هدایت از زمان خودش سبقت گرفته بود این حکایت روز هر دوره ای از جامعه و سیاست است وامروز هم این بلا دامنگیر ماست درودتان جناب پرهام و سپاس از انتخاب خوب این اثر ماندگار بسیار دلنشین بود موفق باشید 🙏🙏👏👏👌👌🌺🌺
بسیار عالی بود، متشکرم ـ گذشته از صدای جذاب جناب پرهام تغییر صدایشان برای شخصیتهای مختلف قابل تقدیر است ـ بجز بیان غلط بعضی کلمات بی نقص بود ـ درود بر شما
نحوه حرف زدن ولحن دقیق استاد پرهام باعث شد بسیار بیشتر مشتاق گوش دادن به این اثر خارق العاده وآموزنده ،بشوم❤یاد صادق هدایت نازنین گرامیباد ، از هنر نمایی آقای ح.پرهام بینهایت سپاسگزارم❤❤😅❤❤
به همین علت است که مذهبی ها و حکومت گردانان کشور ایران ... اجازه خواندن کتاب های صادق هدایت را در مدارس و جامعه نمی دهند ... و مردم را همیشه در پستو و تفکرات احمقانه و خرافات گرفتار کرده انده... چون صادق هدایت همانند فردوسی تلاش در بیداری و عزت از دست رفته مردم ایران بود .... روحش همیشه در آرامش و نامش همیشه جاودان باشد
به به بسیار لذت بردم از شنیدن این کتاب جذاب و زیبا از صادق هدایت با صداوی جادویی عالیجاه پرهام 😊😊😊😊فقط فین کردن ها و اب دماغ خالی کردن پیاپی حاجی ابوتراب حالمو بهم زد و چندشم شد 😂😂😂 هایمکرر
حاجی آقا کاملا نصیحت درستی به بچه اش کیومرث کزد، اگر کسی قصد زندگی در خاورمیانه و ترکیه را دارد باید خود را به شخصیت نفرت انگیر حاجی آقا در بیاورد ، در این کشورها پول حرف اول را می زند پول داشته باشی همه از سفیر و دولت تا پزشک و مهندس نوکر دست بسته هستند .....
جمله ای که حاجی بعد از شنیدن خبر همراه راننده رفتن هما، زد که؛ من برای تو بودم تو برای چه کسی،،،بنظرم معنی اشتباهی از مثل کوردی (البته اورامی، که زبان مردم منطقه اورامانات که از شهرستان پاوه در ایران شروع و به استان حلبچه در اقلیم کوردستان در عراق ختم میشه(که رئیس جمهور قبلی عراق، دکتر فواد معصوم از این بخش عراقی اورامان می باشد) ، هر چند در قسمت ایران آن دو شهر جوانرود و روانسر را هم طبق تقسیمات منطقه ای جز ء اورامانات می نامند ولی در اصل زبان آنها جافی است و این زبان هم مانند اورامی با اشتراکات فراوان با آن به موازاتش تا استان حلبچه امتداد دارد) که بنظر من ترجمه درست ترش این باشد که؛ من بخاطر تو هر کاری رو می کردم تو اما بخاطر چه کسی؟ البته نمی توانم تعجبم را از نویسنده این داستان که بنظرم از برادران افغان باشد را نادیده بگیرم که چطور همچین شخصی آنهمه به رفتارها و گفتارهای منطقه آشنا باشه؟؟؟ در آخر هم از جناب دکتر پرهام بخاطر این همه علاقه و کار درستی در روایت کردن داستان خسته نباشی میگم موفق و سربلند باشید
دو شاهکار علویه خانم و حاجی اقا 🎉 روحت شاد صادق هدایت سیاوش ادبیات ایران ❤
روحش شاد چقدر زیبا حاجی های زمان ما را توصیف کرد کاش پدرانمان میخواندن و ما را به فلاکت نمینداختن
همیشه هنرمندان جامعه چیزی را میدیدند که مردم عادی ۵۰ سال بعد میبینند
درود!
روح مبارکِ صادق هدایتِ عزیزمون رو جناب پرهام چه استادانه شاد کردی؛ دست مریزاد.
سپاس بیکران.
واقعا ناز شصتش
۹۰ سال پیش این روزگار مارو پیش گویی کرده و میدونسته
جناب پرهام مرحبا به این اجرا وبنازم به قلم صادق هدایت که انگار حال و هوای امروز مارو مثل یه فیلمنامه نوشته.
