Dayim eylesin Betül hocam..biz de iyiyiz.. emeğinize sağlık 🌺 _Allah zihin açıklığı versin ليفتح الله عليك/ذِهنك. _Çok yaş تُقال عند عُطاس شخص ما. _başın sağ olsun. بمعنى "البقية بحياتك" / "العمر لك". _Dostlar sağ olsun. بمعنى "يسلم عمرك" . ((ترجمة مجازية وليست حرفية)) _geçmiş olsun. حرفياً"ليكن ماضي". وتقال للمريض أو عند حدوث أيّ حدث سيء لشخص ما ، حتى تُقال للطالب عند انهاء امتحانه. _Bir yastıkta kocayın. فلتهرموا /فلتشيخوا على وسادة واحدة. _Sana gıcık oluyorum. أنا انغاظ منك /أنزعج منك. Gıcık غليظ باللهجة السورية😁🇸🇾🇸🇾
الدرس مفيد جداا كنا نحتاج هذا الموضوع وابتسمت كثير وأعجبني طريقة تفسيرك المصطلحات لأنها تثبت هكذا في الدماغ دون ترجمة فنستطيع استخدمها بسهولة نحن نفهمك استمري بطريقتكِ 💙💙💙
I have been watching and learning Turkish from you since you started this channel. What makes you different than the rest of the people on youtube who are also trying to teach the turkish language is your positive attitude and your style. I think you actually love what you are doing and it shows. You have helped me understand the day to day use of thee language. Better said would be the human interaction side of the language. Thank you.
ممكن ان تحكي لنا قصص طويلة كيف الذهاب الى المشفى واسماء الامراض او الذهاب الى العمل واسماء العمل والذهاب الى السوق وزيارت الجيران والسفر البعيد وهكذا وشكرا
بتول تاج الاستاذة التركية الفاضلة شرحك قمة بس اسمحيلى اقولك على حاجة الحجاب فريضة على المسلمات مثل الصلاة والصيام والله اتمنى لكى كل خير ونحن في أيام مباركة
حبيبتي الغالية جملة başın sağ olsun يوجد عندنا نفسها باللغة العربية المحكية في سوريا و نحن نقول : سلامة رأسك .. متمنين الخير و البقاء و السلامة للشخص الذي نحدثه .. بارك الله بك و بعلمك
You so nice girl , actually i was live in Turkey for 5 years and my sister there now i was try to find some video to help her i will dend this video for her i hope more success for you
![[BAEMON NEWS 7] NEW ALBUM COMING IN](http://i.ytimg.com/vi/wtVeAPimOyo/mqdefault.jpg)
Dayim eylesin Betül hocam..biz de iyiyiz.. emeğinize sağlık 🌺
_Allah zihin açıklığı versin
ليفتح الله عليك/ذِهنك.
_Çok yaş
تُقال عند عُطاس شخص ما.
_başın sağ olsun.
بمعنى "البقية بحياتك" / "العمر لك".
_Dostlar sağ olsun.
بمعنى "يسلم عمرك" . ((ترجمة مجازية وليست حرفية))
_geçmiş olsun.
حرفياً"ليكن ماضي".
وتقال للمريض أو عند حدوث أيّ حدث سيء لشخص ما ،
حتى تُقال للطالب عند انهاء امتحانه.
_Bir yastıkta kocayın.
فلتهرموا /فلتشيخوا على وسادة واحدة.
_Sana gıcık oluyorum.
أنا انغاظ منك /أنزعج منك.
Gıcık غليظ باللهجة السورية😁🇸🇾🇸🇾
شكرا على التوضيح
يعني gıcık معناها منزعج و ليس مزعج?
