Mahalul Qiyam | Teks Arab-Maulid Simtudduror (Arti di Deskripsi)

Sholallahu ‘ala Muhammad, Sholallahu ‘alayhi Wasallam
Semoga Allah melimpahkan sholawat atas baginda Muhammad, sholawat atas keluarganya serta keselamatan atasnya.
Yâ nabî salâmun 'alaika, yâ rasûl salâmun 'alaika
Wahai baginda Nabi salam sejahtera untukmu, wahai baginda Rasul salam sejahtera untukmu
Ya habib salaam ‘alayka, sholawaatullah ‘alayka
Wahai kekasih salam sejahtera untukmu, sholawat (rahmat) untukmu
Asyroqol-kawnubtihâjan biwujûdil-mushthofa Ahmad
Alam bersinar-seminar bersuka ria, menyambut kelahiran Al-Musthafa Ahmad
Wa li-ahlil-kawni unsun, wa surûrun qod tajaddad
Kegembiraan meliput penghuninya, sambung-menyambung tiada hentinya
Fathrobû yâhlal-matsânî fahazârul-yumni ghorrod
Bergembiralah, wahai pengikut Al-Quran, Burung-burung kemujuran kini berkicauan
Wastadlî-û bijamâlin, fâqo fîl-husni tafarrod
Bersuluhlah dengan sinar keindahan, yang mengungguli dalam kebaikan.
Wa lanaal-busyrô bisa'din, mustamirrin laisa yanfad
Dan kami mendapat kabar gembira tentang kebahagiaan, yang terus menerus tiada habis-habisnya.
Haitsu ûtînâ ‘athô-an, jama'al-fakhrol-mu’abbad
Di mana kita telah diberi anugerah, yang mengumpulkan kebanggaan abadi
Falirobbî kullu hamdin, jalla an-yahshurohul-'ad
Bagi Tuhanku segala puji, tiada bilangan mampu mencakupnya
Idz habânâ biwujûdil mushthofal-hâdî Muhammad
Kami dicintai karena lahirnya yang terpilih, pemberi petunjuk Muhammad SAW
Yâ Rosûlallâhi ahlan, bika innâ bika nus‘ad
Ya Rasulullah, selamat datang, ahlan wa sahlan.. Sungguh kami beruntung dengan kehadiranmu
Marhaban yaa nuurol ‘aini. Marhaban jaddal husaini
Selamat datang wahai cahaya mataku, selamat datang wahai kakek Hasan-Husain
Wa bijâhih yâ ilâhî, jud wa balligh kulla maqshod
Wahai Tuhanku, demi kemuliaannya disisiMu, wujudkan dan sampaikanlah setiap tujuan
Robbi faghfirlii dzunuubi ya Allah, Bibarkatil Haadi Muhammad ya Allah
Wahai Tuhanku, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho hadi Muhammad ya Allah
Wahdinâ nahja sabîlih, kay bihi nus‘ad wa nursyad
Tunjukilah kami jalan yang ia tempuh, agar dengannya kami bahagia dan terbimbing.
Robbi faghfirlii dzunuubi ya Allah, Bibarkatil Haadi Muhammad ya Allah
Wahai Tuhanku, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho hadi Muhammad ya Allah
Robbi ballighnâ bijâhih, fî jiwârihi khoiro maq‘ad
Rabbi, demi mulia kedudukannya di sisi-Mu, sampaikanlah kami pada tempat terbaik di sisinya
Robbi faghfirlii dzunuubi ya Allah, Bibarkatil Haadi Muhammad ya Allah
Wahai Tuhanku, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho hadi Muhammad ya Allah
Wa sholâtullâhi taghsyâ, asyrofar-rusli Muhammad
Semoga shalawat Allah selalu meliputi atas utusan termulia, Muhammad
Robbi faghfirlii dzunuubi ya Allah, Bibarkatil Haadi Muhammad ya Allah
Wahai Tuhanku, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho hadi Muhammad ya Allah
Wa salâmun mustamirrun kulla hînin yatajaddad
Serta terlimpahkan salam damai terus-menerus, silih berganti setiap saat
Robbi faghfirlii dzunuubi ya Allah, Bibarkatil Haadi Muhammad ya Allah
Wahai Tuhanku, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho hadi Muhammad ya Allah
Sholallahu ‘ala Muhammad, Sholallahu ‘alayhi Wasallam
Semoga Allah melimpahkan sholawat atas baginda Muhammad, sholawat atas keluarganya serta keselamatan atasnya.
Sholallahu ‘ala Muhammad, Sholallahu ‘alayhi Wasallam
Semoga Allah melimpahkan sholawat atas baginda Muhammad, sholawat atas keluarganya serta keselamatan atasnya.
Robbi faj’al mujtama’nâ, Ghôyatuh husnul khitâmi
Wahai Tuhan, jadikanlah dari berkumpulnya kami, husnul khotimah kelak
Wa’thinâ mâ qod sa-alnâ, Min ‘athôyâ kal jisâmi
Dan berilah yang kami mohon dari limpahan pemberianmu yang terwujud
Wakrimil arwâha minnâ, biliqô-i khoiril anâmi
Dan takdirkanlah Ruh kami, Bertemu dengan manusia termulia (Nabi)
Wablighil mukhtâro ‘annâ min sholâti wa salâmi
Dan sampaikan pada manusia terpilih dari kami Shalawat serta salam
Robbi fanfa'nâ bibarkatihim, Wahdinâl husnâ bi hurmatihim
Ya Allah, maka berilah kami manfaat dengan keberkatan mereka, Dan tunjukkanlah kami kepada kemuliaan demi kehormatan mereka
Untuk Membantu kami
Silakan Like, dan Subscribe.
Juga Follow Akun Media Sosial Kami.
Facebook : rumahbelajaralkhoiri
Facebook Fans Page : rumahbelajarkhoiri
IG : rumahbelajar_alkhoiri
#maulidnabi #sholawat #mahalulqiyam #rasulullah #simtudduror