영어 뉴스도, 미드도 직청직해가 되는 리스닝 마지막 연습 단계 | 아무리 빠르게 말해도 결국 들리는 순발력 훈련 | 너무 빨라서 못 듣는다면 | 영어 독학

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 129

  • @sejinssam
    @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +56

    th-cam.com/video/IEv_Yab8kwE/w-d-xo.html
    제가 위 영상에서 1,2번째 훈련으로 오디오북 듣기를 추천했었는데요,
    그 책 한 권 중 마음에 들었던 문장 50개를 뽑아서
    한글번역본을 보고 영어로 말해보는 연습도 아주 추천하는 방법이에요!!!
    👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍

    • @유지훈-y6p
      @유지훈-y6p 3 ปีที่แล้ว

      추천하신 책 첫번째 두번째 구매하려구 했더니 절판이라네요

    • @이선미-u4z4l
      @이선미-u4z4l 3 ปีที่แล้ว

      1#.#

  • @masonnam7121
    @masonnam7121 3 ปีที่แล้ว +30

    8:16 요약

  • @P.P_GAHO
    @P.P_GAHO 3 ปีที่แล้ว +10

    1.정확한 해석
    2.소리 그대로 인식하기
    3.영어를 한국어로 바꾸어 학습하는 것 외에 검증된 교재를 통해 해설된 부분을 다시 영어로 바꾸는 공부도 중요하다. 이것을 흔히 스킵하기 쉬운데 이 부분이 빠지지 않고 연습이 되어야
    인풋 플러스 아웃풋까지 균형있게 발달이 된다. 이것이 꾸준히 연습 되었을 때 순발력이 받쳐지게 되어 좀 더 높은 레벨의 리스닝이 가능해진다
    감사합니다~!!

  • @류하리-x3p
    @류하리-x3p ปีที่แล้ว +1

    세진쌤 정말 감사합니다 저는 오십대 중반인데 예전에는 외국계회사 근무를 했고 이제는 새로운 직업을 하고 있는데 영어공부를 그냥 더 하고 싶어서 이곳 저곳을 보고 있었는데 우연히 샘을 유투브에서 뵙게 되었습니다 정말 지혜롭고 멋있습니다 말씀이 주옥같습니다 아무튼 열공하겠습니다 항상 건강 하시길 바랍니다 .

  • @totokyungl9876
    @totokyungl9876 2 ปีที่แล้ว +1

    진짜 진심으로 너무 감사합니다...
    전략적으로!! 해보겠습니다

  • @김성재목사
    @김성재목사 2 ปีที่แล้ว +3

    진짜 최고네요!! 그 동안 고민했던 내용에 대해서 아주 명쾌하게 설명해주신 것 같아요!! 바로 적용해 봐야 겠네요!! 감사합니다!!!

  • @hyunandryoforever
    @hyunandryoforever 3 ปีที่แล้ว +2

    영상들마다 저를 위한 충고와 조언들로 가득찼네요‼️ 감사합니다, 포기하지 않고 열심히 공부하겠습니다🙏😭‼️

  • @lucky_painter8954
    @lucky_painter8954 3 ปีที่แล้ว +1

    마지막 단계가 빠졌었군요^^;; 핵심 콕콕 찌르는 영상 큰 도움이 되었어요. 다 알았으니 몸을 움직여야죠? ㅎㅎ 감사해요~

  • @sejinssam
    @sejinssam  ปีที่แล้ว

    🎉제가 드디어 독자적인 클래스 페이지를 런칭했습니다🎉
    ❤오셔서 필요한 모든 클래스를 한 눈에 둘러보세요 👍
    🌈 sejinclass.com

  • @Whitesea1534
    @Whitesea1534 ปีที่แล้ว

    비교적 짧은 한국어 문장을 먼저 스피킹 해보고 영어와 비교하고 끝내는데,,,
    방법을 좀더 구체적으로 제시해 주셔서 감사합니다.😊

  • @JM-rm7jc
    @JM-rm7jc 2 ปีที่แล้ว

    선생님. 너무너무 감사드려요. 유레카!!! 😍

  • @김혜원-w7y
    @김혜원-w7y 6 หลายเดือนก่อน

    1. 기본적으로 텍스트 정확하게 이해하기
    2. 안들리는 부분 소리 그대로 음절로 인지해보기
    3. 이렇게 공부한 스크립트 한국어 보면서 영어로 바꿔보기

  • @sararang6706
    @sararang6706 2 ปีที่แล้ว

    아.. 미드 보고 영어 해석만 봤는데 반대로 한국드라마 영어자막 볼 생각은 전혀 못 했어요 ! 진심으로 감사합니다!