@@greatperson2802 gıcık oluyor منزعج
😊
@@ZahraZahra-ck9eg العفو
افضل شى انك تركية وبتعلمي لغتك انا متاكدة ان شرحك صح لانها لغتك
وماشاء الله لغتك العربية جيدة جدا
لماذا انتي محبوبة؟؟؟؟ 😍😍🥰😍🥰😍 اللهم بارك فيك ويبارك لك في كل خطوة تخطيها ... لانك معلمة ذكية وبسيطة وتعليمك صحيح وبسيط وبشوشة دائما وهذا هو الاهم
شكرا 👍👍👍👍👍
شكرا بتول
نتمنى الشفاء لأهالي إزمير و لكل تركيا و رحم الله الموتى
أروع معلمة وترجمتك العربية جيدة جدا وأحببت اللغة التركية منكِ 😍😍😍😍😍أنتِ قريبة جداً للقلب
يسلم راسك بالعامية ويَسْلَم رأسُك بالفصحى نستخدمها في بلاد الشام عند تقديم واجب العزاء إذا توفي شخص
(başn sağ olsun)
Trkiye Gecmis Olsun
ماشالله عليكي رائعة جدا....ارجو الاكثار من من نوعية هذا الدرس واعطاؤنا جمل متدوالة بين الاتراك , وهي افضل طريقة لنتمكن من التحدث بالتركية kolay gelsin
أنت رائعة جدا و أنا أحبك وأنت أفضل مدرسة في العالم
أحلى طلة لأحلى معلمة في الدنيا.
ربي يحفظك.
جدا مفيدة هذة العبارات في الحياة اليومية ....... شكرا
طريقة وأسلوب جميل في التعليم.
ما شاء الله تستحقين جائزة 🥇
الدرس مفيد جداا كنا نحتاج هذا الموضوع
وابتسمت كثير وأعجبني طريقة تفسيرك المصطلحات لأنها تثبت هكذا في الدماغ دون ترجمة فنستطيع استخدمها بسهولة
نحن نفهمك استمري بطريقتكِ 💙💙💙
☺️🌿🙏
Bir yastıkta kocayın
معناها بالعربية:
لِتهرما على نفس الوسادة
(اي اتمنى ان
تظلا معا حتى عندما تصبحا عجوزين)
يسلمو آنسه بتول ربي يوفقك.شكرا جزيلا لك
احلى شي براءتك وابتسامتك احب شرحكي جدا جدا
حلقة رائعة
شكرا جزيلا لك ♥️♥️
احسنت حبيبتي أنا معلمة لغة عربية لغتك العربية جيدة جدا أتمنى لك التوفيق
☺️🌿 أنا أحب هذه التعليقات مشجعة. شكرا ☺️🙏
احبك كثيرا انتي إنسانة جميلة 😍
تعجبني ابتسامتك التي لا ترحل عنك
I have been watching and learning Turkish from you since you started this channel. What makes you different than the rest of the people on youtube who are also trying to teach the turkish language is your positive attitude and your style. I think you actually love what you are doing and it shows. You have helped me understand the day to day use of thee language. Better said would be the human interaction side of the language. Thank you.
Thank you for understanding me that much.. ☺️🙏🌿
انتي انسانه رائعه واحبك كثيرا استمري بتول
Betül Hanım çok teşekkür ederim ست بتول شكرا جزيلا لكي
شكرا جزيلا انت فعلا رائعة. بورك فيك
Ders çok güzel hocam sağolun♥️♥️
حلو هذا الدرس سهل انسة بتول كثريلنا من هذه الجمل
أحسنتم اختي الكريمة
بارك الله فيك
Çok teşekkür ederim öğretmenim 💕💕👍أسأل الله أن يشفي جراحكم من الزلزال ربي يحفظك ويحفظ كل الشعب ☺️☺️التركي
زادك الله من فضله
أحسنتي
جزاكي الله خير
🌺🌺🌺
Bence hoşuna gidecek.
الله يسعدك ماشاء الله عالابتسامة
وفقك الله لكل خير شكرا لك
شكرا جزيلا علي الشرح وفقك الله
شرح جميل
افضل معلمة
درس جميل واصلي
Basin sag olsun في الجزائر نقول سلامة راسك
نرجو من الله الصحة والعافية والسلامة لك كما انتمنى لك التقدم والنجاح. شكرا لك 😘
نفع الله بك
شكرا حبيبتي كلش حلوه دروسك حبي
شكرا لعلمك وعملك الدائم
احسنت اسلوبك راق
Çok yşa يَرحَمُكَ الله
شكرا رائعة انسة بتول
نورتي احلى ست بتول روعة 👍🌹🌹🌹اني من العراق متابعتج 🇮🇶🇮🇶 الله يشافي ضحايا زالزال تركيا 🤲💐
Tebrikler
iyi dersler
Allah zihin açıkliğı versin
Kolay gelsin
Afiyet olsun
Gel beraber olsun
Çok yaşa / hep beraber / sen de gör
Özür dilerim
Bayramınız mübarek olsun
ممكن ان تحكي لنا قصص طويلة كيف الذهاب الى المشفى واسماء الامراض او الذهاب الى العمل واسماء العمل والذهاب الى السوق وزيارت الجيران والسفر البعيد وهكذا وشكرا
Çoooook teşekkür ederim öğretmen ...
