I am a Farang from South Africa and this is one of my favourite Thai music channel's the judges are such beautiful people and it's fantastic to see them smile and sing along and enjoying the moment. I wish to take this opportunity to say I love this type of music, I love the judges and I hope one day you will allow me to sing on this show singing My Way, thank you 🙏
ที่เนื้อร้องบอกว่า ดังถ้อยคำประพันธ์ เปรียบเปรยพรรณนา คือเอามาจากคำประพันธ์นี้แน่นอน But a mightier power and stronger Man from his throne has hurled, And the hand that rocks the cradle Is the hand that rule the world. " ถึงชายได้กวัดแกว่งแผลงจากอาสน์ ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา คือหัตถาครองพิภพจบสากล " จะบอกว่าผู้แปลแปลเป็นไทยได้เพราะมาก น่าจะประมาณว่า แม้จะมีชายใดที่มีอำนาจมากๆแล้ว ก็ไม่เท่าสองมือของแม่ แม้จะเป็นสองมือเล็กๆที่ไกวแปลแต่สองมือแม่ก็โอบอุ้มโลกนี้ไว้ ต่อให้ ชายชาติกษัตริย์ นักรบ ผู้ชำนาญการศึก ต่อให้มีอำนาจน่าเกรงขามเพียงใด ก็ไม่เท่า สองมือแม่ที่เลี้ยงดูโอบอุ้มเค้าเหล่านั้นมา ดังนั้น ถ้าไม่มีแม่ ก็ไม่มีผู้ยิ่งใหญ่อีกมากมายบนโลกใบนี้ จึงสรุปได้ว่า มือของแม่นี้แหละที่ทำให้โลกหมุนไป พันทิพเค้าขยายของความหมายเพลงนี้มา
ผมดูหลายเทปแล้ว รู้สึกปลื้มคุณรัดเกล้ามาก
ดูปลื้มปลิ่ม นอบน้อม มีความสุข เหมือนเห็นไอดอลตัวเองมาร้องเพลงให้ฟัง ผมรู้สึกได้เลย ผมคนนึงก็ดีใจที่ได้ฟังต้นฉบับ
พี่ก้อยเปนรุนพี่ของรัดเกล้าที่อักษร จุฬา
ร้องเพราะมากๆๆ คุณศรัญญ่า ร้องแล้ว นึกถึงแม่ ที่ต้องทำมาหากิน เหนื่อย อดทน ขยัน ประหยัด และ ต้องเลี้ยงดูลูกๆๆ ให้มีอยู่มีกิน มีการศึกษา คุ้มครอง ให้รอด ปลอดภัย
เพลงนี้เหมือนถูกกำหนดมาแล้วเพื่อนักร้องคุณภาพท่านนี้ เพื่อกลายเป็นตำนานแห่งบทเพลงนี้ไปจนตลอดกาล.. 👍👍👍💖💖💖
ฟังกี่ครั้ง ซึ้งน้ำตาคลอทุกครั้ง คุณศรัญญ่า ร้องเพราะมากเหมือนอดีตไม่เปลี่ยนแปลง น้ำเสียงคุณภาพจริงๆค่ะ ใครก็ร้องไพเราะได้ไม่เท่าเธอจริงๆ
เป็นเหมือนกันเลย คิดถึงแม่.... อามรมณ์เพลงมันได้
บทเพลงบางบทเพลง ถูกเขียนขึ้นมา เพื่อมอบให้แก่ศิลปินที่เหมาะสม สำหรับเพลงนั้นๆ และศิลปินคุณภาพเหล่านี้ คือเป็นศิลปินที่มีคุณภาพทั้งนั้น
