والله ابداع حقيقي اداء جميل وتناغم وانسجام التحيه لاهلنا النوبه اينما كانو.لقد طربت لهذا اللحن ايما طرب. بالرغم من اني لم افهم المعاني هكذا نحن ابناء الوطن الزاحد !!! قل معي لاعاش من ينفصلنا
نحنا تهارقا وبعانخي ونبته كم أحيت مظاهر يجب تضمين هذة الاغنيه في كل مشاركات السودان العالمية لم تسقط بعد لازال التلفزيون محتكر للوسط ونحن نعشق الشمال والجنوب والغرب والشرق ولكن الدولة العميقة التي لا تريد إعطاء الآخرين حقوقهم
يا الله الحنين اغنية تمس الوجدان.. شوقنا في الغربة للبلد وزكريات الطفولة... ربنا يحفظ النوبين وكل قبائل بلدي الحبيب السودان من الشمال للجنوب والشرق والغرب 💜💜
ابداع يتخلل الداخل..وينعش الروح ويموسق الحان الحياه ..يحكي عن حضاره عميقه وشعب اصيل طبعا استعنت بترجمه من صديق.. الله الله دوما نستمتع بدفق نهر التنوع في بلاد النيل
ابــــــــــــــــدااااااااااااااع ابدعت و الله يا ختام يا الفنــــــاااااان صوت اكتر من رااااائع .. احساس مرهف و لا اصــدق دمت و دامت ابداعاتك و الله يا الغلا
المحس السكوت. مني ليكم الف تحيه له كل✋🖐 محسي. 👌انا من العسيلات. مفهمت اسمر اللون. رقبتها. وتحيه خالص تحياتي لك زميلي. المحسي السكوت. عبدالرزاق على محمد نور.ود جفوي
لكل الذين تسألوا عن كلمات أغنية اسمر اللونا اليكم الكلمات وترجمتها تر جمالنقا يا سلام إلّي ،، سمرا هالنقا يا سلام إلّي ### يعني بقول ليها يا سلام علي جمالك وحالك. منا تون خلقسنقا فكرا تيقا كوتي أجبا هول لي ### قال انا بقوم وبقعد من هول الجمال وبتساءل الانسانة دي مخلوقه من شنو!!؟؟ إكا لازم جزيره وي لونّا ### قال ليها انت لازم تكوني مولوده في جزيرة حيث الخضرة والماء. إكا موزن ورقكا فرشتِرا ### يعني بدل السرير كانوا بفرشوا ليك ورق الموز. إكا موية الوردتا روشترا ### وكانوا برشوك بي موية الورد. إكا أسيرن فواكهن فيتامينكا دولا تِرا واسمر اللونا ### وكانوا بسقوك فيتامين عصير الفواكه يعني الخلاصه. إكا أشنينل إيدي قوكر كن جميل ايوني. ،، تكر ملايكق القِنمي واسمر اللونا ### أشنينل طبعا اسطورة مثل الإلهه قديما في ثقافة النوبيين. اشنينل وضع يده علي رأسها وقال كوني جميله فأصبحت جميله. سمرا منديل هديا تودنقا ،،، كوفرين إيدي لوق شوقول شينقا ###قال يا سمرا منديلك الاهديتيهو لي ونسجتيهو بي يدك المخضبه بالحنه. قِدمن مانجلوق آقا قونج سينقا ### وإنتي بتنظرى لي بعيونك الكحيلة. نافي نافيلوق ايقا دين سينقا ### وناولتينى المنديل خلسة. أيلاك إستاهلينقا تيننا مانا مِن داري ### قال ليها عليك الله منو البستاهل المنديل دا أكتر منى. أيقا ألقينان مُقو ديني واسمر اللونا ### قال ليها المنديل دا شبهي انا ارجوك خليهو لي وما تسترديهو. سمرا شيريتا جرن مرتي لاوِرا ### هنا بيصف فيها وقال سمرا شعرها مغطي ظهرها كلو. توتلن توبا كوجتنا سُكِرا ### وتوب التوتل مُنزلاهو فوق ليهو. كلُ خطوان مقاس لوق أوي ويكا سوكر ايوي ويك إسكرا ### ولمن تمشي بترفع رجل وتخت التانيه يعني بي إيقاع. بلجا سايا واسمر اللونا ### يعني أمشى على مهل