DIEM XUA (DIEM OF THE PAST) | TRINH CONG SON | FATHER and DAUGHTER | TUYẾT PHƯỢNG's COVER
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- DIỄM XƯA (Diễm of the Past) | Written by TRỊNH CÔNG SƠN in 1960 | Performed by Tuyết Phượng and Dad
“… The girl who walked through the camphor trees has a different life far away. It's all the memory. The memory is memorable but it must be forgotten. That girl is "Diem of the old days". " - Trinh Cong Son’s diary.
Diem Xua of composer TRINH CONG SON is a pride of the music in Vietnam, translated to Japanese in the title 美 い 昔 (Utsukushii mukashi) and sung by Khanh Ly - a famous Vietnamese singer - at the Osaka Musical Festival in 1970. There is no Vietnamese who does not know this song.
Many people asked me for a DIEM XUA cover in Vietnamese after I sang DIEM XUA in 6 languages few months ago. Hope you guys enjoy the song.
Diễm Xưa in 6 languages here: • DIỄM XƯA | TRỊNH CÔNG ...
♥️ KEEP UP WITH ME
Subcribe my TH-cam Channel : metub.net/tuyet...
Spotify: open.spotify.c....
Soundcloud: / tuyetphuongnguyen
Facebook page: h / tuyet-phuong-nguyen-10...
Instagram @tuyetphuo.ng: / tuyetphuo.ng
Spoon @Tuyet Phuong Nguyen
#TuyetPhuongNguyen #diemxua #trinhcongson #chavacon #nhaccover #nhactrinh #tuyetphuong #khanhly #hongnhung #TuyetPhuongCover
THANK YOU SO MUCH FOR WATCHING! ♥
---------------------
© Bản quyền thuộc về Tuyet Phuong Nguyen
© Copyright by Tuyet Phuong Nguyen☞ Do not reup
Phượng và Ba cảm ơn cả nhà đã yêu thích bản cover này nhiều như vậy. Phượng xin đính chính lại một chỗ nhầm lẫn trong video ở phần phụ đề lời bài hát, đó là: “NHỠ MAI trong cơn đau vùi” chứ không phải là “Nhớ mãi” nha. Chúc cả nhà một ngày nghe nhạc vui vẻ bình an! 💜
tuyệt vời lắm chị
mụ này chắc hám giàu nên mới quen cặp ông này hát hò đàm đúm bó tay
"nhỡ ngày mai không đi được thì lại trách " - nhỡ hoặc lỡ
@@tranh1172🎉
Có người so sánh người này hát nhạc Trịnh hay, người này hát nhạc Trịnh mới đúng,... nhưng với riêng mình ở mỗi thời đại sẽ có những cách hát và thể hiện cảm xúc riêng của thời đại đó, chưa chắc thời đại nào đã hay hơn thời đại nào vì âm nhạc vẫn luôn là âm nhạc nó sẽ bay qua thời gian, băng qua thời đại đến với những con tim còn đập theo tiếng nhạc
Bình luận hay quá bạn! Mình cũng đồng ý với bạn, âm nhạc không cần phải có một quy luật, gò bó trong khuôn khổ, quan trọng người nghệ sĩ họ biết cách truyền tải bài hát tưởng chừng đã cũ nhưng hóa ra lại mới bằng cả tài năng và cái tâm! Bạn Tuyết Phượng đã làm được điều tuyệt vời như vậy (cảm nhận cá nhân mình)
Mãi mới có người giống suy nghĩ của mình, bình luận của bạn rất hay.
Nam mô A Di Đà Phật . . . Cảm ơn tấm lòng không phân biệt của bạn . . .
Về mặt âm nhạc t thích cách thể hiện của những ca sĩ trẻ hơn. Nhưng đối với những người của thế hệ trước , cái người ta nghe là kỉ niệm, là một thời đã xa. Ko hẳn là hay nhưng nó là kí ức, ko ai làm mới kí ức được.
Nhạc mà, chỉ có thể thích cách thể hiện nào, và không có hơn - thua để so sánh.
Để dành nhạc Trịnh của Phượng hát, và nghe trong một sớm Đà Lạt, chắc bình yên nhẹ nhàng lắm, ❤️
Dạ anh cứ để dành. Nào có show trên Đà Lạt mời em rủ anh nhen😉😘,
@@tuyetphuongartist Cô bận áo dài thật rất đẹp.
