Zaakceptuj wdzięczność za swoje serce, życzliwość i umysł. Za bardzo ciekawe lekcje. Niech każdy twój uczeń nigdy nie zapomni, co zrobiłeś dla niego i jego przyszłości.
@@loveeurope6714 Подписываюсь под каждым словом, только имя Пани лучше написать, как Гося, но обычно имена оставляют без изменений и перевода в версии оригинальной. Большое спасибо.
Droga Gosiu! Bardzo dziękuję za wspaniałe wyjasnienie takiego skomplikowanego dla mnie tematu. Mam nadzieję na kontynuację ( skladnia liczebnikow zbiorowych ). Pozdrawiam, Walentyna.
Cieszę się, Walentyno, że lekcja Ci pomogła. Temat liczebników zbiorowych mam na mojej (długiej!) liście tematów, ale nie mogę Ci obiecać, kiedy uda mi się tę lekcję nagrać. Pozdrawiam serdecznie!
Ostatnio miałam mniej czasu i mogłam nagrywać tylko jeden filmik tygodniowo, ale pamiętam o dyktandach i postaram się publikować je regularnie! Pozdrawiam serdecznie!
Dzień dobry, Pani Gosia Dopiero niedawno zaczęłam uczyć się polskiego razem z panią, ale otrzymała już dużo potrzebniej dla mnie informacji. Dziękuję bardzo!!! Chciałabym zapytać Czy mogłaby Pani to wytłumaczyć: Dwudziesty dwuch, trzech, czterech, i jak dalej? 25,26,27,28,29? Przepraszam za błędy w napisaniu Bardzo chcę pisać i mówić poprawnie Dziękuję i pozdrawiam
21 - dwudziestu jeden (np. mężczyzn) 22 - dwudziestu dwóch 23 - dwudziestu trzech 24 - dwudziestu czterech 25 - dwudziestu pięciu 26 - dwudziestu sześciu 27 - dwudziestu siedmiu 28 - dwudziestu ośmiu 29 - dwudziestu dziewięciu 30 - trzydziestu 31 - trzydziestu jeden I tak dalej.... Miłej nauki, Irino! :)
Witam droga Pani! Dziękuję za lekcje! Temat naprawdę jest nie łatwy, ale fascynujący ☺ skoro Pani powiedziała, że można pytać, więc chcę zadać pytanie ☺ Jaka jest różnica pomiędzy"jedenstoma" a "jedenastu"? A również pomiędzy "stu" i "stoma" i odpowiednio dalej. W poszukiwarce gugliłam i tylko spotkałam niektóre tłumaczenie że na "-stoma" jest rzadko spotykanym zjawiskiem. Ale ja nie jestem pewna, ponieważ na stronie "Polski na wynos" zobaczyłam tablicę, w której podane odmiany liczebników w narzędniku i zaznaczone tam kolumny "M", "F"i "N", czyli rodzai, co mnie doprowadziło do wątpliwości, w związku z czym i piszę do Pani ☺dziękuję z góry i oczywiście pozdrawiam serdecznie ☺
Cześć Oleno, dziękuję za tak dociekliwe pytanie! Tak jak piszesz, możliwe są dwie formy narzędnika: ze stu/ze stoma, z jedenastu/z jedenastoma itd. Ta pierwsza (-u) jest rzadsza, ta druga (-oma) jest częstsza. Tabelka z "Polski na wynos" zawiera tę samą informację, owszem, jest tam podany rodzaj, ale ta forma odnosi się do wszystkich trzech rodzajów: 1. Spotkałam się z jedenastoma koleżankami. (żeński) 2. Spotkałam się z jedenastoma kolegami. (męski) 3. Ludzie stoją przed jedenastoma muzeami. (nijaki) Pozdrawiam serdecznie!
To prawda, zwłaszcza słownictwo jest bardzo podobne, ale proszę uważać, bo to podobieństwo to w pewnym sensie pułapka - trzeba uczyć się uważnie, ponieważ oprócz podobieństw jest też wiele różnic. Owocnej nauki!
