[ENG/풀영상] 영화 '데시벨'(Decibel) 제작보고회｜김래원·이종석 Lee JongSuk·차은우 Cha Eunwoo·이민기·정상훈·박병은

#이종석 #차은우 #김래원 #데시벨
2022년 10월 21일 영화 '데시벨'의 제작보고회가 롯데시네마 건대입구에서 진행됐다.
영화 '데시벨'은 소리에 반응하는 특수폭탄으로 도심을 점거하려는 테러범과 그의 타깃이 된 해군 부함장 출신의 한 남자가 반나절 동안 벌이는 도심 테러 액션영화이다.
The press conference of movie 'Decibel' was held at Lotte Cinema Konkuk Univ., on Oct 21, 2022.
The movie 'Decibel' is about a terrorist who terrorized the city with a bomb which reacts to sounds, and a former Navy commander who became the target.
⬇️
0:00 👋Team DECIBEL enters (단체 입장)
0:12 🤗Team DECIBEL welcomes (단체 인사)
0:31 🤗Individual greetings (개별 인사)
1:19 📸🔊What decibel is the camera sound? (지금 카메라 셔터 소리는 몇 데시벨?)
1:43 🎬About DECIBEL (데시벨 소개)
2:50 🔙Raewon on coming back to theatres (래원의 영화로 돌아오게 된 소감)
3:31 🔙Jongsuk on coming back to theatres (종석의 영화로 돌아오게 된 소감)
3:47 🤯Sanghoon didn't have any choice! (단번에 출연을 결정한 상훈🤯)
3:59 🎊We are already festive! (여기는 벌써 축제 분위기예요🎊)
4:23 🙌Byungeun on working again with Director Hwang (황감독과 다시 작업하게 된 병은의 소감🙌)
5:06 ✨Eunwoo on making screen debut (영화데뷔하게 된 은우✨의 소감)
7:39 ✔️Raewon's keywords: 'TARGETED' & 'MUST STOP' (래원의 키워드: 타깃이 된 자 & 반드시 막는다)
11:49 ✔️Jongsuk's keywords: 'TARGET HUNTER' & 'MUST BLOW' (종석의 키워드: 타깃을 노리는 자 & 반드시 터진다)
14:51 ✔️Sanghoon's keywords: 'JOURNALIST SPIRIT' & 'MUST CAPTURE' (상훈의 키워드: 기자 정신 & 반드시 잡는다)
15:52 🧙‍Director Hwang is a wizard?! (그냥 마법사예요, 마법사?!🧙‍)
15:59 (whisper) Byungeun: He's Samzang Monk🧘 (옆에서 병은씨가 자꾸 삼장법사라고...🧘)
16:11 🤣My dream was... YOU (사실 초등학교 때 제 꿈이 기자였습니다🤣)
16:52 ✔️Byungeun's Keywords: 'PURSUING TRUTH' & 'MUST REVEAL' (병은의 키워드: 진실을 쫓는 자 & 반드시 밝혀낸다)
18:28 😊These guys are nice (기본적으로 심성들이 좋구요😊)
19:36 ✔️Eunwoo's keywords: 'ROLE-MODEL' & 'MUST GUARD' (은우의 키워드: 롤모델 & 반드시 지킨다)
20:35 🙏Honor to work with senior casts (선배님들과 함께 할 수 있어 영광🙏)
21:24 💕Raewon on working with Eunwoo (래원의 은우 칭찬세례💕)
22:46 ✔️DECIBEL's keywords 1: 'SOUND REACTING BOMB' & 'EXPLOSIVE ACTIONS' (데시벨 키워드: 소음 반응 폭탄 & 대체불가 액션 열연)
26:07 [Raewon]I can sprint 100m in about 12 secs🏃🏃🏃 ([래원] 100m...12초🏃🏃🏃)
26:32 [Sanghoon] I survived 😮‍💨 ([상훈] 살아돌아왔습니다 😮‍💨 )
28:10 [Byungeun] It wasn't easy to rin wearing formal shoes😅 (구두 신고 뛰는거.. 쉽지 않아..😅)
29:31 [Jongsuk] Action scenes multiplied... 🥴 ([종석] 뭔가... 액션 신이 점점 늘어나서...🥴)
31:15 🤣Byungeun was reluctant, I was mean! (병은이 뜸들여서 삐졌죠🤣)
32:17 ✔️DECIBEL's keywords 2: 'TERROR IN THE CITY' & 'REALISTIC EFFECTS+SET' (데시벨 키워드 2: 대규모 도시 폭발 테러 & 리얼함을 더한 특수효과와 세트)
32:44 👁️‍🗨️Sanghoon's testimony (리얼했던 현장 상황에 대한 상훈의 증언)
34:07 ❗Eunwoo about the submarine set (잠수함 모형을 본 은우의 반응)
34:42 🎤Eunwoo on OST (데시벨의 OST를 부른 은우)
38:13 ❓ Jongsuk on acting powerful characters (강렬한 인물 연기, 종석의 의도인가요?)
39:22 ❓ How movie newbie Eunwoo overcame difficulties (영화 새내기 은우, 어려움은 어떻게 극복했나요?)
40:49 ❤️Sanghoon's affection towards movies (영화를 향한 상훈의 애정❤️)
42:38 [Jongsuk] I think Raewon and I became more intimate👬 ([종석] 저는 선배님과 더 친해졌다고 생각하거든요👬)
45:49 [Eunwoo] Movie is special because...⭐ ([은우] 영화가 매력적인 이유는요...⭐)
47:09 [Byungeun] How I prepared the suit-up agent😎
([병은] 정장 입은 요원 캐릭터, 어떻게 준비했냐면요😎)
48:11 🥰Byungeun's shower of praises for handsome Eunwoo (너무 잘생긴 은우에 감탄하는 병은🥰)
50:10 [Raewon] DECIBEL is different because...📢 ([래원] 데시벨의 다른점📢 )
51:10 🙇Final comments🙇 (마지막 소감)
52:31 ❗November 16th x ∞❗ (11월 16일 무한재생)
53:25 👋Exit👋 (퇴장)
📌 This video is created for reporting purposes. 이 영상은 보도 목적의 콘텐츠입니다.
📌 E-mail [e-mail]
💙 Twitter / tongtong_c
💜 Instagram / tongtong_culture