  • @j.s.7204
    @j.s.7204 2 ปีที่แล้ว

    미국영어발음 무작정 따라하기 마무리하고, 이제 한국어를 영어로 바꾸는 연습 시작하려고 합니다.
    세진쌤은 제 인생의 영어 선생님입니다.

  • @serah-b5d
    @serah-b5d 3 ปีที่แล้ว +1

    고인물인데 미친듯이 듣고싶어서 여기저기 리스닝에좋다는 강의 많이 들었는데 저만이 알고 느끼는 부분이겠지만 ...ㅋ쌤이 천천히 듣기하다가 빨리 들어보라고 해서 해봤는데 빠르게 백번들어도 안들릴것같은 소설책이 들리네요 .. 저는 피아노전공이라 작품할때 천천히 연습해서 최고 탬포로 올리는방법을 쓰거든요 ... 왠지 그진리와 맞아떨어질꺼같아서 해봤는데 넘신기하네요 넘 감사해요 !!! 꾸준히 해야겠지만 지금 방법을 알게됐다는거 자체로 넘 기뻐요 쌤 말대로 꾸준히해서 우리 아이들도 저도 2021년을 우리의해로 만들어볼께요 !!!!ㅋㅋㅋ 감사합니다 God bless you~~~~^^

  • @user-love-flower
    @user-love-flower 3 ปีที่แล้ว +10

    앤 랜더스의 "인생상담"이라는 책을 가지고 한글보고 영어로 말하는걸 열심히 반복하고 있는데, 오늘 서진쌤의 영어공부 가이드를 들으면서 와우~내가 제대로 가고 있구나 생각이 들면서 흐뭇하네요^^
    60중반을 향해 달려가면서 고등학교 졸업후 뒤늦게 요즈음 영어 공부에 빠진 일인입니다.
    핵심을 콕 찝어주시는 내용 하나하나가 좋은 길잡이가 되고 있어요~감사해요^^

  • @popo_673
    @popo_673 2 ปีที่แล้ว

    진짜 세진쌤 통찰력은 한국인이기 때문에 그리고 한국에서만 스트러글링해오셨기에 나온 것이라 생각 듭니다. 정말 열심히 따라 가겠습니다!!😉👍🏻👍🏻

  • @냥냥뇽뇨로뇽
    @냥냥뇽뇨로뇽 3 ปีที่แล้ว +5

    선생님을 만나 제 영어 인생이 달라졌어요ㅠㅠ 감사합니다!

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      Pleased to hear that🙂

  • @주주아빠-k6y
    @주주아빠-k6y 3 ปีที่แล้ว +2

    와우~~ 정말 핵심을 찌르는 방법이네요. 그동안 쉐도잉도 많이 해보고 듣기 연습도 많이 해봤어요. 그 때문에 리스닝이 많이 늘기는 했지만 어느 한계에서 정체되는 느낌이 힘든 것도 있었고, 많이 들어도 막상 뭔가 하고싶은 말이 선뜻 나오지 않는 답답함이 있었는데, 왜 그런지 그리고 어떻게 돌파해야 하는지 잘 알 수 있는 강의네요. 말씀하신 방법대로 시도해야겠어요. 정말이지 왜 그 동안 이런 방법을 알려주는 분들이 없었을까요? 정말정말 감사합니다.

  • @노르웨이-t2c
    @노르웨이-t2c 3 ปีที่แล้ว

    최고네.. 짱!!!

  • @aidensong6845
    @aidensong6845 2 ปีที่แล้ว

    해볼게요.

  • @이정주-n2d
    @이정주-n2d 2 ปีที่แล้ว

    맞는 말씀입니다.
    과거 중1때부터 영어를 배울때 아버지가 그날 학습한 내용을 영작시키거나 영어로 말해보게 시켰습니다. 그래서인지 그후로 영어에 대한 큰 부담은 없이 학창시절을 마치고 취직도 그런대로 했다고 생각합니다. 영어소설은 대학교때 많이 읽은 기억이 나네요.