Logika jest, jeśli zajrzymy do gramatyki historycznej. Historycznie liczebniki pięć, sześć itd. to rzeczowniki i dlatego tak się zachowują (garść orzechów - pięć orzechów). W gramatyce historycznej są odpowiedzi na wszystkie pytania :)
Taka jest polska gramatyka :) Liczebniki od pięciu w górę (ale nie 22, 23, 24, 32, 33, 34 itd. ) zachowują się jak rzeczowniki, zobacz: Mam garść orzechów. Mam słoik orzechów. Mam pięć orzechów. Pozdrawiam!
Dziękuję, Svitlano. Od razu nie zapamiętasz wszystkiego, więc musisz być cierpliwa. Powtarzaj, słuchaj, próbuj, ćwicz - z czasem będzie coraz lepiej :)
ten temat musi być usunięty z egzaminu dla obcych ludzi, ponieważ jest niezwykle nietypowy i trudny. sporo polaków nie mogą wytlumaczyć poprawność używanej formy. to znaczy że język musi się adaptować
@@AndrzejKul Ponieważ 101 jest w grupie 5+ ;) a nie w grupie 1 (w "grupie 1" jest tylko 1 element). 99, 100, 101 -- dziewięćdziesiąt dziewięć, sto, sto jeden książek 102, 103, 104 -- sto dwie, sto trzy, sto cztery książki 105 itd -- sto pięć książek 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 -- dziewięćdziesięciu dziewięciu, stu, stu jeden, stu dwóch, stu trzech, stu czterech, stu pięciu mężczyzn
Bo tak :) Żartuję, tak po prostu rozwinął się język polski, trzeba by przeanalizować, co działo się kilkaset lat temu i tam można by znaleźć odpowiedź na pytanie "dlaczego?" :)
Dziękuję za nauczenie👏👏👏👏👏❤️❤️❤️!! Będę szukała następny filmik💪👌
Dziękuję za wyjaśnienia tematu.
Dziękuję bardzo.
Дякую Пані за інформацію .
Коментар для розвитку каналу .
Dziękuję!
Dziękuję bardzo 💖💖💖💖💖💖💖
Dzięki❤❤❤❤
Miłej nauki!
Rzeczywiście - BARDZO AKTUALNY TEMAT! B. dziękuję, Pani Małgorzato! Nowych sukcesów w 2025!
Dziękuję serdecznie!
Super nauczycielka, delikatna, miła, inteligentna !!!super lekcje:) dziękuję bardzo!!!
Dziękuję za przemiłe słowa! :)
Wspaniały wykład i jedenaście "dislajków" , to naprawdę przykre i niesprawiedliwe . Pani Małgorzato WIELKI SZACUNEK .
Ale wystarczy taki komentarz jak ten od Pana i moja motywacja do dalszej pracy od razu rośnie! :) Dziękuję i pozdrawiam!
Zaakceptuj wdzięczność za swoje serce, życzliwość i umysł. Za bardzo ciekawe lekcje. Niech każdy twój uczeń nigdy nie zapomni, co zrobiłeś dla niego i jego przyszłości.
Dziękuję! :)
Я тоже об этом думал... Пани Гоша делает великие дела для нашего народа! Браво ей!👏
@@loveeurope6714 Подписываюсь под каждым словом, только имя Пани лучше написать, как Гося, но обычно имена оставляют без изменений и перевода в версии оригинальной. Большое спасибо.
😊
1
Nigdy nie spotkałam tak zwięzłego, prostego i logicznego objaśnienia tej męskiej specyfiki 2-4) Dziękuję!
Cieszę się, że Ci się podoba! :)
podoba mi się jak pani powie wszystko!!!!! dziękuję!!!!!! ale lizcbe są strasnie trudne!!!!!!! 😂😂😂😂
Dziękuję! Praktyka czyni mistrza - owocnej nauki!