@@tuyetphuongartist có show Đà Nẵng hong ch. Mong lắm. Yêu chị ❤️
@@thutrangnguyen-xq6uy ừ hết dịch thì mình gặp ờ Đà Nẵng nha em!
@@tuyetphuongartist theo dõi qua đâu để biết chị hát ở Đà Nẵng ạ
Hát nhạc Trịnh không cần theo khuôn mẫu nào hết. Có cảm xúc là được. Tuyết Phượng hát nhẹ nhàng, dễ thương, đi vào lòng người. Hay!
Cô ghiền nghe con hát rồi đó nha!
Hà Hồ Thị Thu dạ con cám ơn cô ạ ❤️
Đúng rồi cô ơi. Nhạc Trịnh hay nhất là ca sỹ biết đặt tâm hôn vào bài hát và hát theo cả xúc🥰
Giọng hát và lối trình diễn thật đẹp.
Tuyết Phương.You’re awesome.Thành Thơ lão niên 83.
Nhạc Trịnh rất độc đáo ở chỗ:
Cứ qua tháng năm trải nghiệm, ta lại thấy từng lời nhạc thấm thía.
Tuổi trẻ có sự cảm nhận nhẹ nhàng, giản đơn.
Càng đi qua những rong rêu, ta lại thấy nhạc của ông thấm từng thớ thịt qua những lời ca mộc mạc nhất...
Có lẽ đời ông đã biết nhiều chuyện của trần thế😢
Lâu rồi mới nghe lại nhạc Trịnh, nhạc mà gắn liền tuổi sinh viên, tuổi đó nghe vì giai điệu hay. Giờ đi làm, cơm áo gạo tiền cuốn theo, lâu rồi không nghe một bài nhạc hoàn chỉnh. Tình cờ gặp được giọng ca Tuyết Phượng, giọng nhạc cuốn hút thật lạ, mình thấy sự trong sáng, hứng khởi, không uỷ mị u buồn. Cảm ơn ca nhạc sĩ
Dạ cảm ơn chia sẻ của bạn 🙏🏼
Giọng ca của TP thật trong và thánh thót như của một loài chim quý.
Diễn xuất vuốt ve éo lả rất tự nhiên.
Tiếng đàn đệm của ông bố nhè nhẹ vừa đủ để cho thính giả thưởng thức giọng hát cô con gái.
Thật đặc biệt và quá hay.
Thank you both for sharing your artistry.
Đồng chí nên thay từ "ẻo lả" bằng từ "duyên dáng" thì phù hợp hơn đó
Hay rất sâu lắng mỗi khi cuộc sống mệt mỏi nghe cái hết buồn phiền tan biến cảm ơn bạn đã có 1 tác phẩm rất hay ❤
Mẹ của tôi rất thích giọng ca giản dị trong sáng, hát với cả trái tim của Tuyết Phượng
Em là hiện thân của người con gái Việt Nam, nhẹ nhàng và đầy tình cảm. Giọng ca ngọt ngào, du dương như đưa người nghe về những miền ký ức sâu thẳm. Xin cảm ơn em đã cho đời một giọng ca tuyệt vời
Nếu vậy thì quá vinh dự cho em. Em cảm ơn bình luận của anh ạ! Chúc anh buổi tối ngủ ngon!
@@tuyetphuongartist cảm ơn em. Chúc em và gia đình có một đêm ngon giấc. Hy vọng một ngày không xa sẽ được nghe trực tiếp giọng ca của em ngoài đời.
Appreciate you voice
Beautiful song
Have a good weekend
Từ video của anh Thái Công sang đây, Cha và Con phối hợp quá tuyệt vời, giọng hát thật hay
Cảm ơn ạ!
Một hình mẫu mới, một nhạc sĩ bố điêu luyện mà khiêm tốn, một ca sĩ con kín đáo, nhẹ nhàng, trong trẻo mà chuyên nghiệp. Trên hết vẫn là tinh thần trân trọng khán giả, mộc mạc, gần gũi mà sang. Chắc chắn ngày càng có nhiều người yêu nhạc Trịnh thích. Chúc mừng hai bố con, đừng bao giờ làm ca sĩ chuyên nghiệp cháu nhé, để mấy chú còn có thể lắng nghe nhẹ nhàng như thế này!