  • @아현아엄마랑놀자
    @아현아엄마랑놀자 3 ปีที่แล้ว +15

    🍀한국어 번역이 정확하게 되어 있는 책을 가지고 한국어를 영어로 바꿔보기 연습을 많이 하자^^~~우리의 시간은 소중하니까요~ 🌹🌹🌹

  • @Olivia.teacher
    @Olivia.teacher 3 ปีที่แล้ว +7

    진짜 필요한 훈련중에 하나네요! Really important for adult learners and ESL learners to train their English brains this way ^^

  • @MsYeojin
    @MsYeojin 3 ปีที่แล้ว

    늘 아웃풋 연습이 크나큰 숙제였는데 스스로 방법을 궁리해도 잘 모르겠어서 이거저거 하고 흐지부지히기 쉽상이었는데... 한글 해석에서 영어로 하는 훈련 소홀히 했다는걸 알았네요~~

  • @WinnerGame-m4n
    @WinnerGame-m4n 3 ปีที่แล้ว

    해볼게요!!!

  • @삼삼이-v3g
    @삼삼이-v3g 3 ปีที่แล้ว +2

    알수 없는 알고리즘으로 들어와서 그냥 나가려다가 이뿌셔서 다 보고 한국어를 다시 영어로 바꾸기 연습을 하러 갑니다.

  • @jeslee2527
    @jeslee2527 3 ปีที่แล้ว +6

    고등학생 때 영어 속도를 높이기 위해선 한국어->영어 변환 과정을 최소화하기 위해 영영 사전으로 공부하고 한국어로 해석도 하지 말래서 오랜시간 그렇게 해왔는데 느는건 눈치 밖에 없더라구요. 여전히 영어가 어려운걸 보니 이젠 세진쌤 말대로 제대로 해석하는 연습을 해봐야겠습니다.

  • @추운여름-o6f
    @추운여름-o6f 3 ปีที่แล้ว +1

    늑깍기 공부중인데 항상 샘의 영상을 눈팅만하다가 처음 댓글을 달아보면서 오늘 주신 말씀이 제게 하신 말씀 같아 무한 감사를 드립니다.^^

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +1

      북극성님 응원합니다! 저도 늦은나이에도 무언가 도전하는 사람이 되고싶어요😃

  • @안성일-k7b
    @안성일-k7b 3 ปีที่แล้ว

    사실 요즘 좀 슬럼프 였는데, 오늘 소중한 선생님 말씀 듣고 다시 화이팅 합니다.^^ 감사합니다.~

  • @효율-w3s
    @효율-w3s 3 ปีที่แล้ว

    님 좀 짱이세요!! 최고!! 오늘 영상도 너무 도움이 되었어요!

  • @seohaekim2325
    @seohaekim2325 3 ปีที่แล้ว +1

    혼자 시작하며 꾸준함만 유지하자는 생각으로 무작정 시작했었는데 그 무작정이라는 방법의 답답함을 영상을 통해 항상 해소시켜 주셔서 감사합니다!!

  • @구복희-o3f
    @구복희-o3f 3 ปีที่แล้ว

    땡큐! 세진쌤😊👍

  • @strawberrylim7378
    @strawberrylim7378 3 ปีที่แล้ว +1

    진짜 신기 하네요!! 감사합니다!!

  • @상한가씨뻘건
    @상한가씨뻘건 3 ปีที่แล้ว

    정말 중요한 얘기네요
    그건그렇고 정말 이쁘심^^

  • @이경은-w2m
    @이경은-w2m 3 ปีที่แล้ว +3

    진짜 너무나 필요했던 영상.ㅜㅜ 너무 감사해요!! 덕분에 쉼없이 계속 나아가고 있습니다!!^^♡

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      😭😭😭너무좋네요

  • @ykish72
    @ykish72 ปีที่แล้ว

    CNN은 고오급 단계 아닌가요? ㅎ
    시원시원한 느낌이 들어 좋습니다.
    무작정해서 되는게 아니라는 말 좋습니다.
    흘려듣기 못 믿는 1인.