Tak, to jest naprawdę ciężki temat dla moich wszystkich uczniów bez względu na poziom, nawet zaawansowani mają z tym problem. 🙂
Oczywiście że łapki w góre!!!👍 Brawo Pani Gosia 👏 Dziękuję serdecznie 🤗
Dziękuję! :)
❤ Dziękuje!
Droga Gosiu! Bardzo dziękuję za wspaniałe wyjasnienie takiego skomplikowanego dla mnie tematu. Mam nadzieję na kontynuację ( skladnia liczebnikow zbiorowych ). Pozdrawiam, Walentyna.
Cieszę się, Walentyno, że lekcja Ci pomogła. Temat liczebników zbiorowych mam na mojej (długiej!) liście tematów, ale nie mogę Ci obiecać, kiedy uda mi się tę lekcję nagrać. Pozdrawiam serdecznie!
Bardzo dziękuję, dopiero teraz coś zrozumiałem na ten temat. Jest pani naprawde utolentowaną nauczycielką
Cieszę się i dziękuję za miłe słowa! :)
Dziękuję! Bardzo mi będzie potrzebne. 😊 Super tłumaczysz, dziękuję.
Owocnej nauki!
Bardzo dziekuje za doskonale wyjaśnienie tego tematu, który jest dla mnie dość trudny. Pozdrawiam (Michal, Minsk, Bialorus)
Cieszę się, że filmik jest pomocny, i również pozdrawiam! :)
Jesteśmy z Małopolski ( Galicja Wschodnia ) , opanowywamy jeżyk polski. Pani , precyzyjnie wyjaśniła ten temat .
Owocnej nauki! :)
Dziękuje bardzo pani za to wytłumaczenie, uczę się języka polskiego i ten temat nie był dla mnie jasny dopiero zapoznałam się z pani video!
Cieszę się, że lekcja się Pani podobała! :)
Dziękuję bardzo za lekcję! To jest trudny temat dla mnie, ale będę ćwiczyć.
Czekam kolejnego dyktanda od Pani, bardzo lubimy z mężem je pisać.
Ostatnio miałam mniej czasu i mogłam nagrywać tylko jeden filmik tygodniowo, ale pamiętam o dyktandach i postaram się publikować je regularnie! Pozdrawiam serdecznie!
Dziękuję bardzo za ten film, koniecznie obejrzę wszystkie odcinki, pozdrawiam serdecznie :)
Miłego oglądania i miłej nauki!
Dziękuję❤
Dzękuję bardzo!
Miłej nauki, Alessandro!
Uwielbiam wideo Рani, zawsze czekam z nieuprzejmością). Zapisałem się do newslettera. Mam poziom między A1i A2.
Dziękuję! Myślę, że czekasz z niecierpliwością :) Pozdrawiam serdecznie!
I ja czekam:)Bardzo dziękuję Pani!
@@PozdrowieniazPolski Dokładnie, przepraszam.) Śmieję się z pomyłki 😃
Dziękuje za pomoc
Owocnej nauki, Wiktor!
Dziękuję bardzo ❤! Gdzie można znaleźć 2 część?
Wydaje mi się, że jej nie nagrałam...
@@PozdrowieniazPolski będę czekała, bo to jest dramat z tym tematem🙈
Dziękuję bardzo za filmik.
Owocnej nauki, Vitaliy!
Dziękuję bardzo , ten temat bardzo ważny .
Tak, to ważny temat w polskiej gramatyce. Miłej nauki!
Як завжди Браво!!! Як що можно,
трохи повильни
ше.
Irina, słuchanie w naturalnym tempie to świetny trening! Możesz słuchać kilka razy, ile potrzebujesz. Pozdrawiam!
Dziękuję bardo za filmik
dziękuję bardzo! fajny filmik dla studentów uczących się polskiego :)
Cieszę się, że Ci się podoba!
@@PozdrowieniazPolski Дякую, скажiть, коли в реченнi два рази sie, можна писати один?
