Algérie, et maintenant ? - C à Vous - 03/04/2019
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 เม.ย. 2019
- Abonnez-vous à la chaîne TH-cam de #CàVous !
- bit.ly/2wPCDDa -
En compagnie de la team #CàVous, Anne Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités pour décrypter et analyser l'actualité.Plus de coulisses, de photos, d'infos, d'échanges, de Live-Tweet, de videos, de #CàVous sur :- Facebook : / - Twitter : @cavousf5- Instagram : @c_a_vous - บันเทิง
Fausse traduction.
La première dame a dit vive l'Algérie et vive nos martyrs de la révolution de l'indépendance
Elle dit “Vive l’Algérie et gloire éternel à nos martyrs héros”
UN SEUL HÉROS LE PEUPLE 🇩🇿🔥🔥🔥🇩🇿 th-cam.com/video/Htz9Tm9njjI/w-d-xo.html
@@user-bf5lv2nu2j المجد و الخلود لشهدائنا الابرار
C'est le complexe de ces hypocrites qui nous donnent des leçons de Démocratie de Liberté etc...et ils oublient qu'ils sont derrière tout le mal de notre PAYS...Une République de PILLARDS des Richesses des peuples tiers-mondiste et Serviteurs de l'Oncle SAM
Saddek Latreche bien dit mon frère
L'armée Algérienne n'est pas sous les ordres de Sissi et les Algériens ne se laisseront pas voler leur révolution!
Sissy, c'est une gonzesse
الآن الجزائريين فهموا اللعبة ليست مثل السنوات الماضية التي مررنا بها ، تعيش الجزائر حرة
On peut pas faire la comparaison entre l'armée égyptienne et algériens la majorité l'armée algérienne C le peuple
Traduisez correctement SVP. Gloire à nos martyrs......
C'est fait expert tkt pas sont. Pas bêtes
@@leperregaulois9593 je sais et ce n'est pas la 1ère fois
Comme toujours le problème de traduction, je suis traducteur de 6 langue officielle, Zürich (suisse)
Vive l’Algérie 🇩🇿
Les "Mafieux" n'ont rien volé au peuple.. Ce que le peuple a c'est son unité, sa joie, ses passions, ses traditions, sa culture.. Ne nous trompons pas, le matériel ce n'est qu'un détail. Mon grand père m'a toujours dit "On ne se souviendra pas de toi pour ta voiture ou ta maison, mais pour ce que tu as fait ou dit" Soyons heureux et optimiste pour cette nation pleine d'amour et de fraternité, je suis convaincu que le renouveau sera exceptionnel et inspirera le monde. Soyons humains encore plus encore mieux, ensemble 🍀☀️🙏
plouf plouf !
Propagande
je regrette Messieurs, le president a été chassé par le peuple, vous vous tromper vraiment.
Tres bien dit
Exactement! C'est le peuple qu'il a chassé
Ils fallait le faire
RESTE A CHASSÉE LA FRANCE DE L ALGÉRIE AVEC LES ALGERIEN FRANCAIS EST FILS DE HARKI
D’où sortent ces gens ? votre analyse est erronée, déjà Bouteflika n'a pas démissionné juste sous la pression de l'armée, que faites vous des 7 semaines de manifestations ? Faut pas oublier l'armée et le peuple sont frères, l'armée est issu du peuple.
Il font exprès ils ont l'habitude,nous n'avons pas besoin de leurs avis ,si tu vois comment ils traitent les billets jaunes tu comprendras🤨
Ça etait toujours le cas en france de deformer les traductions et les voies des peuples
Gloire au matir c ce qu'a dit la mami algerien
J'aime bcp le mec avec le pull bleu, il dit vrai. Merci pour l'honnêteté.
Mr Kacimi vous devriez savoir en votre qualité d’algérien que ce n'est pas Gaid Salah qui a mis Bouteflika à la porte mais seulement la volonté du peuple, uni comme un seul homme, criant d'une seul voix tel un stentor ; Bouteflika a dégagé !
Merci pour cette échange
Vous comprenez rien a ce qui ce passe
Nous " vendredirons " jusqu'à notre victoire, celle du peuple 💚❤🖤 🇩🇿🇪🇭
c'est aujourd'hui que Al jazaîr est devenue une vraie nation !Dorénavant il faut bannir le nom ''Algérie '' hérité du colonialisme mais appeler notre beau pays ''Al jazaîr '
tu fais bien de rappeler que l'Algérie a été créé par la France !