كما تحبى. إر تا هالنقا قونجا شورتنا سيرافيكا ايقا إسيقوموني ### قال ليها إنتي بدون ما تسأليني، بس عايني لي حالتي ولل صاير علي دا. إن قفلا تنجا تا قلتا واسمر اللونا ### وقال ليها إنك تجي ماشة بي جنبي وتتجاهليني دا غلط منك أيدي كوندنا سا دقينمي ### قال ليها انتي بتربطي الساعه في يدك الشمال (وطبعا دا في الزمن داك كانت تقليعه جديده). موضه ماليكا زهرونمي ### وقال ليها إنك بتظهري الموضه يعني زوله انيقة. إر ميعاد ويلوقون آمنقولا ### إنتي عندك ميعاد محدد في نقل المويه من النيل يعني زوله منظمه ومرتبه. ميعاد ويلوقون زيرا ديقا ### وفي ميعاد محدد ايضا بتحشي القش. سمرا شبشبا تارنكِر قُدو نقرِشِن تاني كوركوتي نالي واتيلا ### طبعا علي شاطئ النيل في طين بقولوا عليهو طين البحر مع انو علي النيل والطين دا لمن ينشف بتشقق ولمن الواحد يمشي فوقوا بعمل صوت وهو قال الشبشب بتاعها مع الطين الناشف بعمل نقرشه زي صوت الطار الاله الايقاعية المستخدمه في شبر ملي مليق إنقر قلِِب إنقر ميّل ### شبر يعني القفه وملي مليق الزخرفه بتاعت القفه طبعا في شكل سبعه تمانيه والقفه هي جادعاها في ظهرها وماسكاها من اليد وهى بتتمايل مع مشيتها. وو قميص نصي كُمي قو كِجدِن مانج قو ،،،، إلِم فا قبرا كي ليقا واسمر اللونا ### قال ليها يا ام فستان نص كم ويا ام عيون كعيون الغزلان انا حأروح القبر بسبب حبك. ........ كل الشكر للفنانه ياسمين إبراهيم لإجتهادها في الجمع والترجمة لو اعجبتكم الترجمة رجاء اشتركوا في قناتي 🌹🌹 th-cam.com/channels/LgkLng6xdY_nYmFWerRnQQ.html
ممكن تدلني علي كتاب مكتوب باللغة النوبية. .? وبعدين النوبة ديل الأهلي بحبهم شديد لانو هم أساس التاريخ في السودان ومصر ومن أقدم الحضارات هي الحضارة النوبية دي معرفة ما فيه كلام اتمني اللقاء بيك انتي شخصياً
اسمر اللوناااا❤ م فاهم شي لكن بحب الاغنية دي من بدري لحن واداء مميز تحية لاهلنا في شمال السودان 🇸🇩❤❤❤
بتكلم عن تهجير اهل حلفا بسبب السد العالي
رغم اني من وسط السودان الجزيره بس اطرب جدا لاغاني أهلنا النوبه في شمال السودان وايضا عند محمد وردي لها طابع خاص،، مبدعين
اكيد محمد وردي الهرم النوبي العملاق وفنان افريقيا الاول تحيه لكل الجزيرة ارض الخير والمحنه ❤
عاصم ختااام والزمن الجميل
ياسلام ياسلام علي الاداء الرايع لي عاصم ختام لھ التحية والاحترام ❤❤
ياسلااام علي الاغاني البتخليك تدمع وتحزن اغاني الحقيبة والزمن الجميل ❤
انا من قبيلة الحباب شرق السودان لاكن اعشق هذي الاغنية حتي عرفت معناها ولا يمر علي اسبوع الا وان اسمع لها
ملي سلام مسكاقرو وادي حلفا دبايوا اكوبام
السودان جميل بالتنوع أيدي في ايدك نغني . ايد في ايد نجدع بعيد
اسمر اللونا 😍 ياسلام علي اغانينا وتراثنا الجميل حقيقي الواحد فخور انو من حلفا 😍❤️
من اجمل الأصوات النوبية الشاب عاصم خِتام والفنان الكبير صالح ولولي
الاغنية تراث نوبي منطقة وادي هلفا
الله عليك يا عمو عصام انا نوبيه مصرية وانتا غنيت فى عيد ميلادى
هلا
أغنية رائعة تراثية تجدد نفسها على مر العصور والتاريخ .
