[MV] Dream Eater/ After the Rain [Soraru x Mafumafu]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- ユメクイ（Dream Eater）
===============
When you last drew that talisman.
Hello! It's After the Rain
Happy Halloween!!
Illustration; Achiki / atikix
Movie; Mizuki / mzk_i6
Guitar; Gibson Mitsuya / gibson_mitsuya
[After the Rain]
Vocal/Mix
Soraru / soraruru
Vocal/Songwriter, Composition and Arrangement
Mafumafu / uni_mafumafu - เพลง
![[MV] One Know-How to Change the World / After the Rain [Soraru x Mafumafu]](http://i.ytimg.com/vi/AxvmiSURgD8/mqdefault.jpg)
＿人人人人人人人人人人人＿
＞ そらるさんの体制最高 ＜
￣YvYvYvYvYvYvYvYvYvYvY￣
わかりみが深い！
(´・д・｀)ﾜｶﾙﾜｧ…
んんわかりみ
まふくんの口も最高
えろるさん
【速報】えろるさんとまふくんのラップは神。
【速報】えろるさんとまふくんのラップは神。
【速報】えろるさんとまふくんのラップは神。
かなり大事なので3回言いました。
rinrin utasmusite えろるさん降臨
きちんとえろるさん表記ですこ
えぇ、神です
五十鈴れん 拝むしかないですねw
120万回1年生再生 ありがとうございますwえろるさんは正義。
いつも可愛いのに…
こういう時だけ化けるの反則すぎ
それな(//∇//)
(σﾟ∀ﾟ)σそれなｯｯ！！！
おかげで死にましたよおおお
いや毎回死んでますけどね！今回は違う死に方だ！
声の仮装
共感しかない✨
今回のそらるさんの歌い方
＿人人人人人人＿
＞えろるさんだ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
えろるwww
えろるwww
えろるwww
えろるさんww
えろるさんだｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧ
まふまふ様が2020年のヒット予測に載ってたけどもうすでにヒットしてる件について
何で予測なんだろうねー
もうヒットしてるのに
ヒットしてるのに
大事だから二回言いました
有名になって欲しいけど、なんか遠くなってく感じがして寂しいというか複雑だな…
My teacher: What do you want to be when you grow up?
Me: *The girl in the middle*
Soooo trueeeee
Trueeeeeee XD
SO TRUE wwwwwww
SAMEEE HAHA XD
Relatable
2:18
まふまふさんの
素晴らしい笑い声
Language:Korean/Japanese
TH-cam: *Oh ThAtS SpAnIsH*
Koeran?
I LOVE THE SUBTITLES HAJDJAJDJAJS
“Si tú hijita de historia Mexico”
@@camilavalderrama172 AME LOS SUBTÍTULOS LPM
lilachan 2072 BRO ES QUE SÍ JAJDJAJDJ
Children, this is the legendary mafumafu and soraru y/n, and eVERYONE IS FRICKING JEALOUS--
Y I N
Y/N Lmao
my 7 year old watt pad memories are back
Cool I really wanna be like him! :D
11月1日はハロウィンだね(洗脳済み)
みんなはっぴーはろうぃん！！(洗脳済み)
トリックオアトリート！
（もちろん洗脳済み）
こんちゃ ハッピーハロウィン！！(同じく洗脳済み)
そうだよ
お菓子くれなきゃ悪戯するぞ(洗脳済み)
みんな～！今日ハロウィンだよ！(洗脳済み)
If you hear closer at 02:18 you will hear mafumafu's and soraru's giggles
OOOH STOP THAT'S SO DANGEROUS WHY HAVE YOU HANDED ME THIS TIME STAMP, IT'S TOO POWERFUL
@@suz5191 IKR IT'S DANGEROUSGRHDJS
there's also soraru's giggle so I'm not disappointed at you leaving this timestamp here. god bless you.
WAAHHHHH BLESS MY EARS. MY HEART GOT STOLEN RIGHT NOWWWWW!!!!!
Suzanne Tan this power you gave us is far to powerful
WHY WEREN'T I BORN AS THE LOLLIPOP SORARU IS EATING
You're weird XD
LOL WTF-
Honestly same
I can't say I disagree
That’s most certainly not weird and highly understandable
I sometimes wish I was the mic he uses
Anyone else hear the black Christmas vibe in some of the lyrics to this ?? Mafumafu is fire 🔥🔥
Yep. I definitely did.