@@irenairena824 To zależy od konkretnego zdania, ale tak, jest to możliwe.
dziękuje
Dziękuję bardzo za ten filmik, ale gdzie jest następny filmik, który pani obiecała❤
Czeka w długiej kolejce :)
Dzień dobry .wszystkiego najlepszego . mam prośbę czy mogła pani tłumaczysz co rocznica między mojego swojego twojego itd
Mocno dziękuję,z całego serca 🔥👍🌍
Miłej nauki :)
Mocno dziękuję 😀
Спасибо!
👍👍👍
Dziękuję bardzo, tylko dziś potrafiłam zrozumieć)
Cieszę się, Bogdano!
Dzień dobry, Pani Gosia
Dopiero niedawno zaczęłam uczyć się polskiego razem z panią, ale otrzymała już dużo potrzebniej dla mnie informacji.
Dziękuję bardzo!!!
Chciałabym zapytać
Czy mogłaby Pani to wytłumaczyć:
Dwudziesty dwuch, trzech, czterech, i jak dalej? 25,26,27,28,29?
Przepraszam za błędy w napisaniu
Bardzo chcę pisać i mówić poprawnie
Dziękuję i pozdrawiam
21 - dwudziestu jeden (np. mężczyzn)
22 - dwudziestu dwóch
23 - dwudziestu trzech
24 - dwudziestu czterech
25 - dwudziestu pięciu
26 - dwudziestu sześciu
27 - dwudziestu siedmiu
28 - dwudziestu ośmiu
29 - dwudziestu dziewięciu
30 - trzydziestu
31 - trzydziestu jeden
I tak dalej....
Miłej nauki, Irino! :)
Умница,спасибо)))
witam , mam pytanie dlaczego dopełniacz ZOO leży w centrum
(dużym parkiem, dużego parku, dużym parku) ???? dziękuję z góry .
W centrum czego? W centrum dużego parku.
Duży podoba mi,bardzo dziękuję za lekcję
Cieszę się! :)
💐👍
ale to mi pomogłą
Witam droga Pani! Dziękuję za lekcje! Temat naprawdę jest nie łatwy, ale fascynujący ☺ skoro Pani powiedziała, że można pytać, więc chcę zadać pytanie ☺ Jaka jest różnica pomiędzy"jedenstoma" a "jedenastu"? A również pomiędzy "stu" i "stoma" i odpowiednio dalej. W poszukiwarce gugliłam i tylko spotkałam niektóre tłumaczenie że na "-stoma" jest rzadko spotykanym zjawiskiem. Ale ja nie jestem pewna, ponieważ na stronie "Polski na wynos" zobaczyłam tablicę, w której podane odmiany liczebników w narzędniku i zaznaczone tam kolumny "M", "F"i "N", czyli rodzai, co mnie doprowadziło do wątpliwości, w związku z czym i piszę do Pani ☺dziękuję z góry i oczywiście pozdrawiam serdecznie ☺
Cześć Oleno, dziękuję za tak dociekliwe pytanie! Tak jak piszesz, możliwe są dwie formy narzędnika: ze stu/ze stoma, z jedenastu/z jedenastoma itd. Ta pierwsza (-u) jest rzadsza, ta druga (-oma) jest częstsza. Tabelka z "Polski na wynos" zawiera tę samą informację, owszem, jest tam podany rodzaj, ale ta forma odnosi się do wszystkich trzech rodzajów:
1. Spotkałam się z jedenastoma koleżankami. (żeński)
2. Spotkałam się z jedenastoma kolegami. (męski)
3. Ludzie stoją przed jedenastoma muzeami. (nijaki)
Pozdrawiam serdecznie!
Dziękuję ślicznie i pozdrawiam serdecznie!
Czy juz są kolejne filmiki?
Jeszcze nie, ale pracuję nad tym, żeby były :)
Właśnie opublikowałam nowy filmik :)
@@PozdrowieniazPolski dziękuję bardzo!
Gosiu, jak zawsze pięknie...
Miłej nauki, Julio!