السودان فيهو تنوع ثقافي كبير وجميل .
ربنا يرجعنا لبلدنا سالمين يارب .. ويصلح حال البلد .. والامة الاسلامية ..
امين اخي احب السودان بتنوعه
اغنية توقف الدم في العروق ، غزل عفيف وبلاغة حس إنساني لا يوصف
ولحن يشبه الصدف السعيدة
اسفي علي من لا يفهم النوبية
لانفهم النوبية لكن امتعتنا الاغنية غاية الامتاع بل ووبت احفظ اغلباها دون افهم معناه من كثرة تشغيلي لها
تحيه من نوبين اسوان إلى نوبين دنقله والمحس والسيكود و وادى خلفى وكل نوبى فى كل مكان
الفردوس المفقود بلاد النوبة القديمة
بلاش اسوان..
ولك التحية ولكل النوبين ✋
النوبة واحدة والحلقة مفقودة بين نوبة مصر والسودان..... الاحتكار التاريخ من قبل المصريين
نوبه اندوا ماندو السودان مصر الف تحيه ليك من المحس اجمل تعبير عجبني عن النوبه هو الفردوس المفقوده بلاد النوبه القديمه
حلفا القديمة منبع الحنان ومنبع الحضارات
ياسلام زمن جميل بااھلھا وبسطاتھا الزمن الجميل الحب والاخاء والمحنة وكل شي جميل ❤❤❤
والله ابداع حقيقي اداء جميل وتناغم وانسجام التحيه لاهلنا النوبه اينما كانو.لقد طربت لهذا اللحن ايما طرب. بالرغم من اني لم افهم المعاني
هكذا نحن ابناء الوطن الزاحد !!! قل معي لاعاش من ينفصلنا
مين يفهمك!!!
بجد اغنية جميلة فعلن احنا النوبين اهل الحضارة والاصالة والتاريخ
بلا شك
اي والله سودان نوبه
طبعا انا ما فاهم شئ لكن الزول فنااااااان ومبدع جدا .. صوته عميق والغنية ارهب
هداوة الاغنية وسحر وجمال الطبيعة وروعة الاداء التحية للنوبة
المحس ...السكوت ..وادي حلفا...اسوان...النوبة يا فخري وعشقي.....اكا دلجلي وووونوبا
Bassam Mohammed نسيتا نحن الدناقله
Sharaf Hassan , قد يكون قصد الانتماء اللغوي , لغة Nobiin اللي بيتحدث بها الحلفاويين والسكود والمحس في السودان والفاديجا في مصر .