I can't tell coz im not web.
🏴☠️
You Know who's the luckiest girl that don't exist?
That girl in the vid
( T_T)＼(^-^ )
(〒﹏〒)
My heterosexuality is tingling
So trueeeeee
Man i wish i could just be herrrr
21秒前に見たもかかわらず102高評価…
前5秒前に見た時に高評価63でした……(´；ω；｀)
今日も平和ですね
きるあ そしてこのコメのいいねは111
へ い わ な せ か い
平和！！！
この曲の中毒性(％)
↓
ひかり輝きの
2%で草
@@ilastoneis
50%で草原
Δ一 般 人 183%で森
@@ともか-h6q 245%で山
383%で陸
コメントで日本人探すの大変になるくらい世界に広まってるAfter the Rainすげぇ
口が半開きの女の子…
きっと2人に挟まれて悶え気絶してるな…
くそっ羨ましい…
みんなの気持ちを代弁します。
「そこの女の子、私とかわr((」
おっと、誰か来たようだ
「そこのお嬢様？変わりやがれくだs((」
おっと誰か来たようだ
そこのおなご、ちょっとわしとかわr
おっと誰かきたようだ
そこのお姉さんちょっとs…
おっと誰か来たようだ
｢そこの女子？私とかわr((｣
おっと、誰か来たようだ。
「そこの嬢ちゃん、私とかわr…」
おっと誰か来たようだ
［考察］
個人的にこれは狐の嫁入りの歌だと思いました。
雰囲気こそ西洋のものですが、所々にそれらしい描写があったので解説していこうと思います。なんとなくパッと思いついたものなので間違っていたらすみません🙇♀️
【夢喰い】
【罪も願いも呼吸1つも全部飲み込んであげるから】
これは生前の記憶を消すことかなと思いました。狐の嫁入りにも様々な種類や方法がありますが、そのうちの1つに生前を思い出して寂しくなったりしないように記憶を消すというのがあります。
【眠れ】
これは嫁入りするために死ぬことを表しているのだとおもいます。
【永遠の中】
狐の嫁入りは体ではなく魂で彼らと結ばれるので実質永遠に一緒にいることになります。
【引いたら最後】
気に入られたら最後命はない。
【キミに縫いついてペア1つ】
2人の魂が結ばれること
【捨て札ばかり引いた不遇を変えてあげようキミだけは特別に】
今まで不幸な人生を歩んできた女の子がおめでたいとされる狐の嫁入りをすること。
【君が捨て札】
上記の通り今まで周りの人間に捨て札の如くぞんざいに扱われてきたこと
【道に迷った先のネオン】
狐の縄張り。この狐が妖狐なら妖域、狐神なら神域を指していると思います。
【ランタンのお役はごめんかい】
これは2つの解釈があります。
①ランタンを命に例えてもう命はいらないという意味。
②狐の縄張りに入るのに人工の光いらないという意味(これはあまり自信ありません……)。
また、歌詞にはありませんが、イラストでそらるさんが女の子に食べ物を食べさせてあげています。これはあの世のものを食べたらこの世に戻れなくなることに因んでいるのでしょう。
とまあ、こんな感じで狐の嫁入りを表した歌なのだと思います。
狐の嫁入りと言っても多種多様の方法がありますが、今回は歌詞から嫁を殺し、記憶を消しているものとさせていただきました。
最後まで読んでくださり、ありがとうございます(❁ᴗ͈ˬᴗ͈))
追記:女の子＝神の生贄説もいける(いける)
すごい・・・余計な記憶なくなったらもっと惚れ込んじゃいます。
すごいですね❗
そこまで深いんですかね…。
僕にはわからない…。
まふくんの曲だから何か深い意味があるかなーとは思ってたんですが、なるほど！って感じです！素敵な考察ありがとうございます😊
深い…
解説ありがとうございます!
おいそこの女ァァァァ！
あ、あの ちょっとそ、そこかわってくださ(((
キヨ化してて草ぴっぴ
This sounds cool, too bad i can't understand japanese.