[@tongtongculture]

English subtitles are complete.
Enjoy!

[@kaoutarh8410]

thank you

[@soledadruiz9690]

Muchas gracias y saludos desde México ✌🏻💋

[@kamolakamilova6978]

Yaaa!!! Thank you very much!!

[@manishavarak5450]

Thank you ♥️

[@bluescript04]

Thank you for the subtitles 👏👏👏

[@user-tl1jy8vp3t]

대존잘 이종석 ㅎㅇㅌ 데시벨 ㅎㅇㅌ

[@rifahtasfiakhan6188]

Am I dreaming???😭😭😭😭😭 My two most favourites in one screen 😭😭😭😭😭 Jong Suk and Cha Eunwoo 💖💕😭 I'm getting this much excited only seeing the press conference idk what I'll do watching the movie 😩😭 Decibel is like a dream come true for me😭😭😭😭

[@sophiedee3079]

1マスシリーズを楽しんでるさとみさんが可愛くて仕方ないですね✨
youtubemn.com/watch?v=f7ciLPs6f0U
もちろんさとみくんがたくさん作業し続けて頑張った結果ですよね✨お疲れさまです！

[@deasaltoab]

Jong Suk the best korean actor and the most handsome guy in the whole world 💕😍

[@paradeew.6376]

#CHAEUNWOO 😍

[@sheryan_21]

아스트로 차은우 💜

[@shopgirl2]

차은우😁

[@love-ti5gh]

이종석 존잘♥

[@zeze4864]

음탐사 차은우 잘생겼는데 귀여워ㅋㅋㅋ 형님들 사이에 있으니까 너무 막내다 진짜ㅋㅋㅋㅋ

[@bomine2012]

차은우 최고💜💜💜

[@sophiedee3079]

今回のテーマは拡張だけどひたすら掘ってたような気がする……
youtubemn.com/watch?v=VRjCUOduMLr
ムーシュルームに茶碗をクリックするとキノコシチューが手に入れる事が出来ます

[@kkamjjipham]

❤

[@uhoooo]

이종석 최고🥰 데시벨 화이팅!

[@aajjee]

이종석 연기 너무 기대되고 데시벨 빨리보고싶다 재밌어보임

[@laineee1591]

CHA EUN WOO!!!🤩

[@user-ps9le6fn5o]

차은우♡

[@cej6425]

차은우 첫 영화출연이라 꼭 봐야겠네요~~

[@s75089403]

종석쒸!!~~^♡♡

[@sollybequilla9425]

Cha Eunwoo💕💕💕

[@cloude981109]

이종석 데시벨 화이팅!!!❤️❤️

[@manishavarak5450]

Chaeunwoo fighting ❤️❤️❤️ so excited ❤️❤️❤️

[@sarahh1206]

이종석 🧡🧡🧡🧡🧡

[@multicolor8476]

Of course, we all know that Eunwoo is other-worldly handsome but I've heard a few celebrities remark that, in person, he is even more so. I was so surprised to hear Byungeon express how shockingly handsome he is and even that he's never met anyone that handsome before in his life. I would love to experience that kind of shock. I wish Lee Min Ki could have been there. He's one of my favorites, especially after "My Liberation Notes."