  • @christopherlee5404
    @christopherlee5404 3 ปีที่แล้ว

    감사합니다^^

  • @martinguapo4954
    @martinguapo4954 3 ปีที่แล้ว

    오늘도 사랑합니다!!

  • @mklee584
    @mklee584 3 ปีที่แล้ว

    재능기부 감사드려요. ^^

  • @안강현-u2e
    @안강현-u2e 3 ปีที่แล้ว

    직독직해를 능가하는 직청직해!

  • @hg-wo7bq
    @hg-wo7bq 3 ปีที่แล้ว +5

    최애 선생님 ㅠㅠ 사랑해요 덕분에 진짜 도움 많이받고있어요😍

  • @T.E.Lawrence
    @T.E.Lawrence 3 ปีที่แล้ว

    와우~~
    abc 앵커 말하는 내용
    80% 다 들렸다..
    (오..우째 이런일이..
    소름이 다 돋네..)
    역시 집중 듣기를 꾸준히 하니
    되긴 되는구만....
    세진쌤의 영상은 핵심을
    찔러서 이해가 쏙쏙 잘됩니다.
    오늘도 비법을 얻어가네요..
    (설명하기 애매한 것을
    정확하게 짚어주니 초보자에겐
    큰 도움이 됩니다)

  • @영알남-d1s
    @영알남-d1s 3 ปีที่แล้ว

    쌉도움....좋은 선생님의 필요성을 여기서 느끼고 갑니다.

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      감사합니다!

  • @하루-l7w3r
    @하루-l7w3r 3 ปีที่แล้ว

    가장 중요한 건 성실함 ㅋㅋ
    항상 잘 보고 있어요 감사합니다!

  • @meowbooks5045
    @meowbooks5045 3 ปีที่แล้ว

    한영으로 모두 출판 된 책 가지고 해봐도 되겠어요. 아주 똑같이 영작은 못하더라도 의미와 형식이 근접하면 괜찮겠다 싶네요.

  • @보본-y9c
    @보본-y9c 3 ปีที่แล้ว

    감사합니다!

  • @김재문-t8g
    @김재문-t8g 3 ปีที่แล้ว

    샘 해볼께용^^

  • @Dominhah
    @Dominhah 3 ปีที่แล้ว +2

    요즘 저도 이 방법을 적용하려고 하고 있습니다! 좋은 팁들 알려주셔서 감사해요!
    항상 두세번 들어보면 결국 들리는 문장일지라도 엄청빠르면 놓칠 수 밖에 없는 것 같아요.
    한글을 보고 해석한후에 그 음성을 계속들으면서 속도와 발음을 맞추는 연습도 병행하면 좋은 것 같아요 !!

  • @1jo68
    @1jo68 3 ปีที่แล้ว +3

    좋은 영상 감사합니다!
    토익 part2 part3 해석을 영어로 바꾸는게 어느덧 모의고사 10회째네요! 이제 곧 책도 끝나고 새로운 방법?자극? 같은게 여기서 더 있다면 더욱 실력향상이 있을 것 같다고 생각하는 와중에 또 좋은 책 소개해주셔서 감사합니다! 정말 한글해석을 영어로 바꾸고 그걸 비교하는거 왜 아무도 안알려줬을까요 ㅠㅠ 그 어떤 공부보다 직접적이고 효과가 좋습니다! 다들 try try!

  • @jinaek84
    @jinaek84 3 ปีที่แล้ว

    좋아요 좋아요 !

  • @둥상-u4b
    @둥상-u4b 3 ปีที่แล้ว

    토익 때문에 쌤 영상 처음 접했는데 모든 영상 내용들이 너무~~~~ 좋아요!!!

  • @얍중이
    @얍중이 3 ปีที่แล้ว

    오랜만에 댓글다네요~ 좋은 영상 감사합니다

  • @Terrors71
    @Terrors71 3 ปีที่แล้ว

    너무 좋습니다 감사합니다 ㅎㅎ

  • @amarelo8492
    @amarelo8492 3 ปีที่แล้ว +3

    언제나 좋은 정보와 학습 방법 알려주셔서 감사합니다~~클래스101 완강하구 지금 토익 공부 중인데
    요즘 한글 문장들을 계속 영어로 바꾸는 연습 하고 있어요 이렇게 하니까 단어도 까먹지 않고 스피킹연습도 되는거 같아서 시간은 오래 걸리지만 꾸준히 하고 있어요 ~~~~감사합니다