@Les maghrebins sont amazigh réveillez vous ! non toutes les infrastructures pétrolière et gazière, toutes les infrastructures routières, les hopitaux un peu tout ce qui tient debout en Algérie, la langue Française dans laquelle tu t'exprimes et j'en oublie !
@Les maghrebins sont amazigh réveillez vous ! on peu aussi parler de ce que vous n'avez pas su garder comme toute l'agro alimentaire, la Mitidja exportait des fruits et légumes partout du temps des Français ! www.monde-diplomatique.fr/2010/12/SERENI/19925
Richard 17...Tu devrais te la fermer plutôt que d'éructer tes aigreurs racistes sans cesse ....Depuis le temps ton ulcére a dû s'aggraver ...vachement!!!
@@nenupharsimone6444 de quel racisme tu parles ? je donne des faits et toi sans argumenter tu fais des suppositions... surement de l'ignorance !
Vous nous connaissez pas encore le peuple algérien , vous pensez toujours comme des français avant1962
Drafi
Calme toi c est ton FLN et régime ki volent le fric de l Algérie depuis 62
Oui on connaît le peuple Algérien ki a été humilié par son propre gouvernement depuis 62
@@harmony6715 gouvernement gentiment laissé par la France
@@harmony6715 toi aussi tu doives te calmer et jeter un coup d'oeil se qui arrive aux africains a cause des gouvernements voleurs francais
bien dit D RAFI SAAD UN SEUL HÉROS LE PEUPLE 🇩🇿🔥🔥🔥🇩🇿 th-cam.com/video/Htz9Tm9njjI/w-d-xo.html
@@moussdz5180 un gouvernement laisser par la France et qui a pris des tas de décision qui vont a l 'encotre des intérêt français. Pas tres logique.
La traduction de la dame au debut de la video s rien a voir la dame el a dis vive lalgerie et que la mesericorde et la paix soit sur nos héro martyre donc ya une erreure 😅😅😅😅
de quelle Algérie ils parlent ces jornalos ?
راهم محروقين أين اصحاب السترة الصفراء؟
ام كانت خدعة للفرنسيين.
ترجموها لهم.
Ni ministre, ni président, ni quiconque ne peut faire de commentaires déplacés sur les algériens ou même l'Algérie... Merci !!! 💚❤🖤🇩🇿🇪🇭
Vive l'Algérie et gloire éternelle à nos valeureux martyres, dit la dame, "el majd wel khouloud li chouhada-ina el brar".
Vive l'Algérie 💓💪💪
Et maintenant comment sa va ce passer
Je suis algérienne et je n'oublie jamais ce qu'il a fait notre président bouteflika pour l'Algérie il a sauvé l'Algérie dans le temps difficile qu'à parcourue il nous a assuré la paix et maintenant ils disent qu'il n'est pas bien
j ai tous le respect à ce qui respecte l algerie et les algerien
نريد ترجمة
vive le peuple , Vive L Algerie , on veut construire notre pays, merci a ceux qui soutiennent le hirak.
Fausse traduction la première dame dit: Vive l’Algérie et gloire éternel à nos martyrs de la révolution de l’indépendance.
C'est incroyable, ces gens sont complètement à côté de la plaque. l'Algérie qui prend l'Égyptepour exemple, c'était celle des années 70, celle de Boumediene. Aujourd'hui l'Algérie est une grande nation capable de réfléchir d'elle même, d'innover, d'inventer et de décider de son sort.
2- Je pense que l'armée d'aujourd'hui n'a rien à voir avec celle des années d'avant, je pense que l'armée maintenant est complètement dépolitisée, et je pense que son rôle durant la phase de transition se limitera à surveiller et veiller à ce qu'il n'y est pas ingérence de la part de l'étranger. Je m'explique: je pense que les grandes puissance, à leur tête la France, les USA chercheront à protéger leur intérêts en installant un gouverneur qui leur soit favorable (le cas Sissi en Égypte). L'armée et les renseignements sont le bouclier qui protège le pays et ses richesses contre ce genre de menaces.
3- ce n'est pas l'armée qui a poussé le président à démissionner, c'est le Peuple. Si le peuple ne s'était pas manifesté l'armée n'aurait rien pu faire.
Il faut traduire juste et correcte si non change du sujet. (Parfois, essayer de prouver que vous êtes le meilleur est une insulte)
Les traductions sont absolument faites au hasard. Rien d'étonnant, plus maintenant, pas de votre émission..
Ne vous en faites pas ,on ne va pas venir chez vous,on a déjà assez de travail chez nous et lorsqu'on terminera le boulot de nettoyage,peut être qu'on fera un saut chez vous pour récupérer ce que vous nous avez volé pendant 132 ans !
