La sombra de la palmera - Uziya Tzadok (version)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- Este vídeo está inspirado en la gran cultura y música Israelí, como parte y aprendíz de ello (judaísmo) me animé a editar este video que hace aproximadamente 6 años bajé de la pagina de facebook UN CABARI SUELTO EN ISRAEL.
Excelente trabajo de traducción en los subtitulos de dichos autores quienes son los originales que editaron el vídeo.
Gracias.
Как долго я искала эту песню.Слушала 1000 раз и буду слушать ещё 10000000....Милый хороший мой живи долго.Мир Израилю.
Love you
Essa música apareceu pra mim aqui no TH-cam,desde então eu a ouço todos os dias,me transmite uma Paz inesplicave, que Deus continue abençoando esse jovem que voz abençoada 🙏❤️🇧🇷❤️🇮🇱
Мир Израилю и Украине
Name song?
@@tiborpecha3357
"צל עץ תמר"
זה שיר ישראלי. שיר על אהבה, אהבה רק מצד של גבר...
Красивая песня красивого народа! Дай Бог выстоять!
Спасибо вам
Мальчик давно вврос, а я все слушаю эту песню, каждую ноту впитыааю. Господи, дай этому миру - мир, жизнь и красоту. Без нацизма, без зла!
Ja też podziwiam ❤️
No Faschismo de isquerda tambien. Harmonia? Sin Dios? No mucho function. Primero hermanos, un muerte.
ce bine ar fi dacă cineva ne-a traduce multumesc
Pięknie ⚘️🇵🇱
Sa
Я впервые услышала, завораживающий голос, этого удивительного мальчика. Я хочу пожелать вам мира по всей земле.❤️❤️❤️👍
I am from Poland but I love everything related to Jewish culture. I love you brothers, Jews
Спасибо, дорогой, за доброе слово! Нам приятно (:
Слова все ничего не стоят в сравнении с голосом этого чудного ребенка!
Счастье тебе, дорогой ,успехов .
Мир🇮🇱 Израилю !
С любовью из Москвы🌷
Ay bendito Dios esté nene de Israel canta hermoso tiene una voz muy dulce y angelical Dios lo bendiga y también a su hermoso pais Israel shalom desde new York
БРАВО !!!!! Р РОССИЯ
Умница КРАСаВЧИК любим тебя г КАЛИНИНГРАД
БРАВО ! БРАВО ! БРАВО !!!!!!!!!
Спасибо большое за ваш талант слушаю очень часто
Hermoso, soy latina, me hizo llorar❤😢
Голос , проникающий в сердце и душу . Благодарю . Пусть песни мира и добра звучат на всей земле .
Чудо мальчик,дай БОГему успехов во вмем.И здоровья,слушать его одно удавольствие.❤❤❤❤❤❤
Я русский,но песня прямо в сердце мое!СПАСИБО!
ИИСУС грядёт
@@ТамараРуденкова-щ6с Гой еси Иван-дурак? таки да, однако?
@@yiddishekop6459Таки нет... Грубо и примитивно. Мальчик великолепен, а ваш комментарий нелеп
@@АннаПерова-ш3о Леп. это ответ не на песню а на юдофоба ивана - @user-gt6fj9uj9n. Дьвол в деталях. внимательнее читайте.
Música não tem fronteiras🙏❤️🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Очень красивая песня! Наконец-то нашла перевод. Недаром она трогает душу. Скрипка, воспоминания, любовь, верность и желание жить - это не прохотит мимо! А голос-бриллиант! По моему ещё никто не спел её так. Браво!!!
БАРУХ ХАШЕМ!🌏
Пожалуйста ,если можно ,напишите перевод слов песни ,запала в душу давно, в первый раз услышала в исполнении девочки из Молдавии ,до слез умиление ,
Куда ж ещё лучше, это не возможно, ещё исполнение Каролины прекрасное. Всем спасибо
Где можно найти перевод?
