@Kamal Mohamed Kamel هو افتراض حسن النيه جميل منك بصراحه بس ما اخبيش عليك يفتقر إلى المنطق.. يعني اتنين عاملين انترڤيو على منصة رقمية مصورين بكاميرا كادر 4*6 بتاع صورة البطاقه 😅😂😂 مش منطقي 🤷♂️
منتهي التخلف و السطحيه في التفكير انك تستعر من لغتك و تعوج لسانك و تحشر كلمات انجليزي في كلامك .. و يا ريت ياااا ريييت بتنطقوا الانجليزي صح .. دي ظاهره غير موجوده في العالم كله الا في المجتمع المصري فقط ، و ده لانه مجتمع غير مثقف مش فاين يعني ايه حضاره ، مجتمع تافه و عاوز يتمنظر ظناً منه .. اعتز بلغتك زي مجتمع اي دوله ناجحه
و نصيحه اخيره … اتعلموا انجليزي قبل ما تحاولوا تنطقوه في وسط كلامكم لان نطقكم للانجليزي فضيحه فضيحه … و اتحداكم تتكلموا بلغه انجليزيه لمده ربع ساعه علي بعضها بدون كلمه عربيه واحده
كلامك صح إللى هوه ايه الخرا دى انا كواحد كويس فى الإنجليزى بشوف ان دا عك وهبد ومش عارف جايبين الثقه دى كلها منين اصلا الفديو كله مستفز فشخ إللى انا متاكد مقصودة دا غير القاعده الخرا مش ناقص غير اتنين لمون حتى لو فيه مشكله فى الكاميرا كان بلاش افضل حرفيا دا اوسخ فديو اشوفه لحد فاكر انو خارق دا بغض النظر عن ان الفديو مفيهوش معلومه كامله كله مستفز فشخ الإنجليزى بتاع بتاع ابتدائي وقال ايه خريجه لغات انجليزى دا ايه العار دا ومش عارف ايه البهايم الحمير إللى بتقول استفدت من الفديو شكرنا بجد الخلاصه كنت بسمع ليه مقاطع على الفيس من الريلز اول مره اشوف فديو كامل وحسيت قد ايه بعك اهم حاجه فلوس وبس
كشخص انجليزيته ممتازه ولي فترة طويلة وانا بتكلم انقلش الا انكم شبكتو مخي بالخليط ذا اتمنى الفيديوهات القادمة ياتكون عربي صرف او انقلش صرف وشكرًا ي صلاح على هذا الفيديو الرائع اللي لحس مخي
اول مرة احس اني غبي ومش فاهم ولا كلمة. كل الي فهمته انهم بياكلوا عيش و شاطرين في الي هما بيعملوه برده الي انا مش فاهمه. وفي كم عال من الثقافة لدرجة انهم مش قادرين يكملوا جملة بلغة واحدة. نصيحة مخلصة مش هاخد عليها لا سمعة ولا فلوس متمشيش ورا حد الا لما تكون فاهم كل كلامه بوضوح جدا ومتمشيش ورا حد وانت منبهر وخلاص عشان فيه ناس بتشتغل مبهرين. الحمد لله الكلام كله كتبته بالعربي باللهجة المصرية و I didn't need to use any other language to express my self, rather than my beloved mother language من الاخر الناس دي هتفضل تديك نصايح وفي الاخر اما انه هيركب على نجاحك لانك اصلا كنت هتنجح يامة هتزهق وتمشي يامة انت فاشل هنعملك اية يامة اسواء شئ انك تبقى من الفريق بتاعهم بتاكل عيش زيهم.
انا بقالى سنه ونص باخد كورسات فاشون وباترون وعمالة اشتغل على حاجات وكل اللى يشوف خلقتى يقولى يلا افتحى جاليرى يلا اعملى قناة وانا عندى قناعة ان لازم لما الواحد يبدأ بمشروع أو يبدأ يسوق لنفسه لااازم ياخد وقته قبل الخطوة دى يعنى فعلا كلامهم صح مش لمجرد انى اخدت كورسات وعملتلى قطعتين مثلا يبقا انزل السوق بقلب جامد 😂😂
طب والله لو كنتم عملته اللقاء بالانجليزية و نزلته ترجمة عربي والله كان هيبقي افضل من العك ده كلمة من الشرق و كلمة من الغرب عاملين زي اللي غمس الايس كريم بالعيش 😠
يا جماعه انا شايف انه حوار مثري جدا اما موضوع انهم يدخلوا اللغات في بعض اعتبروها كتدريب للانجليزي بتاعكم المهم متركزوش ع تفاصيل اللي مش تفيدك وتسيب الخبرة اللي بتتقال
بس يلي عاش بأمريكا او بريطانيا استراليا كندا يحق له يخلط انكليزي بالعربي لان كان عايش يحكي انكليزي مدة طويلة بحياتو وصارو معو ميكس لغات اما انتو بتروحوا دبي سنتين بترجعوا بتخلطوا
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين انك حميد مجيد
معلومات ممكن تكون مفيده بس عشان اعرف هي مفيده ولا لا واستفاد فعلا لازم تدخل في صلب موضوع واحد منهم تشرح جوانبو بس انك مجرد تقول بس المصطلحات وتقول hint صغير بذمتك انا استفدت ايه بجد ؟! ولا مفروض احنا بالسذاجه ان احنا ننبهر عشان انتو الاتنين بتتكلمو بثقه وعارفين مصطلحات كتيره
