Google Lens pystyy suomentamaan noita japanilaisia tekstejä, esim. tuvan seinällä olevan kirjoituksen kohdassa 51:45 "Ole hyvä Tämän evakuointimajan omistaa Gei Aiyama. Käytöstapoja ja suojaa ja käytä varovasti. 1. Käytä palovaatteita kotan sisällä. Erityisesti älä koskaan sytytä nuolta. 2. Muista sulkea kaikki ikkunat ja ovet kotan käytön jälkeen. 3. Puhdista kota perusteellisesti sisä- ja ulkopuolelta äläkä kosketa seiniä tms. 4. Ota roskat mukaan kotiin sen sijaan, että heität ne pois kotasta tai vuorelle. 5. Älä aseta aidan seiniä riviin ja käytä sitä."
@@Heikki_Finland kiitos! Joo niin pystyy, mutta mulla ei ollu tallennettuna kääntäjää offline-tilaan. Aika samanlaisia ohjeita ne on varmaan kaikkialla autiotuvissa! Älä sytytä avotulia sisälle, vie roskat mukanasi tms..
@@ainokal Kännykällä saa yllättävän hyvin kuvia tähtitaivaasta. Tarvii vain jalustan ja pitkän valotusajan. Täällä tubessa on paljon videoita siitä. En kylläkään tiedä toimiiko ihan kaikilla kännyköillä. Kokeilen itse heti kun pääsen jonnekki korpeen sopivalla säällä =D Jäädään odotteleen seuraava videota!
@@vilpertzon mulla on vanhempi iPhone, niin sillä ei tietääkseni onnistu. Toivottavasti pääsen jossain kohtaa päivittämään uudempaan. Ensi kesän pohjoisen vaelluksilla ei toisaalta ole tolle ominaisuudelle käyttöä. 😀 seuraava video on tulossa mahdollisimman pian🙏
Kiitti videosta! Mielenkiintoista maisemaa on ja varsin erilaista mitä täällä suomessa päin näkee. Ihan mielellään tuollakin vaeltais:) Hyvää loppuvuotta sinne Japaniin! -Hermanni
@@Leo-qg8lx Kiitos! Oli kieltämättä rankka, mutta palkitseva. Kuten tuli todettua videon lopussa, niin Japanissa usein pääsee tyyliin portaita pitkin huipulle. Tässä ei ollutkaan niin.🙌
Kiitos algoritmille tästä videosuosituksesta. Kanava tilattu ja uusia seikkailuja odotellessa!
@@a_void kiitos kun katsoit! Uusia seikkailuja on pian luvassa 🤝
Google Lens pystyy suomentamaan noita japanilaisia tekstejä, esim. tuvan seinällä olevan kirjoituksen kohdassa 51:45
"Ole hyvä
Tämän evakuointimajan omistaa Gei Aiyama. Käytöstapoja ja suojaa ja käytä varovasti.
1. Käytä palovaatteita kotan sisällä. Erityisesti älä koskaan sytytä nuolta.
2. Muista sulkea kaikki ikkunat ja ovet kotan käytön jälkeen.
3. Puhdista kota perusteellisesti sisä- ja ulkopuolelta äläkä kosketa seiniä tms.
4. Ota roskat mukaan kotiin sen sijaan, että heität ne pois kotasta tai vuorelle.
5. Älä aseta aidan seiniä riviin ja käytä sitä."
@@Heikki_Finland kiitos! Joo niin pystyy, mutta mulla ei ollu tallennettuna kääntäjää offline-tilaan. Aika samanlaisia ohjeita ne on varmaan kaikkialla autiotuvissa! Älä sytytä avotulia sisälle, vie roskat mukanasi tms..
Huikee video ja reissu taas. Ois ollu kiva saada kuva siitä tähtitaivaasta!
@@vilpertzon kiitos kun katsoit! Olisinpa saanu kuvaa tähtitaivaasta, mut mun kännykkä ja kamera ei kykene pimeellä kuvaamiseen😢
@@ainokal Kännykällä saa yllättävän hyvin kuvia tähtitaivaasta. Tarvii vain jalustan ja pitkän valotusajan. Täällä tubessa on paljon videoita siitä. En kylläkään tiedä toimiiko ihan kaikilla kännyköillä. Kokeilen itse heti kun pääsen jonnekki korpeen sopivalla säällä =D Jäädään odotteleen seuraava videota!
@@vilpertzon mulla on vanhempi iPhone, niin sillä ei tietääkseni onnistu. Toivottavasti pääsen jossain kohtaa päivittämään uudempaan. Ensi kesän pohjoisen vaelluksilla ei toisaalta ole tolle ominaisuudelle käyttöä. 😀 seuraava video on tulossa mahdollisimman pian🙏
Huikeita maisemia! Kiitokset videosta!
Kiitos kun katsoit!
Kiitos videosta ❤
Kiitos kun katsoit❤️
Kiitti videosta! Mielenkiintoista maisemaa on ja varsin erilaista mitä täällä suomessa päin näkee. Ihan mielellään tuollakin vaeltais:) Hyvää loppuvuotta sinne Japaniin! -Hermanni
@@hermanninelamaa Kiitos! Luonto on tosi erilaista mutta retkeily sitten kuitenkin aika samanlaista kuin täällä. Suosittelen!
@ Jees! Kiva että teitä naisvaeltajiakin-tubettajia löytyy👌💪👍 hauska tavata!🌿🍂😊
@@hermanninelamaaHauska tavata! Ja joo, toivottavasti pikku hiljaa meitä ois enemmän😊
@ Toivottavasti näin😊👍
Oli taas laadukas video. Aika rankka reissu.
@@Leo-qg8lx Kiitos! Oli kieltämättä rankka, mutta palkitseva. Kuten tuli todettua videon lopussa, niin Japanissa usein pääsee tyyliin portaita pitkin huipulle. Tässä ei ollutkaan niin.🙌