relación, ponen sobre ellas demasiada carga, aparte hay algo muy real en esta letra y es que cuando las personas inician una relación se pintan de manera muchas veces diferente de lo que son, osea, para impresionar a la persona a conquistar mienten y lo he visto un monton de veces, hasta yo caí en esa trampa en la juventud de fingir lo que no soy solo por cautivar a la otra persona, luego me di cuenta que cuesta mantener la mentira y es incomodo tratar de agradar a alguien haciendo cosas que en verdad no te gustan.
Por eso prefiero estar sola por que tengo la libertad de ser quien yo quiero ser sin estar teniendo que cumplir las espectativas de otra persona.
Anabel Margarita Molina Lopez ya somos dos y viva rammztein❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Extrañaba este rammstein DIOS LOS BENDIGA Y QUE SIGAN HACIENDO ESTAS BELLAS DE MUSICA AMEN
Una canción hermosa con un sentimiento profundo ... Una obra maestra !!
Excelente canción excelente álbum y excelente rammstein Dakazu gracias por la traducción y tu bien sabes que tienes mucho trabajo con este nuevo álbum
Wow, ésta canción es un madrazo, está increíble!
Está canción es una obra de arte de principio a fin y me provoca mucha nostalgia me sale una lágrima cada que la escucho pues me siento identificado con la letra
Gracias por la traducción, es asombroso tu canal
Está canción si llega al corazón
Nuevo sub
OOOHHHH...!!!!! RAMSTEIN 🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🎸🥁🎸🥁🎸🥁🥁🎸 SALUDOS CORDIALES DESDE CHINCHINÁ 🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🤛🤛
Simplemente por ser seres humanos podemos cometer errore y a veces se convierten en vicios el cual nunca salen de ese patrón ñ, sin duda una hermosa canción para reflexionar y saber lo que realmente podemos llegar a dañar a otras personas si no también a nosotros mismos
Gracias tio jaime por mostrarme esta cancion tan wena
Till linndeman es un dios en la música clásica y actual muy sierto se refiere ala mentira que vivimos hoy en día dónde las voces de cualquier cristiano es manipulada por máquinas este señorón con o sin el su voz es inigualable para mí Rammstein es la mejor banda del mundo nadie los supera por mucho
Hermosa 😍 ésta y Stirb nicht vor mir mis favoritas 😍 el resto también me encanta!
Creo que nadie mentiria aqui al decir que rammstein y sus canciones algunas llegar a tocar de una manera especial el corazón de muchos, al escribir un poema al alma y saber leer los sentimientos de muchas personas con los problemas actuales 🥲🥲🥲🥲
Para mi la mejor canción del álbum con diferencia y eso que todas son buenísimas pero esta es insuperable.
Cada que la escucho no paro de llorar que gran tema es excelente !!!!!!!!, de principio a fin 😭😭😭😭😭😭😭😍😍😍😭😭😭😭😭
Esta canción debería ser otro sencillo. Ya espero cantarla en vivo
La amo desde la primera vez que la escuché, ahora puedo deprimirme felizmente