[@appleb1984]

이종석은 사랑이양 😍😍😍😍😍

[@Contatomoon]

Lee Jong Suk ❤️❤️❤️❤️

[@afridaahmed8951]

Eunwoo 👍

[@nmsyhadfir6268]

eunwoo really seems nervous it's cute

[@kurakota]

Leejongsuk🧡🧡🧡🧡

[@user-uk8cp4xq7x]

이종석 엄청 하얗고 비율 미쳤다... 데시벨 너무 기대됨 🤭

[@Dre-jb7jj]

Eunwoo😍🔥🔥🔥

[@katn6569]

은우오빠 홧팅!!

[@Chee-fw3mt]

끝없이 노력하는 이종석!!
기대만큼 만족을주는 멋진배우!!
데시벨 대박나자!! 사랑해~♡,♡

[@himiroha]

My 2 favorites lee jongsuk and Eunwoo in one frame 😍💞💜 it's like a dream come true for me 💕😭

[@LeejongsukTR]

it feels good to see lee Jong Suk and eunwoo together

[@nurulsyuhadah2213]

Kim Rae Won🥰🥰🥰

[@happy-cats2874]

종석 씨 정말 보고 싶었어!기다리고 있었어요!😂❤

[@user-sh9ll7zb6y]

이종석 배우님 연기 너무 좋아해요 기대하고있을께요

[@sophiedee3079]

ゾンビ出てきて急に来てびっくりしてるさとみくん可愛かったです！
youtubemn.com/watch?v=1POMMiCetOA
さとみくんのテンションと声のトーンですごく楽しいのが伝わってくる！見ていて楽しい♪︎

[@eridiah9007]

cha eunwoo always smiled throughout the interview. he was in a good mood 😄

[@user-sx3tg1ey3f]

예고편 보구왔는데 긴박감 쩔더라ㅇㅇ
데시벨 대박예감🤗차은우 차이링!!

[@Young-sj7yj]

차은우 영화세트장 첫경험인데 잠수함 똑같은게 신기해서 20분이나 구경했다는거 너무 귀엽다ㅋㅋㅋ 대존잘의 영화데뷔 무조건 응원함

[@Greenfafaya]

와 50분 넘는구나 일단 킵이요ㅋㅋ
차은우 영화데뷔 축하행🎉❤

[@bca4307]

차은우 이름만으로 설레자나.. 저 감격스런 용안을 곧 스크린으로 보다니ㅠㅠ

[@Sisyphu1]

Kim Rae Won 😍❤️

[@ujinlim6541]

데시벨 대박 기대된다 ㅋㅋ 이종석 최고 👍👍👍

[@robiahan3940]

Everyone here praises Cha Eun Woo, but for fans who have been watching dramas since 2010, Lee Jong Suk is number 1 handsome among everyone. I'm a big fan of his. I hope he will act more often and delight the fans.

[@SUYEON-nn2kx]

차은우 너무 기대된다 ㅠㅠㅠ❤❤❤

[@user-bv3iv8lc1x]

차은우 비율 미쳤다 차은우 땜에 이 영화 1년기다림 개봉하면 바로 봐야지

[@oceans2126]

Fighting #CHAEUNWOO #차은우

[@ariannasmithh]

Kim Rae Won best actor 😍 ❤

[@user-hw3hb7sc9l]

차은우 진짜 개 존잘이다…😮

[@jedidazefanya2445]

lee jong suk truly such an amazing actor, he always picked the best dramas and movies. Also, what i love about him is that he always picked different characters and not only picked the same one that portrayed such an perfect man, he can be a villain, a weak and dumb guy, nerdy, wicked, psycho, etc, yet nailed it all the time…
so yeaa he is my first k actor crush in 2014 and still be my fav actor until now🥰✨

[@mariamyibowei9876]

Same here I love him so much

[@user-sl8qg1sm7b]

​@@mariamyibowei9876
me too

[@andreamexoficial]

Cha Eun-Woo always so talented, hardworking, disciplined, charming. He absolutely deserves all the success. Simply a great person, actor, model, singer and more 🇰🇷❤

[@user-bu9eu2st9p]

조곤조곤 말도 잘하는 은우

[@FlyingBird2024]

Kimraewon and leejungsok in one frame? I'll definitely watch it!! And so excited to see chaeunwoo on a big screen with this genre. No reason to skip this .

[@sophiesnape6955]

Decibel has a great cast.
I'll be very happy to see EunWoo in this new role for him.
Cha EunWoo, fighting!

