Olá amigo quero aprender a falar crioulo, pois quero ir para Guiné Bissau, conhecer esse país maravilhoso
4 ปีที่แล้ว +1
Aproveito desejar-te um 2020 muito melhor que 2019. Sucesso, saude e longa vida! Fiquei inativo a muito tempo devido a pouco tempo que disponho, estudar não deu tempo. Mas prometo que, estarei ativo 2020, se quiser Deus, com mais videos.
Comecei agora a ver os seus e estou gostando bastante, principalmente porque é difícil ter conteúdo para aprender crioulo na internet. Parabéns pela iniciativa!
Boa iniciativa é o primeiro vídeo que vejo que ensina crioulo de bissau. Agora vou passar a seguir
4 ปีที่แล้ว +1
Aproveito desejar-te um 2020 muito melhor que 2019. Sucesso, saude e longa vida! Obrigado pela mensagem encorajadora. Fiquei inativo a muito tempo devido a pouco tempo que disponho, estudar não deu tempo. Mas prometo que, estarei ativo 2020, se quiser Deus. Obrigado....deixa novas ideias e levante as suas dúvidas.
@@uCaiou. . Kriôulo foi de cabo verde para Guiné Bissau! Em 1983 apenas 44% dos guineenses é que falavam kriôulo. Kriôulo não é língua materna da Guiné-Bissau!
Eu só queria descobri hoje este canal…quero participar do grupo também…2021 alguém??
3 ปีที่แล้ว
De momento, o grupo está parado, não ta tendo nada por lá, mas retomaremos em breve. Procure @olharporalem no Instagram e deixe o seu contato. Bons estudos!
@ É isso ai mano sou Angolano e estou a gostar de apreender a vossa língua, porq Eu já sei algumas coisas porq convivo com guinenses aqui em Portugal
4 ปีที่แล้ว
@@@Caporasta, obrigado pelo comentário. Que bom que se interessou em aprender criolo. Quem sabe, talvez um dia o teu amigo guineense te leve para conhecer lá! kkk Seja bem vindo!
Bom video❤️ Ja aprendi a falar o crioulo de cabo verde na variante de sotavento e achei varias semelhanças com o crioulo da guine,tambem alguns verbos sao parecidos e tudo,vou ver se aprendo algo agora😅🙏
Ikuma Agora? Olha! Gostaria de saber um pouco do dialeto fula, porém procurei e não encontrei nenhum tutorial ensinando sôbre! Podes me dar umas dicas?...
Pode procurar o canal no instagram por @olharporalem e deixa o seu contato. Já temos o grupo de tira as dúvidas, eu vou te adicionar. Boa noite. Obrigado! E cuide-se!
Estou amando as suas aulas! Porém, tenho uma ressalva a fazer: Gostaria de compartilhar com algumas pessoas da minha igreja, que desejam viajar para seu país como missionários, mas fica difícil por causa de um detalhe simples que você pode evitar falar!!! Quando você diz: "Deixe tudo em ordem e o resto..... MANDA FUMAR". Este "Manda fumar" é ofensivo no idioma português porquê nos faz lembrar de um palavrão horroroso que se diz aquí no Brasil! Tem como evitar citar essa parte de sua saudação????
@@joseeduardogomesmoreira7487 hey meu espertinho, em princípio quero que saibas que na Guiné a nossa língua oficial é português mas que não é assim tão usado. Crioulo é como a língua nacional que todos falam!! E as outras línguas que tu tás a dizer são os DIALETOS!! Cada etnia fala um dialeto por Isso sim temos vários. Agora a cena de que Crioulo bai de Cabo-Verde pa Guiné-Bissau antes de tudo tenta saber como surgiu, quem deu a "luz" ao Cabo-Verde e quem foram os que lutaram para a vossa independência. Colcença 🚶🏽♀️🙏🏽
Obrigadaaa 💞 brasileira com vários amigos guineese e fico perdida kkkk 🇧🇷
Kkk força então. Aproveite os vídeos. Bons estudos!