نحنا تهارقا وبعانخي ونبته كم أحيت مظاهر
يجب تضمين هذة الاغنيه في كل مشاركات
السودان العالمية
لم تسقط بعد لازال التلفزيون محتكر
للوسط ونحن نعشق الشمال والجنوب والغرب
والشرق
ولكن الدولة العميقة التي لا تريد إعطاء الآخرين حقوقهم
اغنيه جميله انا كسلاويه من شرق السودان اعيش فى مصر وبحب اغاني الحلفويين كلنوا زميلي فى المدرسه واحب لهجتهم الجميله شكرا
تسلمي حبيبتي
انا من المحس حلفا دغيم ولا باريس
نوبة وحضارة ورقي وثفافة يارب احفظھم يارب ##
رقم انا مافهم القنيه .بس روعه ماشاءالله .تحيه لي الشعب السوداني النوبيه .ودالكدرو
يا سلام على الابداع النوبى الاصيل انتم اهل حضاره عرفت منذ الازل اطربتونا والله
ياسلام اسمر اللونا والزمن الجميل
سمرة مانع مني دار تستاهل وياكا بيننا
ابداااااااع يا عاصم ختام ...تحية كبيرة النوبة في مصر و السودان
أغنية اسمر أللونا من اجمل أغاني التراث النوبي، ولها عده كلمات، وهذه احداها تتحدث عن الهجرة و صفقة السد العالي و التضحية بحلفا القديمة
تقريبا By the rivers of Babylon بالرطانة
سمرا صبحيلا أجا شايج أونا
سمر بتعمل شاي الصبح
مشافامينن أورك سونجا
غسلت شعرها قبل ما الشمس تطلع
طربيزل كونجلكا سيندوسا
عدلت المرايا على الطربيزه
نور جمالتنجا ناف جيجتيرا
ضحكت لجمالها بخجل
تورفينتان سلام تيسينى
اديتها السلام انا وداخل
فلافينتان سلام ارودوسا
ردت السلام وهى داخله
كوفرين ادى لوق سلاموجا
سلمت بأيديها وعليها الحنه
فضلي شايج إير نيي يجنمى
وتقولى اتفضل إشرب شاي
شايجون إييجل كوجكسي ييجنمى
تقوولى الشاى إتغلى على النار
إير دقيقتيجنا صبري يجنمى وأسمر اللونا
وتقولي إصبر دقيقتان ياسمرا
سمرا شايجنا نيجالأي إيكا سودن أوسويا
إير ميكا شفطويكا أري وأسمرلونا
أولم أجوييجروا . . . أولم أجوييجروا
بتبكوا ليه. . . بتبكوا ليه
دويجا ديكجا شالوج أجتييجروا
تطفوا الدوكه وتقعدوا بره
أيجا جورنانج لاقمنتيروا
بتوروني الجورنان
حلفاجال تيمنوسيا أجييجروا
بتقولوا تمنوا " بمعنى حددوا سعر" حلفا "مدينة حلفا فى شمال السودان "
ديمه ديجلوج فجانياجييجروا
بتقولوا هيتباع بخمسه وثمانيين
إن بلد نايني إييسجومينى
من غير مايسألوا البلد بتاعت مين
إينجاناي سيداجو يييجمينى وأسمرلونه
بدون ما يعرفوا ده مين الى رباها ياسمرا
مصيركون إييسكيتي لى مسا حلفجون جوجييرتنى
يعنى مصر هى الضيفه وحلفا هى دبيحتها
ويدول جوجييركا ماريسوا وأسمرلونا
يعنى ملقيتوش دبيحه فى مكان تانى ياسمر
ربنا يحفظكم اهلي بمدينة حلفا ...لي ذكريات جميلة جدا بهذه المدينة المشهورة بجمالها وروعة انسانها والكرم شيمتهم لله دركم
يا الله الحنين اغنية تمس الوجدان.. شوقنا في الغربة للبلد وزكريات الطفولة... ربنا يحفظ النوبين وكل قبائل بلدي الحبيب السودان من الشمال للجنوب والشرق والغرب 💜💜
دائما عطر الاغاني النوبية تفوح بالمحبة والسعادة والامل.اللهم احفظ بلاد النوبة الاصيلة.
اسمر اللونا
اغنية ثابته في محرك البحث عندي سمعتها من عدة فنانين وبحبها من غير سبب
وانا كذلك
مااااافاااااهم أي حاااااجه لكن مستمتع للآخر مع اللحن والموسيقي والراااايع عاصم ختاااااام
اااااااف يازمن ايه الجمال دا
من اجمل م سمعته تحيه وتقدير لأهلنا الحلفاويين واسمر اللونا 😥😥
يا سلام الاستاز الفنان وهبه رحمه الله عليه ان شاءالله.
ابداع يتخلل الداخل..وينعش الروح ويموسق الحان الحياه ..يحكي عن حضاره عميقه وشعب اصيل
طبعا استعنت بترجمه من صديق..
الله الله دوما نستمتع بدفق نهر التنوع في بلاد النيل
نحن الشعب السوداني ذات تنوع ثقافات و اللغات عديدة نحن أكثر ٥٨٠ مكون نفتخر بذلك
اغنيه من تراث النوبي
اشعر براحة نفسه نامه عندما اسمتع للاغاتي النوبية الاصليه ...واتنفس الصعداء .....يا الهي ...