ماشاء الله عليكي رائعة 😘
متابع جيد لكل دروسك ومع اني وصلت في اللغة للمستوي A2 ولكن إلي الآن بعرف حاجات جديدة منك وأتمني تستمري بهذه القناة إلي الوصول للمستويات المتقدمة
انت عسل ..محبوبه كلش كلش
ترجمتك مناسبة.... جهودك رائعة
Bayramın mübarek olsun عيدكم مبارك
مزيد من التقدم والنجاح ..تابعت الكثير من أجل تعلم التركية لكن انت الاروع 👍🏻🌹
درس رائع بمعنى الكلمه نحن بحاجه الى مثل هذه الدروس انسه بتول ،شكرا جزيلا لك
بتول تاج الاستاذة التركية الفاضلة شرحك قمة بس اسمحيلى اقولك على حاجة الحجاب فريضة على المسلمات مثل الصلاة والصيام والله اتمنى لكى كل خير ونحن في أيام مباركة
شرح جميل للدرس
شرح جميل شكراااااا
en güzel ders
teşekkürler hocam
TaŞEEKOR ederim hocam
اتمنى أن تعطينا المزيد من هذه الدروس ولك جزيل الشكر
جيد جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا 👍
نريد المزيد من هذه الدروس شكرا جزيلا استاذة بالتوفيق😍💗💗
الله إحفط جميع شعب تركي
شكرا جزيلا
Çok teşekkür ederim hocam..dersin beni çok beğenmiş〰💙💓
انا احب جدا درسك
اللغة التركية هي لغتك الام
و لانها لغتك الام يكون تعلمها منك افضل بكثير 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
دروس جميلة!
بحبك كتير مهظومة 😍🥰
بتول اعملي فديو عن الفرق بين اللغه العثمانية والتركيه وهل هتعود العثمانيه
العثمانيه انتهت . التركيه الحديثه مستعمله .
çok güzel hocam
شكرا لك يا آنسة
Teşekkürler hocamız 👏👏👏
Başın sağ olsun .. تعني تعازي لك أو بالعامية نقول بسلامة راسك
...ders hoşuma gitti
نقول tebrikler . في النجاحات و الاعراس وغيرها من المناسبات المفرحة
يعطيك العافيه kolay gelsin
احسنتموا ماقدمتموا عبدالخالق الھند
Emeğinize sağlık ..
Iyi dersler.
شكرا
اني اضع لايك قبل لا اسمع الفديو استمري devam canım
من العراق
Seni çok seviyoruz
Çok teşekkür ederim
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merhaba değerli hocam özlettiniz kendinizi selamlar saygılar sunarım ☺️👍👋
بالنسبة للمتوفي انا اساعدك بمعناها .. نحن نقول ( البقاء في حياتك ) او (البقاء برأسك) يعني ( رأسك سالم )
كلها كلمات مواساة
شكرا. المعلومة مفيدة. 🌿☺️
Teşekkürler hocam
دمتي سالمة
👏
بتول ااحمد الله اني رايتك ب خير بعد زلزال كنت ساحزن كثيرا ان لم اراكي تبتسمين يا نور اليوتيوب كم كنت سعيداً لما قرأة كليماتي هاذا يكفيني
حبيبتي الغالية جملة başın sağ olsun يوجد عندنا نفسها باللغة العربية المحكية في سوريا و نحن نقول : سلامة رأسك .. متمنين الخير و البقاء و السلامة للشخص الذي نحدثه .. بارك الله بك و بعلمك
أكثر من رائعه أنت
الله يحفظك
You so nice girl , actually i was live in Turkey for 5 years and my sister there now i was try to find some video to help her i will dend this video for her i hope more success for you
Tebrikler Betül Hoca, çok güzel bir kanal. 👏👏👏
teşekkür ederim benim öğretmenim inşallah milion abone ol
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🙃🙃🙃