Ambra Angiolini(se era lei) aveva proprio una voce dolce nei panni della campagnola ma dov'è Guttuso nei panni del nuovo insegnante di educazione fisica?
Ce ne sono ancora tantissimi che mancano, per esempio Serena Dandini che doppia Gloria (la fidanzata di Serpe che si innamora del signor Burns) o Maria Grazia Cucinotta che doppia Francesca (la moglie italiana di Telespalla Bob), Leo Gullotta che doppia la fondatrice di Malibu Stacey ecc.
@@felicepiomaione302 forse hai ragione, però nei Simpson non doppia un personaggio, ma compare eccezionalmente in un solo episodio. Poi comunque è stato anche un attore famoso, oltre che doppiatore
@@silviopalumbo9878 Sì, più o meno come Proietti sul Genio di Aladdin o su Stallone nel primo Rocky. Ma io pensavo che "doppiatori d'eccezione" volesse dire "Vip non doppiatori professionisti"
Infatti è il 1° episodio in cui compare quel personaggio e in quel caso era una doppiatrice professionista a doppiarla, Ambra la doppiò in un unico episodio diverse stagioni dopo.
Non è la sua, infatti :). Quella che hai sentito è della doppiatrice Silvia Pepitoni. Ambra Angiolini presta la sua voce allo stesso personaggio in una delle puntate più recenti. Non so il titolo, ma credo sia nella stessa stagione in cui si sente Luca Laurenti dare la voce a Dwight. Un piccolo errore di puntata:)
Paola Barale: discreta, deficita un po' nell'espressività, ma nel complesso fa il suo. Marco Materazzi: fa schifo al punto di essere offensivo. Ignazio La Russa: lo aiuta molto la sua voce così particolare. Giorgia: vabbé, canta. Mike Bongiorno: funzionale e anche piuttosto buffo. Totti & Blasi: Totti ignobile (ma non raggiunge la bassezza di Materazzi); sua moglie in confronto sembra Maria Pia Di Meo. Luca Laurenti: ormai ha una certa esperienza al doppiaggio, e si sente. Jovanotti: fa molto sé stesso, ma per il tipo di personaggio funziona. Luciana Littizzetto: travalica moltissimo il personaggio e non si incolla minimamente. Ambra Angiolini: brava. Il fatto che in questo video NON sia la Angiolini, ma Silvia Pepitoni (doppiatrice professionista) la aiuta... Paolo Bonolis: stesso discorso di Jovanotti, per quel tipo di personaggio funziona. Vittorio Sgarbi: voce interessante, ma piuttosto piatta.
Assurdo l ho capito solo adesso che era Bonolis a doppiare Lionel Hutz. Capivo che poteva essere un personaggio famoso, anche perché solitamente aveva un altro doppiaggio, solo in quella puntata fu scelto un altro doppiatore
Doppiatori Perfetti. 01:24....e magari diciamo! 02:56 Anello perfetto 04:45 “Beh, tanto per cominciare...siete dei genitori di merda!” 05:15 Non mi sembra la Voce di Ambra.
infatti nn e' la voce di a.angiolini. e' quella di una vera doppiatrice. ambra ha doppiato quel personaggio in una puntata + recente e lo ha fatto malissimo.
@@denver_phoenix5588 ahhh volevo ben dire che questa voce qua fosse Ambra! Ne sarei stato sorpreso per come era riuscita a trasformare la sua voce per caratterizzarla adattandola al personaggio. XD
@@giorgiofedeli764 non è assolutamente vero.. Gattuso fu strepitoso a doppiare il prof di ed. fisica.. Rispetto a Totti e Materazzi tutto un altro pianeta.. Vedi il solito che fa di tutta l erba un fascio.. perché 2 non sanno doppiare bene, non vuol dire che tutti non lo sanno fare.. ha ragione il ragazzo sopra! Manca Gattuso! Che rispetto ai doppiaggi di Totti e Materazzi meritava molto di più di starci. Anche perché Gattuso ha mantenuto il suo temperamento e linguaggio sanguigno anche nel doppiaggio.. mentre invece Totti e materazzi hanno fatto personaggi anonimi, senza dar loro un minimo di caratterizzazione..
Dai suvvia.... capisco la simpatia ma ha gracchiato nel microfono cambiando anche influenza di voce.... sono errori che nel doppiaggio non vanno mai fatti.