Cháu cảm ơn ạ!
đã nhạc trịnh mà còn giọng của phượng thì ai chịu nổi, quá xuất sắc
Hihi mình cảm ơn nha!
Rất hay
Cám ơn T.P và Ba,,,,,perform rất hay,chúc sức khỏe nha T.P......Aurevoir/bye.
chờ bài này full tiếng việt cũng lâu rồi :)))
tuyet voi
Rất tuyệt vời phù hợp với nội dung bài hát buồn chậm .
Superbe beautiful merci d avoir traduit cette belle chabdon
Không ngờ tiếng cây Martin nghe đã quá, thật sự là em rất ít khi thấy Classic của Martin, bây giờ em mới mở mang tầm mắt :3
Sang trọng , hoài cổ và bay bỗng. Một khung cảnh đượm hơi buồn của mưa và nỗi cô đơn. Trong nhạc có hoạ, chỉ là vẽ ra bằng gam màu gì của nỗi niềm mà thôi. Rất hay xin cảm ơn bạn.
Em rất thích nhạc của cụ Trịnh Công Sơn vì nhạc của ông sâu sắc và ý nghĩa. và e rất thích chị hát dòng nhạc này. nay e mới biết đến chị đó. cảm ơn chị
Chị cảm ơn em nha 💓🌱🥰
Chiều nay còn mưa... Cảm ơn hai nghệ sĩ- rất khác biệt
Giọng chị nhẹ nhàng hay quá chừng. Chú đàn cũng hay lắm luôn
Thanks father and daughter did wonderful song ❤🌹🍷👨👧🙏
Tuyết phượng Em hát hay quá cả Tiếng đàn ghita quá hay
buổi sáng thức dậy với ly cà phê và nghe nhạc e hát...👍👍👍
Ngưỡng mộ Bố đàn con hát thật tuyệt vời 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
I love the song and the singing lady. Rat hay, ...
Mưa vẫn mưa bay trên tầng tháp cổ
Dài tay em mấy thuở mắt xanh xao
Nghe lá thu mưa reo mòn gót nhỏ
Đường dài hun hút cho mắt thêm sâu
Mưa vẫn hay mưa trên hàng lá nhỏ
Buổi chiều ngồi ngóng những chuyến mưa qua
Trên bước chân em âm thầm lá đổ
Chợt hồn xanh buốt cho mình xót xa
Chiều nay còn mưa sao em không lại?
Nhớ mãi trong cơn đau vùi
Làm sao có nhau? Hằn lên nỗi đau
Bước chân em xin về mau
Mưa vẫn hay mưa cho đời biển động
Làm sao em nhớ những vết chim di
Xin hãy cho mưa qua miền đất rộng
Để người phiêu lãng quên mình lãng du
Mưa vẫn mưa bay trên tầng tháp cổ
Dài tay em mấy thuở mắt xanh xao
Nghe lá thu mưa reo mòn gót nhỏ
Đường dài hun hút cho mắt thêm sâu
Mưa vẫn hay mưa trên hàng lá nhỏ
Buổi chiều ngồi ngóng những chuyến mưa qua
Trên bước chân em âm thầm lá đổ
Chợt hồn xanh buốt cho mình xót xa
Chiều nay còn mưa sao em không lại
Nhớ mãi trong cơn đau vùi
Làm sao có nhau? Hằn lên nỗi đau
Bước chân em xin về mau
Mưa vẫn hay mưa cho đời biển động
Làm sao em biết bia đá không đau?
Xin hãy cho mưa qua miền đất rộng
Ngày sau sỏi đá cũng cần có nhau
A beautiful voice with a very famous song! Thank you ❤️ Love greetings from 🇩🇪
Hình dáng Người Cha hao hao giống nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, vầng trán.... mắt kính ...
Giọng hát thì tuyệt vời....
Hay quá....
Xin cảm ơn ạ!
Ca 2 cha va con gai rat tuyet voi. Thank you..
Nghe đi nghe lại mà em vẫn mê giọng chị muốn xỉu.
Cảm ơn em nha!
