Same it’s so cute and hilarious, it’s so close to being good as the grammar is correct but her accent and occasionally L & R mixups really throw it off but I think that adds to it.
But it isn't Revy. There's only one time I found her cute and that was a single image in the OP. I quickly found out that that's not the Revy you come to know.
I have to say, Black Lagoon probably has the best engrish lines in any anime. although I wouldn't consider most of this engrish; 90% of what revy and rock (althoguh his english sounds terrible) was gramatically correct and mostly sounded like complete sentences. Revy just has an accent, that's all. One of my favorite scenes in the anime, thanks for putting it up.
man u gotta love revy. she'll start a fight over anything small thing, just imagine her going to a fast food place and they give her the wrong order....woooooooooo boy.....
It would probably be the same words to then she would throw the food at the person behind the counter and climb over it and start pistol whipping the the server.
Randy, Revy in a Chuck E. Cheese's. That could be a double feature. One against Chuck E.Cheese's employees and the other, the rude customers. A video of that would go viral on You tube.
@@CyberFan567 and that's why I find a lot of people find watching it subbed just weird lol. Plus if Revy is speaking japanese already she should be able to tell if he's cussing
@@kaitaylor9813 I don't even remember the full context of my comment, I worded it so weirdly too lmao. I think I meant like in the sub, Revy normally speaks Japanese so in Japan if she's only speaking English there it seems weird cause she should understand the guy. But I understand she's supposed to speak English
I heard the dub was better because they're supposed to be speaking English while Rock translates for them but I haven't done any investigation and it's been a while since I've seen this anime
thing is i tried watching dub to see if they would dub only her voice and leave the dude speaking japanese to make it real but they completly adapt the dialog so in this case i think both werent good but in the overall but are great.
Only anime I by far prefer dub, especially with the scene where they are translating, very awkward in subs with translating Japanese to Japanese haha. Feels better as most of the characters are in fact not Japanese in this show anyway.
Honestly? Not that bad. It seems they had a native speaker write the lines, and even coach her on the stress and intonation (" _What_ the *fuck* ? You just _cussed_ at me, *didn't* you?!" sounded VERY close to native speech). Clearly a Japanese speaker trying to sound English, but hey, you really can't fault her for trying.
Her Engrish very gurd... seriously though, although I get that the voice actor was japanese, her Engrish could've been a bit better for a New Yorker, eh?
Glad this was uncensored. Hearing Japanese voice actors swear like a sailor in English.
No b
@thespian-ore9488no
I don't care what anyone says - I love Megumi Toyoguchi's Engrish. It sounds so cute though
Same it’s so cute and hilarious, it’s so close to being good as the grammar is correct but her accent and occasionally L & R mixups really throw it off but I think that adds to it.
@@justanotheryoutubechannel no
But it isn't Revy. There's only one time I found her cute and that was a single image in the OP. I quickly found out that that's not the Revy you come to know.
No it's the best.
She nails the "who the fuck are you?" 🤣
I always loved Revy's outfit when she was in Japan.
Those leggings and short skirt. . . . . . .TAKE EM OFF, NOW, REBECCA!!!!!!!!!
She didn't like it
@@randomguy8524 She may’ve not liked it, but we did.
Revy speaking English is the best.
I have to say, Black Lagoon probably has the best engrish lines in any anime. although I wouldn't consider most of this engrish; 90% of what revy and rock (althoguh his english sounds terrible) was gramatically correct and mostly sounded like complete sentences. Revy just has an accent, that's all. One of my favorite scenes in the anime, thanks for putting it up.
Sakigake Otokojuku.
Boyz be ambitious !
@@atsukunisumeragi1967 I'm a Boy
@@nikhilpandey2618 this is a tako!
@@simonediliberto4314 hey im tako!
Better than Rock's XD
man u gotta love revy. she'll start a fight over anything small thing, just imagine her going to a fast food place and they give her the wrong order....woooooooooo boy.....
It would probably be the same words to then she would throw the food at the person behind the counter and climb over it and start pistol whipping the the server.
Randy, Revy in a Chuck E. Cheese's. That could be a double feature. One against Chuck E.Cheese's employees and the other, the rude customers. A video of that would go viral on You tube.