Спасибі пані! Вчу польську через онука, який живе в Польщі. Ніколи не думала, що польська і українська так схожі
To prawda, zwłaszcza słownictwo jest bardzo podobne, ale proszę uważać, bo to podobieństwo to w pewnym sensie pułapka - trzeba uczyć się uważnie, ponieważ oprócz podobieństw jest też wiele różnic. Owocnej nauki!
@@PozdrowieniazPolski Добре. Дякую..
Ciekawe wideo, jak zawsze!)))
Cieszę się!
Mam tylko jedno pytanie. Gdzie znikła logika???🤪
Logika jest, jeśli zajrzymy do gramatyki historycznej. Historycznie liczebniki pięć, sześć itd. to rzeczowniki i dlatego tak się zachowują (garść orzechów - pięć orzechów). W gramatyce historycznej są odpowiedzi na wszystkie pytania :)
Trochę trudne ale da się zapamiętać:) :(
Oczywiście, że się da! :)
@@PozdrowieniazPolski A do tego są potrzebne przypadki
Dobra jest do nauki/powtórki przypadków książka "Z polskim na ty".
Dzień dobry! Dlaczego „W koszyku JEST siedem jajek” , a nie SĄ. Dziękuję
Taka jest polska gramatyka :) Liczebniki od pięciu w górę (ale nie 22, 23, 24, 32, 33, 34 itd. ) zachowują się jak rzeczowniki, zobacz: Mam garść orzechów. Mam słoik orzechów. Mam pięć orzechów. Pozdrawiam!
❤️❤️❤️❤️❤️✍️
Pani bardzo fajne tłumaczy. Dziękuję. Uff, ale jak to wszystko pamiętać?)
Dziękuję, Svitlano. Od razu nie zapamiętasz wszystkiego, więc musisz być cierpliwa. Powtarzaj, słuchaj, próbuj, ćwicz - z czasem będzie coraz lepiej :)
pozdro z lekcji polskiego :D
Miłej lekcji!
Czyli jak więc poprawnie będzie: dwudziestu jedna książka leży na stole czy dwudziestu jedna książek leży na stole?
Dwadzieścia jeden książek leży na stole.
Dwudziestu jeden studentów czeka na egzamin.
Dziękuję
ten temat musi być usunięty z egzaminu dla obcych ludzi, ponieważ jest niezwykle nietypowy i trudny.
sporo polaków nie mogą wytlumaczyć poprawność używanej formy. to znaczy że język musi się adaptować
12,13,14 książek leży na półce, a jeżeli 15,16 i dalej? Czy jest tak samo? Czasownik lp?
Tak! Ale 22,23,24 książki leżą na półce (i 32, 33, 34, 42, 43, 44, 52, 53, 54 itd.).
mamy książki w iłości 101
"sto jedna książek leży na półce" lub
"sto jeden książek leży na półce"???
Sto jeden książek leży na półce.
@@PozdrowieniazPolski Dlaczego nie sto jedna książką?
@@AndrzejKul Ponieważ 101 jest w grupie 5+ ;) a nie w grupie 1 (w "grupie 1" jest tylko 1 element).
99, 100, 101 -- dziewięćdziesiąt dziewięć, sto, sto jeden książek
102, 103, 104 -- sto dwie, sto trzy, sto cztery książki
105 itd -- sto pięć książek
99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 -- dziewięćdziesięciu dziewięciu, stu, stu jeden, stu dwóch, stu trzech, stu czterech, stu pięciu mężczyzn
11,21,31.......101...... :)
Tak samo jak 5 i więcej :)
Dlaczego? :))))
Bo tak :) Żartuję, tak po prostu rozwinął się język polski, trzeba by przeanalizować, co działo się kilkaset lat temu i tam można by znaleźć odpowiedź na pytanie "dlaczego?" :)
Zaszybko mówe, trudno rozumić dla cudzeziemca.
Możliwe, że Pani poziom jest za niski. Mój kanał jest dla osób na poziomie około B1.
kto teraz w szkole się uczy tego? Xd