ผมคือเด็กคนนึง ที่ชอบฟังเพลงเก่าๆ เป็นชีวิตจิตใจครับ ขอบคุณที่ได้เกิดมาทัน และได้เห็นศิลปินที่มีคุณภาพเหล่านี้ร้องเพลง ครับ และยังเชื่อว่าบทเพลงเหล่านี้จะเป็นบทเพลงอมตะไปอีกนาน ในหลายรุ่นอายุครับ
เป็นเพลงที่มีเนื้อร้องสวยงามมากกก ยิ่งได้เสียงใสๆหวานๆอย่าง คุณศรัณย่ามาถ่ายทอดมันจึงเป็นเพลงที่ บอกความยิ่งใหญ่ของผู้หญิงผู้ซึ่งเป็นเพศแม่ออกมาเพราะสมบูรณ์แบบและสวยงามมากๆ
ตัวจริง คือตัวจริงหาใครมาแทนยาก เพลงนี้สร้างสรรค์มาเพื่อเธอคนเดียว เป็นสมบัติของเธอ
ฟนรีช
บางสิ่ง..ก็เป๊น สิ่ง พิเศษ๏ the Only
นันทิดา ยังร้องได้ไม่ดีเท่าเธอเลยจริงๆเลย
@@pritsanakuiruksa8563 ๅๅ
ถูก
คิดถึงคุณปรียานุช ปานประดับ
คุณเปิ้ลจารุณี
อีกคนที่ขาดไม่ได้เลยครับ แม่เมี้ยน คุณจิ๊ อัจฉราพรรณ
จอน ดีแลน
เจ้าคุณฝรั่ง รู้สึกจะชื่อจริงว่าทองธรรมชาตินะ 🤭 ชอบหุ่นหมีๆมาก่อนกระแส
อยากดูอีก
ประทับจิตจริงๆ ทั้งนักแสดงและเพลงในยุคนั้น
คนอายุ60กว่า ร้องได้ขนาดนี้ บ่งบอกถึงการดูแลเส้นเสียงของตัวเองอย่างสุดๆ พี่ก้อยสุดยอดครับ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า60กว่าแล้ว ยังดูไม่เปลี่ยนไปเลย
ไม่อยากเชื่อเลยว่า 60 กว่า โหหหห
จริงหราคะ ว้าวววมากค่ะ
คุณก้อยจะครบ 63 สิงหานี้
ปีนี้แกเข้า 63ปี
ฟังเพลงนี้ครัเงใดน้ำตาไหลทุกครั้ง แม่คือผู้หญิงที่ประเสริฐสุดในชีวิตเป็นผู้ให้อย่างแท้จริงรักแม่ที่สุดในโลก
เป็นเพลงวันแม่ก็ได้นะครับ วันนี้เป็นที่ผมฟังอย่างตั้งใจ มันยิ่งใหญ่มากครับ ผู้หญิงสร้างคน สร้างโลก
น้ำตาไหลเหมือนกันเลยค่ะ
เพลงนี้ขึ้นมาทีไรนึกถึงตอนเด็กๆที่ได้นั่งดูละครเรื่องนี้กับแม่
เพลงไพเราะมาก ละครดีมาก 👍คิดถึงแม่ รักแม่ที่สุดครับ😍
กราบพลังเสียง... นักร้องยุคนั้น... วัดกันที่คุณภาพเสียง.. จริงๆ
ที่สุดค่ะ เราชอบฟังเพลงเก่ามาก ดูขลังไพเราะ
คุณศรัณย่า รักษาสุขภาพร่างกายและเสียงดีมากๆ ... แม้ว่าอายุจะเกือบ 63 แล้ว ... 👍👍👍
63 แล้วหรือ
@@rdf7558 ใช่ครับ รุ่นพี่เบิร์ด เกิด พ.ศ.2501
ไม่เคยรู้อายุจริงเลย 63 ปี แล้วเหรอ ไม่แก่เลยค่ะ
@@narongkhongtandee2251 29 สิงหาคม พ.ศ.2501 ย่าง 63 ปีแล้วครับ เพราะผมชอบฟังเพลงของแม่ก้อยครับ แฟนคลับ พี่ลองหาดูนะครับ
@@narongkhongtandee2251 ห่างกับพี่เบิร์ด4เดือน
ชอบมากเรื่องคือหัตถาครองพิภพเวอร์ชั่นจารุณี ปรียานุช คือดีงามสุดๆ บรรยากาศในละครก็คือแบบได้มากในยุคสมัยนั้น ดูกี่รอบก็ไม่เบื่อ
ยังคงเป็นท่วงทำนองที่เคยคุ้น จำได้ดีกับเพลงนี้ในละครช่องหนึ่ง สมัยยังเด็ก ขอบคุณพี่ก้อยค่ะ เป็นการร้องสดที่ทรงคุณค่า กินใจเฉกเช่นเดิม