@@lusi15059 Здравствуйте
Можете атправить мне перевод етой песни
Божий дар ! Нет слов...! Одно восхищение! Как хорошо, что этот народ выжил , несмотря на бесконечные гонения и страдания, топтания и старания уничтожить его... Бог хранит его, этот умный и талантливый народ !
Спасибо за добрые слова. Дай Вам Бог здоровья.
Восхищаюсь!
спасибо вам за хорошие слова,
Я влюбилась в этого мальчика! Какое сумасшедшее исполнение! Молодчина!♥️ אני התאהבתי בילד הזה. איזו הופעה מטורפת! אלוף! ♥️
Аминь 🙏
Фантастика какой голос, какая красивая песня. Браво парень ты супер.
Я постоянно, слушаю исполнение, этого мальчика, это Супер, это чудо ❤️❤️❤️
Бог благословил этого чудесного ребёнка!!! Поцеловал в темячко! Счастья тебе, милый и твоим родителям!❤❤❤❤❤❤❤❤
Еврейский СОЛОВУШКА, можно слушать бесконечное количество раз и не как не насладиться этим удивительным голосом и сердечной душевностью исполнения изливающая на нас Этож какие чувства испытал . человек создавший такую мелодию, низкий ему поклон.! Жаль нет перевода слов, но ясно, что они о настоящей чистой любви.!ИЗЯ храни Вас Господи, ваших родных ваш многострадальный .народ, им есть чем Гордится.!г. Рига.
Busque la canción y agregue " subtitulada a su lengua.
Shalom!
Hermoso como le canta al todopoderoso
Страхотна песен и страхотно изпьлнение
Эту песню лучше исполняет наша девочка из Молдовы Амелия Узун,у нее голос божественный!!!
@@ТатьянаБекетова-ч5з хорошо бы услышать!🤗А как?🤲🤲🤲🤝🤝🤝
Мира Иерусалиму. Господи избавь Израиля от всех его скорбей и скажет дом Израилев Бог благ ибо во век милость Его. Спето во славу Божию, пение которое разбудит любовь внутри сердец
Que el Dios de Israel bendiga grandemente a su bendita Nación en estos días de conflicto pero las Sagradas Escrituras dicen que no se dormirá el que guarda a ISRAEL
Amen,in virtù della santa cena,cioè il patto noi siamo unico popolo,con Israele.pace
Тысячу раз СПАСИБО
🎉 УЗЯ ЦАДОК ❤за прекрасное исполнение такой песни.... Справедливость победит зло, не деньги, а справедливость какой бы ценой она не была достигнута!!! 🎉 Правда у Господа, Истина есть Господь, да сбудутся эти слова!!!
Фёдор Достоевский сказал-красота спасёт мир. Как красиво, как талантливо и восхитительно! Не оскудела Земля талантами.
Слава Господу! Боже! Храни Твоих возлюбленных детей Израйля!!! Пусть Твоя слава всегда защитит их от всякого зла!
Здесь
Храни вас Боже, не справедливо вечно гонимый народ!
Слушаю Узию 6 лет. И всегда идут слёзы восхищения и благодарности! Желаю нам всем мирного неба, мира между народами и возможности наслаждаться такими голосами!
😴💯💣👍👍👍👏👏👏🤲🤲🤲🤝🤝🤝
שירחבל על המן איזה זמיר יישר כוח בריאות חיים טובים
МАЛЬЧИК,ТАК ПОЕТ КАК БУДТО ЦЫГАНСКИЙ ПАРЕНЕК. ЛЧЕНЬ ПОХОЖИ ЕВРЕЙСКИЕ,И ЦЫГАНСКИЕ МУЗЫКАИ ПЕСНИ И ДАЖЕ ЯЗЫК МОМЕНТАМИ КАК БУДТО ЦЫГАНСКИЙ ЯЗЫК. Я ДАЖЕ ПОНЯТИЕ НЕ ИМЕЛ ЧТО 2 НАРОДА ЬАК БУДУТ ПОХОЖИ.
