ganzissimi ancora dopo decenni. Li ascoltavo da giovane e ora sono ultraottuagenario, ma sono la cosa più duratura che c'è a questo mondo. Spero che dove andrò ci sia un teatrino e loro a cantare.
Nel 1970 ero militare nei Bersaglieri a Pordenone ed il mio amico Nason (non ricordo il nome) che era di Milano, suonava la chitarra e cantava tutte le canzoni dei Gufi, Ho perso i contatti col Nason, era un grande!!
Avevo 16 anni e negli anni 80 ho citato I Gufi in aula...prof bacchettone mi ha tenuto nel mirino fino alla maturità. Tanto tempo è passato, ancora oggi sono una botta di buonumore senza pari. Erano spontanei in scena, non recitavano in generale per abitudine. Peccato solo non poterli più ringraziare ad uno ad uno per quello che hanno lasciato. E vedo che li apprezziamo ancora in tanti.
erano in diversi:loro, Svampa, Della Mea, Iannacci. Ma il loro cabaret in calzamaglia nera era molto affascinante. Io ero fissato su I Gufi e ne ho una discreta raccolta di vinili.
@@paolobacciottini9868 digitalizzali, campionali, rendili musica liquida e falli diventare patrimonio della città di Milano. È un vero peccato far morire quei vinili! Sarebbe come far morire i Gufi.❤
1991 ero in servizio alla Squadra Volanti della Polizia di Stato a Milano, finisco un turno difficile e vado a cenare in un locale del ticinese e conosco qualcuno dei Gufi, serata indimenticabile con Uomini Veri
@@numetutelare qua sono ad Antenna 3 ( LegnanoCastellanza) c'erano tutti ,da Lucio flauto con il promofiore, Renzo Villa,El tugnela,i legnanesi, Ettore andenna con la bustarella.mizzica che nostalgia di quei bei tempi!!!!!!!
Gruppi come questi non ci sono piu forse perche non ci sonopiu le osterie di fuori porta erano fantastici ci anno provato i gatti di vicolo miracoli ma non ci sono riusciti a mio parere
io personalmente preferisco questo genere di canzoni, che narrano le storie della malavita, portate al successo da Ornella Vanoni alla fine degli anni Cinquanta
Porta Romana bella Porta Romana Ci stan le ragazzine che te la danno Ci stan le ragazzine che te la danno Prima la buona sera e poi la mano. E gettami giù la giacca ed il coltello Che voglio vendicare il mio fratello La via San Vittore l'è tutta a sassi L'ho fatta l'altra sera a pugni e schiaffi In via dei Filangeri gh'è 'na campana 'Ogni vòlta che la sòna l'è ona condanna La via dei Filangeri l'è un gran serraglio La bestia più feroce l'è il commissario Prima faceva il ladro e poi la spia E adesso è delegato di polizia E sette e sette e sette fanno ventuno Arriva la volante e non c'è nessuno A fatto piu' battaglie la tua sottana Che tutta la marina Americana A perso piu' battaglie il tuo reggipetto Che il general Cadorna a Caporetto An fatto piu' battaglie le tue mutandine Che tutti I giapponesi alle filippine O luna che rischiari le quattro mura Rischiara la mia cella ch'è tanto scura Rischiara la mia cella ch'è tetra e nera La gioventù più bella morì in galera O luna luna luna che fai la spia Bacia la donna d'altri ma non la mia Amore amore amore, amore un corno Di giorno mangio e bevo, di notte dormo. Olimpia Olimpia mi ate me tradiset Te disett che te vegnett e pho' te pisett Ci sono tre parole in fondo al cuore La gioventù, la mamma e il primo amore La gioventù la passa, la mamma muore Te restet come on pirla col primo amore Porta Romana bella Porta Romana Ci stan le ragazzine che te la danno Ci stan le ragazzine che te la danno Prima la buona sera e poi la mano
@@dimitrialiberti Olimpia, Olimpia cara che mi tradisci, prima mi dici che viene e poi pisci. Sarebbe a dire che fa finta di avere l'orgasmo e invece fa la pipì per simularlo
@@WantOxide noooo fantastico ahaha avevo carpito più o meno il senso in verità ma credevo si riferisse ad un appuntamento a cui aveva dato buca "dici che vieni e poi mi pisci" ahah
Ho sentito x la prima volta questa strofa cantata da Gian Maria Volonté nel film La classe operaia và in paradiso .Mi pare che il film sia del 69 o 70.