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين انك حميد مجيد
كل الناس داخلة تعترض على تداخل العربي مع الانجليزي. انت يا أما مشتغلتش في شركة او مدرستش مادة علمية, لأن الدارج في هذه المجالات خصوصا في مصر هو استعمال التسمية الصحيحة التي تطلق على تلك المصطلحات. يعني اللي عاملين التسمية العلمية للمركبات الكيميائية اجانب و ليها نظام معين في التسمية العالم كله ماشي عليه ايان كان صيني ولا هندي ولا حتى روسي. فانا مش هاجي اتفزلك و اقولك عالDiaminopyrimidine Oxide مثلا, لا معلش اكتبهولي بالعربي بقى و قولي أوكسيد ثنائي أمين البيريميدين, دا اسمه عك لأن الكلمة اصلا اجنبية, يبقى نطقها بلغتها الاصلية اسهل. نفس الكلام في العلوم الجديدة زي التسويق الرقمي و تصميم البصريات, طبعا نص الناس متعرفش يعني ايه رقمي اصلا, بس انت هتعديها و تقولي يعني ايه تصميم البصريات دا؟ هقولك يعني تصميم الجرافيك, اهو شفت انها لما تترجم ترجمة حرفية للعربي بتفقد معناها, لأن الدارج هو استعمال المصطلح الاصلي بلغته الاصلية اللي اخترعت المفهوم دا اساسا. و اللغة العربية فيها المفهوم دا من ايام الجاهلية و كان في اسامي كتير اعجمية ملهاش وزن ولا قافية في اللغة العربية, مثل عمر و اسماعيل و ابراهيم و جبريل. و كل اسامي الانبياء و الملائكة اللتي ذكرت في القرأن هي اسامي اعجمية فيما عدا سيدنا محمد عليه افضل الصلاة و السلام. محدش قال ليه ان الاسامي دي اجنبية و كان المفروض نترجمها. هتقولي دي اسامي اشخاص و ربنا ذكرهم بكدا, هقولك طب ما دي بردو اسامي مصطلحات علمية معروفة و لما بتدرس بتعرف بلغتها الام و ليس بلغتك. الله عز و جل لما سمى الاشخاص و الاماكن في القرأن سماها باساميها الاصلية,اقوم اجي انا اتفزلكك فيها و اقولك لا معلش انت بترطم انجليزي ليه متكلمني عربي. يا فندم بدون زعل لو مش فاهم انجليزي و مش عايز تتعلمه او فاهم بس مبتحبش ادخال اللغات في بعضها, ادخل في مجال مصطلحاته كلها عربية صرف و ليس فيها اي تداخل مع العلوم الغربية. بس انك تترجم كل مصطلح اجنبي و متعارف عليه بمسماه الاجنبي للعربي و شايف ان دا الصح, فانت كدا اللي بتشتت نفسك بلا اي داعي.
عجبني جدا الحوار و حبيت الفكره ...انا بحاول اعمل دا و ادرب نفسي علي دا في الشغل عندي ...بحاول اعمل حوار مع الناس بمختلف وظايفهم و ثقافتهم ...فالفكره دي و خصوصا مع ناس بالتقل دا بتفتح دماغ الواحد لحاجات كتير و افكار كتير ..دا غير انها بتشجعك انك تطور من نفسك اكتر .
بُص هو مش أحسن حاجة نبقى صريحين أوي، بس الtarget ايه من الحوار ده،؟!، يعني المتلقي استفاد ايه؟!، ايه الفكرة الرئيسية و ايه اللي استفاده الشخص اللي بيسمع الحوار؟!، بلُغتكم يعني، What is in it for me?! ( By the way,I am very neutral in judging)
السلام عليكم، اخبار حضرتك؟ انا اظن حاليا بقالي سنة بتابعك، عايز اشكرك، ع كل حاجة بتنزلها ❤ ربنا يديم منفعتك للغير و يكرمك ان شااء الله، ربنا يحفظ ميس لبنى، م شااء الله بجد، كان نفسي تحصل فرصة و نتقابل
.. تقارب موضع الجلوس غير لائق .. أسلوب حوار رديء جدا لا يمت للأدب مع العربية بصلة وكأننا لسنا بعرب لو أنتم بتستهدفوا فئة بتتكلم عربي اتكلموا عربي ولو انتم عندك مقدرة على إدارة حوار كامل باللغة الإنجليزية اعلموه ونزلوا الترجمة أفضل من التهتهة دي. تلوث سمعي غير عادي
انا دخلت الفيديو علشان اسمع اجابة العنوان،، و هو ليه بتتكلموا انجليزي وسط العربي، و لغاية الدقيقة 27 بجري الفيديو و لم اسمع الاجابة و لم افهم انتوا بتشتغلوا ايه اصلا،، و الله بجد مش تريقة، انتم فشلتم انكم تفهمونا انتم بتعملوا ايه،، فمنكن حد يدلني على الدقيقة اللي فيها بتجاوبوا على سؤال الحلقة