Bien dit!.
Les français ne vous ont rien voler ceux sont vos sous hommes qui leurs ont tout donner y'a une différence pourquoi aujourd'hui vous êtes gouvernés par français ? J'aurais préféré. Y'a habssines
le president Abdelaziz Bouteflika restera toujours dans l histoire comme un symbol de paix et de la democratie
CE PRÉSIDENT RESTERA DANS LES ANALES LE PLUS CORROMPUS QUE L ALGÉRIE À CONNUE.DIEU MERÇI
Comme un voleur
Le pire président c'est boumedien le meilleur est boudiaf allah irahmo.
🔴Le peuple a demandé le départ de tout le système et pas le recyclage de tout le système avec une nouvelle tête monsieur Gaid Salah 🔴 Arrêtez d’insulter notre intelligence.
Vous êtes complètement à côté de la plaque
Sur la traduction sur le parcours de boutef sur les revendications des algériens sur tout
Le plus dur reste à faire
Vous oubliez qu'en face on vous scrute, vous me faites rire, face a ce type d'analyse, je comprends pourquoi vos gilets jaunes cassent tout sur leur passage
les français sont des fanfarons .ils croient tout savoir ,ils devront balayer devant leur porte plutôt.
@@soniamalik8240 la première chose à balayer en France c'est les Algériens.
@@monculsurlacommode3238 quand tu veux mon ptit poulet
Parlez des gilets jaunes
tu as raison inutile de perdre son temps sur l'Algérie, pays sous développé qui n'a aucun intérêt, un nain sur la scène internationale !
@@laboratoireessafa8396 ta pas compris l ami les media sont la pour faire de l audimat ils s en tapent des problemes du monde .les conflits et la misere c est leurs gagne pain.
@@Richard-vn8me 😂😂
@@evgenymiloshenko et quels sont ces accords post coloniaux si mirobolant je suis impatient de les connaitre ?
@@evgenymiloshenko toujours pour ta culture la France a réussi sa révolution industrielle au XIX grâce au charbon qui abonde dans son sous sol, ce sont les mineurs Français qui ont enrichi la France et grâce bien sûr à son savoir faire, sa "matière grise". A l'époque l'Algérie nous fournissait des fruits et des légumes, rien de stratégique !
un grand homme Bouteflika, dommage pour lui, il a sali son image en se présentant une 2éme fois à la présidentielle, il aurai pu entrée dans l'histoire en sauvant l’Algérie de la décennie noire.
Votons! C'est le peuple qui a chassé le président, Gaid Salah n'a fait qu'exprimer un avis! Le plus dur reste encore à faire, car si c'est Gaid Salah qui a évacué Abdelaziz Bouteflika pourquoi n'aurait il pas fait autant pour les autres épines.
Pour preuve, nous vendrirons encore jusqu'à ce qu'ils partent tous.
Le verbe vendredir devrait enrichir les dictionnaires français pour désigner les mouvements pacifiques et qui aboutissent à leurs revendications.
inchallah Algérie devient démocratique au monde libre respect tout les pays du monde
Est puis c'est pas Gaïd salah qui a enlève Bouteflika grâce le douaou ta achaab les peuples bravo à toute les peuples algériens 💪💪🇩🇿🇩🇿🇩🇿 big Up
C’est faux ce que vous avez dits Mr Kacimi, c’est bien le peuple algérien qui a écarté Bouteflika non pas l’armée.
En plus de: les dérappages verbaux qui sont redirigés contre la personne......, alors que les derappages verbaux font allusion a la viloence qui peut prendre pied dans ces manifs partir des discours violents. ...
Mais je remarque l'esprit dominateur-dominé que reprend les presents, un complexe de supériorité qui perdure.
la France des vieux nous les algériens 75 %100. des jeunesse vive Algérie libre
C est le peuples qui ne veut pas de bouteflika pas l armée
Un grand Homme monsieur Bouteflika !
Un gran home ton cul.
فرنسا العجوز الجزائريون 75٪ 100. شباب يعيشون الجزائر الحرة
On a enlevé le cadre, il reste les clous.
Le peuple SOUVERAIN veut prendre le temps de gérer lui- même la transition démocratique,
Bouteflika un homme au grand cœur j'ai beaucoup de respect pour cette homme le reste qui son derrière son des voleurs.
Hhhhhhhh
Mauvaise traduction hhhh le peuple n'a pas fêté la démission de Bouteflika , mais il est sorti pour dire ce n'est pas encore fini et ce n'est pas fini ce n'est fini.
