ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
この曲は､いつ聞いても胸がジンとします｡12歳の頃ラジオから流れていました｡それから60余年､初めて耳にした頃に戻って聞いています｡イントロのトランペットのせつない音色がたまりません。（邦曲で)一曲選べと言われるとこの曲しかありません。西田佐知子さんの人柄も相まってなのですかね?! 今は息子さんの関口知宏さんをテレビでよく見ますが､お母さんの人柄を引き継いでいるんだなと思います｡素敵な青年でファンです｡西田佐知子さんは､いま体調の面で苦労されているとの噂を耳にしますが､自分も今要介護3になってしまい､病と戦っています､でもこの曲を聞くと､不思議に心を慰めてくれるのです｡長々と失礼しました｡
佐知子さんの歌唱力抜群 ❤美貌も最高私のあこがれでした🎉🎉🎉
何十年経っても 西田佐知子さんの アカシアの雨がやむとき の歌は 胸に滲みます。歌の上手さ 声の良さ 美人で時代を超えても 私の心に 響き続け 生きる喜びを与えてもらい 今なお 新鮮さを見つけ 歌いつづけています。 3:18
西田佐知子さんの「アカシヤの雨がやむとき」も、よく聴きました。昭和の歌手は素晴らしい歌唱力の方が多い、古き良い時代でした。👍動画です。
聞きしに勝る美貌、とはこういう女性のためにある言葉。
本当にこれ程の美声の歌姫を知りません。もっともっと聴きたいけれど・・・。さがして出会えたものを楽しみます。西田佐知子さんの正しい評価を希望します。
たまらなく、ステキです。曲と彼女が、ぴったり合っています。いい夢を、見せて、もらいました。
ふと思い出して今日カラオケで歌いました。改めて良い歌だな～と。佐知子さん素敵です。
『くれるでしょーか』この声！痺れる！藤圭子も敵わないな〜
どうすればこんな素晴らしい詩が出来るのでしようか?❤
大好きな佐知子さんの懐かしい動画 アップ ありがとうございます スレンダー美人 癖のない歌謡曲らしい歌謡曲を歌われたさっちゃん 大阪出身の大好きな綺麗なスター 今でも大好きです 一日も早く健康の回復を願うばかりですさっちゃん ガンバッテ
佐知子さんの代表曲とても魅力的大好き💓♥️❤️です
懐かしいですね！お元気ですか？😮若い頃 いつも聞いてました😢又聞く事を知りうれしいです！😮体に気をつけてください！😮😮
大好きな❤歌でした。西田佐知子さんの歌っている姿が思い浮かんてきます。そして様々な思い出が〜それにしても紅白の彼女の可愛さたまりませんでした😂❤❤❤💐🎶🎵
たぶん兄が聞いていたんだと思うけど、小学生の時に何度も聞きました。このようなムードの昭和の歌は、次第にメディアから消えていくのでしょうが、やはり脳裏に刻まれていて、懐かしい昔を思いだします。モノクロの動画もいい雰囲気を出してます😊。
目が覚めるような美人だ。歌声も唯一無二で素晴らしい歌い手さんだ。
西田さち子さん大ファンです聞いて居るとわか
たんたんと、静かな悲しみを歌い上げる力と美貌。３番が好きですね。
10代のころ、ハスキーな声に魅了された事を思い出します。
西田佐知子さんて、私の先輩であることに、今知りました❗ほぼ同じ年だと思っていました❗
なんて可愛いんでしょう❗今時の人もかなわない。またメイクやドレスも不思議なほど今にマッチして素敵。ハスキーな歌声はもう最高!!何とも言えません❗
この動画初めて見ました、最高にいいですね！この歌は西田佐知子さんの歌のなかで一番好きな歌です！西田佐知子さんの歌う表情が魅力的ですね！Ogawa