Per cortesia potreste rifarmi vedere e sentire qualche buona ricetta quasi del tutto sconosciute o della nonna? Vi ringrazio anticipatamente e VI auguro un buon 1 maggio in fede Augusto Ranise
Altra educazione. L'artista poteva, il comune mortale avrebbe voluto ma non poteva.. Non credo che l'attuale sguaiatezza, la moderna maleducazione, unita alla sempre più diffusa (e non assimilata) ignoranza, riuscirebbe ad essere cosi' composta
@@giovacaesaryggdrasihl5040 Sì, ma una via di mezzo fra la sguaiatezza e il freddo polare dovrebbe pure esistere. Una maggiore partecipazione emotiva, che pure i (grandi) Gufi stanno chiedendo al pubblico. PS: anch'io appartengo all'epoca prossima ai Gufi, gli anni 70.
Okay, ma a che cosa devo l'onore di non essere stato neanche citato; visto che tutto sommato sono stato io a scrivere "non so, non ho visto, se c'era dormivo" e "Non spingete, scappiano anche noi". Luigi Lunari
"Olimpia, Olimpia, Olimpia, tu mi tradisci. Tu dici che vieni e poi tu bigi." Da "bigiare": marinare la scuola o saltare un impegno. Almeno credo. Ciao
olimpia olimpia olimpia tu mi tradisci, tu dici che stai venendo e poi pisci questa può essere una traduzione ovviamente il significato non è da spiegare :P
Olimpia Olimpia mi tradisci, dici che vieni e poi ti pisci, traducendo letteralmente...sarebbe mi dai 2 di picche come si dice oggi, credo che intendessero dire questo
![[LIVE] นาทีนี้ต้องพี่ทนาย | ทนายแก้ว vs ทนายไพศาล | #คุยให้เด็กมันฟัง EP.47 (02/11/67)](http://i.ytimg.com/vi/HmquaO-PL_M/mqdefault.jpg)
Quanta nostalgia dei Gufi!!!! Mi piacevano moltissimo!!! Ma purtroppo il tempo passa impietoso!!!
I migliori cabarettisti, inimitabili 👍👍👍👍👍👍
Grandiosi. Inimitabili sempre rimpianti Gufi come loro mai nessuno
In ricordo dei Gufi un bel murales in Corso di Porta Romana❤️
Chi non canta, ha qualcosa da nascondere
Nanni Svampa,Lino Patruno,Gianni Magni,Roberto Brivio 👍👏👏👏👏👏
ganzissimi ancora dopo decenni. Li ascoltavo da giovane e ora sono ultraottuagenario, ma sono la cosa più duratura che c'è a questo mondo. Spero che dove andrò ci sia un teatrino e loro a cantare.
Caro amico io ho 84 anni e spero che quando tra poco andrò lassù gli angeli parlino milanese e sentire NANNI cantare Porta Romana.
Questa è un'opera d'arte signori
Oggi se n'è andato anche Roberto Brivio 😪❤️
Viva Milano è la capitale economica D'italia
Salomon
Meno male che ci sono Gli Stramilano
Milan popolare, gje ancora milanesi popolari? Io sono con voi
Nel 1970 ero militare nei Bersaglieri a Pordenone ed il mio amico Nason (non ricordo il nome) che era di Milano, suonava la chitarra e cantava tutte le canzoni dei Gufi, Ho perso i contatti col Nason, era un grande!!