ช่อง7ค่ะ ทำให้ นัท มีเรีย คราวเดีย แจ้งเกิดในเรื่องนี้กันเลย
เป็นเพลงประกอบละครช่อง 7
มีจารุณี,ปรียานุช,มีลูก3คน,
คือ พราวพิราศ,แพรวพรรณราย,พริ้มเพรา
พริ้มเพรา,พราวพินาศ,แพรวพรรณราย
้ลิลุ
เมื่อ 20 กว่าปีที่แล้วพี่ก้อยเคยร้องเอาไว้อย่างไร วันนี้น้ำเสียงของพี่ก็ยังคงไพเราะเหมือนเดิม ❤🥰
เคยบังเอิญได้ยืนคุยกับพี่ก้อย พี่เค้าบอก พี่ไม่ค่อยสบายอยู่พักนึง กลับมาเห็นพี่กลับมาร้องเพลงได้อีก ดีใจมากเลยครับ
รักเพลงนี้มากค่ะ
สุดยอดจริงๆค่ะพี่ก้อย คือตำนานจริงสำหรับเพลงนี้ เสียงดีมากกกกกกก
จับใจทุกครั้งเมื่อถึงท่อน "อันมือไกลเปลไซร้แต่ไรมา คือหัตถาครองพิภพจบสากล"
นักร้องตัวจริง พี่เขาเสียงขึ้นถึงโน๊ตเป๊ะ 👍🏻
หวนคิดถึง พระคุณของแม่ ทุกคน
บอกความหมายของท่อนนี้ได้ไหมคะ
@@punkguin8502// มือของแม่ทุกคนที่เลี้ยงลูกนี่แหละ
เปรียบเหมือนมือที่จะครอบครองโลกใบนี้ได้
เพราะมนุษย์ทุกคนที่เกิดมานั้นต้องมีแม่
หากไม่มีแม่คอยเลี้ยงดู อาจไม่ได้เติบโตเป็นตัวเป็นตน
มาเป็นใหญ่ เป็นโต เป็นผู้นำประเทศได้
...ผมแปลเอง พอได้ไหมครับ แฮร่่่รรร......
@@amnartporn คุณสุดยอดเลยค่ะ
สองมือที่ดูนิ่มนวลอ่อนโยน
สองมือที่ดูช่างบอบบางอย่างนั้น
สองมือที่ดังไม่มีความสำคัญ
คือสองมือที่ทำให้โลกหมุนไป
แม้เพียงร่างกายนั้นเกิดเป็นหญิง
แท้จริงหัวใจนั้นแกร่งยิ่งกว่าชาย
ขอเพียงให้เป็นได้ดังที่ตั้งใจ
จะทุกข์ทนเดียวดาย
ไม่มีความสำคัญ
บันดาลโลกหมุนเวียนวนไปตามจิตใจ
นำพาให้เป็นไปตามต้องการ
ทุกสิ่งเปลี่ยนแปรไปด้วยมือเธอเสกสรร
ดังถ้อยคำประพันธ์
เปรียบเปรยพรรณนา
ถึงชายได้กวัดแกว่ง
แผลงจากอาสน์
ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า
อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา
คือหัตถาครองพิภพจบสากล
บันดาลโลกหมุนเวียนวนไปตามจิตใจ
นำพาให้เป็นไปตามต้องการ
ทุกสิ่งเปลี่ยนแปรไปด้วยมือเธอเสกสรร
ดังถ้อยคำประพันธ์
เปรียบเปรยพรรณนา
ถึงชายได้กวัดแกว่ง
แผลงจากอาสน์
ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า
อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา
คือหัตถาครองพิภพจบสากล
เพลงนี้ ต้องชมทั้ง พระองค์เจ้าท่านนึง ทรงแต่งบทกลอนช่วงท่อน กลางไว้ เป้นบทกลอนที่ เฉียบคมมาก.. และคนแต่งก้เอามาใส่เพลง ได้ พอเหมาะ พอดีมากครีบ