اسوأ فديو سمعته ليك يااستاذ صلاح ...لا وضع قعده ولا طريقه كلام ..قد يكون المحتوي كويس بس حشر الانجلش ف العربي ده عك ...ياعم انت بتخاطب عرب مش اجانب ...فديو غير موفق بالمره 👎
طيب أنا مترجم وبشتغل في شركة استشارات وحلول تدريب في إدارة الأعمال والتسويق والمبيعات ومجالات أخرى، وبتوجه خدماتها للشركات كمان في مجال التدريب يعني مش أفراد لأ مؤسسات، ورغم ذلك بنترجم الكورسات وكونك جاهل في الترجمة أنت ومن تجلس أمامك لا يعطيك الحق أبدا إنك تقول هشرح تسويق بالعربي إزاي وهترجم المصطلح ده إزاي أو المفهوم ده إزاي لأ بنترجمه عادي بطريقتنا كمترجمين وبندخله في لغتنا وهويتنا العربية عادي، بالمناسبة الشركة أمريكية وهي اللي عينتنا للمهمة دي، علشان تعلم حد كويس لازم تخاطبه بلسانه لأن تأثيرك فيه هيبقى أوقع 😅 .. أنا أسف بس أنتم مجموعة من المنسحقين حضاريا ليس أكثر، وتظنون إن الرطانة بلغة أخرى هيظهركم بمظهر الفاهمين المتمكنين الدارسين اللي دماغهم بتطلع ألماظات، يعني ده جزء من الهالة والبرستيج والرغبة في التأثير في الآخرين بالظبط زي الأوروبيين زمان كانوا بيتكلموا كلمات عربية كنوع من إظهار التميز والرقي والثقافة بين قومهم يوم كان العرب ملوك الدنيا وسادة الأرض، وقد استدار القمر مُحاقا 😢
ريللي آي إنچوي يور كونتنت بس فعلاً إتس أليتل بت كونفيوزينج إنك تكون بتسمع حوار يو دونت نو ده عربي ولا إنجيليش لو قريت الكومينت ده يا أستاذ صلاح و حسيت بحاجة غلط فده أنا و اللي زي بيحسوه لما بيتفرجوا علي فيديوهاتك اللي فعلاً فيها معلومات كتير بيدفع فيها وقت و فلوس كتير في أماكن تانية
اقسم بالله ما قدرت اكمل الفديو من القرف ، حاولت ابلع الكلام بس ما قدرت الاستخدام المفرط للانجليزي وسط الكلام مستفز بشكل غير طبيعي ، يا عمي اعتز بلغتك انت عربي و تخاطب عرب !
طب انا لو حبيت ابيع حاجة لواحد مش متعلم من الناس العادية،،، فهبيع له ازاي و انا اتعودت منكم على نص كلام عربي و نص انجليزي طب الزبون هيقتنع ازاي؟ عاوز بجد اسبلكم🤣
الناس اللي مش عاجبهم الإنترفيو وبينقدوا حاجات فيه وبيعلقوا علي إستخدام كلمات بالإنجليزي وسايبين الحوار نفسه إنتو عاملين زي اللي واقف قدام أبو الهول ومش عاجبه إن مناخيره مكسورة
ما كان في اجابة للسؤال اصلا.......لكن في تنويه لانه الانجليزي مهم جداا في حالة انك عاوز تبدأ تشتغل كمستقل يعني(freelancer) اذا ما بتعرف انجليزي ما ينفع تبدأ
انا جدا بحترم صلاح ابو المجد بس دخلت عشان استفيد شي والله ولا استفدت شي ولا عرفت ويش يتكلمو لا اتكلمو عربي وفهمنا شي ولا اتكلمو انجليزي وسكرو علينا فرصة انه نتعب انفسنا نشوف الفيديو
نص كلامك بتنطقوا انجليزي غلط.. تلوث سمعي حقيقي.. النبي عربي.. انا عاشرت اطفال و مراهقين عمرهم ما نزلوا مصر او الوطن العربي و مش بيحشروا ولا كلمة انجليزي في نص الكلام..
@@mohamedkorim2136 مش مهتم اهزمهم ولا دا هدفي من الكلام 🤷♂️ بس شوف يا صديقي هقولك حاجه حلوة.. الكلمه العاديه دي ممكن يقرأوها وتأثر في تفكيرهم بعدين مش النهارده.. القصة مش winner و losser.. الموضوع رأي ومهتم اقوله علشان في شباب هبتنبهر بالكام مصطلح اللي هم بيقولوه وهيصدقوهم ف وجب التنبيه مش اكتر😂😂
@@hossamaskr7678 انت قلت القصة مش winner و losser الموضوع رأي و مهتم اقوله علشان في شباب هبتنبهر بالكام مصطلح اللي هم بيقولوه الخ ... رغم ان كل اللي كتبته بتعليقك الاساسي هو اسائة لصاحب القناة لا فيه رأي محترم و لا نصيحة و لا تنبيه للناس اللي بتنبهر بالكام كلمة الاجنبية . انت هدفك الاساسي كان التنقيص من صاحب القناة فلا تدعي الان انك الناصح ... اما ان تبدأ تعليقك بخير و تتبع بالاسباب او اصمت لان الان طلعت بمظهر غبي .
سؤال بسيط بس
هو انتو قاعدين على حجر بعض كدا ليه
انتو لو حد فيكو فكر ينزل رجل من على رجل هيشيل وش التاني 😂😂
اصبت ولكن الحياء ذهب حينما قل الدين
خاب السعي !