Assaiilant huh... i can only understand few spanish words ;-;
Learn it
Shino Usagi *NO*
Assaiilant those were only there because some words sound vaguely like Spanish, they aren’t remotely coherent or accurate to the song
@@halveii9898 Okay, then you can keep complaining.
As someone who used to feel like you do, learning the language is something I wish I started sooner. It isn't necessarily difficult, it's just a long process, but every bit of progress feels great when it means you can understand a bit more each time you listen.
みんな真ん中の女の子になりたいって言ってるので、
じゃあ私は『真ん中の女の子になったみんな』の...
＿人人人人人人人人＿
＞服になりたい(^q^)＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
腹痛の女帝 逆転の発想www
私はそらるさんに食われる飴になりt((殴 ごめんなさいごめんなさいごめんなさい
壁になりたi((((殴
じゃあ僕は真ん中の女の子になったみんなのフォークとナイフになる！！！←
お二人が生きるのに必要とする酸素になりたいだなんて贅沢は言いません。お二人の周りの窒素にならせてくだs…((殴。
ごめんなさい十分…いや、一億分贅沢でした……
3:02 ここの後ろで、うーって綺麗な声が入ってるの今更気が付いた…
気付いてないだけで他にも沢山工夫というか色々細工をしてるんだろうなあ…
たに 分かりますその気持ち。
まふまふさんの曲って後ろの音作り細かいからOffボーカルとか聴くの超楽しいし、Mixも凝ってるからハモりとか聴くのも楽しいし...
色々な楽しみ方が出来るのも良いところだと思います
まふくんの作詞作曲が無ければそもそも生まれないし
そらるさんのカッコイイMIXが無ければこんな神曲は出来ないし
やっぱり2人揃ってのAtRですよね！！
Anyone who wants this to become an Otome Game like me?
Sorry for my wrong english XD
Mood
@Crystal poop I'm playing mystic messenger, I'm on day 4 of deep story 707 here I come.
My fav otome tho is collar x malice
I thought the same xD
Well that is a great idea-
@@Akechipuff YESSSS COLLAR X MALICE. My favourite is Kei💕😩
this is like an intro song in an otome game.
They should really make one //////
Yes!!! I would live to see that happen!
Hace falta un juego otome de esto
Ikr, that's what exactly I was thinking about! And if ever they created one using this. I-👌👌❤❤🔥🔥🔥🔥
>///< I would use all of my yearly savings for certain purchases!!
Or a rhythm game
Heeeey! Trick-or-Treat!! here's the sing-along translation song for you!! Hope you enjoy >
Thank you so much!!! I was dying to understand the lyrics!! ╰(*´︶`*)╯♡
thank you so much! sometimes i wish i knew japanese but you’re a life saver for my dumb monolingual brain
@@_redfoxx3387 No problem xD, I've noticed the problem with subtitles, while I'm not perfect at it I can at least get common phrases. The rest is up to me figuring out kanji and stuff with googling it up/searching it up. I also wanted to try to make lyrics that fit the rhythm so I decided to start and have fun lol, plus Mafumafu's rap, while I thought it would give me a headache it actually ended up being easy since he put so many english words within it lmao
are,,,, you,,,, god,,,?
thanks
｢明日から僕のお姫様｣の歌い方が好きすぎて超聞いてる
Everyone is talking about mafumafu what about Soraru?? HE WAS AMAZING I’M SO IN LOVE WITH OMG
Imo this is more of a Soraru song than a Mafumafu song, so yeah Soraru deserves much praise for being the bulk of this song
外国人が多くてびっくりした人
↓
それな
それだけ、海外にもATRは有名なんですよ！
わかります…
嬉しい…(*´ω｀*)
もう慣れた(捻くれ)
嬉しい(*^ω^*)
概要欄のコメント
ニコニコ ハッピーハロウィン？
今 ハッピーハロウィン
ちょっと気になった笑
意味ありそう、、
それ思いました！！
気になって意味を考えてたけど結局何も思いつかなかったのが私です((
昨日がハロウィンナイトで、今日はハロウィン
そういうことなのかな？それ以外思いつかない
Me: *tries to hopefully find eng subs*
Yt: Spanish
Me: What in tarnation I thought korean was bad enough
Lmao
It's sometimes France...