Trời ơi đất hỡi, em đợi bài này rất lâu r. Cách chị hát bài này vừa đủ sự nhẹ nhàng cần thiết để dẫn câu chuyện và sự cao trào, nặng cảm xúc ở điệp khúc nhưng lại được tiếp cận 1 cách rất dễ chịu và êm ả ... Âm nhạc của Trịnh rất học thuật và mang tính thể nghiệm cao, hiếm ai hát bài này đủ nhiều yếu tố như chị, ngay cả chính như Khánh Ly hay Hồng Nhung cũng khó làm thực sự hài lòng tai nghe của em trong bài này
P/s: đoạn đàn ở giữa của ba chị thực sự quá quá hợp lí, k chê vào đâu được
Bình luận của em làm chị xúc động dễ sợ
@@tuyetphuongartist oh dạ em cảm ơn ạ ^^
"Để người phiêu lãng quên mình lãng du" câu rất hay mà người hát cũng rất hay!
Chị hát hay quá, có dịp về Pleiku hát nha chị
Ms. Phuong, you have an exquisite voice. What a great pleasure to listen to you sing. I am now a fan.
Phượng có 1 nét cười gì đó nó khó diễn tả bằng lời lắm!
Nó có thể là độ phiêu!
Nó cũng có thể là cái gì đó ...thật sự khó nói!
nhưng nó quá cuốn hút, ngay cả khi những âm thanh thánh thót vang lên, trong trí tưởng tượng nó vẫn vấn vương cái nụ cười ấy
Ôi...ôi!!!
Hình như mình say thật rồi!
nồng nàn và chếnh choáng quá cơ!
Cảm ơn vì trình diễn tuyệt vời ❤
Qua dinh... Cha con de lai ky niem tuyet voi!
Từ A TCông qua ! Hát nhạc trịnh quá hay luôn ! Kkk
Thank you.
Nốt trầm chưa đc nhuyễn và tròn. Nhận xét thật lòng. Nhưng cũng hâm mộ Cha đàn, con hát. Chúc kênh ngày càng phát triển nha!!!
Rất tự tin, một phòng cách hát nhạc Trịnh mới nữa
Qúa hay luôn e ơi
Dọng ca ấm áp ,trũ tình quyến rũ,
Cha đánh con hát
Thật tuyệt vời
Tôi mới từ kênh Anh Thái Công qua đây.kk
Ôi, hay quá.
Cha và con đàn hát rất hay đẹp và thanh lịch lắm. Sang trọng quý phái.
Sau cô Khánh Ly thì tới nay nghe nhạc Trịnh qua giọng hát của chị này mới thấy cảm giác da diết và nhiều cảm xúc đến như vậy.Một buổi sáng chủ nhật trời mưa- 1ly cafe nóng trong căn phòng nhỏ-bật kênh này và nghe thời gian trôi
Cảm ơn ạ 🌷
Tuyet voi ❤❤❤❤❤❤❤
Là một người trẻ nhưng mang tâm hồn cũ, cháu rất thích nghe nhạc của bác Trịnh, và cô hát rất là hay, yêu cô!
Cám ơn cháu nha.
giọng nam hay
Xuất sắc quá em ơi.
Đêm khuya nghe tuyệt vời, lắng đọng.
Đặc biệt không những là cha và con ; hai thế hệ cùng hoà quyện trong bài hát mà sau mỗi bài thì Cs bài hát gốc của TCS ! đây là một sự chỉnh chu , tôn trọng cả ns và người nghe! Rất đẳng cấp ; đầu tư rất trí tuệ !
Nhạc trịnh vẫn là cái thế lực không thể bỏ qua trong nền nhạc Việt
Biết tuyết phượng qua anh thái công . Giờ thành fan của bạn luôn . Bạn hát hay quá
Dạ cảm ơn anh 😊
Both of you do good job. Thanks 👍
Hay lắm chị ơi
Hay quá, bấm đăng ký để nghe thôi
Xem xong clip của anh Thái Công là phải ùa vào đây ngay
Bài này hay quá và tình cảm quá chị ơi
Chưa nghe nhưng đã like ủng hộ seri nhạc trịnh.