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      시간이 오래걸리다가 눈덩이가 커지면 어느순간 가속도가 붙습니다!
      토익 엘씨에서 한글스크립트보고 영어로 말하기가 사실 만점으로 가는데 직방이에요!ㅎㅎ

  • @sjjang994619
    @sjjang994619 2 ปีที่แล้ว

    영상보고, 유레카~했어요. 왜 안들릴까...늘 고민했던 문제였는데, 해결책에 가까운 조언 감사합니다. 추천해주신책 찾아보니, cd로 들을 수 있도록 되어 있는데요. cd 플레이어 없이 음원이 제공되는 책도 추천해주실 수 있을까요....

  • @onesunchoi3775
    @onesunchoi3775 3 ปีที่แล้ว

    한국어 자막을 볼 때 영어가 꽤 많이 들리고 편하게 들려서 왜 그런가 했는데 이런 이유였군요.
    한국어 스크립트를 보고 반대로 해볼 생각은 해보지 못했는데 시도해봐야겠습니다. 항상 좋은 정보 감사합니다.

  • @pre-dom9896
    @pre-dom9896 3 ปีที่แล้ว

    늘 잘 보고 있습니다. 보답하는 의미에서 // 5:10 의 화룡정점 -------> 화룡점정(畵龍點睛)

  • @angelinasoo
    @angelinasoo 3 ปีที่แล้ว

    세진샘... 이영상 보고 한드 영어자막 읽기 따라해보려고 추천해주신 곰배령 봤다가 눈물샘 터져서 대성통곡하다 영어는 따라하지도 못했어요ㅠㅠㅠㅠ 저처럼 감정이입 잘하고 남이 우는것만 봐도 따라우는 분들은 미생을 보시는것을 추천.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @끠쒸뀌
    @끠쒸뀌 3 ปีที่แล้ว +7

    5:14
    1. 해석 능력 기르기 :
    스크립트 듣고 정확하게 해석, 오역X, 해석본 있으면 좋다
    2. 소리 인지력 기르기 :
    안들린 부분 소리 인지, 들리는대로!
    3. 순발력 기르기 :
    한국어 해석 보고 영어로 바꾸기

  • @kakao2130
    @kakao2130 3 ปีที่แล้ว

    앞으로 한국어 번역본을 영어로 바꾸는 연습을 열심히 해야겠네요 감사합니다!

  • @mint3935
    @mint3935 3 ปีที่แล้ว

    아는만큼 들리는듯요,,,,ㅎㅎ

  • @sehwapark8252
    @sehwapark8252 3 ปีที่แล้ว +2

    유투브에 댓글 다는건 처음이네요 ㅎㅎ
    전 나름 제가 영어를 좀 한다고 생각하고 살아오다 최근 좌절하고 다시 공부 시작한 개발자입니다. 여러 컨텐츠를 보고 있는데...세진쌤께서 특히나 마음에 와닿는 조언을 많이 해주시네요ㅎㅎ 정말 감사합니다 : )

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      welcome♡♡♡

  • @peace9605
    @peace9605 3 ปีที่แล้ว

    와...진짜 체계적으로 알려주시네요. 감사합니다♥

  • @우효유
    @우효유 3 ปีที่แล้ว +2

    오디오북 추천 부탁 드려요 ㅜㅜ

  • @artgamok
    @artgamok 3 ปีที่แล้ว

    05:37 자막 오타하나 있어요 '중급'. 항상 잘 보고 있습니다^^

  • @상선약수-w3g
    @상선약수-w3g 3 ปีที่แล้ว

    오늘도 예쁘십니다.

  • @haihai408
    @haihai408 3 ปีที่แล้ว

    좋은 정보 감사해요 💛 이 영상을 보신 다른분들은 어떤 책으로 공부하고 계신지도 궁금하네요 ㅎㅎ

  • @복땡이-w8r
    @복땡이-w8r 3 ปีที่แล้ว

    굿-

  • @흠-s6i
    @흠-s6i 3 ปีที่แล้ว +1

    텝스나 토플은 어떻게 공부해야하나요??