改めて歌詞を聞くと凄い歌詞だったのね。確か小学生が口ずさんでたっけ、街の遠くから雑踏の合間に流れてた、懐かしの歌。
サッチンの代表曲！美人で上手で代わりがいないです。
懐かしい歌✊です⁉️
若い頃、よく聞いていました❗佐知子さんの歌唱力に圧倒されます🎵最高ですね。
安保の挫折感がこの歌に象徴されている、それにしても容姿端麗なひとだ、
良く聞いた歌でしんみりとした歌い方も良いと思います。
あまり感情をあらわにしないこの方、いいなー
この映像はもう見られないと思っていました。1・3番は1969年（s44）第20回紅白の映像ですね。歌はフルコーラスの組み合わせですが、紅白の歌は勿論素晴しく佐知子さんは水もしたたる美しさでした。
アカシアの雨とはニセアカシアの花に降る雨又はその頃に降る雨、３番が難解ですが私は「自分の死を夢想することによって失恋の想いを断ちきり、新たな出発を決意している」と解している。
🎉かな😅
貴重な解説をありがとうございました。
そうですね。紅白では二番を飛ばしてましたね。
本当に西田さんて可愛いですね、ヒット曲も沢山あります、いつまでも元気で居てくださいね🎉
良い歌声だと思います。
いまでも通用するルックス
美人だねぇ❗
佐々木希さんとか橋本環奈ちゃんのが美人だと私は、思います。そりゃ、現代と昔では、美人のとらえ方が違うと言うことは、わかりますが
今よりもマイク🎤は良くないはずだけど、この歌唱力…今のマイクで歌ったらすごいと思う
さっちゃんが紅白歌合戦で歌ってた時の動画もありますね。懐かしい。なんとも言えない美貌の歌手でした。いまだに大ファンです。😍
大連
ビートルズ世代の若いころ、こんなに綺麗な方が居たとは不覚です、作詞、曲そして力みのない歌唱癒されます。
大好き💕💖💘
西田さんの素晴らしさは全てが整った天才歌手だった。このような天才が何故に家庭に納まり、歌を捨て生涯を過ごしたのか。さぞや歌いたかっただろうに。
タイトル:アカシアの雨がやむとき歌手:西田佐知子作詞:水木かおる作曲:藤原秀行編曲:藤原秀行一、アカシアの雨にうたれて このまヽ死んでしまいたい 夜が明ける 日がのぼる 朝の光のその中で 冷めたくなった私を見つけて あのひとは 涙を流してくれるでしょうか二、アカシアの雨に泣いてる 切ない胸はわかるまい 想い出の ペンダント 白い真珠のこの肌で 淋しく今日も暖めてるのに あのひとは 冷めたい眼をして 何処かへ消えた三、アカシアの雨がやむとき 青空さして鳩がとぶ むらさきの はねのいろ それはベンチの片隅で 冷めたくなった私の脱けがら あのひとを 探して遥かに 飛び立つ影よ
She looked like at her 20's, so this video might be taken 60 years ago. Best wishes to the singer, Sachiko Nishida San!
参考までに、歌詞を中国語に訳してみました「洋槐雨停時」在洋槐雨拍打下我希望就這樣一死了之等天亮太陽升起就在那晨曦的當中發現我已經冰冷的身體那個人是否會為我流淚在洋槐雨中哭泣心裡的難過他不會了解帶著回憶的項鍊白珍珠點綴的胸部寂寞的今天也送他溫暖他卻眼神冷漠不見蹤影洋槐雨停的時候鴿子朝向藍天飛了起來紫色的羽翼色彩是在長椅的角落上我已經冷冷冰冰的軀殼尋覓他飛向遠方的身影
사랑합니다................... 건강하시구여 말할수없었던 아픔 이제는 하시구려.................