Боже ,как он поет ,душу вынимает и лечит , спасибо мальчик мой дорогой , пусть Господь хранит тебя ,а ангелы оберегают.Аминь
Аминь
Pls translation
Lindo demais QUE DEUS ABENÇOE SEMPRE VOCÊS UZIYA. GRORIA. ADEUS AMOM. ISRAEL. CIDADES DE. DEUS O. TODO PODEROSO. GRORIA
7
Θάτ
Салам из Азербайджана. Великолепный голос. Удачи, тебе Узия. Ярких Побед. Пусть всегда светит солнце в твоём доме.
❤️❤️❤️
Can’t get enough of his voice. Incredible! ❤️
Не первый раз слушаю. Узия восхищает сердце. Будь счастлив. Мир Израилю.
Амен😍
Да,хочется слушать и слушать...🤩😍🤗💗
А я первый раз послушал и чуть сердце не останавилос
Да, детские голоса имеют свою прелесть!! Тем более песня -танго о любви--очень забавно слушать . Многие улыбаются--евреи очень любят и поошряют саоих детей!! Но ему уже за 20.
@@zurakhutsishvili6419 😴👍👍👍🤧🤧🤧👌👌👌🙏🙏🙏🤝
Часто слушаю эту песню в его исполнении. Впервые услышав, даже , не зная слов, не могла удержать слез. Счастья тебе, милый мальчик, здоровья и успехов!!!!
He sings like he comes from heaven.......I’m American, don’t know what he is singing, but it’s beautiful.......I could listen to him all day......
Bless you!!!
Yes.. me too.. he was born to sing and praise our God
Since I discoverd him ,it's been already 4 days ,I have been listening to him 24/7 and on and on never got enough of him ..God bess him and his beautiful family.
Seems to be from a Yiddish background and explains why so many Russians love him. My old classic best Yiddish song is also Hava Nagila lol.. Shalom to Yisrael.
Lo mismo yo de verdad su voz cautiva
Я его слушаю и плачу!!!!!
Милый Бог!!!!
Не оставь народ Израиля, спаси божий народ!!!!!
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Храни, Господь Израиль! Храни и оберегай свой великий Народ! 🇮🇱❤️
Будь счастлив милый мальчик Господь подарил тебе голос которым ты радуешь всех !!!!! Здоровья тебе родной наш !!!!!!!
He is a God blessed kid! Wishing you all the best, Uziya!
Божественно исполняет дорогой юноша ,продолжай своим пением радовать всех слушателей ,Господь Бог даровал тебе волшебный голос ,Слава Израилю имея такие таланты !!❤❤❤❤❤❤
Изумительная песня как и этот молодой талантлевый певец! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🥰🥰🥰❤️❤️❤️
О мой Бог не возможно слушать без слез этот божественный голос!!!
А я танцую😂
@@Life-yn3il t
Благослови,Господь, этого ребёнка и его божественный голос
Можно слушать день и ночь. Ангельский голос, божий дар. Спасибо родителям за такой талант. Пусть вас хранит бог.
Спасибо Господу за дар Его, Аминь
Пусть мир будет по всей земле, и дети наши поют и радуют нас,,
que dice.??
Кто сидит в жюри:этот мужчина? Кто он?
@@ЭлеонораКоталевская hola...solo hablo español..DIOS TE BENDIGA..
Все дети идут к могиле.. А радуют они ваш эгоизм...
Dios te llene de bendiciones mil
Шалом друзья!!! Это просто бальзам для души! Слава Богу за все!
Bravissimo lp ascolto sp
Плачу от умиления,не зная слов,до чего же проникновенно поёт,ангельский голос.
Тень пальмы и лунный свет.
И мелодия скрипки, чарующая сердце.