  • @Iam_Specail
    @Iam_Specail 3 ปีที่แล้ว +2

    지금 단계는 중급이상에서 추천하시는 방법이겠죠?

  • @NN-mo4ps
    @NN-mo4ps 3 ปีที่แล้ว +1

    책이 왜 이렇게 깨끗해에서 빵터졌네요ㅋㅋㅋ
    오늘도 도움이 되는 영상 감사합니다

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +2

      난 열심히한 기억인데 뒷부분이 넘 깨끗하네요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @셜리번
    @셜리번 3 ปีที่แล้ว

    눈으로는 해석이 되는데 소리로는
    듣기도 말하기도 안 되서 고민이였는데 저는 소리를 모르고 순발력이 떨어지는군요.

  • @최선호-b3h
    @최선호-b3h 3 ปีที่แล้ว +3

    예전에 어디서 bbc 라디오 계속 들으면서 생활하면 실력이 는다길래 헬스 할때도 노래 대신에 라디오 들었는데 전혀 안늘더라구요 ㅠ 다른 곳에선 다 리스닝 실력 기르기 위해서 쉐도잉하라고 하죠 다른 분들은 모르겠지만 저는 제가 엄청 열심히 하지는않아서 그런건지는 몰라도 별 도움이 안되더라구요. 오히려 단어 열심히 외우고 영작연습 하니까 아는 단어가 많아져서 그런지 잘들리는거 같았어요. 무작정 하는게 아니라 체계적으로 순발력 기르기 명심할게요 오늘도 좋은 영상 감사합니다~

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +2

      영어보고 한국어 해석만 하는 듣기연습은 초보일때만 효과가 있어요!
      영어가 한국어처럼 들리려면 한국어를 보고 영어로 말하는게 가장 효과가 좋아요!🙂🙂🙃

  • @tanarri-5726
    @tanarri-5726 3 ปีที่แล้ว

    이 방법으로 리스닝 다음시즌을 시작해보겠습니다.. 그동안 리스닝은 막막해서 좀 손놓고있었는데 ㅠㅠ

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      굿굿🙂🙂🙂🙂

  • @JinukJeong
    @JinukJeong 3 ปีที่แล้ว +1

    미국에서 박사과정 중입니다. 솔직히 영어를 그리 잘하는건 아니라 고민이 많은데, 선생님 팁 들으면 뭔가 좀 풀리는 느낌이에요 ㅎ 감사합니다!!

  • @hyunsooklee4457
    @hyunsooklee4457 2 ปีที่แล้ว

    선생님~ 리스닝 훈련에 대한 영상이 여러가지인데 다 보기에는 시간이 부족해요.. 초, 중, 고급 단계별로 나뉘어서 한번에 정리해 주실 수 없을 까요?? 초급에서 중급으로 넘어가는 단계, 중급에서 고급으로 넘어가는 단계. 활용할 수 있는 책이나 프로그램 같이 소개해 주시면 좋구요. 리스닝은 쉐도잉 하지마라는 사람들도 많고, 미국 드라마 보고 하지 마라는 사람들도 있고, 스크립트 보고 하지마라 그런 말 안쓴다고 하는 사람들도 있고...말이 많아서 더 헷갈려요. 저는 중상급의 듣기 실력인데요 고급으로 넘어가는 공부법에 대한 소개가 별로 없어요. 넷플렉스 드라마 보면서 자막이 틀리거나 잘못 적인 것들도 알거든요.. 대학교 강의를 듣고 이해할 정도의 실력을 키우고 싶은데요.. 어떻게 하는 것이 좋을까요? 조언~~ 부탁드려요.

  • @철군-m7p
    @철군-m7p 3 ปีที่แล้ว

    세진샘 말씀처럼 어느정도 익숙한 문장을 여러번 듣고 나중에 해석된 한글을 다시 영작하려하니 영어원문이 거의 외워져서 영작느낌이 안나고 그냥 외운 문장을 생각해내는 느낌인데 상관없나요? 잘하고 있는지요?