@@giorgiofedeli764 vabbe.. quelle sono cose che ovviamente chi non fa il doppiatore di professione, non conosce e non sa.. chiunque alla prima volta che viene messo lì, probabilmente si approccerebbe male a quei microfoni pro così sensibili.. Detto ciò.. io parlo di resa del personaggio.. il maestro di ed. fisica (tamarro e zoticone, che insegna usando il terrore e la violenza) è un personaggio che ad ascoltarlo nel cartone è credibile.. quindi vuol dire che è stato reso bene nel doppiaggio, con la giusta caratterizzazione e tono di voce (poi ovvio che non puoi paragonarlo ai doppiaggi che hanno fatto ospiti quali Bonolis, la Littizzetto o Sgarbi.. però nemmeno lo puoi paragonare ai doppiaggi di Totti o di Materazzi, che sono completamente avulsi da ogni coinvolgimento nel "clima" di quel personaggio).. Ti faccio un altro esempio, che in questo video non c è.. Enrico Ruggeri! Lui i microfoni li saprà pure usare, incide dischi XD ..ciò non toglie che il suo doppiaggio non ha niente di speciale.. e questo perché fa un personaggio a cui non da (o non riesce a dare) una caratterizzazione.. come invece hanno fatto Sgarbi, Bonolis.. o persino La Russa!
Ma io non voglio mettere in dubbio che per un non professionista non sia facile, ma se posso risparmiarmela lo faccio volentieri. Se anche solo avesse usato la sua vera voce invece di caricarla inutilmente sarebbe stato decisamente migliore di come è uscita che per me è un tormento
Ad oggi la scena tra Totti e la Blasi assume un significato tutto nuovo 😅
3:56 "ma porca vacca ma ste macchine so tutte uguali ao"
Mitico Luca 😂😂😂😂😂😂😂😂
Pazzesco, Sgarbi sembra un doppiatore professionista!
Ahahah dopo quante canne hai scritto sto commento?
@@ddr2074 la voce ci sta, però manca l'esperienza (ovviamente) , è normale in caso dei doppiatori d'eccezione
3:00 i Simpson hanno previsto Totti e Blasi , per mezzo di Totti e Blasi : non sembra per niente casuale 😂
🤣🤣
Materazzi si aggiudica il premio per miglior doppiaggio di merda nei Simpson. Imbarazzante, in confronto Valeria Marini è stata un Rinaldi. 😂
beh dai la marini ha fatto un buon lavoro al doppiaggio
La marini è stata strepitosa...
essendo interista che poteva fa de più 😂
Secondo me il peggiore Totti, il doppiato stava dando in escandescenza mentre lui aveva un tono da Telenovela Piemontese...
@@bulicobennato1896 Almeno Totti l'impegno ce l'ha messo, un po' di tono. Ma Materazzi ha fatto un disastro..non si può sentire.
Bel video! Però le transizioni falle durare di più
6:09 Sgarbi è stato davvero bravissimo!
Francesco Totti, Bonolis, sgarbi e de Laurentiis fanno troppo ridere😂😂😂😂😂😂😂👍💪
de Laurentiis? a che minuto sta de Laurentiis?
De Laurentiis ? Luca Laurenti volevi dire
La Russa è perfetto per il cattivo
Carlo Cumino Sono d'accordissimo
Già, lo pensiamo pure io e la mia famiglia, inoltre non sapevo che anche lui avesse un esperienza di doppiaggio e qualche anno prima di Veltroni
Lo fa anche in politica
@@manueldegliinnocenti9793appunto ruolo azzeccatissimo
Bonolis, Laurenti e Sgarbi i migliori!
Cioè Cooder era Vittorio Sgarbi....sono sconvolto , non l'avevo mai notato XD
Doppiare e' una vera e propria arte, non ci si puo' improvvisare. L'unico che se la cava qui e' Bonolis.
Grande Sgarbi! Scopro adesso che era un giostraio
C'era anche Emilio Fede
Sgarbi è impressionante😮
Hai sbagliato l'episodio dove Ambra doppia Lurleene
La Russa è un doppiatore mancato
Che voce
Ambra Angiolini(se era lei) aveva proprio una voce dolce nei panni della campagnola ma dov'è Guttuso nei panni del nuovo insegnante di educazione fisica?
nn era assolutamente lei. nn vedi ke questa sa recitare??????😄😄😄😄😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁
@@denver_phoenix5588 peccata però dai.
