ブルーアーカイブ イベントストーリー「秘密のミッドナイトパーティー ～オニの手は鐘と共に～」Part1

[@세이지-c4r]

31:47 코타마 이야기 웃기면서 정리 잘하네
1:솔직하게 어른으로서의 할일은 내팽개치고
2:한밤중에 반성실에 잠입해서 밤새 학생과 놀려고 했는데 들킬거 같아 도망쳤고
3:파자마 차림의 학생을 잔뜩 훔쳐본 데다가
4:탈출에 실패해서 자수했다
라고 말할건가요?' ㅋㅋㅋㅋㅋ
멋으로 3학년하는게 아니였음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@돌_돔]

타임라인!
0:04 제1화
10:00 제2화
17:50 제3화
25:33 제4화
다들 즐거운 연말 보내세요!

[@dollmoon860]

세미나의 진짜 실세는 노아가 아닐까?
번역하느라 고생 많으셨습니다.

[@ky-vl5dh]

5:07
タイガ先生「…………。ったく……仕事が多すぎだ。大晦日だっと言うのに……ユウカの奴。」
タイガ先生（知るかよ、クソ真面目。締め切り、来週なんだから大丈夫だろ？……リタイアに決まってるだろ。わかったよ。そう怒るな、ホント真面目すぎだな、お前）

[@세이지-c4r]

5차 pv에 나왔던것중 이제 이게 마지막인가?
그럼 이거 스토리 끝나고 6차 pv나오는것도 기대할만하려나?

[@이이이-s5m]

11:43

[@아카자의동료가된오니]

번역 감사합니다.

[@Tendo-Aris]

코유키는 매일매일 자신을 괴롭히는 유우카, 노아가 있는 세미나보단 베리타스가 더 어울릴것 같아요.

[@리바]

5:16 이거 완전 크리스마스 이브에 번역하고 있는 케이센세 그 자체잖아...?

[@tqleriasoa3109]

이와중에 밀레니엄 기숙사 진짜 좋아 보이네 시티뷰 수영장 있는거 보면 거의 5성급 호텔인데?

[@MolQlu]

학원 모티브가 미국이라더니ㄷㄷ

[@candynevercry]

마키...와일드헌트 못 간 게 마치 미대 떨어진 화가같구나

[@cmb3318]

어어 콧수염은 안된다

[@봉산월드]

게헨나 안가서 다행이다 진짜

[@hanjm1314]

늘늘늘늘 언제나 감사합니다ㅠㅠ

[@KILLDarkken_Isamu]

28:36 이거 그 밈이 잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@글링-q9u]

날 속인거니

[@ggooang]

선생님 쉬시면 안돼요 ㅋㅋㅋ

[@still1163]

28:36 ㄹㅇ 공포

[@lvnov]

현재 지방 사는놈이 서울올라서 찜질방에서 영상보고 있습니다 ㅋㅋㅋ 번역 고맙소 메리 뻐킹 크리스마스!! 그리고 코유키 어른을 놀리면 못써요!!

[@berario8485]

메리 크리스마스

[@cn4145]

같이 힘내시죠 선생 저는 이번주 풀 근무입니다

[@임임-b3y]

두 렵 다!

[@효북]

이번 번역도 맛있네요 감사합니다

[@노아앙-e9s]

쀼장 ㄹㅇ 잘생겼다

[@쿠앤크-j3n]

개재밌네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@제로콜라-s9c]

여친 없으시죠? 역시 저희밖에 없죠? 그쵸? ㅎㅎ

[@DK7]

헤헿ㅎ!

[@엄동규-k7t]

새브금 아주 신나누

[@0v0nouri]

유익해요

[@박재홍-u5k]

순수재미 고트 ㅋㅋ

[@はんなむ-y3s]

살려만다오