この曲はあの赤木圭一郎さんも歌っていただきたかったですね、だって水木かおる氏の歌詞だからね！
若い頃パブでよく歌いました。
이곡으로 누님을 알고되고 어두운 곡이지만 아픔의 진실을 ....................표출하지 않았나 해여 예술적ㅇ로 최고 아니냐 싶네여.........................................우리가수
ㅊㅚ고의 앵 카 가수 영원하시길............... 사랑하며 기억하며
美人
名曲ですね✨西田佐知子さんも結婚されて歌手生活を引退、、、歌の上手い人でしたので残念に想いました。
20さいの私がここにたどりつきました。美しい
이 노래를 듣고 있으면 지난 일들이 주마등처럼 스쳐가며 가슴이 먹먹해져, 우산도 없이 부슬 거리는 거리를 걷다가 희미한 가로등 밑의 어느 허름한 주점에 들어가 늙은 마담에게 내 지난날을 얘기하며 울고 싶어지네요
安保、闘争、で、東大生が、梅雨時、なくなった、確か、女子大、生、だったかな？見事に、作詞家は、儚く作品、に、して、書いてる
ルサンチマン
この歌詞は安保闘争とは関係ない。歌詞は安保の数年前にはすでに出来上がっていたとのこと。当時は”死”は禁句。レコ社のトップの意向で販売が延び延びに。西田さんも歌うのに初めは難色を示していたそうだ。この歌詞の元になったのは名古屋に行った際、公園で見かけた男女のもめるシーンが元になっている。東京に帰ってからもその時のシーンが忘れられず友人の作詞者に相談。その後、西田さんに初対面。その姿と重なって出来上がった歌詞と聞いている。”白い真珠の肌！”なんともエロい話じゃないかい。ｗ
女性の膚を「白い真珠」に喩えるこの措辞の素晴らしさ清純で清潔な語彙を意識したんだと思いますよ。白い真珠の膚で思い出のペンダントを温めている！こんな詩情は並の人には生み出せませんね。西田さんの美貌には歌の世界とは離れた純な美しさを感じます。
そうだ、東大生の、かんば、美智子、さんだ、かわいそうに、ご冥福を、祈ります、
私の原点
义乌汏！
胸にジンと来る寂しい俺の気持ち夢のよお
旦那がザンネン
アフレコだね。
う〜〜ん
浅丘ルリ子さんにしてほしたかった
違うよ💦
なんという可愛い❤可愛い❤可愛い❤それ以外言葉見当たらない❤
なんでこんな可愛い❤人を置き去りに消えたのか？この歌詞の男は？💢
この曲は､いつ聞いても胸がジンとします｡12歳の頃ラジオから流れていました｡それから60余年､初めて耳にした頃に戻って聞いています｡
イントロのトランペットのせつない音色がたまりません。（邦曲で)一曲選べと言われるとこの曲しかありません。西田佐知子さんの人柄も相まってなのですかね?! 今は息子さんの関口知宏さんをテレビでよく見ますが､お母さんの人柄を引き継いでいるんだなと思います｡素敵な青年でファンです｡
西田佐知子さんは､いま体調の面で苦労されているとの噂を耳にしますが､自分も今要介護3になってしまい､病と戦っています､でもこの曲を聞くと､不思議に心を慰めてくれるのです｡
長々と失礼しました｡
佐知子さんの歌唱力抜群 ❤美貌も最高私のあこがれでした🎉🎉🎉
何十年経っても 西田佐知子さんの アカシアの雨がやむとき の歌は 胸に滲みます。歌の上手さ 声の良さ 美人で
時代を超えても 私の心に 響き続け 生きる喜びを与えてもらい 今なお 新鮮さを見つけ
歌いつづけています。 3:18
西田佐知子さんの「アカシヤの雨がやむとき」も、よく聴きました。
昭和の歌手は素晴らしい歌唱力の方が多い、古き良い時代でした。👍動画です。
聞きしに勝る美貌、とはこういう女性のためにある言葉。
本当にこれ程の美声の歌姫を知りません。もっともっと聴きたいけれど・・・。
さがして出会えたものを楽しみます。西田佐知子さんの正しい評価を希望します。
たまらなく、ステキです。曲と彼女が、ぴったり合っています。いい夢を、見せて、もらいました。
ふと思い出して今日カラオケで歌いました。改めて良い歌だな～と。佐知子さん素敵です。
『くれるでしょーか』
この声！痺れる！
藤圭子も敵わないな〜
どうすればこんな素晴らしい詩が出来るのでしようか?❤
大好きな佐知子さんの懐かしい動画 アップ ありがとうございます スレンダー美人 癖のない歌謡曲らしい歌謡曲を歌われたさっちゃん 大阪出身の大好きな綺麗なスター 今でも大好きです 一日も早く健康の回復を願うばかりです