ต้นฉบับเพราะที่สุดจริงๆค่ะ ฟังหลายท่านแล้ว เพราะมากๆค่ะ
ยอมใจคนแต่งเนื้อร้อง คือ แบบที่สุดของเพลง คำสวยมาก นักร้องก็ร้องแบบโคตรเพราะ
แล้วคือเอากลอนเก่ามาใส่ทำนองได้ สุดยอดมาก
เนื้อร้องสื่อถึงความหมายคืออะไรครับ
@@skyteam8561รักของแม่
@@skyteam8561 ละคร ช่อง7
จริงคะ
ซึ้งมากคะ ขอบคุณที่มอบสิ่งดีดีมาให้นะคะ
ใครก็ไม่กล้าร้องเพลงนี้คุณก้อยร้องไว้สมบูรณ์แบบมาก
แกก้อเว่อร์
@@ภาคภูมินิธิประทีป 5555
@@ภาคภูมินิธิประทีป เกิดไม่ทันล่ะสิ
คุณก้อยร้องได้สมบูรณ์แบบมากๆ ยิ่งใหญ่ทรงพลัง
บางจังหวะเสียงสั่นไปหน่อย แต่เสียงดีอยู่แล้ว
@@wittywon9727 63 แล้วอ่ะเทอ
ไพเราะมากเหลือเกิน❤❤สองมือนั้นคือ"หัตถาครองพิภพจบสากล"❤❤
ขอชื่นชมรายการนี้ ที่เอานักร้องยุคเก่าๆมาร้อง เพลงดังๆสมัยก่อนมันเพราะ เนื้อเพลงเข้าใจง่าย ดนตรีฟังสบายๆ ครับ
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
"หัวใจแม่แกร่งกว่าสิ่งใด"
เพลงนี้เสียงร้องนี้ที่สุด...คนฟังน้ำตาคลอ รักแม่คิดถึงแม่ทุกวัน 🙏
ขอบคุณเสียงไพเราะมากๆของพี่ก้อยค่ะ👍💪
นึกถึงละครคือหัตถาครองพิภพ มากกอ่ะยุคพี่ป๊อกปิยธิดานะคือสวยน่ารักเราทันยุคนี้😅
ชอบมากเพลงนี้ ตอนเป็นเด็กเคยดูละครเรื่องนี้ ชอบมาก
ได้ยินเพลงนี้ทีไร น้ำตามันปริ่มๆทุกทีเลย
ให้หวนคำนึงถึง พระคุณของผู้เป็นมารดาทุก ๆ คน
👏👏 ร้องเพราะจริงๆ ชอบๆๆๆๆจ้า ...... 💐💐
พี่ก้อยเสียงไม่เคยตกเลย ยังคงเพราะมาเต็มและหวานมาก
คิดถึงหนังทีวี ติดมากคือต้องดูทุกตอน และ คือหัตถาครองพิภพ ชอบมาก ฟังไม่เคยเบื่อเลย ถ้าจำไม่ผิดน่าจะเป็นคุณชมพูฟรุตตี้แต่ง ไม่รู้ว่าจำถูกหรือผิดนะคะ
ขอบคุณมากนะคะ
ชอบพี่ศรัณย่ามากๆค่ะ ผ่านไปกี่ปีเพลงนี้ต้องพี่ก้อยเลยค่ะ เรียบร้อยมาก เสียงหวาน ฟังมาแจ่เด็กๆแล้วค่ะ
I am a Farang from South Africa and this is one of my favourite Thai music channel's the judges are such beautiful people and it's fantastic to see them smile and sing along and enjoying the moment. I wish to take this opportunity to say I love this type of music, I love the judges and I hope one day you will allow me to sing on this show singing My Way, thank you 🙏
Sorry dude , no thanks
Thank you so much for love Thai music and songs. Saranya the lady who sang this song is my favorite. This song is from Thai drama series about Mother
@@WarunyaMN.