فعلا
اول تعليق جه ف بالي لما شوفتهم 😂😂😂😂
@Kamal Mohamed Kamel
هو افتراض حسن النيه جميل منك بصراحه
بس ما اخبيش عليك يفتقر إلى المنطق.. يعني اتنين عاملين انترڤيو على منصة رقمية مصورين بكاميرا كادر 4*6 بتاع صورة البطاقه 😅😂😂
مش منطقي 🤷♂️
@Kamal Mohamed Kamel
أحييك على شقاوة الرد😂😂
قعدتكوا بالشكل ده تجيب ضيق تنفس أقسم بالله
بيحبوا بعض
احكي انجليزي متل ما بدك بس انك تضيف احرف المضارعة على الافعال الاتجليزية كتير هيك
بنعمل كده في مصر عادي
منتهي التخلف و السطحيه في التفكير انك تستعر من لغتك و تعوج لسانك و تحشر كلمات انجليزي في كلامك .. و يا ريت ياااا ريييت بتنطقوا الانجليزي صح ..
دي ظاهره غير موجوده في العالم كله الا في المجتمع المصري فقط ، و ده لانه مجتمع غير مثقف مش فاين يعني ايه حضاره ، مجتمع تافه و عاوز يتمنظر ظناً منه .. اعتز بلغتك زي مجتمع اي دوله ناجحه
و نصيحه اخيره … اتعلموا انجليزي قبل ما تحاولوا تنطقوه في وسط كلامكم لان نطقكم للانجليزي فضيحه فضيحه … و اتحداكم تتكلموا بلغه انجليزيه لمده ربع ساعه علي بعضها بدون كلمه عربيه واحده
كلامك صح إللى هوه ايه الخرا دى انا كواحد كويس فى الإنجليزى بشوف ان دا عك وهبد ومش عارف جايبين الثقه دى كلها منين اصلا الفديو كله مستفز فشخ إللى انا متاكد مقصودة دا غير القاعده الخرا مش ناقص غير اتنين لمون حتى لو فيه مشكله فى الكاميرا كان بلاش افضل حرفيا دا اوسخ فديو اشوفه لحد فاكر انو خارق دا بغض النظر عن ان الفديو مفيهوش معلومه كامله كله مستفز فشخ الإنجليزى بتاع بتاع ابتدائي وقال ايه خريجه لغات انجليزى دا ايه العار دا ومش عارف ايه البهايم الحمير إللى بتقول استفدت من الفديو شكرنا بجد الخلاصه كنت بسمع ليه مقاطع على الفيس من الريلز اول مره اشوف فديو كامل وحسيت قد ايه بعك اهم حاجه فلوس وبس
عليا النعمه بدايق من حركه ربط اللغات دي ما عدا من صلاح يعمل الي هوا عايزه 😂❤
انتوا قاعدين كده ليه ايه القعدة المضحكة دي
كشخص انجليزيته ممتازه ولي فترة طويلة وانا بتكلم انقلش الا انكم شبكتو مخي بالخليط ذا
اتمنى الفيديوهات القادمة ياتكون عربي صرف او انقلش صرف
وشكرًا ي صلاح على هذا الفيديو الرائع اللي لحس مخي
انقلش؟ 😂😂😂
صديقتنا العزيزة لبنى
فخورين بيكي ، كوبي رايتر محترفة. Alsunian Embassadors
شو تعمل لبنى خالد؟
اول مرة احس اني غبي ومش فاهم ولا كلمة. كل الي فهمته انهم بياكلوا عيش و شاطرين في الي هما بيعملوه برده الي انا مش فاهمه. وفي كم عال من الثقافة لدرجة انهم مش قادرين يكملوا جملة بلغة واحدة. نصيحة مخلصة مش هاخد عليها لا سمعة ولا فلوس متمشيش ورا حد الا لما تكون فاهم كل كلامه بوضوح جدا ومتمشيش ورا حد وانت منبهر وخلاص عشان فيه ناس بتشتغل مبهرين.
الحمد لله الكلام كله كتبته بالعربي باللهجة المصرية و I didn't need to use any other language to express my self, rather than my beloved mother language
من الاخر الناس دي هتفضل تديك نصايح وفي الاخر اما انه هيركب على نجاحك لانك اصلا كنت هتنجح يامة هتزهق وتمشي يامة انت فاشل هنعملك اية يامة اسواء شئ انك تبقى من الفريق بتاعهم بتاكل عيش زيهم.