Olá amigo quero aprender a falar crioulo, pois quero ir para Guiné Bissau, conhecer esse país maravilhoso
Aproveito desejar-te um 2020 muito melhor que 2019. Sucesso, saude e longa vida!
Fiquei inativo a muito tempo devido a pouco tempo que disponho, estudar não deu tempo. Mas prometo que, estarei ativo 2020, se quiser Deus, com mais videos.
O crioulo se parece bastante com o português
Muito feliz! Quero aprender!
Adora
Obrigado!
Legal sou brasileiro e nem sabia que existia essa língua crioulo mais agora que descobri quero aprender.
aie!!? Nao sabia?!! Que bom que se interessou em aprende-la. Obrigado!
Língua kriôulo foi de cabo verde para Guiné Bissau
Comecei agora a ver os seus e estou gostando bastante, principalmente porque é difícil ter conteúdo para aprender crioulo na internet. Parabéns pela iniciativa!
Muito obrigado. Continua estudando...Força!
É muito bom aprender criolo gostei sto com tigo
Obrigado. Continua. Força ai!
Excelente tarbadju nha ermon!
Parabéns pelos vídeos. Excelente explicação
Esse cara é demais! Um grande abraço meu amigoooo!!!
Um abraço!
Muito interessante! 👏👏👏👏
Eba achei mais um mestre!Criolo é top ❤
Bom noiti ami n'mora na Brasil, , SKIRVI NA CANAL
Muito obrigado pa manera ku bu skirvi na canal. Ta indo bem...
Aula muito boa😊
Estou aqui por causa do meu namorado da Guiné Bissau ❤quero aprender para conversar com ele
@@juditefreitas345 Aproveita os vídeos. Um abraço. Bons estudos!
Eu vou aprender esta lingua...
Boa iniciativa é o primeiro vídeo que vejo que ensina crioulo de bissau. Agora vou passar a seguir
Aproveito desejar-te um 2020 muito melhor que 2019. Sucesso, saude e longa vida!
Obrigado pela mensagem encorajadora.
Fiquei inativo a muito tempo devido a pouco tempo que disponho, estudar não deu tempo. Mas prometo que, estarei ativo 2020, se quiser Deus.
Obrigado....deixa novas ideias e levante as suas dúvidas.
Força irmao
estamos a espera dos video seguintes até agora
Obrigado. Já tem novos....kkk
Muito bom
Amei seu video! Quero muito aprender para poder falar com minha amiga e visitar Guiné Bissau
Kkk vai dar certo. Aproveite os vídeos!
Muito bom😊
Muito obrigado Alice e continua a dar força!
Go a head🇬🇼✌🏾ami nca precisa aprendi di dus😂😂😂mas gostei da iniciativa
Muito obrigado!
Meu garoto
Belhouse...
Feliz 2020!
Tenho muitos amigos que falam criolo❤️❤️
Aproveite os vídeos que dá certo. Feliz natal!
Concordo com tigo Lucio Santos
Obrigado! já tem novos videos... espero que saiam bem no criolo!
Parabéns companheiro, força!
Gostei
Força irmão!
Continua-se crescendo irmao, e estou feliz de ouvir ou melhor escutar atentamente a sua aulas.
Obrigado mano!
Muito bom mano tenho tropas que falam criolo e acho essa língua top quero aprender logo!
Vai aprender, se Deus quiser. Obrigado!
Força namano
Salve do brasil mn🇧🇷 tmj
Desculpa por demora! Obrigado e ja tem video novo. ative o sininho. Obrigado!
Eai tudo bem também sou do Brasil
@@uCaiou. Seja bem vindo ao canal!
@@uCaiou. . Kriôulo foi de cabo verde para Guiné Bissau! Em 1983 apenas 44% dos guineenses é que falavam kriôulo. Kriôulo não é língua materna da Guiné-Bissau!