Gianni magni un monumento
La ascolto la ascolto e la riascolto ancora, ma non mi annoio mai! Rispetto!
Ogni sera sono uno spettacolo...gufi per sempre
Quando si passavano delle serate spensierate e ci si divertiva con poco. Bei tempi !!!
Avevo 16 anni e negli anni 80 ho citato I Gufi in aula...prof bacchettone mi ha tenuto nel mirino fino alla maturità. Tanto tempo è passato, ancora oggi sono una botta di buonumore senza pari. Erano spontanei in scena, non recitavano in generale per abitudine. Peccato solo non poterli più ringraziare ad uno ad uno per quello che hanno lasciato. E vedo che li apprezziamo ancora in tanti.
Che professore di merda
erano in diversi:loro, Svampa, Della Mea, Iannacci. Ma il loro cabaret in calzamaglia nera era molto affascinante. Io ero fissato su I Gufi e ne ho una discreta raccolta di vinili.
@@phantomcollectorpop145 magari era solo invidioso
@@paolobacciottini9868 non lo sbandieri troppo....appena imparo come si fa, vengo a rubarglieli!!!! (scanso equivoci: scherzo, però la invidio)
@@paolobacciottini9868 digitalizzali, campionali, rendili musica liquida e falli diventare patrimonio della città di Milano. È un vero peccato far morire quei vinili! Sarebbe come far morire i Gufi.❤
Come sono grandi questi Gufi non tramonteranno mai ne loro, ne le loro canzoni stupende e popolari!!! ❤️❤️❤️❤️❤️💋💋
Che spetacul...essenza milanese ❤🏴
Che momento di vero spettacolo... arte di una volta !
Me la cantava mia nonna come ninna nanna❤❤❤❤
Fantastici , peccato che non ci siano più 😢
grandissim i gufi saran semper i pusse grand del cabaret milanes che bei regord quei del derby club via monterosa milan ..
Fiero di essere Milanese !!!
non ci sono piu' cabarettisti come loro!!
be sono sempre i migliori i cabarettisti di prima veramente bravi simpaticissimi che piacere risentirli
1991 ero in servizio alla Squadra Volanti della Polizia di Stato a Milano, finisco un turno difficile e vado a cenare in un locale del ticinese e conosco qualcuno dei Gufi, serata indimenticabile con Uomini Veri
Gufi...
Mille grazie di tutto cuore per essere esistiti!
mc817rak
.. e VT. i giri
Aaa@@a00000000000000aaa0aa000q0
la colonna sonora dei miei anni 60 e 70
troppo forti, purtroppo non li sentiremo più
Mi ricordo di avverli visti in un locale una sera negli anni 60 li ascolto sempre.
Era il Derby Club, a Milano in via Monte Rosa 84.
Silvio Mingozzi Il locale che ha lanciao quasi tutti i comici di successo odierni... il Cabaret per eccellenza... non c'era di meglio
@@numetutelare qua sono ad Antenna 3 ( LegnanoCastellanza) c'erano tutti ,da Lucio flauto con il promofiore, Renzo Villa,El tugnela,i legnanesi, Ettore andenna con la bustarella.mizzica che nostalgia di quei bei tempi!!!!!!!
Grandissimi i Gufi
Sono trentino,ma i hufi mi fanno impazzi
Sono trentino,ms i gufi mi fanno ompazzire,fichissimi,RIP
Bravi
sempre insuperabili
La cantava sempre mio zio. Ciao giuan
Bravi e divertenti
Piacciono un sacco anche alla mia bimba...e ha solo 6 anni.