انا بقالى سنه ونص باخد كورسات فاشون وباترون وعمالة اشتغل على حاجات وكل اللى يشوف خلقتى يقولى يلا افتحى جاليرى يلا اعملى قناة وانا عندى قناعة ان لازم لما الواحد يبدأ بمشروع أو يبدأ يسوق لنفسه لااازم ياخد وقته قبل الخطوة دى يعنى فعلا كلامهم صح مش لمجرد انى اخدت كورسات وعملتلى قطعتين مثلا يبقا انزل السوق بقلب جامد 😂😂
الوحيد اللي بسمع منه كلام انجلش ف النص ومش بتنرفزني عشان عارف نيتك😂♥️
آي نو ..رايت؟
طب والله لو كنتم عملته اللقاء بالانجليزية و نزلته ترجمة عربي والله كان هيبقي افضل من العك ده كلمة من الشرق و كلمة من الغرب عاملين زي اللي غمس الايس كريم بالعيش 😠
تتجوزها يا خالد صالح؟
حاجة في منتهي الروعة 🦅💜
كل اما اشوفك وبسمعك بتبسط والله يا صلاح ❤️❤️
يا جماعه انا شايف انه حوار مثري جدا اما موضوع انهم يدخلوا اللغات في بعض اعتبروها كتدريب للانجليزي بتاعكم المهم متركزوش ع تفاصيل اللي مش تفيدك وتسيب الخبرة اللي بتتقال
بس يلي عاش بأمريكا او بريطانيا استراليا كندا يحق له يخلط انكليزي بالعربي لان كان عايش يحكي انكليزي مدة طويلة بحياتو وصارو معو ميكس لغات اما انتو بتروحوا دبي سنتين بترجعوا بتخلطوا
الفكره في الشغل أغلب كلامهم فيه بالانجلش
صلي علي النبي ❤
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين انك حميد مجيد
الواحد محتاج كورس انجليزي علشان يفهم 😂😂👋
فعلا ولله
عاوزين حلقات تانية نفس ده 😍
ليش ملزقين الكراسي هالقد
فعلاً توجيه و توعية بشكل غير مباشر و من قلب الواقع شكراً جزيلاً لحضرتك و الشرح الميسر و المبسط و نقل التجربة بمصداقية 🌹
هي حجرة الجلوس متر في متر ،انتم عرب وكلامكم انجليزي علي شوية عربي ليه لغتنا العربية الجميلة 🇪🇬
معلومات ممكن تكون مفيده بس عشان اعرف هي مفيده ولا لا واستفاد فعلا لازم تدخل في صلب موضوع واحد منهم تشرح جوانبو بس انك مجرد تقول بس المصطلحات وتقول hint
صغير بذمتك انا استفدت ايه بجد ؟! ولا مفروض احنا بالسذاجه ان احنا ننبهر عشان انتو الاتنين بتتكلمو بثقه وعارفين مصطلحات كتيره
لعل القارئ يصلى على النبى محمد فيزيدنى درجه ويزداد درجات ❤❤🤲
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين انك حميد مجيد
عليه افضل الصلاة والسلام عليك يا رسول الله صلى الله عليه وسلم
كل الناس داخلة تعترض على تداخل العربي مع الانجليزي. انت يا أما مشتغلتش في شركة او مدرستش مادة علمية, لأن الدارج في هذه المجالات خصوصا في مصر هو استعمال التسمية الصحيحة التي تطلق على تلك المصطلحات.
يعني اللي عاملين التسمية العلمية للمركبات الكيميائية اجانب و ليها نظام معين في التسمية العالم كله ماشي عليه ايان كان صيني ولا هندي ولا حتى روسي. فانا مش هاجي اتفزلك و اقولك عالDiaminopyrimidine Oxide مثلا, لا معلش اكتبهولي بالعربي بقى و قولي أوكسيد ثنائي أمين البيريميدين, دا اسمه عك لأن الكلمة اصلا اجنبية, يبقى نطقها بلغتها الاصلية اسهل.
نفس الكلام في العلوم الجديدة زي التسويق الرقمي و تصميم البصريات, طبعا نص الناس متعرفش يعني ايه رقمي اصلا, بس انت هتعديها و تقولي يعني ايه تصميم البصريات دا؟ هقولك يعني تصميم الجرافيك, اهو شفت انها لما تترجم ترجمة حرفية للعربي بتفقد معناها, لأن الدارج هو استعمال المصطلح الاصلي بلغته الاصلية اللي اخترعت المفهوم دا اساسا.
و اللغة العربية فيها المفهوم دا من ايام الجاهلية و كان في اسامي كتير اعجمية ملهاش وزن ولا قافية في اللغة العربية, مثل عمر و اسماعيل و ابراهيم و جبريل. و كل اسامي الانبياء و الملائكة اللتي ذكرت في القرأن هي اسامي اعجمية فيما عدا سيدنا محمد عليه افضل الصلاة و السلام. محدش قال ليه ان الاسامي دي اجنبية و كان المفروض نترجمها. هتقولي دي اسامي اشخاص و ربنا ذكرهم بكدا, هقولك طب ما دي بردو اسامي مصطلحات علمية معروفة و لما بتدرس بتعرف بلغتها الام و ليس بلغتك. الله عز و جل لما سمى الاشخاص و الاماكن في القرأن سماها باساميها الاصلية,اقوم اجي انا اتفزلكك فيها و اقولك لا معلش انت بترطم انجليزي ليه متكلمني عربي.
يا فندم بدون زعل لو مش فاهم انجليزي و مش عايز تتعلمه او فاهم بس مبتحبش ادخال اللغات في بعضها, ادخل في مجال مصطلحاته كلها عربية صرف و ليس فيها اي تداخل مع العلوم الغربية. بس انك تترجم كل مصطلح اجنبي و متعارف عليه بمسماه الاجنبي للعربي و شايف ان دا الصح, فانت كدا اللي بتشتت نفسك بلا اي داعي.
لا بجد عاش ليكو ❤️❤️
طب قربو كمان شوي ع بعض شو بتصور في حفرة
عجبني جدا الحوار و حبيت الفكره ...انا بحاول اعمل دا و ادرب نفسي علي دا في الشغل عندي ...بحاول اعمل حوار مع الناس بمختلف وظايفهم و ثقافتهم ...فالفكره دي و خصوصا مع ناس بالتقل دا بتفتح دماغ الواحد لحاجات كتير و افكار كتير ..دا غير انها بتشجعك انك تطور من نفسك اكتر .