Aqui em Portugal também se pronuncia "Bo tarde" "Bo noite" é uma forma mais relaxada de dizer
Eu quero aprender crioulo
Amigo consegues traduzir a música Nha amiga de Tabanca djaz para o Português?
Massa
Feliz 2020!
Olá bom dia Eu quero entrar na turma também
Olá. Seja bem vindo. Por agora, a turma ta desativada. Mas já ja os inscritos terão novidade no canal. Um abraço. Aproveita os vídeos.
Eu só queria descobri hoje este canal…quero participar do grupo também…2021 alguém??
De momento, o grupo está parado, não ta tendo nada por lá, mas retomaremos em breve. Procure @olharporalem no Instagram e deixe o seu contato. Bons estudos!
Gostei muito do sotaque
Obrigado. O sotaque é legal.
Boa iniciativa mano, estamos a espera da segunda parte
Obrigado. Já já sai o segundo.
@ É isso ai mano sou Angolano e estou a gostar de apreender a vossa língua, porq Eu já sei algumas coisas porq convivo com guinenses aqui em Portugal
@@@Caporasta, obrigado pelo comentário. Que bom que se interessou em aprender criolo. Quem sabe, talvez um dia o teu amigo guineense te leve para conhecer lá! kkk Seja bem vindo!
Os lugares cristianos se falam criolo ou portugues como regra, si?
Bom video❤️
Ja aprendi a falar o crioulo de cabo verde na variante de sotavento e achei varias semelhanças com o crioulo da guine,tambem alguns verbos sao parecidos e tudo,vou ver se aprendo algo agora😅🙏
Eu aprendo tambem crioulo cabuverdiano porem nao sei qual a variante! Aprendi pela internet!
É fudido assim kkk tens de ver kual a variante que falas😅
Quero aprender
São Miguel Quixeramobim Ceará 8
bom tarbadju ermon.
Anta estórias ka na tem mas?
ina tem gora deh...2020. feliz ano pa bo!
Eu sei que o vídeo é antigo mais quero aprender meu damo e da Guiné Bissau
Blz. Força aí.
Ainda tem a turmas para aprender a língua?😊
Oi, Patricia. Por agora, não.
Eu quero aprender a falar crioulo!
Você tá no lugar certo para isso.
Aprendi muito, e gostaria de continuar, por acaso tem um grupo de whatsapp, meu parceiro de trabalho e da Guiné Bissau.
Onde está a turma queria aprender!!
Procura no instagram por @olharporalem e deixa o teu contato, vou te adicionar
@ já mandei sms
Adorei a aula
Parabéns .
Qual a diferença do criolo do haiti/Guiné /cabo verde?
The main difference is that the haitian creole is basically from french while Guinea Bissau Creole is basically from portuguese.
quero muito aprender criolo, tem ainda algum chat?
Sai dez
Nundeu????
@ nxta li
Oi! O que quer dizer "MBom" em kriolo de Bissau?
"MBom" --> é com 'n' no final. Quer dizer 'Então...'
Obrigada! @
😍😍🤝👌
e eu que sou filha de africano e tô aqui 🤡 eu espero aprender o mais rápido possível
OLÁ ME CHAMO HEITOR CAVALCANTE SOU BRASILEIRO E QUERO APRENDER CRIOULO DE GUINÉ BISSAU.
você vai aprender...pode crer.
@ . Kriôulo foi di Cabo verde pa Guiné-Bissau
Eu quero aprender a falar crioulo
A 2 aula já saiu?
sai em 2020. Desculpa pela demora.
👌🏿👌🏿
gosto
Vc consegue me encaixar no grupo do seu curso de aprender crioulo?
🇬🇼🇬🇼🇬🇼🇬🇼🇬🇼🇬🇼🇬🇼🇬🇼
Ikuma Agora? Olha! Gostaria de saber um pouco do dialeto fula, porém procurei e não encontrei nenhum tutorial ensinando sôbre! Podes me dar umas dicas?...