Vive l'Algérie ❤
on demande la défrancé L'Algérie
étonnant comme dès que nous avons une émission Française qui relate ou commente les événements en Algérie immédiatement nous assistons dans les commentaires à un déchainement de haine paranoïaque envers la France. Il serait temps de se relaxer, la France depuis longtemps n'a plus aucune influence sur les dirigeants Algériens. La France sert juste de bouc émissaire à leur propre incurie !
إن شاء الله تصبح الجزائر ديمقراطية في العالم نحن نحترم جميع دول العالم
Maintenant les algérienne compris le jeu nous les algériens nous avons expérience des années passées jamais tombé dans le piège des années passées vive Algérie libre
donc vers 15.00 . sachez qu'auncun embarquaion de fortune n'est partie d'algérie vers l'europe
La première manifestante dit : gloire à nos martyrs (martyrs de la guerre d'Algérie). Pourquoi cette auto censure?
"La guerre dAlgerie contre la France....votre pays😱😜😁"
Il faut tout expliquer ,si non il ne vont rien comprendre,la preuve ce débat de...
ne délirons pas : concernant le probable raz -de -marée migratoire préconisé par le R N , car c'est leur "cheval de bataille" ..." l'invasion " ; et ce n'est pas en leur honneur , car c'est manquer de respect au peuple algérien .
Oui, c'est bien qu'il soit parti....puisque inapte .
Seulement, il dit, qu'il n'en n'était jamais question d'un cinquième mandat...il le dit, en le lisant même !
Vous n'en parlez pas !
Pourquoi ?
a propos de napoleon: il disait quand ton ennemi tombe par terre acheve le .
non, il n'a jamais dit ça, tu dois confondre avec le seul livre que tu as lu dans ta vie : le coran
Pourquoi paient-ils la facture de gaz et de pétrole qu'ils ont obtenue gratuitement de l'Algérie entre 2000 et 2043? Un Français libre ne paie pas de factures de gaz et de pétrole aux Français et non aux Juifs
Respect
D'accord... vous dites que l armé à chasser boutef .... pourquoi elle l'a pas fait avant ? -_-
Malheureusement on a perdu le bras de fer
Bouteflika est un vrai politicien et le peuple algérien est incroyable 💪
Je suis d'accord
C ete un crapule
Vive le peuple algérien
en plus je t apprend que bouteflika à deja voulue demissionner depuis 5 ans heeeeeee ouiiii c est une langue histoire
Azul. M.Cohen, restez à votre place, cela ne vous concerne pas, pas de cette façon. Pas de moquerie de cette façon, meme si les algeriens l'ont "déshabillé " de sa posture, il reste qu'il a été un 'officiel" de l'eternelle RADP (république algerienne démocratique & populaire). Occupez vous de votre grand père, merci & thanmirth.
Oughliss2 yahia2 Salem je suis d’accord c comme même un grand monsieur malgré tout ça dérange pas mal de personnes et surtout ds se plateau il a eu un front parler au début de sa carrière donc respecter se monsieur et de même pour se écrivain
Bravo garçon les sionistes sont le problème du monde
Non notre modèle c la Russie
Ils sont partout en France les Cohens les autres sionistes partout partout
لا للحكم العسكري
Listen all of you bouteflika is our president, and we are proud of him hence he is old and he wasn't the one causing problems but some of your dogs in our country, so thank you very much and we don't need lesson neither from u nor from someone else .
Game over
Why the France always interested in Algeria case , the next perisdent will stop the gas pipe, don't worry, about the result.
CHAKIR Aidli Yes they are interested by the pipe lines , and Algerian wealth and Algeria itself
nous voulons construire notre pays qui est l Algérie messieurs par notre façon et l'Algérie pour les algériens , et occuper de vos affaires et de vos Gillet jeane svp !!
Où va le gaz algérien.
Plus d informations je serai ravie.merci😂
Euh ... en frc nn ?? 😂😂
J ai pas compris mais sa reste Un essai.merci😁
Et maintenant ? le peuple contre l'armée ou l'armée contre le peuple ?
Fausse traduction . la premiere dame a dit vive l'algerie et vive nos marthyrs de la guerre d'indépendance
البق تحمق
Ce que je n'aime pas chez ces français, c'est leur mepris sournois du peuple algérien. Pour preuve, pourquoi mettre des sous titres lorsque les manifestants parlent en français, et ensuite les enlever lorsqu'il y a la voix du traducteur. Pour dire que leurs propos sont incomprehensibles? Du grand n'importe quoi !!! Tahia el jazayer
ils oublient de dire (vendredire) que les voleurs qui ont pillé les richesses de l'Algérie ,l'argent est dans les banques en France , au FMI et de gros investissement dans immobilier ,mais la roue tourne le peuple demandera le remboursement de tous les biens mal acquit " la diaspora veille sur la question "
عجبتني لي قالت مجد الي شهدان ابرر
se n'est. Pas l'armée qui le chasse c'est le peuuuuuuuuuuuuuple.