  • @dwkim4863
    @dwkim4863 2 ปีที่แล้ว

    안녕하세요. 선생님. 유튜브 구독자 입니다.
    이 댓글 읽으실 줄 모르겠지만 질문 남깁니다.
    추천하신 책들 중에서
    이기동 영어구동사, 전치사
    미국발음 무작정 따라하기 등은 구매했는데
    CNN 쇼비즈트래블, CNN for reading 은
    2010년 초반 발행이고 절판되었더라구여.
    EBS 독해집도 중등은 없고 고등만
    아마도 선생님 한참 공부했던 시기 좀 이전이라 그런듯 하네요. 아 비지니스 영어회화 책은 아직 있더라구여.
    혹시 CNN for reading, 쇼비즈 트래블과 비슷한 요즘 책은 어떤게 있을까요?
    아니면 제가 계속 찾아 보겠습니다. ^^
    교보 광화문에서 왠만큼 찾아보긴 했는데 ㅎ

  • @우종기-p4y
    @우종기-p4y 2 ปีที่แล้ว

    40대 직장인입니다. 영어회화를 좀 해보고 싶어 검색을 하다가 쌤을 알게되었네요. 일단 추천해준 번역본 한권을 구매해서 정독을 해야 하나요? 아님 하루에 목표를 정하고 분량만큼 영어를 보고 한국어를 보면 되나요?

  • @user-y1id8he9zil3lvi1
    @user-y1id8he9zil3lvi1 3 ปีที่แล้ว

    이 사람 그 사람 아닙니까. 프렌즈에서 모니와 피비가 시킨 피자가 바뀐집 조 스텝프나플리스 갑자기 생각남

  • @polaecho
    @polaecho 3 ปีที่แล้ว

    좋아요 구독!!!

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      감사합니다!🙂

  • @강용두-g6n
    @강용두-g6n 2 ปีที่แล้ว

    샘플로 든 문장에서 모든 소리가 한번에 안들리는 사람(여러 번 들으면 알아들을 수 있음)은 아직 2단계가 부족한 건가요? 아님 3단계를 훈련해야 하나요?
    시간과 노력을 아무리 쏟아부어도 듣기에서 나아가질 못하고 있는 불쌍한 저를 도와주세요.. ㅠㅠ

  • @ravissant1
    @ravissant1 3 ปีที่แล้ว

    어머낭!! 댓글 상위권!! 101 클래스 학생입니닷. 댓글 남겨놓고 영상보러 갑니다~ 쌤 오늘도 이쁘시네용 쿄쿄

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +1

      앗 윤정님😍😍😍😍😍

    • @ravissant1
      @ravissant1 3 ปีที่แล้ว

      101과 토익공부 병행하면서 쌤덕에 LC해설집을 너무너무 잘 이용하고 있어요. 영작용으로요!
      워낙 기초가 없었어서ㅠ 아직도 버벅대고 있지만 꾸준히 전략적으로! 열심히 해보겠습니다. 쌤덕에 웬수같던 영어가 좋아졌어융..

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      좋아졌으면 제 할일은 다했네요😭😭😭😭😭

  • @Clara-bi4ct
    @Clara-bi4ct 3 ปีที่แล้ว

    선생님 제게 지금 필요한 한게 한글을 영어로 바꾸는 연습인데 어떻게 시작해야할지 잘 모르겠어요...영어를 한글의 올바른 문장으로 바꾸듯이 한글을 영어의 올바른 문장으로 바꾸는 걸까요? 문법이나 단어가 다 맞을때까지 교정하면서 하나요?

  • @linglingtiving
    @linglingtiving 3 ปีที่แล้ว

    도움 완전 많이 됐어요~! 한영 영한 번역하는 연습했을 때 이렇게 하는 게 맞나 잘 모르겠어서 공부하다 말았는데 알려주신 방법 참고해서 다시 열김히 해볼래요(☆▽☆)

  • @Johannah30
    @Johannah30 3 ปีที่แล้ว

    선생님 제가 리딩으로는 이제 제법 어려운 영자신문도 좀 느리긴하지만 의미 이해하며 읽을 수 있는데요 리스닝이 정말 죽어도 안되서 ㅠㅠㅠㅠㅠ 1단계부터 따라 해볼게요
    늘 감사해요.

  • @구휘-d1g
    @구휘-d1g 3 ปีที่แล้ว

    시원시원해서 좋아요~~뭐하나만 여쭤볼게요~~ Is this video taken in 4K? Or was it filmed in Full hd?