さっちゃん ガンバッテ
佐知子さんの代表曲とても魅力的大好き💓♥️❤️です
懐かしいですね！お元気ですか？😮若い頃 いつも聞いてました😢又聞く事を知りうれしいです！😮体に気をつけてください！😮😮
大好きな❤歌でした。西田佐知子さんの歌っている姿が思い浮かんてきます。そして様々な思い出が〜それにしても紅白の彼女の可愛さたまりませんでした😂❤❤❤💐🎶🎵
たぶん兄が聞いていたんだと思うけど、小学生の時に何度も聞きました。このようなムードの昭和の歌は、次第にメディアから消えていくのでしょうが、やはり脳裏に刻まれていて、懐かしい昔を思いだします。モノクロの動画もいい雰囲気を出してます😊。
目が覚めるような美人だ。
歌声も唯一無二で素晴らしい歌い手さんだ。
西田さち子さん
大ファンです
聞いて居るとわか
たんたんと、静かな悲しみを歌い上げる力と美貌。３番が好きですね。
10代のころ、ハスキーな声に魅了された事を思い出します。
西田佐知子さんて、私の先輩であることに、今知りました❗ほぼ同じ年だと思っていました❗
なんて可愛いんでしょう❗
今時の人もかなわない。またメイクやドレスも不思議なほど今にマッチして素敵。
ハスキーな歌声はもう最高!!
何とも言えません❗
この動画初めて見ました、最高にいいですね！この歌は西田佐知子さんの歌のなかで一番好きな歌です！西田佐知子さんの歌う表情が魅力的ですね！
Ogawa
改めて歌詞を聞くと凄い歌詞だったのね。確か小学生が口ずさんでたっけ、街の遠くから雑踏の合間に流れてた、懐かしの歌。
サッチンの代表曲！美人で上手で代わりがいないです。
懐かしい歌✊です⁉️
若い頃、よく聞いていました❗佐知子さんの歌唱力に圧倒されます🎵最高ですね。
安保の挫折感がこの歌に象徴されている、それにしても容姿端麗なひとだ、
良く聞いた歌でしんみりとした歌い方も良いと思います。
あまり感情をあらわにしないこの方、いいなー
この映像はもう見られないと思っていました。1・3番は1969年（s44）第20回紅白の映像ですね。歌はフルコーラスの組み合わせですが、紅白の歌は勿論素晴しく佐知子さんは水もしたたる美しさでした。
アカシアの雨とはニセアカシアの花に降る雨又はその頃に降る雨、３番が難解ですが私は「自分の死を夢想することによって失恋の想いを断ちきり、新たな出発を決意している」と解している。
🎉かな😅
貴重な解説をありがとうございました。
そうですね。紅白では二番を飛ばしてましたね。
本当に西田さんて可愛いですね、ヒット曲も沢山あります、いつまでも元気で居てくださいね🎉
良い歌声だと思います。
いまでも通用するルックス
美人だねぇ❗
佐々木希さんとか橋本環奈ちゃんのが美人だと私は、思います。そりゃ、現代と昔では、美人のとらえ方が違うと言うことは、わかりますが
今よりもマイク🎤は良くないはずだけど、この歌唱力…今のマイクで歌ったらすごいと思う
さっちゃんが紅白歌合戦で歌ってた時の動画もありますね。懐かしい。なんとも言えない美貌の歌手でした。いまだに大ファンです。😍
大連
ビートルズ世代の若いころ、こんなに綺麗な方が居たとは不覚です、作詞、曲そして力みのない歌唱癒されます。
大好き💕💖💘
西田さんの素晴らしさは全てが整った天才歌手だった。このような天才が何故に
家庭に納まり、歌を捨て生涯を過ごしたのか。さぞや歌いたかっただろうに。
タイトル:アカシアの雨がやむとき
歌手:西田佐知子
作詞:水木かおる
作曲:藤原秀行
編曲:藤原秀行
一、アカシアの雨にうたれて
このまヽ死んでしまいたい
夜が明ける 日がのぼる
朝の光のその中で
冷めたくなった私を見つけて
あのひとは
涙を流してくれるでしょうか
二、アカシアの雨に泣いてる
切ない胸はわかるまい
想い出の ペンダント
白い真珠のこの肌で
淋しく今日も暖めてるのに
あのひとは
冷めたい眼をして 何処かへ消えた
三、アカシアの雨がやむとき
青空さして鳩がとぶ
むらさきの はねのいろ
それはベンチの片隅で
冷めたくなった私の脱けがら
あのひとを
探して遥かに 飛び立つ影よ
She looked like at her 20's, so this video might be taken 60 years ago. Best wishes to the singer, Sachiko Nishida San!