صادق هدایت در سطح بهترین نویسندگان دنیا❤
عالی بودخدارحمت کنه صادق هدایت را❤❤❤
روحش شادویادش گرامی بسیار لذت بردم ومتشکر از شما آقای پرهام ❤❤❤❤🎉🎉🎉
ممنون از جناب پرهام 🙏🏼
هزاران درود. به. روح بزرگ. هدایت.
بینهایت تشکر. از شما اقای. برهام. خیلی زیبا. وعالی. میخوانی
هدایت از زمان خودش سبقت گرفته بود این حکایت روز هر دوره ای از جامعه و سیاست است وامروز هم این بلا دامنگیر ماست
درودتان جناب پرهام و سپاس از انتخاب خوب این اثر ماندگار بسیار دلنشین بود موفق باشید 🙏🙏👏👏👌👌🌺🌺
روح بزرگ صادق هدایت تنها نتوانست
روزگار ملت ایران را باز نویسی کند.روحش شاد باشد.
آقای پرهام،واقعا دست مریزاد داری با این اجرا..من فقط اجراهای شمارا گوش میکنم..تشکر تشکر
جناب پرهام شما خارقالعاده هستین 🌹🌹🌹🌹🌹و در ضمن روحش شاد صادق هدایت 🌹
بسیار عالی بود، متشکرم ـ گذشته از صدای جذاب جناب پرهام تغییر صدایشان برای شخصیتهای مختلف قابل تقدیر است ـ بجز بیان غلط بعضی کلمات بی نقص بود ـ درود بر شما
چه حکایت آشنا و واقعییت تلخی😢 سپاسگذارم از استاد پرهام و همکاران❤
نحوه حرف زدن ولحن دقیق استاد پرهام باعث شد بسیار بیشتر مشتاق گوش دادن به این اثر خارق العاده وآموزنده ،بشوم❤یاد صادق هدایت نازنین گرامیباد ، از هنر نمایی آقای ح.پرهام بینهایت سپاسگزارم❤❤😅❤❤
زنده باشید جناب پرهام
صادق هدایت کاملا اوضاع فعلی ایران را به نوشته در آورده بود.
عالی عالی عالی، یاد گرفتم ❤❤❤❤👏👏👏
از دوره قاجار تا کنون مملکت داره چاپیده میشه...
قبل از قاجار شروع شد. استثنا شاه عباس بود و کریمخان و پهلوی که متاسفانه حریف فرهنگ هزار ساله نشدند
Very nice 😀and wonderful 🌳🌳🌳🌴🌴🌴
سپاسگزاریم🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
زنده باد جناب پرهام ممنون از زحمات شما❤
درود بر جناب آقای استادپرهام
Mamnon az kare besiyar khobe shoma 👑👑👑💚🤍❤👑👑👑
بسیارلذت بردم👏گویش جناب پرهام استادانه وطنازه💜💯
روح هدایت بزرگ شاد باشد
روحش شاد و یادش گرامی باد 💔😢😢🥀🥀🙏🙏 ای کاش مثل چنین انسانهای باقی میماند تا در خرافات و در جهل زندگی میکنند در میامنداند 😢😢😢😢
به همین علت است که مذهبی ها و حکومت گردانان کشور ایران ... اجازه خواندن کتاب های صادق هدایت را در مدارس و جامعه نمی دهند ... و مردم را همیشه در پستو و تفکرات احمقانه و خرافات گرفتار کرده انده... چون صادق هدایت همانند فردوسی تلاش در بیداری و عزت از دست رفته مردم ایران بود .... روحش همیشه در آرامش و نامش همیشه جاودان باشد
فوق العاده بود 🎉
اجرا بسیار عالی بود 🙏👏 احتمالا صادق هدایت تاب تحمل حاجی آقاها را نداشت و به عمر کوتاه وپر ثمرش باین دلیل پایان داد 😢 او از مفاخر ادبیات ایران است ❤
😢باز صدای گرم شما را شنیدیم
خیلی حرفه صدسال پیش این طرز فکرت باشه هدایت واقعا روشنفکر بود
Aliiiiiiiiii❤❤❤❤جناب پرهام
Thnks
بسیار عالی فصیح و بلیغ
اگر گویش بسیار زیبای اقای پرهام نبود اصلا حوصله ام نمیشد این کتابو بخونم.