Поднимается звук, дрожит и рвется,
Из струн изливается боль.
Играй, скрипка, играй свою песню.
Так необъятна тьма и тишина вокруг.
Пусть твои напевы смягчат мои страдания.
Играй, играй! Как отрадно мечтать под твои звуки.
Играй, играй! Услышит луна мой голос там в вышине.
Ах зачем, зачем твои губы околдовали меня?
Зачем ты ушла, пленив мое сердце,
Что любит, болит и страдает.
Умолкла скрипка, погасла луна.
Но в тишине звучат отголоски напева
О том, что никто не ведает,
Отчего мир так зол и жесток.
Из пыльных туманов явится
Любимый образ, знакомые черты.
И скрипка вновь запоет, как дар
Сладких воспоминаний.
@@noabarr1452 спасибо! 🌺🌺🌺
Он поет о любви божей к нам и божей милости это
Израиль Всем Нам надо выстоять,
ради наших детей и внуков!!!
@@noabarr1452 огромное спасибо за перевод песни. Слова очень красивые и наверное только так их можно и нужно петь. Супер!!!!
I don’t understand Hebrew, but he sings like an angel. Beautiful!
I agree
Me too, greetings from germany
Это песня о любви юноши, который разлучен с любимой девушкой.
Não entendo o seu idioma, mas colocaram legendas em castelhano também ....então entendi o teor da musica.!!💗
Yes me too greetings from Swizzerland
Поцелованный Богом,это просто Ангел спустившийся с небес,покорил своим голосом,без слез нельзя слушать.Бравооо,золотой голос,спасибо тебе огромное,все бесподобно,таких как твой голос единицы,береги себя!!!АМЕН!!!
Fallegt, Guð blessi þig, mjög fallegt, næstum hjarta mitt brotnaði úr hjarta mínu að syngja, ég hef aldrei heyrt neinn jafn fallegan frá hjartanu syngja, innilega þakka Guði fyrir að ég heyrði það frábært framlag frá mér Guð er með þér
Amen ❤️❤️🙏🙏😘😘❤️❤️🙏🙏
Самый талантливый народ,необычайной красоты..Люблю. Восхищаюсь. Счастья на все времена!
Спасибо Храни Вас Господь
Zdorov'ya, Vam . Spasibo za dobrye slova
Bendito Israel por siempre bella música
Солнечный мальчик, пусть счастье будет всегда с тобой!!!! Храни тебя Всевышний!!!!
Да хранит Господь детей и внуков наших. Пусть дарует мир нашей стране.
Amen 🙏
Невероятно! Восхищаюсь талантом мальчик ты супер! Спасибо за чудесную песню!
Dio è con te
Oo аллах какой шикарный голос!!!Я просто в восторге!!
Зал в шоке от душевного ,оболденного его пения,голоса и как он держиться ,супер и чудо мальчик.
Богом поцелованный талант!Волшебный голос!Можно слушать бесконечно.
В восхищении!!! Хотелось б знать о чем песня?
Мальчик-чудо! До слез, так здорово поет. Аж, сердце разрывается!!!
🌅Этот прекрасный мальчик объединяет весь Мир 🌍 своим чудесным пением🎇
Maravillosa voz tiene el niño Que Dios Todopoderoso lo Bendiga siempre ♾️
Dios lo bendijo y lo sigue bendiciendo 🙏💖🕊️🌠
Какой талант!!! Душу выворачивает от шикарного голоса. Спасибо тебе большое мой мальчик!!!
Господь нас любит,раз нам дарит такое счастье, как Узик,!! Будь счастлив, Божье дитя!
Браво! Божественное дитя. Мира всем и добрра.
Привет из Беларуси.
Привет Белоруссии. Уехала в Израиль в 1995г.
Чудо природы, просто нет слов выразить своё восхищение и восторг от его голоса и пения красивейшим образом. Очень часто слушаю этого шедевреального пения, бравои много раз браво, не могу наслушаться. Дай Бог ему самое лучшее что есть на свете.