ي سلام
taj elsir كلامك جميل
taj elsir رغم انى مابفهم اللغه النوبيه لاكن تشعر بى عراقه اللغه الناس النيل النخيل الهواء طيبه البشر
روعة الاغنية وروعة لبس الجرجار اليس الجرجار اجمل وانسب لجو السودان من العباءة
ابــــــــــــــــدااااااااااااااع
ابدعت و الله يا ختام يا الفنــــــاااااان
صوت اكتر من رااااائع .. احساس مرهف و لا اصــدق
دمت و دامت ابداعاتك و الله يا الغلا
تحية لكل النوبيين..ارفع رأسك انت نوبي
نوبة وحلفا ومحس وسكوت ياسلاااام النوبيين اصل حضارة وثقافة وتراث من الزمن الجميل ##
المحس السكوت. مني ليكم الف تحيه له كل✋🖐 محسي. 👌انا من العسيلات. مفهمت اسمر اللون. رقبتها.
وتحيه خالص تحياتي لك زميلي. المحسي السكوت. عبدالرزاق على محمد نور.ود جفوي
نوبه ملي سلام التحيه لي القامه وربنا يرحمه الرايد ولولي والتحيه لي ختام اداء راقي كيف لا وانت ابن ملوك النيل
والله دايما أهلي المحس مبدعين ولهم .......الخ
أجمل الاغاني النوبيه تستحق التقدير
وهذا ما ينبع من اصل وحضارتنا النوبيه التي ننتعش بها دوما
يا للروعة.......
اغنية ثرة وغنية بكل مفردات الجمال والطرب
اجمل اغنية نوبية اسمر اللونا
احلى حاجه في الطرب دا الفنان عجبني شديد بغني من القلب
ما اجمل الاغاني النوبيه الهاديه
ياسلام اساس الحضارات ۔ واصل البشرية ۔۔ النوبين العظماء
مبدع وإحساس رفيع
اغنيه جميله بس مافهمت يا ريت الترجمه
واللھ صدقني بتباكي وانا بسمع اغاني اسمر اللونا
نعتز ونفتخر بالنوبة اصل البشرية واصل التاريخ والحضارة اﻹنسانية
تعاقب على ترديد هذا الاغنيه مجموعه من الفنانون لكن هذا المبدع تفوق حتى على وردي
يكفي جمال النغم بالأصوات في البدايه
ياقلبي
I love our kushitic family, mashallah proud to be a Horn African alhmdulilah and the simaliarties mashallah
الله يرحمك ي عمو وهبه ♥️
حلفا القديمة ونحنو نموت من اجلو
لا أفهم النوبية لكن إحساس جميل
اسمر اللونا والزمن الجميل
حضارة النوبه من أقدم الحضارات في الدنيا ولهم تاريخ ناصع في العصور حتي الآن ما في أقدم من حضارة النوبه
دائما حلفا في ابداع😍😍😍
النوبه كلها واحد
نوبه ملي سلام
مبدع بالفطره..بس صراحه ما فاهم ..وامنيتي اتعلم اللغه النوبيه والمحسيه زايد الدنقلاويه
ابدااع والله ❤
يعطيك العافية ياعاصم كفيت ووفيت بدون تعليق
عاصم ختام والابداع
ياا سلااااااااااام تكفيني
ابداع بالحدود
فعلا الاغنيه ده عمرها آلاف السنين
تحيا النوبه اصحاب حضارة كوش
التحيه من دنقلا
أحفاد واسياد أصالة وابداع نوبيين دنقلا محس حلفا كلاااااااااااام
عجيب عجيب عجيب
عاصم ختام والزمن الجميل
روعه من اجمل الاغاني نوبه ملي سلام
لا ماحلو
والله ابدااااااع
جميل جدااا
ابدااااااااااع
وادي حلفا ونوبة في مصر هم هلانا
very nice song
انت هنا من 3سنه
Osman Mohamed عجبتك. النوبي
تغنى اهل البطانة اسمر لونو هادئ الساكن فى فوادى هذا يدل على الوحدة رقم اللهجة
علي البشير اكيد
ياسلام يلسلام
اسمر اللونا والله
يا سلام علي اهلي النوبين
معتصم كليل
الشرح انها جميلة لابسة ساعة ف ايدها الشمال وتظهر الموضة لابسة شبشب ولما تمشي شايلة عفش الكمبو والحلة الجمبو هههههه