I tried turning the subs on just for laughing and most of it was just [Música]... i bet yt thinks I'm deaf or sth
Los subtítulos no le hacen honores al dialecto chileno :(
LOL
I got the same problem as well, it just dissapoint me a bit
女の子がnectarの子に見える…
カプさん 私はなるちゃんに見えたよ...
ほんとだ服装似てますね！？気づかなかった……
確認してきたけど、服同じっぽいですね...
nectarとの繋がりがあるのかなぁ
...私も そう見えます...！！
思った(ﾎﾞｿｯ)
Title: "Dream Eater"
Video: *shows candy rain*
Me: SWEET DREAMS ARE MADE OF BLISS
WHO AM I TO DISAGREE-
I TRAVEL THE WORLD AND THE 7 SEAS
EVERYBODY'S LOOKING FOR SOMETHING
I- don't remember writing this comment-
間奏の時の｢ｳｯ｣？みたいな声好き
まふまふといったらそらる
そらるといったらまふまふ
まふまふとそらるといったら
After the Rain
最高✨✨
まふくんそらるさん好き♡
そなんですよね！
With my limited knowledge of japanese all i translated was that this said mafumafu and soraru san...(?)
@@unus-annus447 Mafumafutoi (?) raSoraru
Sorarutoi (?) raMafumafu
MafumafutoSorarutoi (?) ra
After the Rain
(?) ✨✨
Mafumafu-kun, Soraru-san suki ❤️
That's what I understood in romaji lul,, (I'm not even sure about some hiraganas and I don't know kanjis yet sorry ~_~")
Am I the only one who thinks Mafumafu is the more sadistic one this time? (Definitely not a Masochist)
When he is masochist?? //slaps
Actually- in real life i think he is more like Sadistic than an M, he actually really enjoy pranking people or make fun of them(in positive way)
If I had to guess, I would say he's more of a masochist, mostly because I remember watching a video compilation that included a podcast in which he basically admitted that
@Kitsune spirit The guy in the song who raps and sings with the high-pitched voice in the chorus
@Kitsune spirit High pitched, female type voice. White hair. Soraru has a low voice.
Embrace the Mahochism- (I'm definitely not one either)
イントロからワクワクする
館に入れるまでがそらるさんの役目でまふまふさんがそこから逃がさない役目をしてる感じするのすごい好き
えっちぃよおぉぉお！！！！
とにかくやばいけど一言で言うと
すこ
Why is it that 99% of these comments are people thirsting over the bois?? And it’s mostly soraru too😆
In the top comments isn't they just talking about mafumafu lmao
I've learned that half of all the ATR listeners are just simps lmao
目隠しプレイは萌える
🔥🔥🔥( ˆoˆ )🔥🔥🔥
やめとけw
燃えちゃったよw
＼＼\\ ٩( 'ω' )و //／／ﾌｰ
おい(＾ω＾)おい
漢 字 が 違 う
(ง🔥Д🔥)งﾓｴﾃｷﾏｼﾀｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ
Not to mention mafumafu rap is awesome at this song !!!
みんな真ん中の女の子になりたいって言ってるけど個人的にはスプーンになりたい()
なら俺は2人の服に･･･←お前男やん
02:17にさイヤホンで聞いたら
そらるさんとまふくんの
「ハハハ」って笑い声がはっきり聞こえて
もうねすごくやばかった←語彙力やば
2:31の「貴方は誰？」の「あ」がすんごい好き
When i was young i wanted to become the best hero and defeat all the villans. Now i wanna become a girl in a video that isnt even real.
ハロウィンにおいてそらまふるなるのMrs.Pumpkinの滑稽な夢とユメクイはセットだと思ってる。絶対聴く。なんなら好きすぎるので季節関係なく聴きます。
THE GREAT AtR SENSES SUMMONED ME!!!!
I HAVE FELT THE CHILL DOWN TO MY BODY!!! HAPPY HALLOWEEN!!!
切実に真ん中の女の子になりたい。
Came here before the notification ahah
I just got the notification
What a concidence me too
イラストが性癖にぶっ刺さりすぎる
Last time, そらるさん said the "shhhh", and now, it's まふまふさん's turn to say "shhhh". They seriously just want us to shut up and fall for them huh... They're playing fair but I feel like I've been cheated on.
and both of them giggles //nosebleed//
why does Soraru and Mafumafu sound good together?!?!? >/////
THE CONTRAST IS BEAUTIFUL. I LITERALLY HAVE TEARS!!