Gruppi come questi non ci sono piu forse perche non ci sonopiu le osterie di fuori porta erano fantastici ci anno provato i gatti di vicolo miracoli ma non ci sono riusciti a mio parere
Sempre e per sempre grandi
fantastici!!
io personalmente preferisco questo genere di canzoni, che narrano le storie della malavita, portate al successo da Ornella Vanoni alla fine degli anni Cinquanta
Nostalgia !
La gioventù poi passa, la mamma muore. Guardare avanti!
mitici!!
Fantastici...
Weh che bela cumbricula fioi!
CHE MERAVIGLIA! CHE SPETTACOLO! COME ERAVAMO VIVI E NON ZOMBI CON I FONE E CUFFIETTE! LA MEGLIO GIOVENTÙ E NON CUIU'
bellissimo video
Grandi
unici ed inimitabili
Io li adoro, mi mettono allegria
luciana melis damme o cane )
Grandi👏👏👏👏
Grandi!
Bellissimo video, ma com'era ingessato il publico allora !!! ^_^ ^_^ ^_^
Che perdita r.i.p Roberto
leggendario
Io sono meridionale eppure devo dire che mi piace Milano da ragazzo sono vissuto Cinisello Balsamo
Porta Romana bella Porta Romana
Ci stan le ragazzine che te la danno
Ci stan le ragazzine che te la danno
Prima la buona sera e poi la mano.
E gettami giù la giacca ed il coltello
Che voglio vendicare il mio fratello
La via San Vittore l'è tutta a sassi
L'ho fatta l'altra sera a pugni e schiaffi
In via dei Filangeri gh'è 'na campana
'Ogni vòlta che la sòna l'è ona condanna
La via dei Filangeri l'è un gran serraglio
La bestia più feroce l'è il commissario
Prima faceva il ladro e poi la spia
E adesso è delegato di polizia
E sette e sette e sette fanno ventuno
Arriva la volante e non c'è nessuno
A fatto piu' battaglie la tua sottana
Che tutta la marina Americana
A perso piu' battaglie il tuo reggipetto
Che il general Cadorna a Caporetto
An fatto piu' battaglie le tue mutandine
Che tutti I giapponesi alle filippine
O luna che rischiari le quattro mura
Rischiara la mia cella ch'è tanto scura
Rischiara la mia cella ch'è tetra e nera
La gioventù più bella morì in galera
O luna luna luna che fai la spia
Bacia la donna d'altri ma non la mia
Amore amore amore, amore un corno
Di giorno mangio e bevo, di notte dormo.
Olimpia Olimpia mi ate me tradiset
Te disett che te vegnett e pho' te pisett
Ci sono tre parole in fondo al cuore
La gioventù, la mamma e il primo amore
La gioventù la passa, la mamma muore
Te restet come on pirla col primo amore
Porta Romana bella Porta Romana
Ci stan le ragazzine che te la danno
Ci stan le ragazzine che te la danno
Prima la buona sera e poi la mano
grandi meravigliosi luciano pisa
grandi
loro fantastici , ma il pubblico tristissimo ...quando facevamo il coro durante le mangiate tiravamo giù i ristoranti !!!
vero..ma quelli erano altri tempi...
grazie per la risposta
SEMPRE GRADITI
Oh gioventù.
Anch io sono fiera di essere milanese
Si potrebbero vedere eo sentire qualche ricetta gastronomica della nonna? Grazie in fede Augusto Ranise
La strofa di Olimpia è presente anche in amici miei di Monicelli, ma in toscano, quando fanno il coro chiamandosi "I quattro madrigalisti moderni"
Come si traduce quella strofa in italiano?
@@dimitrialiberti Olimpia, Olimpia cara che mi tradisci, prima mi dici che viene e poi pisci. Sarebbe a dire che fa finta di avere l'orgasmo e invece fa la pipì per simularlo
@@WantOxide noooo fantastico ahaha avevo carpito più o meno il senso in verità ma credevo si riferisse ad un appuntamento a cui aveva dato buca "dici che vieni e poi mi pisci" ahah
@@dimitrialiberti vedi amici miei li è più chiaro cerca "I quattro madrigalisti moderni" su youtube
Ho sentito x la prima volta questa strofa cantata da Gian Maria Volonté nel film La classe operaia và in paradiso .Mi pare che il film sia del 69 o 70.