Un ramassis de connerie ça m’enrage
Cet homme aux yeux verts, d'un beau visage comme vous le prétendez a marqué l'époque la plus corrompue de toute l'histoire de l'Algérie.
c'est votre soeur qui vous a informer de cette marmelade
On est mal on est mal , je vous dis ça je dis rien ... étonnant non ?
Par contre c'est faux de dire que pendant la décénie noire en ALGERIE , que les ALGERIENS n'ont pas fuit , ils ont fuit au CANADA et beaucoup l ont oublié et en France plus de 150 000 Algériens en 10 ans sont arrivé en FRANCE pour fuir la guerre civile dans les années 90 , dont 30 000 médecins et spécialiste en tout en genre , il suffit de voir le nombre d ALGERIENS au canada qui sont parti d ALGERIE dans les années 90 pour comprendre que 2 millions d Algériens ont duit l ALGERIE de 92 à 99 , biensur ils n ont pas choisi la FRANCE mais beaucoup sont allé au canada , USA Angleterre Espagne , Italie Allemagne
des le debut des annees 70 les etudiants volontaires de la revolution agraire se mefient de lui et le consideraient comme un capitaliste compradore . confirme en 2019 .
Tu préfères le communisme ?
Vive l’armée Algérienne 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Mais vous n'aviez pas parlé de l'impact de ce changement en Algérie et sa répercussion sur l'économie de la France. .?!!...Le gaz surtout..pour être précis
quoi le gaz ? 10% de nos appros rien à foutre de l'Algérie il faut redescendre sur terre !
De toute Façon en ALGERIE de l EST à l OUEST et du Nord au SUD , les Algériens reconnaissent BOUTEFLIKA pour avoir été un bon défenseur de L ALGERIE sur le côté diplomatique , malheureusement il a eu son AVC et le système doit dégager , par contre les ALGERIENS à 99% n'ont rien contre BOUTEFLIKA par contre ils veulent que le REGIME DEGAGE !!!!! Maintenant il faut souhaité à Bouteflika de se reposé et les ALGERIENS seront d'accord pour organisé des obsèques nationale à BOUTEFLIKA lorsqu'il décèdera en Mémoire de sa diplomatie , ne pas lui accordé cela quand il partira pour l'autre monde cela serait mauvais et je pense qu'il méritera des obsèques Nationale en grande pompe
Monteur bouteflika ?
Si les médias méga mensonge laisser ses pays tranquille tout irait bien vous voyez bien les manifestations sont exemplaires le peuple veut son indépendance économique politique pays libre qui prendrait son chemin digne avec sa personnalité sa culture et ses traditions que la France règle ses problèmes de même que l amerique
Perso il y a un truc que je comprends ces pseudos experts sur le plateau comment peuvent-ils analyser une situation d’un pays, d’un peuple alors qu’ils n’y vivent même pas, ils analysent qu’à travers ce que les médias retransmettent pfff et ce pseudo intello KACIMI d’où il sort celui-là ? Je n’aime pas son analyse dirigée et creuse ils nous apprend rien ... l’Algerie a besoin d’un personnage étatique ferme fort mais surtout visionnaire basée sur des valeurs en accord avec la réalité algérienne (démographie, culture et religion trop souvent écartée) et non pas avec des valeurs rapportées d’occident qui ne me font pas rêver .....
religion trop souvent écartée ! tu as raison, une bonne petite république islamique bien ferme, bien rigide avec application strict de la charia !
Ya rien à voir avec l'Égypte ou d'autres le peuple algériens il très intelligent honnêtement pour le moment on donne la leçon à des autres peuples même à votre peuple de gilets jaunes nous notre manif et Efficace et Pacifique voila messieurs occupés de votre manif de Gilets jaunes de champ Élysées mieux pour vous
Mais quand il y avait Bouteflika il a remis le pays en marche
On dit cadre( on sait pourquoi) et vous corrigez par portrait et je rajoute que le vocabulaire des algériens est plus étoffé que celui des natifs et vous vous permettez de sous-titrer
Qui a les armes ?
meskine il me fait de la peine quand même bouteflika il est vraiment affaiblit quand on regarde
On va enrichir le dictionnaire français