【HD繁體中字】 140410 Apink 에이핑크 - Mr. Chu @ MCountdown

重要通知 !!!!
因本頻道收到兩次版權警告的關係，在2017年5月19日前，將不再於此頻道進行更新和上傳新的字幕影片，在版權警告到期前所有的更新都將於新的頻道裡進行，如果您喜歡我做的字幕的話，歡迎訂閱或到我新的頻道參觀流覽，以上，感謝各位了。
新頻道網址:
/ @schannelfish
GFRIEND 新歌NAVILLERA的MV字幕將為警告到期前的本頻道最後一次的更新， GFRIEND其他的表演舞台字幕，都將於新的頻道中進行更新上傳。
Apink Mr. Chu 第二個一位 !!!!! 粗咖嘿 !!!!!!!!!!!
自己的做的字幕，希望大家會喜歡。
歌詞來源: 網路+我自己看官方英字稍做修改，翻得不好的地方請見諒。
一位連結: • Video
官方MV: • Apink 에이핑크 4TH MINI [P...

[@DKB8333]

好甜美~好懷念❤

[@user-kq2zv4od7n]

恩地真的很讓人喜歡

[@user-ip6jy8zb4d]

可愛的恩地

[@miyali2144]

晋美有一种说不出的感觉，就是百看不厌的感觉

[@user-gp7hm2cb4e]

超美超可愛🥰🥰

[@HollyWong-lm4xb]

因這個影片
第一次關注韓星
關注Apink
關注恩地(︶^︶)(︶^︶)

[@user-kk7ux9xx3f]

Eunji is so beautiful

[@s30227]

所謂的第二個一位是指，這是她們所拿到得第二個ㄧ位，在韓國很多音樂節目都會選出當天的分數最高的第一名，然後頒發獎杯，這就是所謂的一位了。
而粗咖嘿的中文意思就是 "恭喜"的意思

[@gn016108]

閣下真的很用心
看你整理的影片真的是種享受
希望你能持續發表，小弟不才，一定鼎力支持

[@s30227]

感謝你的誇獎 ^0^
我會繼續努力的，謝謝你

[@mandyho8368]

永遠love apink

[@a9707033]

聽恩地唱歌就是舒爽

[@dadjoy2609]

Yes I’m late but this is the first time I’ve seen this even though I’ve loved the song for years !!! 💕💕💕💕🇬🇧

[@kotoe6882]

egsbd

[@kotoe6882]

❤qgdj🎉😮e

[@Kimi-hi3tq]

感謝繁中翻譯😊

[@user-gm8gw6jm7j]

普美好可愛噢！喜歡普美跟恩地

[@user-ky6tp6wd4i]

好聽❤❤

[@user-sy6zj2kb2c]

大愛普美

[@katrina3490]

初瓏😍😍😍

[@user-wy1dp6xm2w]

我喜恩地南珠普美

[@user-bc4xt6kt2v]

超好聽

[@ohotiffany4379]

目前整個留言區沒人表白哈勇?
那我來表白一下我們忙內好了XD💓💓

[@nhuhuynh4809]

Park Chorong😍😍😍😍

[@norikocom]

南珠,恩地,普美娜恩和初瓏果然...可愛!!!I will always love you!!!

[@eatingilove762]

❤️娜恩❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-zb6vt8jx8o]

極好聽囉😁

[@user-xx2cs7tu8m]

果然...我還是喜歡普美

[@Charles112069]

Me too.