بُص هو مش أحسن حاجة نبقى صريحين أوي، بس الtarget ايه من الحوار ده،؟!، يعني المتلقي استفاد ايه؟!، ايه الفكرة الرئيسية و ايه اللي استفاده الشخص اللي بيسمع الحوار؟!،
بلُغتكم يعني،
What is in it for me?!
( By the way,I am very neutral in judging)
اوصل الفكرة صح ❌
اتكلم كلمات انكليزي اغلب لفظها خطأ ✅
شبووو اوي 🫡👏🏼
السلام عليكم، اخبار حضرتك؟
انا اظن حاليا بقالي سنة بتابعك، عايز اشكرك، ع كل حاجة بتنزلها ❤
ربنا يديم منفعتك للغير و يكرمك ان شااء الله، ربنا يحفظ ميس لبنى، م شااء الله بجد، كان نفسي تحصل فرصة و نتقابل
طول ما الواحد محتاج يشتغل لازم يشمر وينزل يشتغل اي حاجة، عجبتي جدا كلمة طول ما التلاجه محتاجة 👋👋
.. تقارب موضع الجلوس غير لائق
.. أسلوب حوار رديء جدا لا يمت للأدب مع العربية بصلة وكأننا لسنا بعرب
لو أنتم بتستهدفوا فئة بتتكلم عربي اتكلموا عربي ولو انتم عندك مقدرة على إدارة حوار كامل باللغة الإنجليزية اعلموه ونزلوا الترجمة أفضل من التهتهة دي.
تلوث سمعي غير عادي
حلقة جميلة💫❤❤
انا دخلت الفيديو علشان اسمع اجابة العنوان،، و هو ليه بتتكلموا انجليزي وسط العربي، و لغاية الدقيقة 27 بجري الفيديو و لم اسمع الاجابة و لم افهم انتوا بتشتغلوا ايه اصلا،، و الله بجد مش تريقة، انتم فشلتم انكم تفهمونا انتم بتعملوا ايه،، فمنكن حد يدلني على الدقيقة اللي فيها بتجاوبوا على سؤال الحلقة
إنتو مسمعتوش عن الAI writing قبل كدة؟
اي القعدة المستفزه دي والمسافة القريبة اوووي دي عمري ما شوفت حد من دول العالم بيدخل لغتين في الكلام ملوش اي تفسير الفيديو ده
ال conversation دي تتصنف ايه؟!، تحت أي بند؟!
انا ماكملتش الفيديو . تلوث سمعي فظيع . يا عربي كله يا انجليزي كله لكن كده استغزاز
المشكله مش في كده بس الجماعه قاعدين محسسنا أنهم قمه النجاح ومفيش كلمه انجليزي اتقاله صح
واكنهم علماء اصلا مش عارفه كمية التناكه دي علي ايه
انسان بضان بشوفه بقفل الفيديو وخصوصا انه لازم يتكلم انجليش في النص
لو ده بس اللى طلعت بيه يبقى انت عندك مشكلة كبيرة للاسف
لان لغته مش قوية ماراح يقدر يتكلم فل انقلش🤣
فتح معايا بالغلط وسبحان الله كملته بصراحه استمتعت بالمحادثه
مع انى مجالى مش فى كده خالص
-استمروا ربنا معاكم
مجالك ايه ؟
@@thatmoment9935
حرامي
@@mindvalley8022
مين ؟؟
الموضوع دخل في بابايا و مامتي😀😀😀😀😀، دي قصة ايه دي؟!
اسوأ فديو سمعته ليك يااستاذ صلاح ...لا وضع قعده ولا طريقه كلام ..قد يكون المحتوي كويس بس حشر الانجلش ف العربي ده عك ...ياعم انت بتخاطب عرب مش اجانب ...فديو غير موفق بالمره 👎
يا جماعه وقسما بدين الله ما ليكم قيمه ماتعطيش لنفسك قيمه والله ما ليكم قيمه .. مستعد ادفع عمرى كله لو كان اى من كلامكم ليه قيمه
ده فيلم اصحاب ولا بيزنس؟!، اصحاب أنا و انت ولا؟!….. فاكرين الماضي ولا؟!……، ناسيين كل اللي بينا؟!….. ولا طبع الحياة؟!
😀😀😀😀😀
ممتاز ..