参考までに、歌詞を中国語に訳してみました
「洋槐雨停時」
在洋槐雨拍打下
我希望就這樣一死了之
等天亮太陽升起
就在那晨曦的當中
發現我已經冰冷的身體
那個人是否會為我流淚
在洋槐雨中哭泣
心裡的難過他不會了解
帶著回憶的項鍊
白珍珠點綴的胸部
寂寞的今天也送他溫暖
他卻眼神冷漠不見蹤影
洋槐雨停的時候
鴿子朝向藍天飛了起來
紫色的羽翼色彩
是在長椅的角落上
我已經冷冷冰冰的軀殼
尋覓他飛向遠方的身影
사랑합니다................... 건강하시구여 말할수없었던 아픔 이제는 하시구려.................
この曲はあの赤木圭一郎さんも歌っていただきたかったですね、だって水木かおる氏の歌詞だからね！
若い頃パブでよく歌いました。
이곡으로 누님을 알고되고 어두운 곡이지만 아픔의 진실을 ....................표출하지 않았나 해여
예술적ㅇ로 최고 아니냐 싶네여.........................................우리가수
ㅊㅚ고의 앵 카 가수 영원하시길............... 사랑하며 기억하며
美人
名曲ですね✨西田佐知子さんも結婚されて歌手生活を引退、、、歌の上手い人でしたので残念に想いました。
20さいの私がここにたどりつきました。美しい
이 노래를 듣고 있으면 지난 일들이 주마등처럼 스쳐가며 가슴이 먹먹해져, 우산도 없이 부슬 거리는 거리를 걷다가 희미한 가로등 밑의 어느 허름한 주점에 들어가 늙은 마담에게 내 지난날을 얘기하며 울고 싶어지네요
安保、闘争、で、東大生が、梅雨時、なくなった、確か、女子大、生、だったかな？
見事に、作詞家は、儚く
作品、に、して、書いてる
ルサンチマン
この歌詞は安保闘争とは関係ない。
歌詞は安保の数年前にはすでに出来上がっていたとのこと。
当時は”死”は禁句。レコ社のトップの意向で販売が延び延びに。
西田さんも歌うのに初めは難色を示していたそうだ。
この歌詞の元になったのは名古屋に行った際、公園で見かけた男女のもめるシーンが元になっている。東京に帰ってからも
その時のシーンが忘れられず友人の作詞者に相談。
その後、西田さんに初対面。その姿と重なって出来上がった
歌詞と聞いている。”白い真珠の肌！”なんともエロい話じゃないかい。ｗ
女性の膚を「白い真珠」に喩えるこの措辞の素晴らしさ清純で清潔な語彙を意識したんだと思いますよ。
白い真珠の膚で思い出のペンダントを温めている！こんな詩情は並の人には生み出せませんね。
西田さんの美貌には歌の世界とは離れた純な美しさを感じます。
そうだ、東大生の、かんば、美智子、さんだ、かわいそうに、ご冥福を、
祈ります、
私の原点
义乌汏！
胸にジンと来る寂しい俺の気持ち夢のよお
旦那がザンネン
アフレコだね。
う〜〜ん
浅丘ルリ子さんにしてほしたかった
違うよ💦
なんという可愛い❤
可愛い❤可愛い❤それ以外言葉見当たらない❤
なんでこんな可愛い❤人を置き去りに消えたのか？この歌詞の男は？💢