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงแม่มากๆเลย แม่เราชอบร้องเพลงนี้กล่อมลูกๆทุกคน จนมีหลานก้อร้องเพลงนี้กล่อมหลานๆ แต่ตอนนี้แม่สุดที่รักของเราได้จากโลกนี้ไปอย่างถาวร คิดถึงมากๆเลย
เสียงยังเพราะเหมือนเดิมเลย โอ้ยตายแล้วน้ำตาจะไหล ผมชอบมากๆเพลงนี้
ชอบมากเหมือนกันค่ะ
ตื้นตัน ประทับใจสุดๆ ได้ฟังเพลงนี้จากต้นฉบับอีกครั้ง รายการนี้ทรงคุณค่าจริงแท้ที่สุดครับ
❤เสียงเพราะมากกังวาลใส..หาคนเสมอยาก..ฟังแล้วมีพลังใจ..อมตะนิรันดร์..คลาสสิคมากๆค่ะ
how to ดูแลตัวยังไงในวัย 60+ ทั้งรูปร่างหน้าตาและเส้นเสียง ดูภายนอกเหมือนคนในช่วงวัย 40-50 ไม่เกินนี้
ตอนนี้น เพิ่งขึ้น ปวส.1 ยุค'90s นี่มันงดงามจริงๆ
ถึงจะอายุ 60 ปี เราก็จะเรียกพี่ก้อยคะ❤️
ยังสวยและเสียงดีมากๆค่ะ ชอบมาก ฟังทีไรก็ขนลุกค่ะ
คือสองมือที่โลกหมุนไป
ขอบคุณคะ. ไพเราะ. 👍💙
ไม่รู้เป็นไร ฟังเพลงนี้ทีไร น้ำตาจะไหล ออกมาทุกที ทั้งทำนอง การขับร้อง กินใจมาก..
คือหัตถาครองพิภพ ขนลุกเลย เพราะมาก
ไพเราะมากค่ะ❤
ฟังเพลงนี้คิดถึงแม่มากค่ะ ❤️❤️❤️❤️😭😭😭😭😭😭ดูละครตั้งแต่อายุยังน้อย พึ่งได้เห็นคนร้องเพลงนี้❤️❤️❤️ร้องเพราะมากค่ะ🥰🥰
เพลงนี้ดังมาก เพราะมาก ละครก็ดังค่ะ👍❤️
เพลงนี้เพราะมากอยู่แล้ว ยิ่งเพราะมากขึ้นตอนที่ลูกนอนตักฟัง เราเปิดให้ลูกฟังทุกวัน ฟังแล้วนอนกอดกันแม่ลูก
เป็นนักร้องที่ชื่นชอบในใจและเพลงก็เอกอีกหนึ่งเพลงที่ประทับติดตรึงในหัวใจค่ะ ขอบคุณ
เวอร์ชั่นอื่นหลบไปเลยค่ะ ต้องต้นฉบับเท่านั้นที่เป็นอำตะ
คุณก้อยคือสุดมากๆตัวจริง
ไม่ได้ยินเสียงลมหายใจเลยคะ รักพี่ก้อยที่สุด สุดยอดนักร้องเลยคะ
รักคุณแม่ที่สุดในโลก แม้จะเป็นแม่เองได้เท่าที่เป็น เพลงที่ดิฉันน้ำตามาบ่อยๆ ค่ะ
คิดถึงละครเรื่องนี้จัง น่าเอามารีรันให้เด็กๆรุ่นใหม่ในยุคนี้ดูบ้างค่ะ👍👍👍คุณก้อยเสียงไม่เคยเปลี่ยนเลย
ขอสารภาพว่าเราค้นหาด้วยกันฮัมค้นหาจากกูเกิ้ล
เราใช้เพลงนี้กล่อมลูกประจำ แต่จำไม่ได้ว่าประกอบละครเรื่องอะไร
กลับมาฟังอีก..ชอบมากที่สุด ทั้งเพลงและนักร้อง..พี่ก้อยสุดยอดมากครับ
เพราะมากๆๆๆๆ.. ตอนนั้นเราติดละครเรื่องนี้มากๆเลย ละครก็ทำได้ดี เพลงไพเราะมาก ประพันธ์คำได้สละสลวย และเสียงคุณศรัณย่าเพราะมาก..😊😊
.... แนะนำอีกเพลงนะคะ เบญจรงค์ห้าสีค่ะ คุณศรัณย่าร้องอีกเหมือนกัน ...