هتلقو حلقه لصلاح ف مكتبة اسكندرية عندي ع القناة
طيب أنا مترجم وبشتغل في شركة استشارات وحلول تدريب في إدارة الأعمال والتسويق والمبيعات ومجالات أخرى، وبتوجه خدماتها للشركات كمان في مجال التدريب يعني مش أفراد لأ مؤسسات، ورغم ذلك بنترجم الكورسات وكونك جاهل في الترجمة أنت ومن تجلس أمامك لا يعطيك الحق أبدا إنك تقول هشرح تسويق بالعربي إزاي وهترجم المصطلح ده إزاي أو المفهوم ده إزاي لأ بنترجمه عادي بطريقتنا كمترجمين وبندخله في لغتنا وهويتنا العربية عادي، بالمناسبة الشركة أمريكية وهي اللي عينتنا للمهمة دي، علشان تعلم حد كويس لازم تخاطبه بلسانه لأن تأثيرك فيه هيبقى أوقع 😅 .. أنا أسف بس أنتم مجموعة من المنسحقين حضاريا ليس أكثر، وتظنون إن الرطانة بلغة أخرى هيظهركم بمظهر الفاهمين المتمكنين الدارسين اللي دماغهم بتطلع ألماظات، يعني ده جزء من الهالة والبرستيج والرغبة في التأثير في الآخرين بالظبط زي الأوروبيين زمان كانوا بيتكلموا كلمات عربية كنوع من إظهار التميز والرقي والثقافة بين قومهم يوم كان العرب ملوك الدنيا وسادة الأرض، وقد استدار القمر مُحاقا 😢
أحسنت.!
ما هذا التقارب الشديد؟!
ممكن تكون كروما وفيه عيب في المونتاج
ماشاء الله اكبر هبيد
كلام جميل بس انتوا قاعدين ليه كده ؟
ريللي آي إنچوي يور كونتنت بس فعلاً إتس أليتل بت كونفيوزينج إنك تكون بتسمع حوار يو دونت نو ده عربي ولا إنجيليش
لو قريت الكومينت ده يا أستاذ صلاح و حسيت بحاجة غلط فده أنا و اللي زي بيحسوه لما بيتفرجوا علي فيديوهاتك اللي فعلاً فيها معلومات كتير بيدفع فيها وقت و فلوس كتير في أماكن تانية
الله ينور عليكي قولتي الخلاصه
اقسم بالله ما قدرت اكمل الفديو من القرف ، حاولت ابلع الكلام بس ما قدرت الاستخدام المفرط للانجليزي وسط الكلام مستفز بشكل غير طبيعي ، يا عمي اعتز بلغتك انت عربي و تخاطب عرب !
احب استغل فرصة اللقاء الجميل ده واقولكم اني عاوز اشتغل واتعلم مع البشمهندس صلاح ابو المجد بجد والله لو تسمحولي بحاجة زي كده
للأسف مش هينفع تشتغل معاه، لان صلاح مش مهندس اصلا😅🤝😂😂😂
@@hossamaskr7678 منا عارف انا بتكلم اني اتعلم منه ومن خبرته
Conversation
ظريف جداً
هتنزلو الترجمة امتى😂😂
البنت كتير رائعة ما شاء الله
طب انا لو حبيت ابيع حاجة لواحد مش متعلم من الناس العادية،،، فهبيع له ازاي و انا اتعودت منكم على نص كلام عربي و نص انجليزي طب الزبون هيقتنع ازاي؟ عاوز بجد اسبلكم🤣
اختصار الفيديو للي مش عايز يضيع الباقة بتاعته
خمس دقايق بتقول بالورقة والقلم
وشوية اكشلي
وشوية يسس
وشوية سابوورت وكدة
وعنب علي كدة الفيديو خلص
شكرا كنت قربت اتخنق بعد اول 15 دقيقه اساسا 😂😂
انا اتعلمت من العنوان درس حلو اووووي شكرا بجد علي الفكره وعلي الكلام القوي الجامد ده ه ربنا يوفقكوا وتكون احسن واحسن
محتاج اسالكم استفاد من سنة الجيش ازاي ؟؟😁
هما قاعدين كدا ليه 😂😂
عمر الانسان بيبقى محسوب بالثوانى من ساعه ولادته
وانا مش مسامحكوا يا ولاد المىىاكه ع الربع ساعه اللى ضاعت من عمرى دى 😢
جماعه لو عيزه اخد معا كورس سيلز او اي حد تاني اعمل اي
ربنا يكرمك ياصلاح تعلمت منك كتيييير
ازاي ممكن اتواصل مع لبنى
معلش يعني انتا بتتكلم ع اساس دماغك انتا وظروفك انتا ممكن ناس تقعد اكتر وممكن ناس تقعد اقل
البت دي تحسها ملعوب فيها من صلاح 😂
انا بدايق من التهجيص ف الكلام
تقعد تدخل انجليزي ف العربي
لغه القرآن
اعز الله الاسلام والعرب
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Whats in it for youuuuuu😂 لغتنا العربية ثرية ولكن ضعف المتحدث في لغته يرميه على اللغة.
انا بحبك جدا يا صلاح بس بكره اسمع بسبب انى مش بهمك بسبب كتر المصطلحات الانجليزى والله يا جماعه ممكن نتكلم عربى عادى
يعني انتي بتقولي للناس يشتغلو junior طول عمرهم وميبقوش senior ماشاء الله عالدماغ
عايز اخد كورس معاك
ليه ياجماعه كل الكلام مختلط بين انجليزي وعربي كتير قوى عايزه اركز ف الموضوع وبتلخم ف ترجمه الكلام
المشكلة فعلآ في الانجليزي الكتير في الاكلام العربية بيحتضر والله
ممكن اعرف مين لبنه او حسابتها ايه عشان اشوف فيدوهاتها ؟
الناس اللي مش عاجبهم الإنترفيو وبينقدوا حاجات فيه وبيعلقوا علي إستخدام كلمات بالإنجليزي وسايبين الحوار نفسه إنتو عاملين زي اللي واقف قدام أبو الهول ومش عاجبه إن مناخيره مكسورة
هي اي المهنة دي بس لو سمحتوا 25:00
حاولت اعرف اسم الشركة بتاعتها ايه وللاسف فشلت
معلش هو إجابة أنه بيتكلم ليه انجليزي في وسط العربي ايه ؟ اصل الفيديو طويل
ما كان في اجابة للسؤال اصلا.......لكن في تنويه لانه الانجليزي مهم جداا في حالة انك عاوز تبدأ تشتغل كمستقل يعني(freelancer) اذا ما بتعرف انجليزي ما ينفع تبدأ
و ليه بنكتب English وسط النص العربي ؟
the greatest coach, couldn't be proud
break a leg 🌹❤..