Какой золотой Изичка!!!Как он похож на моего единственного племянника!Какой голосок!Умница мальчишечка!!! Побередил душу,даже прослезилась!!!❤❤❤❤❤
Редкосной красоты юнтшеский голос, необыкновенная природная музыкальность... после Димаша, мое самое большое музыкальное впечатление. Да, над ним есть Бог... долгих лет жизни и удачной карьеры, после мутации голоса.
Просто райское наслвждение эта песня и голос этого мальчика.это бесподобно!!!😢я слов не знаю но плачу
Пісня,яка проникає в душу...😢❤❤❤
Krásna ta pieseň ten chlapec ma tou piesňou očaril ukazal mi hlbku mora a višinni Álp podané zo srdiečka ❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо за песню❤😢❤ Храни Господи этого мальчика😢🙏🏻🙏🏻🙏🏻💐💐💐💘💔💔💘❤🕊🕊❤
Какой голос был у мальчика слов нет , а теперь парнем взрослым стал и пусть Всевышний благословит его и дом его .❤🕊🙏🌍
Ни слова не понимаю, сижу и плачу ... магия какая-то!
Я тоже, скйчас после четвертой песни полегче;) это очищается душа наша Божесивенным голосом .
Шалом из России,люблю вас народ Божий.
Alelukaaleluiazlayadomnului
🙏😘
О МОЙ ЛЮБИМЫЙ ...ВЕЛИКИЙ
ИЗРАИЛЬ--- БЕЗУМНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ И МОЙ ЛЮБИМЫЙ ЕВРЕЙСКИЙ
НАРОД ! АМЭН !!!
☘☘☘🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏☘☘☘🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱☘☘☘❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤☘☘☘
😂😂😂 народ Божий😂😂😂
SHALOM YISRAEL POR CIEMPRE Y PARA CIEMPRE SHALOM ..HERMOZA CANCION. Y MUY DOLOROSA. HERMOZA VOZ.
Давно искала это видео!..🧑💼👍🙏👏👏👏💝
Случайно услышала. Получила огромное удовольствие. Просто талант. Успеха этому мальчику.
Это наши будущие мировые Звёзды,я русская, но и до меня доходит его душа, его мягкость голоса,чистейшие нотки бьют в самое сердце,Здоровья ему,счастья!!!!!
Храни тебя Господь солнечный мальчик,голос чудный!
As dori tare mult sa traduceți cântecul …..mulțumesc 🤝🙏🌹
Goosebumps throughout the whole song! Wow 👌
Тот случай, когда перевод не очень нужен- сердце отвечает!
I may not be Jewish, but I'm so in love with songs! And this young man is an angel 😇🕊️❤️❤️
Одаренный народ,люблю очень этот народ и их народом уважаемых защитников земли Израильской.Будьте счастливы!🌹🌹🌹
Когда они создавали Израиль,то вырезали младенцев у беременных женщин,а мужчинам отрезали половые органы,так они расправились с палестинцами,почему то об этом никто не говорит,а потому что все СМИ в руках евреев
Голос просто чистое золото Звенит и льётся как ручей.Сегодня он уже взрослый и голос сломался но всё равно поёт чудесно.Господи храни его и пусть у него всё будет
Ma mère aussi chantait,elle avait une si belle,belle voix,ce garçon me l'a rappelle,merci, malgré mon cœur si serré......
Люблю Израиль , мальчик талант от Бога .счастья и тебе и твоим близким и всему Израилю . Была там один раз и благодарю Бога за этот шанс . 🙏🙏🙏🙏❤️
Господи, дай здоровья его Родителям, и этому мальчику.Большие поздравления из Сибири
Миллион раз БРАВО !!!Изумительный голос !