  • @Jeenysong1014
    @Jeenysong1014 3 ปีที่แล้ว

    정말 감사해요
    세진쌤 영상보고 해석부터 정확하게 하려고 다시 공부하고 있어요
    저는 미국에서 사는데 언어장벽을 정말 많이 느껴요 ㅠ
    한국어를 다시 영어로 바꾸는 연습을
    처음 해보려고 하는데
    손으로 쓰면서 하는걸까요
    아니면 말로만 해보면 될까요
    이 부분이 중요하다는 거 정말 공감되네요

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว

      손이든 말이든 편한것부터 일단 시작해보세요!

  • @흠-s6i
    @흠-s6i 3 ปีที่แล้ว

    저는 토익문제에서 현재분사과거분사구분할때 항상 틀리는데요ㅠㅠㅜ해석이헷갈리네요ㅠㅠ항상 자주해보면 늘까요?

  • @ultramarineblue4147
    @ultramarineblue4147 3 ปีที่แล้ว +1

    영어공부를 학교를 졸업하고나서도 꽤 오랜시간했습니다. 하다보니까 알게되던 사실들을 유튜브로 접하게되어 놀라움 반 이런걸 알았더라면 하는 아쉬움 반이 느껴집니다.

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +1

      정말 공감합니다! 그때 누가 알려줬다면! ㅎㅎ

  • @shout7965
    @shout7965 3 ปีที่แล้ว

    👍

  • @devforperson
    @devforperson 3 ปีที่แล้ว

    선생님 자세한 설명과함께 간과했던 부분까지 알려주셔서 감사합니다~~^^
    근데요.. 세번째 한국말을 영어로 바꾸어보는건 언제까지 하는건가요?
    예를들면, 한글 한문장 보고 책덮고 영어로 써보고 책과 비교해본다음 틀린부분 확인하고 다음날 한번더 해보고.. 이런식으로 하는건가요?? 다 맞을때까지 하는건지.. 아니면 한번해보고 체크만하고 넘어가도 좋은지.. 궁금합니다. 다 맞을때까지 한다면 왠지 문장을 암기수준의 학습을 할꺼같아서요

    • @hg-wo7bq
      @hg-wo7bq 3 ปีที่แล้ว

      저도 이부분 궁금해요! 한문장을 대략 이해하고 넘어가면 되나요? 아님 외울정도로 짚고 넘어가야하나요

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +3

      초반에는 외울정도로 짚고넘어가야합니다

    • @devforperson
      @devforperson 3 ปีที่แล้ว

      인풋도 함께 올려주는 효과도 있겠네요
      전치사 하나까지 맞춰야하는지 비슷한 표현으로 대체했다고 판단하고 넘어가도 될지 가늠한 수준이 될때까지는 암기수준으로 하는게 맞겠네요.
      감사합니다^^

  • @pre-dom9896
    @pre-dom9896 3 ปีที่แล้ว

    이번 영상을 보니 - 길이 좀 보입니다. 캄싸 !

  • @nada-sunny-w7b
    @nada-sunny-w7b 3 ปีที่แล้ว

    세진쌤 추천한 cnn 트레블앤 쇼비즈는 절판되고 CD 로 들어야하는 책이었어요..ㅠ이 수준으로 번역잘 된 최신 오디오북 추천 좀 해주세요

    • @sejinssam
      @sejinssam  3 ปีที่แล้ว +1

      찾아봐야겠네요!

  • @퍄퍗
    @퍄퍗 3 ปีที่แล้ว

    세진쌤 감사합니다.
    지금 클래스101에서 수업을 듣고 있는 학생인데요.
    전에 추천해주셨던 소설 같은 것들로 해도 무방할까요??

  • @박숑-j9r
    @박숑-j9r 2 ปีที่แล้ว

    5:05

  • @robingo6257
    @robingo6257 3 ปีที่แล้ว

    죄송한데 싱글라이더가 넷플릭스에 없는데요?

  • @skyb1228
    @skyb1228 3 ปีที่แล้ว

    선생님 저는 예전 중3 자습서를 갖고 있는데요😅 이걸 가지고 오늘 말씀해주신 부분을 연습해도 될까요~?😊

  • @jesuslovesyou3228
    @jesuslovesyou3228 2 ปีที่แล้ว

    저는 듣기가 휘리릭입니다. ㅠㅠ.