Per cortesia potreste rifarmi vedere e sentire qualche buona ricetta quasi del tutto sconosciute o della nonna?
Vi ringrazio anticipatamente e VI auguro un buon 1 maggio in fede
Augusto Ranise
la mia canzone preferita di quando ero un teen ager
Che meraviglia che dovevano essere i milanesi.
Oggi solo macerie . Povera Italia.
Che bravi e simpatici! Ma il pubblico cos'era, ingessato o aveva esagerato con i tranquillanti?
Altra educazione. L'artista poteva, il comune mortale avrebbe voluto ma non poteva.. Non credo che l'attuale sguaiatezza, la moderna maleducazione, unita alla sempre più diffusa (e non assimilata) ignoranza, riuscirebbe ad essere cosi' composta
@@giovacaesaryggdrasihl5040 Sì, ma una via di mezzo fra la sguaiatezza e il freddo polare dovrebbe pure esistere. Una maggiore partecipazione emotiva, che pure i (grandi) Gufi stanno chiedendo al pubblico. PS: anch'io appartengo all'epoca prossima ai Gufi, gli anni 70.
Come milanese erano fortissimi
Irraggiungibili. Una grave perdita per la cultura dialettale e italiana
Okay, ma a che cosa devo l'onore di non essere stato neanche citato; visto che tutto sommato sono stato io a scrivere "non so, non ho visto, se c'era dormivo" e "Non spingete, scappiano anche noi".
Luigi Lunari
Sono il mio rifugio
Ora andrà a cantare o x meglio dire a Gufare dove saranno gli angeli a fargli da coro.
direi che il testo dovrebbe essere "te me tradisset, te diset che te vegnet e pò te piset"
Ma... MAURI !
+belguardo
stupemdi !!!!!
belguardo ...E' esattamente così la traduzione !!!
🌏
"Ue giri eh?"
"Olimpia, Olimpia, Olimpia, tu mi tradisci.
Tu dici che vieni e poi tu bigi."
Da "bigiare": marinare la scuola o saltare un impegno.
Almeno credo.
Ciao
Tradisci non fa rima con "bigi" ma con... indovina un po', eh?
in risposta a Dino Magnani: esatta la traduzione di matteo fumagalli
grazie
@@dinomagnani n
Il pubblico milanese è scorraggiante
olimpia olimpia olimpia tu mi tradisci, tu dici che stai venendo e poi pisci questa può essere una traduzione ovviamente il significato non è da spiegare :P
a 2:08: la signora con la chioma bianca... ma è Franca Marzi?
la milano...del Luciano Lutring
ma cosa dice a 4.30"..."che giu' nel Medio Oriente..."???
Se lo hai capito in tutti questi anni puoi dirmi cosa dice ?
@@stefanostefano6154 che giu' nel Medio Oriente Moshe Dayan
Peccato per il pubblico ingessato.
Ormai non credo che
Lellla bju galopera
per favore qualcuno mi traduce a 5.03.grazie
Olimpia Olimpia mi tradisci, dici che vieni e poi ti pisci, traducendo letteralmente...sarebbe mi dai 2 di picche come si dice oggi, credo che intendessero dire questo
@@livingformilan4672 grazie
PENSO CHE COME LORO NESSUNO POTEVA RAPPRESENTARE MILANO
0:44 ciao
Ingessato il pubblico di allora? Era solo educato.
Non educato, bensì imbranato.
5:07 ripresa da Monicelli in Amici miei...
Fra Fran
ma che dici, dicono "te mi tradisse, te dise che te vegne e pò te pisse"
Redmi oi note 13 pro +
Irripetibili!