چون اهل کتاب نیستی
Excellent جناب واحدی عزیز،عالی وبیطرفانه تحلیل میفرمایید.خدا حافظ شما خانواده تان باشد.
عالی بود، عجب صدایی، عجب سنتوری. امنیت چنان بود که زنی با سبد طلا روی سرش میتوانست تا بندرعباس برود،😢😢😮😮
دقیقا او خیلی زودتر از زمان خودش بود حیف ممنون از زحمات شما با صدا و نقش اقای پر خام سپاس فراوان
حیف که من
و
ای
اقای پرهام
thank you. 🙏🙏❤️💖💚🌱🌱🌱
ممنونم از زحمات شما. خیلی “حلیم و سلیم“ بود و هست و می ماند ایرانه ما. 😢
بسیار لذت بردم سپاسگزارم 🙏
به به بسیار لذت بردم از شنیدن این کتاب جذاب و زیبا از صادق هدایت با صداوی جادویی عالیجاه پرهام 😊😊😊😊فقط فین کردن ها و اب دماغ خالی کردن پیاپی حاجی ابوتراب حالمو بهم زد و چندشم شد 😂😂😂 هایمکرر
کانال بینظیر و خوراک ماملت فراری از خواندن 🌹🌹🌹🌹🌹
مرسی.💛 پرهام 🌟 🌟 ⭐ ممنون از مشعل دانش 💛. راهتان برقرار وجودتان همیشگی برای ما دوستداران کتاب.
Well done
با شنیدن اجرای اقا ی پرهام، بیاد نمایش نامه شهر قصه بیژن مفید افتادم
حاجی آقا کاملا نصیحت درستی به بچه اش کیومرث کزد، اگر کسی قصد زندگی در خاورمیانه و ترکیه را دارد باید خود را به شخصیت نفرت انگیر حاجی آقا در بیاورد ، در این کشورها پول حرف اول را می زند پول داشته باشی همه از سفیر و دولت تا پزشک و مهندس نوکر دست بسته هستند .....
درود بر شما .مرا بردی به خیابان پهلوی نبش خ- تربیت تبریز در سال ۱۳۴۸-که کتابهای هدایت را میخریدم +کتابهای دیگه از یک کتابفروشی
❤👍
نگهبان حدود الهی امر به معروف ونهی از منکر( حکم حد مجازات صلب همان نفی بلد )
صادق هدایت نابغه بود
این طاعون از کی بجان ایران ما افتاد؟
درود
بسیار شبیه سرود کریسمس چارلز دیکنز هست
حاجى گفت: تقيه جايز است. چه ميشه كرد!
جمله ای که حاجی بعد از شنیدن خبر همراه راننده رفتن هما، زد که؛ من برای تو بودم تو برای چه کسی،،،بنظرم معنی اشتباهی از مثل کوردی (البته اورامی، که زبان مردم منطقه اورامانات که از شهرستان پاوه در ایران شروع و به استان حلبچه در اقلیم کوردستان در عراق ختم میشه(که رئیس جمهور قبلی عراق، دکتر فواد معصوم از این بخش عراقی اورامان می باشد) ، هر چند در قسمت ایران آن دو شهر جوانرود و روانسر را هم طبق تقسیمات منطقه ای جز ء اورامانات می نامند ولی در اصل زبان آنها جافی است و این زبان هم مانند اورامی با اشتراکات فراوان با آن به موازاتش تا استان حلبچه امتداد دارد) که بنظر من ترجمه درست ترش این باشد که؛ من بخاطر تو هر کاری رو می کردم تو اما بخاطر چه کسی؟
البته نمی توانم تعجبم را از نویسنده این داستان که بنظرم از برادران افغان باشد را نادیده بگیرم که چطور همچین شخصی آنهمه به رفتارها و گفتارهای منطقه آشنا باشه؟؟؟ در آخر هم از جناب دکتر پرهام بخاطر این همه علاقه و کار درستی در روایت کردن داستان خسته نباشی میگم موفق و سربلند باشید
پناه بر معاویه، احیانا اسم حاجی آقا خمینی یا خامنه ای نبود؟! چه شباهتی.
درود و سپاس فراوان بابت اجرا بی نظیر جناب پرهام 🙏🙏
فوق العاده عالی بود 👍👍👏
❤🙏❤️