WAT ZA FUCC BURRSHIT
Damn this is even coming from someone with a goku black pfp
🤣🤣🤣 i agree
watduhfuk buushit
Wat wuz zat? U just cussed at meh didn't yuh!
@@CyberFan567 and that's why I find a lot of people find watching it subbed just weird lol. Plus if Revy is speaking japanese already she should be able to tell if he's cussing
@@nickb6425 No
She isn’t speaking Japanese, she’s speaking English. The dub explains it better.
@@kaitaylor9813 I don't even remember the full context of my comment, I worded it so weirdly too lmao. I think I meant like in the sub, Revy normally speaks Japanese so in Japan if she's only speaking English there it seems weird cause she should understand the guy. But I understand she's supposed to speak English
So funny
0:42
0:48
1:52
best lines
@@thesecretlibrary890 *Ho de facc r yu*
"Ret it go revy, come on"
LMAO STOP
0:42 fucking love how she says son of a bitch here haha it's like she took notes from Joseph Joestar lol
I love this part XD such a great surprise for English speaking viewers
Revy speaking to rock: perfect japanese
Revy to a random japanese man: wudafuck dis buushit?
I can't believe the fellow who voiced Rock is also the voice for Wolf, a.k.a. Sekiro. Super dope. 😎
Woah! I didn't know that. That's pretty cool!
loool
Ulquiorra from bleach too
ブラックラグーン最大の不思議:レヴィが厚着するとむしろ色気が増す
That's almost Weird of how revy's Japanese voice actor was saying in English
What?
Revy's English accent was awesome in Japanese dub🔥
0:43 ok Revy is definitely Joseph Joestar’s illegitimate daughter
Not again Joseph
I hAve tHe hIgH gRoUnD wow Glad to see a jojo and black lagoon fan as well
Darius Lim a rare breed for sure
Yorkie Mute yep
Yorkie Mute tbh I kinda agree she is somewhat like Joseph’s daughter because they both get angry when things don’t go the way they like
this is one of the only anime where i can say the dub was better XD
I prefer the sub still; Engrish is fun.
I heard the dub was better because they're supposed to be speaking English while Rock translates for them but I haven't done any investigation and it's been a while since I've seen this anime
thing is i tried watching dub to see if they would dub only her voice and leave the dude speaking japanese to make it real but they completly adapt the dialog so in this case i think both werent good but in the overall but are great.
@@thebigzan stfu
Not better. Is on par.
Before Yor and Loid, we had Rock and Revy.
lmaooooooooooo revy one of my favorite characters
Revy is the only Karen we can respect
"Muda fucka" best line 😂
i can't keep wheezing at revy swearing english😭👍🏻
0:01...
It's actually weird to see Revy with this kind of face...
I love the Japanese people's reaction to Revy swearing at some dude 🤣 It wouldnt cause that much of a scene in many other countries 🤣
ﾂﾝ…ってやって落とすレヴィ可愛すぎる
I need more of this 😭
レヴィ可愛すぎ
I know Revy voiced the same actress in Kingdom Hearts. But i can cleary hear Aqua voice
2 years late but EXCUSE ME!?!? AQUA SHARES *THIS* VOICE!?
Hey
And Yukari in Persona 3
0:32 Revy got to be the most gangster chick in anime history
So Revy is the Joseph Joestar of black lagoon,
Although, the actual Joseph Joestar is not going far as saying "d*ckweed".
Her engrish, beautiful
I love the Japanese dub because of it's engrish
1:36 Revy, red it go Revy! CAH MAH😂😂😂
Only anime I by far prefer dub, especially with the scene where they are translating, very awkward in subs with translating Japanese to Japanese haha. Feels better as most of the characters are in fact not Japanese in this show anyway.
I'm predicting Black lagoon will become a meme in 2018
BowBow no
2019
I'm from the future
Still not
Still has yet to happen
1:16 Rock Baby. Badass af haha poor rock haha
The engrish is adorable af
this is why I love the sub over the dub
"Revy lvvv it go revy cane im!!!!"
I wish I had watched it dubbed...
Why?
@@353-d8o character's are cannonicly american. So the bud is a good fit
@@353-d8o Its better
@@emmyjr1231 it's your opinion
@@353-d8o no its a fact
0:28
She just got the "Sonic the Hedgehog Syndrome"
What do you mean?