الناس تعبو و غنو و جابو عمو عصام ده و الفنان قام و قعد و رملة و موية
انت تجي تخت الغنية في فتيل ؟؟ 😂😂😂💔💔💔
من كلابشة هووووو♥♥
اسمر اللونا❤️.. ٢٠٢٢
چميل
ي ابن بلدي اي لا ف يو حلفا
ياسلام ياسلام
لكل الذين تسألوا عن كلمات أغنية اسمر اللونا
اليكم الكلمات وترجمتها
تر جمالنقا يا سلام إلّي ،، سمرا هالنقا يا سلام إلّي
### يعني بقول ليها يا سلام علي جمالك وحالك.
منا تون خلقسنقا فكرا تيقا كوتي أجبا هول لي
### قال انا بقوم وبقعد من هول الجمال وبتساءل الانسانة دي مخلوقه من شنو!!؟؟
إكا لازم جزيره وي لونّا
### قال ليها انت لازم تكوني مولوده في جزيرة حيث الخضرة والماء.
إكا موزن ورقكا فرشتِرا
### يعني بدل السرير كانوا بفرشوا ليك ورق الموز.
إكا موية الوردتا روشترا
### وكانوا برشوك بي موية الورد.
إكا أسيرن فواكهن فيتامينكا دولا تِرا واسمر اللونا
### وكانوا بسقوك فيتامين عصير الفواكه يعني الخلاصه.
إكا أشنينل إيدي قوكر كن جميل ايوني. ،،
تكر ملايكق القِنمي واسمر اللونا
### أشنينل طبعا اسطورة مثل الإلهه قديما في ثقافة النوبيين. اشنينل وضع يده علي رأسها وقال كوني جميله فأصبحت جميله. سمرا منديل هديا تودنقا ،،، كوفرين إيدي لوق شوقول شينقا ###قال يا سمرا منديلك الاهديتيهو لي ونسجتيهو بي يدك المخضبه بالحنه. قِدمن مانجلوق آقا قونج سينقا