[@maritesv6524]

Lee jong suk good actor and handsome ❤

[@daisies_sheys]

𝐄𝐮𝐧𝐰𝐨𝐨❤❤❤

[@eunwoolee6684]

Cha Eun Woo 💜💜🥰

[@tutti7724]

우리은우 👍최고다~^^💜

[@kaoutarh8410]

please add eng subtitle i want to understand what CHA EUNWOO is saying

[@mint4057]

#차은우 첫 영화 축하. 형들과의 캐미도 기대되고 빨릭 보고싶다 OST까지 넘 좋아 데시벨 대박나자

[@N.A0330lk]

I'm so happy to hear that Eunwoo did a
great job playing a difficult role in his first movie after his debut.
Eunwoo's OST that plays at the end of the movie is also wonderful and I can't
wait for the release of the movie.✨👍

[@user-pl6iw8bs9f]

빅마우스 나타났네

[@magosiag.1592]

Lee Jung Suk and Cha Eunwoo in one movie! 🤩🤩🤩 I am in heaven! 🤩🤩❤️❤️

[@dd_bb00]

아 이종석 진짜 잘생겼다ㅠㅠ❤

[@kamolakamilova6978]

I liked actors interactions very much😅😂❤️

[@clavio7]

은우데뷔작 천만가서 천만배우되자.

[@son_hee512]

김래원! 래원배우님 응원합니다~ 데시벨대박기원!!

[@kamolakamilova6978]

Am I the only one who is still watching it even if not understanding it?😅😂

[@mustaphataofeekat1096]

Me

[@elmaenano6389]

Titlle po Ng movie

[@manishavarak5450]

Same here

[@choymlo]

😆 i used Google Translate but not too perfect, got like 50% of the convo gist, good enough tho while i wait for Eng subs.

[@choymlo]

@@elmaenano6389 Decibel

[@jenneteschubert695]

So excited to see Cha Eun Woo promoting this movie. English translation please.

[@user-jf7jv2pt1n]

이종석 배우님 너무 기대되요~~

[@jayshah9117]

Lee Jong suk 😍

[@junigomez4310]

My loves kim Rae Won and Cha Eun Woo ❤️❤️😍😍😍😍

[@user-xz6gg4xl9c]

김래원씨 짱이에요! 넘 멋졌어요~^^

[@user-ip8vm5hj4e]

이종석 👍👍

[@monic.488]

I love Cha Eunwoo 💜

[@sravanimadduru3925]

Fighting Eunwoo!!!! So proud of you. So excited to watch it. It was fun watching the conference. 🤩🤩🤩🤩❤❤💜💜

[@ivycheung8738]

Eunwoo! #chaeunwoo

[@user-nk3xb4ig6d]

김래원 진짜 기대된다 연기천재

[@julee3587]

갓벽 차은우 말도 사랑스럽게 잘하네요😍 완전 기대되요🤗 데시벨 대박 기원합니다👍

[@forecastweather2553]

종석이 ㅠㅠㅠㅠ 너무 좋아ㅏ

[@user-xm8xk8wp7e]

내사랑 김래원 배우님보러갈거예요🤍💙🤍

[@kaoutarh8410]

#CHAEUNWOO waiting to see your movie 💜💜

[@Dre-jb7jj]

Watched the whole video without understanding even one word🥲😂

[@user-ek5qv4bb7g]

이종석 파이팅!!

[@marycarecatubay6154]

Eunwoo fighting!!! Goon luck on your first movie. Arohas let's support Nunu!

[@mrsbatres1]

I wish you a lot of success to all the actors who participated in the film, especially to my precious Cha Eun Woo 💜

[@Norangbottle]

데시벨 대박나라🎉🎉

[@juliaejl8391]

정말 소처럼 일하는 종석배우!!! 차기작 기다렸는데 기쁜소식이네요!!!!영화 기대하겠슴다~~

[@ebrueyboglu7681]

Lee Jong Suk is the best. He is such a great actor. Can't wait to watch

[@chocoshine21]

I can't wait for this drama. The star cast is awesome and Cha Eunwoo & Lee Jong Suk are my baes

[@user-wh1pt8yp8c]

이종석 최고👍 데시벨 기대하고 있어요

[@choymlo]

Great cast, great actors! Good experience for #CHAEUNWOO in improving more in his craft. Excitedly waiting for Nov. 16 showing. Fighting!! ♡♡♡

[@mhellEunwooJay]

👉movie debut for Eunwoo....💜💪

[@cheyenrevelo9064]

Toda la suerte a Cha Eun Woo y también a todo los actores que supieron tratarlo y guiarlo bien ❤

[@dyazeak7359]

I have a good feeling this movie will give Eun Woo a good chance to grow his acting. With such great and versatile actors am sure he got the best guidance

[@alejandragonflo]

Amo que los actores y el director, hayan acogido tan bien a Eunwoo, estoy muy orgullosa de ti mi bello Nunu

[@fridatsu9973]

I will watch decibel many time for eunwoo ❤❤

[@sandraberti352]

Wow! Kim Raewon…♥️

[@annielee7848]

I came here for LJS!

[@user-ju9hv6zn9y]

이종석 화이팅❤데시벨 너무 기대되요

[@lk_miau5429]

Eunwoo is so talented❤