THIS IS SO HOT
OMYGASH PLS MAFU NOTICE MY LOVE ❤
Kinda weird that Ala-bama asks for that but o k...
My Gosh! You already have your brother, don’t you, Alabama? It ain’t good to be greedy!
Oh shi- wrong term
まふくんとそらくんに夢を食べられたらうれすぃ
マジで最近まふまふさんのこういう曲のキックが好きすぎて中毒にかかってる
めちゃうるさめのキックは耳痛いし忙しなさ過ぎて苦手なんだけど
本当にちょうど心地いい鳴り方だし、奥行きがあって楽しい～
それにメロディに対してすごく効果的に働いてると思った、流石だなあ
イントロが超好き
Yes yes yes omg Mafu’s rapping goes so well with Sorarun’s voice and omg omg omg-
And the ‘mature’ theme..... how many of you guys have lost blood? Wwwwww
Guys, we gotta treasure them (AtR) even more.
My friends:what is this
Me:*nosebleed*
I think you need a tissue your nose bleeding
AtRの曲で一番イントロが好きな曲
もちろん曲も全部好きですが😊
この曲一昔前のまふくんが作る曲っぽくて本当に好き。マジで語彙力無くて説明できないんだけどノスタルジックな感じがもう…戯曲とかクロクレが戻ってきたみたいで泣ける
絵が完全好み
歌声も完全好み
今年もこの季節がやってきた
ああああああああぁぁぁ
After the Rain最っ高(’ω’)ｻｲｺｳｶﾖｫｫｫｫｫｫｫ
音楽はお菓子みたいにきらきらしてる感じなのに
歌い始めたらかっこよくなるのすごいですね、
今回もすきです、
なんかそらるさんはすっごいそらるさんって感じでそらるってるんだけど、
まふくんはイメージにない感じだからギャップ萌えなんて簡単にしちまう。
えっ……まふくん………なんかイメージにない系統っつーか……えっえっえっち((((((
Mafu-kun rapping gives me life
I fall for them even more every day-
なんで今まで知らんかったんだ……
こんな神曲……
やっぱラップのところ好きだな！
それな〜
なるちゃんがまふ君のラップ褒めてる切り抜き見つけて、一人でニヤニヤしてる😁
i feel like this is one big reference to Black Butler, but im not complaining UWU
Wait - - no one remembers Diabolik lovers? :'(
@@eamoak6270 omg i know that!-
Yes My Lord
@@eamoak6270 omg , yes but it leans more to black butler tho , it would be DBL if it werent for the circle symbols in the background
Well... You can combine it.
Black Butler x Diabolik Lovers.
This looks like an otome game and im down to play it or even manga or novel whatever im down
この曲どうみても女性専用みたいですが、こんな俺が聴いてもいいんでしょうか？男でこの曲でお二人に惚れた俺は
ホモォ...┏(┏^o^)┓
近年は男性リスナーが増えてるらしいよ。
あなたみたいなﾎﾓｫ…が大量生産されてるみたいだね。
いいね👍
女の子、場所を変わらないか？？？
変わってくれるよなぁ？お？
いくら払えば変わってくれるんだ？
ねぇ、(そこの)女の子になりたい！
まふくんやそらるさんの近くに行けるような、尊い存在なんてなれない･･･
だからせめて床になって踏まれたい(((
@@瑠衣瑠璃 ドMやん
WHY ARE ALL THEIR SONGS A BANGER AFTER LIKE 3 YEARS THIS IS CALLED AMAZING TALENT WHICH IS JUST MWAH CHEFS KISS I DONT EVEN KNOW HOW TO WORD SUCH A MASTERPIECE!!
色っぽいの曲だからもともと色っぽいそらるさんの美声がよく似合う…！そしてまふくんのラップかっけえ…
mafu’s rapping tho
この曲聞くと、ｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｯｯってなる。そらるさんがAメロを歌って、まふまふさんがラップしていて、サビで二人が歌っているのも、それぞれのパートの世界観が出ている上に、交互に誘われているような気がして、本当にｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｿﾞｸｯｯｯってなるから好き。
OMG I love this song !!!