[@winkycaiwinky367]

Me too～她真的好卡哇伊:)

[@user-ln5sq5gq9y]

我也是

[@user-ss1pp9sl2y]

我也是超愛的！

[@NaMeowSTEN]

李宗勳 波密😻😻❤💖💞💗💕

[@ziwen994]

恩地

[@s30227]

[@gemalligelig1682]

niceeeeeee

[@yungenlin6141]

因為她的日與夜來看恩地

[@user-rl3rk1kk3b]

喜歡瓏瓏

[@1g-gegx-815]

やっぱ上手い👍️

[@henryyanzhang]

恩地女神😍😍😍😍😍😍😍😍

[@only_marklee]

娜恩❤

[@user-ji7ew7on5c]

good

[@user-cd9jp7pd8v]

我還是喜歡初瓏

[@user-li5ex9ec9x]

2017新歌
要出來
最近要回歸
期待

[@eplsicy9876]

haseyo

[@user-iy1du3jv7d]

我喜歡娜恩和初瓏

[@user-iy1du3jv7d]

戀舞OL有喔，想聽的也可以從戀舞OL聽喔，超好玩，還可以跳舞，多好啊！

[@user-zy1le7is9n]

瓏以前真的好可愛(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

[@eve51727]

瓏瓏現在也很可愛啦😚🥰😘

[@attaqyyuna6377]

0:41 n 1:43

[@user-li5ex9ec9x]

第一名
可愛

[@cunningham621]

果然我還是比較偏愛初瓏XDD

[@user-fy9ec4kl5p]

hi@@

[@caravaggio7241]

1:21 bomi

[@wah866sky7]

好少女團個個成員都係女神級

[@codylim1]

Finished watching 3:33

[@user-mn1so1fc6m]

請問第二個第一位是誰？
粗咖欸是什麼意思？

[@user-he7zh8iy6z]

娜恩^ω^^ω^

[@hikaimder5164]

1分09秒誰唱噠？好漂亮😍

[@rubycring3262]

hi Kaimder 恩地，apink 的主唱

[@ning3393]

請問唱副歌第一句，髮尾有點銀色的女生是誰

[@user-bt7or5db5m]

伊普美

[@Heartthrob_25]

+施郁瑩 尹

[@user-bm2dq4sw7g]

小喵喵

[@user-gr4rk5jd9y]

我喜歡0:44分中間的姐姐

[@fansnancy9262]

那是初瓏，她是隊長，我也很喜歡她的

[@Heartthrob_25]

+Miss. gudetama me2 www

[@user-tg1ww4ru2y]

請問..從48~57秒那裡唱的是誰？好可愛喔.

[@s30227]

金南珠

[@user-tg1ww4ru2y]

謝謝 我知道了

[@noviatsou]

因為希澈才知道這首歌～

[@redmonbutterfly]

是我的錯覺嗎?有吊帶的鏡頭好少...

[@yulisa1119]

對啊 哭哭

[@yulisa1119]

順帶一提 她是超可愛的隊長 「初瓏」

[@redmonbutterfly]

+真愛允 雖然沒追韓，覺得她很可愛

[@yulisa1119]

+秋念 嗯恩 這團我最愛她:-)

[@shannlee3050]

乍看之下，還以為是gfriend。Apink真棒，我要變熊貓了。

[@xuanjia6793]

請問唱第二句的女生是誰？

[@s30227]

鍾佳諠 娜恩

[@xuanjia6793]

謝謝

[@eiko836]

可以問一下00:49 出來的那個女生是誰嗎

[@s30227]

+林耕平 金南珠 Kim NamJoo

[@user-ym5vr3bi4w]

不好意思想請問00:19出來的是?

[@s30227]

你說的是24秒出來的人嗎?
如果是的話，那個是夏榮

[@user-ym5vr3bi4w]

就是開頭從粉紅色禮物門上面寫的apink出來的那個女生哦

[@s30227]

+潘雅芳 那是恩地

[@freewayman]

我好像比較喜歡南珠妹妹

[@joyceau4725]

00:42出來的是?

[@s30227]

初瓏

[@minlin5801]

+Joyce Au
聲音超萌長的也超萌的假忙內隊長初瓏w

[@viviana5520]

普美是哪一个？

[@user-ov7xw8kf2n]

鹿星 2：47

[@buddy-fj9dg]

我家燈籠跟印度公主鏡頭真少........

[@user-id1im1ok5c]

看到她們穿絲襪 我的衛生紙又少的一堆

[@nhuhuynh4809]

Park Chorong😍😍😍😍