Bố đàn con hát kèm theo lời Việt và tiếng Mỹ kết thúc lai có luôn bản nhạc để mọi biết nữa thật là ý tưởng mới mẻ hay tuyệt lắm chúc 2 bố con dc mọi ủng hộ view nhiều nhé
Cảm ơn ạ!
Đề nghị chị hát mấy bài Tiếng Pháp nữa
Chị phát âm nghe dễ chịu lắm
Tuyết Phượng thể hiện Trịnh Công Sơn thật xuất sắc và truyền cảm. Sau Ngọc Lan, có lẽ đây là người ca sĩ có giọng ca và phong cách tuyệt vời. Mỗi khi Tuyết Phượng cất tiếng ca, người ta cảm thấy những cơn chấn động âm thầm và mãnh liệt, cứ lan dần bất tận trong tâm hồn người thưởng ngoạn. Tôi là Trần Thảo Lư, đang đi tìm một giọng ca nữ cho những bài hát của mình. Tôi rất mong Tuyết Phượng (và ba cô), một ngày nào đó sẽ trình diễn những bài ca của Trần Thảo Lư, như: Tình Đầu, Tình Ngọc, Tình Phai, Thế Nào, Nói Với Ai Bây Giờ, Minh Xưa,... Hiện tại, tôi đã có 30 bản nhạc trên TH-cam, và hàng chục bản nhạc chựa được ai trình bày. Không biết những dòng này có đến được Tuyết Phượng và ba cô hay không? E mail của tôi là qttran1@verizon.net
Dạ cháu cảm ơn bác Trần Thảo Lư
quá tuyệt vời
Hay qua. Nhe nhang Em dem va truyen cam
.fatherj🎉🎉
Hay, nghe sâu lắng và Tuyết Phượng thật đẳng cấp.
Giong hat duoc deo got ngot ngao cang nghe cang nghien.
giọng chị này quá đẹp luôn, rất ít khi cmt nhưng quá quá hay nên phải vào nói là chị ơi chị hát hay quáaaa
Cảm ơn em nha!
Tuyệt vời 🎉
hay quá đi tuyệt vời . Cám ơn chị và bác đã trình diễn ca khúc này . Chúc chị và bác sức khoẻ
TCS was a great poet. Great voice and guitar also.
Hay quáaaaaa
Quá tuyệt vời... rất nhẹ nhàng....!
Đăng nhập để comment mong bạn hát bài “Lá Diêu Bông” 😍😍😍
Hay quá bạn ơi
Tuyệt vời!
Lá Diêu Bông đi ạ ❤ con mới 14 nhưng rất thích dòng nhạc này. Mong cô up bài Lá Diêu Bông ạ
Cô cảm ơn con nhé! Con nghe nhạc này là giống cô rồi á. Chúc con ngủ ngon nha.
Biểu cảm rất de thương , chúc thành công P !
e thật sự xúc động , e nghĩ đến ngày xưa , cái thời con đói nghèo và khó khăn ,bát cơm k có mà ăn , có những đêm , có những người bạn ngồi lại với nhau , khao khát cuộc sống khá giả và chúng e thì thầm vào tai nhau "hãy nói điều bẩn thỉu vào tai tôi"
Xin tiếp một lần ngồi nghe bạn hát.
Dạ Hoả Trụ cứ tự nhiên ạ!
Hay hay tuyệt
Em ơi, hay tuyệt
Thật nhẹ nhàng da diết. Hình như trong clip của NTK Quách Thái Công cuối clip có bài hát Diễm Xưa của bạn Tuyết Phượng lồng vào ?
Dạ đung rồi. Cảm ơn ạ!
hay quá ạ!
So much control in your voice. I love it.
Chị hát hay quá đi
Em đang cũng đang chuẩn bị đi học hát như chị
Chị giỏi quá đi à
Dễ thương quá , lắng đọng cảm xúc . Hai bố con quá tuyệt - đắp đầy tình yêu cuộc đời dung dị .
Nghe đi nghe lại ko chán Phượng ạ. Giọng hát quá hay luôn. Hóng Phượng hát Hạ Trắng và Một Cõi Đi Về quá
Hay quá,thích TPh hát ghê
lovely performance! This is one of my parents' favorite songs and they always listened to while I was growing up. Even though i'm fluent in Vietnamese, I didn't get the song, it was too poetic for me! Thanks for translating!
Chú đàn hay quá