Now only wait for English subs !!!
Mafu mafu i doubt there will be English sub, bc TH-cam change the cc policy (channels owner have to approve to make the sub appear, before it’s fine if other people approved it) you can however, maybe find English translation in Twitter
@@aisha2364 Really?! Wow TH-cam is back at being a meanie again:( but i guess they did it because of some trolls... I hope Mafu approved of the eng subs(if there was one!)
i wouldn’t mind subbing it but i’m worried i would get stuff wrong ... and am i even freely allowed to sub video
Damn, the artist got me shaking
I listened to this song on NicoVideo yesterday.
今年もこれを聴く季節がやってきました…！
I'm very like their voice style ini this song !!!
Soraru voice maybe likes kaito voice
here are some AtR timestamps for headphone users
01:09 - shh
02:18 - giggles
03:14 - what's your name?
mafu on the left and soraru on the right aaaaaa
二次元に行けるのならば、アニメのキャラとかじゃなくてこのMVの真ん中の女の子になりたい
TIME TO /hits the woah/ LOOP THIS ALL DAY ALL NIGHT
Idk but goddamn im loving these comments😂
i just saw a comment saying they want to be the lollipop Soraru-san is waiting. i don't know, ngl i think i'm kinda scared lmao
Yeah these comments I-
Oh to be that girl
I was keep on watching this yesterday www, I love it as always.
Same
This is like... the best collaboration I’ve ever seen.
そらるさんの本領発揮とでもいうのでしょうか…😌
My average eyes aren't worthy of this masterpiece!
すごい ね!!! uwu
歌詞 自分用
0:29
ランタンのお役は御免かい？
浮ついた夢中（ゆめなか）を上映しよう
傅(かしず)いた手を取りゃ向こうへ
お連れしな 戦慄のパーティーナイト
0:56
Hi,kids
微酔いのフェイク
ただエンドフェーズでは恋のslave
ポーカーフェイス気取って fall in は内包
ナイフ＆フォークじゃ取り分けらんない
テイクアウトご所望
空いたグラスを埋める道理 誇張用
Cheers 乾杯の合図 足りないのeyes
All is well.
1:10
夢喰いジョーカー 引いたら最後
君に縫いついてペアひとつ
迷える愛に猶予はないのさ
ここへおいで 手招くホロウ
1:23
罪も願いも呼吸ひとつも
全部飲み込んであげるから
明日からボクのお姫様
眠れ 眠れ 永久の中
1:51
捨て札を集めた不遇を
変えてあげよう 君だけは特別に
2:04
ほら get lost in a maze
踊れと手招き出す照明
放りな 体裁はlike a holy night
高利な代償買っちゃいな 総意だ
お気に召すかな Princess着こなしている
Twin tail
想像じゃフリーゲーム ダミーネーム
You are the one. 狙うエイム
2:18
道に迷った先のネオンに
誘(いざな)える明日はありはしない
瞞(まやか)すように首を噛んでいる
ボクは道化 君を攫う
2:32
「貴方は誰？」 誰だっていいさ
誰も真相を知りはしない
姿見は傾くままでいい
共に沈む 永久の中
2:59
もう夜が明ければパレードは終わる
１枚すら持たない君が捨て札
逃げられやしない 逃がしやしない
真っ暗な夢まで溺れてちょうだい
3:14
『What's your name?』
3:15
夢喰いジョーカー 引いたら最後
君に縫いついてペアひとつ
迷える愛に猶予はないのさ
ここへおいで 手招くホロウ
3:29
罪も願いも呼吸ひとつも
全部飲み込んであげるから
明日からボクのお姫様
眠れ 眠れ 永久の中
Soraru's voice is just ughhhhh feels so good on the ears- of course I feel the same about mafumafu
はじめて聞いたけどAtRの曲の中で一番好きかもしれない。
かっこいい。
I don't know why but it's just too hype and strong for me
*it's good tho*
マジでいつ聞きにきてもラップがかっこいい
ENGLISH CAPTIONS PLEASEee the song is sooo good but I need to know what it says o-o
10/31の夜になるとこの曲めっちゃ聴きたくなる