@@denver_phoenix5588 esatto, è una doppiatrice professionista, purtroppo mi sfugge il nome.
@@mastro1928 se non erro dovrebbe essere Silvia Pepitoni
luca laurenti assomiglia dwigth wow
I migliori qui sono Bonolis e Sgarbi
Ce ne sono ancora tantissimi che mancano, per esempio Serena Dandini che doppia Gloria (la fidanzata di Serpe che si innamora del signor Burns) o Maria Grazia Cucinotta che doppia Francesca (la moglie italiana di Telespalla Bob), Leo Gullotta che doppia la fondatrice di Malibu Stacey ecc.
Però Gullotta non so se si possa considerare un doppiatore d'eccezione, dato che è un professionista (è la voce ufficiale di Joe Pesci ad esempio)
@@felicepiomaione302 forse hai ragione, però nei Simpson non doppia un personaggio, ma compare eccezionalmente in un solo episodio. Poi comunque è stato anche un attore famoso, oltre che doppiatore
@@silviopalumbo9878 Sì, più o meno come Proietti sul Genio di Aladdin o su Stallone nel primo Rocky. Ma io pensavo che "doppiatori d'eccezione" volesse dire "Vip non doppiatori professionisti"
Manca anche Gattuso che doppia il professore di educazione fisica in una puntata
@@federicodelrosso7243 sbombariglio!
Ok però le descrizioni potevi fare in modo che ci fosse il tempo di leggerle
Come Paola Barale in certa di un contratto
In giro a fare orge con lo sguardo sempre fatto
Vorresti essere un divo? Io non t'invidio
Eh?
@@_comfortably_numb
Non puoi capire
Luciana, Laurenti e Sgarbi i migliori.
Sicuro che quella è ambra Angiolini? Non sembra la sua voce
Infatti è il 1° episodio in cui compare quel personaggio e in quel caso era una doppiatrice professionista a doppiarla, Ambra la doppiò in un unico episodio diverse stagioni dopo.
Non è la sua, infatti :). Quella che hai sentito è della doppiatrice Silvia Pepitoni. Ambra Angiolini presta la sua voce allo stesso personaggio in una delle puntate più recenti. Non so il titolo, ma credo sia nella stessa stagione in cui si sente Luca Laurenti dare la voce a Dwight.
Un piccolo errore di puntata:)
Paola Barale: discreta, deficita un po' nell'espressività, ma nel complesso fa il suo.
Marco Materazzi: fa schifo al punto di essere offensivo.
Ignazio La Russa: lo aiuta molto la sua voce così particolare.
Giorgia: vabbé, canta.
Mike Bongiorno: funzionale e anche piuttosto buffo.
Totti & Blasi: Totti ignobile (ma non raggiunge la bassezza di Materazzi); sua moglie in confronto sembra Maria Pia Di Meo.
Luca Laurenti: ormai ha una certa esperienza al doppiaggio, e si sente.
Jovanotti: fa molto sé stesso, ma per il tipo di personaggio funziona.
Luciana Littizzetto: travalica moltissimo il personaggio e non si incolla minimamente.
Ambra Angiolini: brava. Il fatto che in questo video NON sia la Angiolini, ma Silvia Pepitoni (doppiatrice professionista) la aiuta...
Paolo Bonolis: stesso discorso di Jovanotti, per quel tipo di personaggio funziona.
Vittorio Sgarbi: voce interessante, ma piuttosto piatta.
Io Mike Buongiorno l'ho trovato piuttosto imbarazzante ma per il resto son più o meno d'accordo.
E ringrazia il cielo non ci sia Gattuso,veramente inascoltabile
Evidentemente il calciatore è un mestiere che ti rende inabile a doppiare
eh ma che sei?un critico??
@@paolomorale7174 Ho le orecchie.
Alla faccia della precisione comunque ne mancava qualcuno, nel video dico non nella critica.
03:52
Ahahahah LaRussa
Assurdo l ho capito solo adesso che era Bonolis a doppiare Lionel Hutz. Capivo che poteva essere un personaggio famoso, anche perché solitamente aveva un altro doppiaggio, solo in quella puntata fu scelto un altro doppiatore
Ma Ambra è irriconoscibile.. Sicuri sia lei? Sembra la voce di Sally Field nei panni della madre in Mrs Doubtfire
Nono errore mio è una doppiatrice professionista, come ha evidenziato qualcuno nei commenti dovrebbe essere Silvia Pepitoni
@@errymorganfree che è colei che doppiò proprio Sally Field in Mrs Doubtfire!! Grazie della conferma
Sgarbi è bravo o è una mia impressione.