เสียงเดิมต้นฉบับคือความอบอุ่นที่ออกมาจากข้างในของความเป็นแม่พลังเสียงของก้อยศรัญญาถ่ายทอดออกมาเข้ากับละครในตอนนั้นมากๆเป็นอีกหนึ่งเพลงประกอบละครน้ำดีเพลงดังในยุคนั้นจริงๆครับ/
ยิ่งบวกกับบทบาทของพี่เปิ้ล จารุณี ทำให้เวอรชั่นนั้นขึ้นหิ้งจริงๆค่ะ
ตำนานเพลงประกอบละครที่เพราะที่สุด คือหัตถาฯ Ch7 สุดยอดละครพีเรียดไทย ที่สมบูรณ์แบบที่สุด
เพลงนี้สื่อได้อารมณ์ทุกรูปแบบจริงๆทั้งฟังและย้อนดูละครมันประทับในใจที่สุดไม่ว่าใครจะร้องท่าสื่ออารมณ์คนฟังได้ถือว่าคนๆนั้นสวรรค์ได้สร้างขึ้นมาให้เราได้ประทับไว้ในดวงจิตจริงแท้แน่นอนจ้า
คุณก้อยเพลงหัตถาครองภิภพเป็นที่ใความหมายมากๆฟังแล้ว
ฃึ้งกินใจสุดๆ
ขนลุกกับเสียงร้องที่กังวาล...เสียงหวานและเพราะมากๆๆๆค่ะ
ชอบมากค่ะเพลงนี้ ร้องได้ดีมากค่ะ🙏👍💕
คิดถึงละครเรื่องนี้ตอนเด็กๆ และ คิดถึงเพลงนี้มากๆครับ
เรื่องอะไรหรอคะ
คือหัตถาครองพิภพ จ้า ช่อง7
@@peetha3980 ขอบคุณจ้า
แต่ละเรื่องนี่25ปีทั้งนั้นชอบมากเพลงละครยุคนั้น
@@March21-p6f เรื่องหัตถาครองภิภพ เป็นเรื่องของความรักของแม่ที่รักลูก ช่วงนั้นน่าจะตรงยุคจารุณีแสดงเป็นแม่ที่ถูกทารุณกรรม เศร้ามาก เพลงเพราะมาก เพลงยุคนั้นมันแทนความรู้สึกของละครเลย
เสียง ความสวย ความน่ารัก ยังคงอยู่
ชอบฟังเพลงคุณศรัณย่า มาแต่วัยรุ่น จนเราลืมอายุไปเลย ตอนนร้เรา 53 ... คุณศรัณย่า จะเท่าไร ..เวลามันช่างผ่านไปเร็วจริงๆ
ฟังแล้ว คิดถึง มาม๊า แม่ ทุกครั้ง ขอบคุณ มากค่ะ ผู้เปิดให้ฟัง
คือสองมือที่ทำให้โลกหมุนไป ขอบคุณเพลงไพเราะมากๆค่ะ
ชอบเพลงนี้มากค่ะ ละครคือร้องไห้เลย เศร้าหนักมาก
สวยงามมากๆคุณก้อย ศรัณญา นึกถึงละครสมัยเด็กๆร้องเพลงประกอบละครคือหัตถาครองพิภพร้องเพลงเพราะมากๆนะคะ
ซึ้ง น้ำตาไหลทุกครั้ง เพราะมาก ความหมายดี
ฟังมานานมาก ชอบเสมอ
ฟังได้บ่อยไม่เบื่อ พี่กัอยร้องได้ยอดเยี่ยมมากครับ👍🤟❤️💕
เพลงนี้ ไม่มีใครร้องได้เพราะเกินต้นฉบับจริงๆ
เสียงทรงพลังมาก❤
ฟังแล้วคิดถึงแม่
ผมจะตามไปเกิดกับแม่ทุกชาตืไป
##รักแม่ครับ
เพลงนี้เป็นตำนานขึ้นหิ้งไปเลย ฟังกี่ครั้งก็ซึ้งกินใจ
ฟังเพลงแล้วทำให้คิดถึงละคร เรื่องคือหัตถาครองพิภพ จังเลยค่ะ (เสียงพี่ก้อย ศรัณย่า ยังไพเราะ เสียงหวานเหมือนเดิมเลยค่ะ)
เป็นเพลงที่ฟังต้องร้องไห้ทุกครั้ง
ความหวานลดลงนิดนึง แต่มีความแข็งแกร่งเพิ่มขึ้น เพลงนี้เพื่อเธอคนเดียวจริงๆ
5ล้านกว่าวิววววแล้วค่า ขอพี่ก้อยมาอีกนะคะ🎉🎉❤