This actually made me curious about shenhwa in the japanese dub.
Revy, and everyone who's seen this anime knows damn well you could've shot that down easily
Lmfao 😂. The engurish is hilarious
Weird how the voice actors have strong accent speaking english but when speaking spanish she's pretty fluent
Spanish is closer to Japanese than English is to Japanese
This is why the dub of this show is superior.
A pissed off revy could shout at me allll day
so true
I love Revy's Engrish
I rove
I'm glad she's having a good time😊😊
Whatto da Fucko! I'ammo notto take-o thiso, Bulloshitto!
Actually she clearly showed it was weighted to ensure loss.
i love her lmao
的屋でズル指摘したら怖いヒト出てきちゃった話だよね
0:23 DamE dA nE
Dame yo dame na no yo
I said the same thing when I came from Kazakhstan to the United States.
0:24 Did this guy just say Dame da ne!?
Dame dame
KIRYUUU CHANN
DAME YO
的屋に喧嘩売るとは流石w
画質がバケモン
Ah, yes. Legendary Japanese Engrishuu.
Rock Baby
SERIOUSLY
Who flips the bird when angry and protesting?!!
I do, I want them to know I came with the hands and they can get them to
@FandeJay I know right? It's kind of scary though. . .usually when Revy's smiling, it's because she's about to light someone's ass up. . .X-D
I lol 'cause Revy's speaking Japanese and yet doesn't understand Japanese.
They really needed to do better with the whole language thing here.
Revys smile is like the devil
that english is great hahahah
0:43 Zon ov a bitz! 😅
WAZZEFAK? BULLSHET! AMU NOT GONNA TEK TIS KINDA KREP YOU DIKKUWIDD!
Imagine getting rewarded for cheating. That's Revy.
That accent tho😂
Junko From Dangaropa
Aqua from Kingdom Hearts
I can defintely hear Aqua JPN voice
She's also Dawn from Pokemon.
@@kamentrainerhorn2073 Hikari*
@@kamentrainerhorn2073 I never heard her cursing before.
That's some epic engrish
You know Japan.....subtitles go a long way sometimes
Super Good pronunciation.
Reminds me of Eddie VR when he starts swearing in Spanish
rocku, bahbey~
I want them to redub both seasons with megumi English and everyone else as well
Black Lagoon Episode 19 is the show
That face at 0:01 is great
Was looking for this comment!
Full of loveliness
I know you two are in your home country rock but I wouldn't take her to meet your mother if I were you 😆😆😆!
Where are the english subtitles
0:23 Baka Mitai
1:16 rock baby
Wait a second, is that a Kerotan Frog at 0:26 on the third shelf?!
Who the fuck are you WOAHHH sound exact her accent into English SOO CUUUTEEEE
im just laughing while she attemps to curse in english
revy ret it go revy cam on
black lagoon is where that anime pic of a brown haired girl flipping someone off is from?????? N A N I ? ?
The American dub had so much more humph
Rock bebe
Revy Dub or Sub is awesome 😹😹😹😹
WHERE IS THE SUB?!? WHAT ARE THEY SAYING?! 😨😰😱
0:30 WHAT ZHA FUQ ☠️
I've heard tsunderes with more vocal agression than this actual gunslinger mercenary serial killer XD
Buniny Dragonet Watch the English dub.
Honestly? Not that bad. It seems they had a native speaker write the lines, and even coach her on the stress and intonation (" _What_ the *fuck* ? You just _cussed_ at me, *didn't* you?!" sounded VERY close to native speech). Clearly a Japanese speaker trying to sound English, but hey, you really can't fault her for trying.
Hu the fak are you
LOL )
almost made me regret watching this show in japanese once you find out they speak English in Roanapur. Notice i said "almost'. No offense to the dub.
Her Engrish very gurd...
seriously though, although I get that the voice actor was japanese, her Engrish could've been a bit better for a New Yorker, eh?
Wat a fak? Bulshet! Am not gana take dis kind of shet!
Vorteksio3 xD that is exactly the kind of stuff Revy would say!
18th January 2011
ここでやり合ってたらレヴィ負けてた事実