Essa sim,é uma lingua Guineensa !
Algumas expressões são parecidas com o criolo de Cabo verde
Desculpa pela demora.
Feliz ano 2020!
Sim, tem muitas palavras, na verdade parecidas.
No meti mas video pá bo quer sabia do mas dibo brada
Ramo junto
Obrigado! Já tem novos...ermon i tem dja bideos nobos pa bo.
mais videos...
🇬🇼🇬🇼🇬🇼
Oii sou brasileira e tenho MUITO interesse na lingua cioulo cabo verdiano e eu peço prfr me ajuda a aprender .............🥺🥺🥺
Procura por @olharporalem no instagram e entre em contato por lá.
Criolo de Cabo Verde é diferente do crioulo da Guiné-Bissau
Não tenho ninguém para praricar
Pode procurar o canal no instagram por @olharporalem e deixa o seu contato. Já temos o grupo de tira as dúvidas, eu vou te adicionar. Boa noite. Obrigado! E cuide-se!
O que quer dizer rasta cadeira bumanhe??
"bumanhe" deve ser erro ao escrever a palavra. Certifique-se!
Estou amando as suas aulas! Porém, tenho uma ressalva a fazer:
Gostaria de compartilhar com algumas pessoas da minha igreja, que desejam viajar para seu país como missionários, mas fica difícil por causa de um detalhe simples que você pode evitar falar!!!
Quando você diz:
"Deixe tudo em ordem e o resto.....
MANDA FUMAR". Este "Manda fumar" é ofensivo no idioma português porquê nos faz lembrar de um palavrão horroroso que se diz aquí no Brasil!
Tem como evitar citar essa parte de sua saudação????
salve! posso falar com vc por whats?
Procure por @olharporalem no Instagram, por gentileza!
Criolo de Guiné Bissau ta parce co crioulo de Cabo Verde
Bo tarde edna kkkkkkk
Bo tarde! sedu bem vindo!
Aprendi algo boa noite nó criulo de Guiné Bissau e bon noite acho eu e como estás no criulo e e cma acho eu
Alguém em 2022
Na quarentena rija
Como estás = ikuma/Kuma Ku bu sta?
Kuma ku bu sta?
N'sta bem, abo gora?
@ N sta bem 😁
Obrigada pelas aulas, espero que continues a ensinar. Quero muito aprender
@@feijaoverde6005 Espero voltar ativo ja ja
É diferente do crioulo haitiano
Kriôulo é de Cabo Verde, não da Guiné-Bissau. Uma grande confusão à volta !
Então na Guiné-Bissau falam o quê ?! Inglês?
@@djamilafernandes1241 . Djamila tens de descobrir quantas línguas existem na Guiné-Bissau e, descobrir de onde veio o kriôulo!
@@joseeduardogomesmoreira7487 hey meu espertinho, em princípio quero que saibas que na Guiné a nossa língua oficial é português mas que não é assim tão usado. Crioulo é como a língua nacional que todos falam!! E as outras línguas que tu tás a dizer são os DIALETOS!! Cada etnia fala um dialeto por Isso sim temos vários. Agora a cena de que Crioulo bai de Cabo-Verde pa Guiné-Bissau antes de tudo tenta saber como surgiu, quem deu a "luz" ao Cabo-Verde e quem foram os que lutaram para a vossa independência. Colcença 🚶🏽♀️🙏🏽
@@joseeduardogomesmoreira7487 Enfim... Não te vou culpar pk bu mãe ka dau educação.🤷🏽♀️
@@Maria-or8pl. Kuzê ki ê e dukaçôn pa bô ???
Só esse óculos escuro que não combina no vídeo!
CUIDADO COM "I ABO" Não e abo.
O idioma criolo é feio uma má evolução do português.
És gay
Kkkk pareço mesmo. Mas estou como sai da barriga da minha kkkk.
Muito bom
Obrigado!
Muito bom!!!
Gostei