### وإنتي بتنظرى لي بعيونك الكحيلة.
نافي نافيلوق ايقا دين سينقا
### وناولتينى المنديل خلسة.
أيلاك إستاهلينقا تيننا مانا مِن داري
### قال ليها عليك الله منو البستاهل المنديل دا أكتر منى.
أيقا ألقينان مُقو ديني واسمر اللونا
### قال ليها المنديل دا شبهي انا ارجوك خليهو لي وما تسترديهو.
سمرا شيريتا جرن مرتي لاوِرا
### هنا بيصف فيها وقال سمرا شعرها مغطي ظهرها كلو.
توتلن توبا كوجتنا سُكِرا
### وتوب التوتل مُنزلاهو فوق ليهو.
كلُ خطوان مقاس لوق أوي ويكا سوكر ايوي ويك إسكرا
### ولمن تمشي بترفع رجل وتخت التانيه يعني بي إيقاع.
بلجا سايا واسمر اللونا
### يعني أمشى على مهل كما تحبى.
إر تا هالنقا قونجا شورتنا سيرافيكا ايقا إسيقوموني
### قال ليها إنتي بدون ما تسأليني، بس عايني لي حالتي ولل صاير علي دا.
إن قفلا تنجا تا قلتا واسمر اللونا
### وقال ليها إنك تجي ماشة بي جنبي وتتجاهليني دا غلط منك
أيدي كوندنا سا دقينمي
### قال ليها انتي بتربطي الساعه في يدك الشمال (وطبعا دا في الزمن داك كانت تقليعه جديده).
موضه ماليكا زهرونمي
### وقال ليها إنك بتظهري الموضه يعني زوله انيقة.
إر ميعاد ويلوقون آمنقولا
### إنتي عندك ميعاد محدد في نقل المويه من النيل يعني زوله منظمه ومرتبه.
ميعاد ويلوقون زيرا ديقا
### وفي ميعاد محدد ايضا بتحشي القش.
سمرا شبشبا تارنكِر قُدو نقرِشِن تاني كوركوتي نالي واتيلا
### طبعا علي شاطئ النيل في طين بقولوا عليهو طين البحر مع انو علي النيل والطين دا لمن ينشف بتشقق ولمن الواحد يمشي فوقوا بعمل صوت وهو قال الشبشب بتاعها مع الطين الناشف بعمل نقرشه زي صوت الطار الاله الايقاعية المستخدمه في شبر ملي مليق إنقر قلِِب إنقر ميّل
### شبر يعني القفه وملي مليق الزخرفه بتاعت القفه طبعا في شكل سبعه تمانيه والقفه هي جادعاها في ظهرها وماسكاها من اليد وهى بتتمايل مع مشيتها.
وو قميص نصي كُمي قو كِجدِن مانج قو ،،،، إلِم فا قبرا كي ليقا واسمر اللونا
### قال ليها يا ام فستان نص كم ويا ام عيون كعيون الغزلان انا حأروح القبر بسبب حبك.
........
كل الشكر للفنانه ياسمين إبراهيم لإجتهادها في الجمع والترجمة
لو اعجبتكم الترجمة رجاء اشتركوا في قناتي 🌹🌹
th-cam.com/channels/LgkLng6xdY_nYmFWerRnQQ.html
مشكورين ❤
تعبت عشان القى الترجمة دي 😭
شكرا يا ملك على الترجمة الجميلة ..
F ’lpppp0pppp
روعه
ياسلام عاصم ختام
برغم ما بعرف اللهجة النوبية لكن طريقة أداء موسيقا راعية جدا جدا
+عامر ابوبكر دي ما لهجة. دي لغة نوبية ولغتنا ما لهجة ولا "رطانة". اللهجات هي المحسية والكنزية والدنقلاوية والسكوت والفاديجا.
+kuntbrigade اللغة هي معترفه دوليا ويدرس في المدارس والجامعات عبارة عن اللغة العربية الخ
ممكن تدلني علي كتاب مكتوب باللغة النوبية. .? وبعدين النوبة ديل الأهلي بحبهم شديد لانو هم أساس التاريخ في السودان ومصر ومن أقدم الحضارات هي الحضارة النوبية دي معرفة ما فيه كلام
اتمني اللقاء بيك انتي شخصياً
+عامر ابوبكر ماسكافيشو! أذا عاوز كتب ممكن تشوف كتب الأستاذ مكي علي إدريس أو مختار خليل كبارة والاتنين باحثين في اللغة النوبية
www.araged.com/news/?p=492
اللغة النوبية - كيف نكتبها؟
تأليف: د. مختار خليل كبارة
الاغنيه دي اصلها شنو محسي ولا دنقلاوي ولا حلفاوي
اغنيه حلفاويين
@@sabirakouia9462
ايوااه شكرا جزيلا لك بارك الله فيك وجزاك الله كل خير
أغنية من التراث النوبي حلفاوية
المحس السكوت التجيه ليكم من العسيلاااااااااااات لي ودي حلفه أشعر برحه✋ والله وفهمن من الاقنيه
وتحيه لي زميلي المحسي عبدالرزاق علي محمد نور ✌✋
اكيد احنا النوبة اهل الحضارة هي دي لغة النوبية
ابدعتي.
ابداع لكن
تحية لكل الحلفاوين بالزات والنوبة جمعيعا
اسم اﻻغنيه بنعرفو ﻻكن غيره اطرش في زفه
ياسلام علي عاصم ختام
الفردوس المفقود نوبة اسوان وحلفا 😭
ياسلام نسي اينم اسمر لونا اسمر لونا
اي سهر اسكي
التحيه لكم ياسمر احلا نوبه
حلفا-اشكيت-12
اسمر اللونا يا سلام ❤️
نوبه ملي سلام
نوبه دولي ملي سلام
حلفا محس سكوت ملي سلام
بدين ااركوني ووارتي سلام
محس ملي سلام