สุดๆ เลยครับ ร้องได้ไพเราะมาก ขอบคุณรายการมากครับ ที่นำเพลงรุ่นเก่าๆมาให้ได้ฟัง
ทำไมเพลงนี้ถึงมีพลังมากขนาดนี้ ทั้งที่เป็นเสียงหวานใส ลูกคอไม่ได้ 9ชั้น 10 ชั้น ....เพราะเป็นคนนี้ร้องไง ใครก็แทนไม่ได้จริงๆ
ร้องแบบว่าธรรมด๊า ธรรมดา แต่ทำไมโคตรเพราะเลย
พี่ก้อยใดๆคือเสียงเพราะมากค่ะไม่เปลี่ยนไปไหนเลย
คิดถึงนะคะ
รักแม่มากที่สุด ต่อมาถึงภรรยา เป็นหญิงก็แกร่ง กว่าชาย ขอบคุณ คนเขียนเพลง
คุณก้อยร้องเพลงทุกเพลงที่ร้องสามารถเปลี่ยนบรรยากาศได้เลยครับไม่ใช่นักร้องทุกคนที่จะเปลี่ยนบรรยากาศได้หมดสมบูรณ์แบบครับสุดยอดครับ
ฟังแล้วขนลุกทุกครั้ง ตอนเด็กชอบดูละครเรื่องนี้มาก ประทับใจทั้งละครและบทเพลง
เสียงพี่ก้อยคือออออ ที่สุดดด #นักร้องเสียงสวย ของจริง❤️❤️❤️
ชอบเพลงที่ คุณศรัลย่า ร้องเพลง ฝังใว้ในผืนดิน เพลงของบิลลี่ ฯ
ที่เนื้อร้องบอกว่า ดังถ้อยคำประพันธ์
เปรียบเปรยพรรณนา คือเอามาจากคำประพันธ์นี้แน่นอน
But a mightier power and stronger
Man from his throne has hurled,
And the hand that rocks the cradle
Is the hand that rule the world.
" ถึงชายได้กวัดแกว่งแผลงจากอาสน์
ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า
อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา
คือหัตถาครองพิภพจบสากล "
จะบอกว่าผู้แปลแปลเป็นไทยได้เพราะมาก
น่าจะประมาณว่า แม้จะมีชายใดที่มีอำนาจมากๆแล้ว ก็ไม่เท่าสองมือของแม่
แม้จะเป็นสองมือเล็กๆที่ไกวแปลแต่สองมือแม่ก็โอบอุ้มโลกนี้ไว้ ต่อให้ ชายชาติกษัตริย์ นักรบ ผู้ชำนาญการศึก ต่อให้มีอำนาจน่าเกรงขามเพียงใด
ก็ไม่เท่า สองมือแม่ที่เลี้ยงดูโอบอุ้มเค้าเหล่านั้นมา ดังนั้น ถ้าไม่มีแม่ ก็ไม่มีผู้ยิ่งใหญ่อีกมากมายบนโลกใบนี้ จึงสรุปได้ว่า มือของแม่นี้แหละที่ทำให้โลกหมุนไป พันทิพเค้าขยายของความหมายเพลงนี้มา
ถ้าจำไตเติ้ลละครตอนนั้นได้ จะขึ้นชื่อผู้แปลเป็นภาษาไทยไว้ว่า พระราชธรรมนิเทศ (หรือเพียร ไตติลานนท์) ครับ
เป็นเด็กรุ่นใหม่ที่ชอบเพลงนี้มากๆ
เสียงพี่ก้อย ทำให้นึกถึงวัยเด็ก ดูละครมีความสุขครับ
ชอบฟังมากๆครับ ขอบคุณที่พี่ก้อยมาร้องให้ฟังอีกครั้งครับ
แม่คือผู้ให้อย่างแท้จริง รักแม่ที่สุดในโลก
เนื้อเพลงและ ภาษาไพเราะเสนาะมากครับ หาได้ยากในเพลงสมัยใหม่นี้ จับใจจริงๆครับ
เสียงร้องอายุค้านมาก...คือเสียงเทพมากนิ่งมาก...สุดอ่ะ..
เสียงหวานตลอดกาลเพราะมากค่ะ เพลงเพราะละครก็ดังค่ะ