Феноменально. Потрясающе! Это настолько шедевр исполнительский, что его можно слушать бесконечно и никогда не наскучит слушать! Узия превзошёл невозможное ! Браво!
Божественно красивое исполнение и голос волшебный, сильный ! Спасибо , Узия Цадок!
Потрясающе!! Какой талант!! Сколько души!! Слушаю и переслушиваю!! С огромным удовольствием, до слёз!! Восторг талантливейшему исполнителю! Дай Бог ему здоровья и счастья и дальнейшей возможности доставлять нам радость слушая этот величайший самородок!!
zvn klANS?Kv
Господи,как он поёт,я слов не понимаю,но каждый раз когда слушаю я плачу,это дар божий.
привет из Казахстана. Счастья тебе и твоим родителям.
Mp
Голос божественный. Так,наверно,поют ангелы
У мальчика большое будущее! Он не поёт, а проживает песни, проносит через свое сердце. Умница!
Интересно кем он стал? Я смотрела его выступление на конкурсе лет5-7 тому назад поразил меня своим голосом и манерой исполнения. Парень талантливый. Будет очень жаль если он не будет певцом. Такие таланты большая редкость
Лучший из лучших,нет слов ,что бы передать восторг
Ежедневно слушаю как поёт УЗИ!!! Божьего ему Благословения ему!!!
Слушаю постоянно и не могу наслушаться. Благославен Господь наш и Бог наш дарующий такие таланты своим детям
Безумно красиво!!! Шикарное исполнение,!! Хочется слушать, лушать и слушать.Дай Го сподь ,тебе мальчик,всех благ и спасибо за песни.
Желаю всем мира и добра. И таких солнечных лиц, какие у этих людей
Ангельский голос! Слушаю несколько лет и всё наслушаться не могу! Душа поёт и плачет от этого голоса! Дай бог тебе и дальше радовать своим голосом людей!
Unfortunately I don’t understand the words, but he’s singing with his heart out. So beautiful voice, so beautiful song and beautiful performance. God bless you.😇😇🙏🙏🙏
Милый, о чем ты так чудесно поешь, что душу рвёт на части!??
Тень пальмы и лунный свет.
И мелодия скрипки, чарующая сердце.
Поднимается звук, дрожит и рвется,
Из струн изливается боль.
Играй, скрипка, играй свою песню.
Так необъятна тьма и тишина вокруг.
Пусть твои напевы смягчат мои страдания.
Играй, играй! Как отрадно мечтать под твои звуки.
Играй, играй! Услышит луна мой голос там в вышине.
Ах зачем, зачем твои губы околдовали меня?
Зачем ты ушла, пленив мое сердце,
Что любит, болит и страдает.
Умолкла скрипка, погасла луна.
Но в тишине звучат отголоски напева
О том, что никто не ведает,
Отчего мир так зол и жесток.
Из пыльных туманов явится
Любимый образ, знакомые черты.
И скрипка вновь запоет, как дар
Сладких воспоминаний.
@@noabarr1452 Спасибо Вам большое, очень красиво и трогательно....❤️❤️❤️
Beyond the thrill of such moving music sung by such a talented young man, it warms my heart to see comments of love and appreciation from all over the world. Music has the power to bring people together, or, at least, that is my prayer. Thank you, Daniel, for sharing this. Bless you and all of the viewers/listeners.
Слушаю эту песню уже на протяжении 4 лет. И каждый раз мурашки по коже от исполнения этого чудесного ребёнка.
Храни Господь Израиль и весь народ !! Дай вам сил, терпения и мирного неба. Я вас люблю ❤️❤️❤️
возносишься на небеса....
@@МишаМаркелов-щ9ы Так и есть. 👍
Bendito sea e creador q a estos niños les da esa voz tan bella
Guao me encanta está hermoso me transforma y de ver los espectadores como se distrutan ese himno me das más gozo en mi corazón bellos suerte Dios te llevarás a las naciones porque canta con el alma.