انزل بالترجمة اصاح
هو ٣ سنين دي كارثة انك تعملي training بعدها !
سؤال / ليه بتحط رجل على رجل وانت قاعد
طريقه جلوسكم غير مناسبه لابد من مرعاه ثقافه المجتمع العربى
متتفرجش
الدين النصيحه اخي الكريم
@@andydevops وانت كمان متعلقش
كمية م٢طلحات انجليزي في وسط كلام عربي ك$م العشوائية والإحداث وايه يختي yes اللي عمالة ترزعيها في وشنا دي !!!
حاجه بصان ياصاحبي والله
بضان مفقع 😂
ياعم والله انا بسمع عقابا لنفسي عشان مذاكرتش تفاضل
@@abdulrahmanmohammed311 😂😂😂😂
انا جدا بحترم صلاح ابو المجد بس دخلت عشان استفيد شي والله ولا استفدت شي ولا عرفت ويش يتكلمو لا اتكلمو عربي وفهمنا شي ولا اتكلمو انجليزي وسكرو علينا فرصة انه نتعب انفسنا نشوف الفيديو
ما اسم البنت؟
من افضل ال content ال على youtube
عايز احضر محضرات لصلاح ابو المجد
من سكان الدولة العربية الانجليزية المصرية
25:33 ما معنى هذه المهنه؟
بتختار ازاى وقت الفيديو ؟
طب ماشي اتعلم إنجلش ازاي؟
Don't skip بقا🙂
ولو هتقولي كورسات رشحلي كورسات و يفضل تكون مجانية علشان ميشعلقونيش في البيت 😐
@@Malkshfeh za american english app .. taleek app
تفاهه اللغه العربية هي الأساس فبلاش نتكلم انجليزي كده يعني كده مش بقينا احنا عالم متحضره اصبحنا عالم متخلفه وياريت بلاش ضحك كده وتفاهه
حلقه حلوه أوي
شوية كمان وتجلس بحضنه 😳
هو إيه دا يا جدعان؟!
ممكن تتكلمو عربى اكثر . مش كل الناس بتعرف انجليزى
ﻻزم تعرف انجليزى غير كده مش هتعرف تتعامل مع العملاء اصلا
نص كلامك بتنطقوا انجليزي غلط.. تلوث سمعي حقيقي.. النبي عربي.. انا عاشرت اطفال و مراهقين عمرهم ما نزلوا مصر او الوطن العربي و مش بيحشروا ولا كلمة انجليزي في نص الكلام..
اقسم بالله انتو الاتنين فاضيين ولو عندكو حاجة عظيمة فشخ كان زمانكم قاعدين بتشتغلوها مش جايين تشتغلونا احنا😂😂
مش هتناقش معاك انت صح ولا لأ
بس انت لما عملت كومنت انت دعمتهم
انت دلوقتي دعمت حد انت شايفو وحش وساعته انهم يجيبو ريتش اكتر
Who is the winner now ?
@@mohamedkorim2136
مش مهتم اهزمهم ولا دا هدفي من الكلام 🤷♂️
بس شوف يا صديقي هقولك حاجه حلوة..
الكلمه العاديه دي ممكن يقرأوها وتأثر في تفكيرهم بعدين مش النهارده..
القصة مش winner و losser..
الموضوع رأي ومهتم اقوله علشان في شباب هبتنبهر بالكام مصطلح اللي هم بيقولوه وهيصدقوهم ف وجب التنبيه مش اكتر😂😂
@@hossamaskr7678 اي تنبيه هذا تسيئ لهم و لمحتواهم
اذا اردت التنبيه و الفائدة اذكر الاسباب لكن واضح انك انت برضو فاضي و ما عندك سالفة
@@a1n8f20
اي سالفه انت عاوزني اتسولف فيها.. يا عزيزي دا كل كلمه بيقولها عاوزه تحليل لوحدها.. انت بس شكلك بتنبهر بالمصطلحات...
@@hossamaskr7678 انت قلت القصة مش winner و losser الموضوع رأي و مهتم اقوله علشان في شباب هبتنبهر بالكام مصطلح اللي هم بيقولوه الخ ... رغم ان كل اللي كتبته بتعليقك الاساسي هو اسائة لصاحب القناة لا فيه رأي محترم و لا نصيحة و لا تنبيه للناس اللي بتنبهر بالكام كلمة الاجنبية .
انت هدفك الاساسي كان التنقيص من صاحب القناة فلا تدعي الان انك الناصح ... اما ان تبدأ تعليقك بخير و تتبع بالاسباب او اصمت لان الان طلعت بمظهر غبي .
ماذا يستفاد المشاهد من هذا ؟؟