Non è così male
Vero
Minuto 3:47. Solo io noto una certa somiglianza tra Dwight é Luca Laurenti
Anche tra Buck Mitchell e Francesco Totti
Spesso chi adatta il Doppiaggio fa proprio questo tipo di Somiglianza: doppiatore-personaggio
Fai una seconda parte
Doppiatori Perfetti.
01:24....e magari diciamo!
02:56 Anello perfetto
04:45 “Beh, tanto per cominciare...siete dei genitori di merda!”
05:15 Non mi sembra la Voce di Ambra.
infatti nn e' la voce di a.angiolini. e' quella di una vera doppiatrice. ambra ha doppiato quel personaggio in una puntata + recente e lo ha fatto malissimo.
@@denver_phoenix5588 ahhh volevo ben dire che questa voce qua fosse Ambra!
Ne sarei stato sorpreso per come era riuscita a trasformare la sua voce per caratterizzarla adattandola al personaggio. XD
si ma dammi il tempo
Pensavo che era Sabrina Ferilli a Doppiare larlin 😲😲
manca Corrado Guzzanti
Mi chiedo chi è che doppia il Giudice Grazia Negata al posto di Lucianina, dopo che il suo personaggio è diventato ricorrente
fai una 2^ parte
Manca Ringhio Gattuso 😞
E meno male... già Materazzi e Totti fanno soffrire.... evidentemente fare il calciatore rende incapace di fare il doppiatore
@@giorgiofedeli764 non è assolutamente vero..
Gattuso fu strepitoso a doppiare il prof di ed. fisica..
Rispetto a Totti e Materazzi tutto un altro pianeta..
Vedi il solito che fa di tutta l erba un fascio.. perché 2 non sanno doppiare bene, non vuol dire che tutti non lo sanno fare.. ha ragione il ragazzo sopra! Manca Gattuso! Che rispetto ai doppiaggi di Totti e Materazzi meritava molto di più di starci.
Anche perché Gattuso ha mantenuto il suo temperamento e linguaggio sanguigno anche nel doppiaggio.. mentre invece Totti e materazzi hanno fatto personaggi anonimi, senza dar loro un minimo di caratterizzazione..
Dai suvvia.... capisco la simpatia ma ha gracchiato nel microfono cambiando anche influenza di voce.... sono errori che nel doppiaggio non vanno mai fatti.
@@giorgiofedeli764 vabbe.. quelle sono cose che ovviamente chi non fa il doppiatore di professione, non conosce e non sa.. chiunque alla prima volta che viene messo lì, probabilmente si approccerebbe male a quei microfoni pro così sensibili..
Detto ciò.. io parlo di resa del personaggio.. il maestro di ed. fisica (tamarro e zoticone, che insegna usando il terrore e la violenza) è un personaggio che ad ascoltarlo nel cartone è credibile.. quindi vuol dire che è stato reso bene nel doppiaggio, con la giusta caratterizzazione e tono di voce (poi ovvio che non puoi paragonarlo ai doppiaggi che hanno fatto ospiti quali Bonolis, la Littizzetto o Sgarbi.. però nemmeno lo puoi paragonare ai doppiaggi di Totti o di Materazzi, che sono completamente avulsi da ogni coinvolgimento nel "clima" di quel personaggio)..
Ti faccio un altro esempio, che in questo video non c è.. Enrico Ruggeri! Lui i microfoni li saprà pure usare, incide dischi XD ..ciò non toglie che il suo doppiaggio non ha niente di speciale.. e questo perché fa un personaggio a cui non da (o non riesce a dare) una caratterizzazione.. come invece hanno fatto Sgarbi, Bonolis.. o persino La Russa!
Ma io non voglio mettere in dubbio che per un non professionista non sia facile, ma se posso risparmiarmela lo faccio volentieri. Se anche solo avesse usato la sua vera voce invece di caricarla inutilmente sarebbe stato decisamente migliore di come è uscita che per me è un tormento
Anche Gattuso
Materazzi 😍
Ha fatto un lavoro pessimo...
Totti il peggiore. Ambra bravissima
Se fosse lei.
Anche Jovanotti è stato bravo ma la.migliore è stata Lucianina