Buonasera. Io ho in progetto, dacché sono molto appassionata di tedesco, di impararlo, non per particolari esigenze lavorative, ma proprio in ragione della passione e della curiosità che provo verso questa lingua: poter ascoltare le canzoni del compianto Falco/Johann Hans Hölzel e capire, così come le serie Derrik, Der Kriminalist (in Italia Commissario Schumann) e, perché no, anche Il Commissario Rex, leggere i filosofi nella loro lingua nativa, ascoltare dibattiti economicistici - dopo tanta pratica - alla tv tedesca (Wolfgang Schäuble, Jens Weidmann). Si può raggiungere questo (altissimo) livello di conoscenza in 16 anni (ma per me andrebbero bene anche 18 anni) di corsi linguistici in Italia (tanto non ho fretta, come ho già spiegato, non devo trasferirmi in Germania)? Grazie.
Ciao. Non ci sono, a mio parere, corsi linguistici in Italia che ti permettano di apprendere il tedesco in modo fluente, nemmeno il mio. Si possono utilizzare tali corsi come una base da cui partire per poi iniziare a guardare filmati e soprattutto leggere libri in lingua tedesca, è ovviamente un percorso difficile e lungo ma si può fare. Tutt'altra storia è imparare il tedesco di base impiegandoci un 6 mesi circa per poi trasferirsi in Germania e viverci almeno un 5 anni. ;-)
@@TEDESCOFACILE Grazie per la risposta. Capisco perfettamente quello che hai scritto e lo condivido appieno. Però, il problema è che io non posso trasferirmi in Germania per 5 anni, devo restare in Italia, ma da residente qui resto appassionata di tedesco; i corsi ai quali tu fai riferimento (di 6 mesi + espatrio pluriennale) sono idonei per chi deve trasferirsi in un paese di lingua tedesca per motivi professionali, ma non è il mio caso (e naturalmente con quei corsi, frequentando solo tedeschi e studiando per 5 anni, lo impari quasi come la tua lingua nativa). Tuttavia, se io partecipo a dei corsi individuali in Italia con costanza, partendo da zero, in 18 anni posso arrivare al C2? Al limite, potrei trascorrere un mese all'anno, ma non di più, in Germania per dei corsi in loco. Buonasera.
Se ascolti assiduamente film e discussioni utilizzando internet, io penso che impiegherai molto meno di 18 anni. In pratica, se riesci a dedicare 2 ore al giorno con passione, cosa che a te non manca, tra lo studio e la visione di filmati, potrai arrivare al livello C2 in circa 5 anni.
Questo è davvero un buon canale, grazie per l'impegno
Alcune frasi sono davvero difficili da imparare ma nel complesso è un ottimo dialogo, ben fatto!
Grazie mille ottimissimudsimo video dialogo
complimenti, sei un grande! grazie di tutto
Sehr gut
grazie, molto utile ed efficace per apprendere il tedesco.
Sei unico in GERMANIA. Complimenti
Sei molto chiaro. Complimenti
Molto bello e molto utile anche se un pochino difficile
Super
Bellissimo, grazie
Bel dialogo cosí posso anch'io imparare il tedesco 😎😃😅
Per piacere,potrebbe togliere la musica di fondo non mi posso concentrare con quel rumore.grazie
Ok, ai prossimi filmati non metterò musica di sottofondo ;-)
Bellissimo dialogo, grazie
Prego :-)
Alcune frasi sono lunghe e difficili ma comunque è un gran bel video, grazie ragazzi.
la traduzione letterale in italiano si poteva anche evitare, però grazie per le nuove frasi utili!!
Ottimo , è un dialogo in alcuni punti un po' impegnativo ma ci si può arrivare. Grazie. Ne vorrei altri di dialoghi sono fatti bene.
Li ho in programma ;-)
Ottimo lavoro
Grazie
molto bello ma non è proprio "tedescofacile" se ci sono le secondarie e il Perfekt
Buonasera. Io ho in progetto, dacché sono molto appassionata di tedesco, di impararlo, non per particolari esigenze lavorative, ma proprio in ragione della passione e della curiosità che provo verso questa lingua: poter ascoltare le canzoni del compianto Falco/Johann Hans Hölzel e capire, così come le serie Derrik, Der Kriminalist (in Italia Commissario Schumann) e, perché no, anche Il Commissario Rex, leggere i filosofi nella loro lingua nativa, ascoltare dibattiti economicistici - dopo tanta pratica - alla tv tedesca (Wolfgang Schäuble, Jens Weidmann).
Si può raggiungere questo (altissimo) livello di conoscenza in 16 anni (ma per me andrebbero bene anche 18 anni) di corsi linguistici in Italia (tanto non ho fretta, come ho già spiegato, non devo trasferirmi in Germania)?
Grazie.
Ciao. Non ci sono, a mio parere, corsi linguistici in Italia che ti permettano di apprendere il tedesco in modo fluente, nemmeno il mio. Si possono utilizzare tali corsi come una base da cui partire per poi iniziare a guardare filmati e soprattutto leggere libri in lingua tedesca, è ovviamente un percorso difficile e lungo ma si può fare. Tutt'altra storia è imparare il tedesco di base impiegandoci un 6 mesi circa per poi trasferirsi in Germania e viverci almeno un 5 anni. ;-)
@@TEDESCOFACILE Grazie per la risposta. Capisco perfettamente quello che hai scritto e lo condivido appieno. Però, il problema è che io non posso trasferirmi in Germania per 5 anni, devo restare in Italia, ma da residente qui resto appassionata di tedesco; i corsi ai quali tu fai riferimento (di 6 mesi + espatrio pluriennale) sono idonei per chi deve trasferirsi in un paese di lingua tedesca per motivi professionali, ma non è il mio caso (e naturalmente con quei corsi, frequentando solo tedeschi e studiando per 5 anni, lo impari quasi come la tua lingua nativa). Tuttavia, se io partecipo a dei corsi individuali in Italia con costanza, partendo da zero, in 18 anni posso arrivare al C2? Al limite, potrei trascorrere un mese all'anno, ma non di più, in Germania per dei corsi in loco. Buonasera.
Se ascolti assiduamente film e discussioni utilizzando internet, io penso che impiegherai molto meno di 18 anni. In pratica, se riesci a dedicare 2 ore al giorno con passione, cosa che a te non manca, tra lo studio e la visione di filmati, potrai arrivare al livello C2 in circa 5 anni.
@@TEDESCOFACILE grazie
Хороший курс,только тяжело потом в переводах этот "роботический" голос понять .жаль.
Grazieeee
Più che vecchi amici sembrano vecchi arrapati! 🤦🏼♂️🤦🏼♂️😂
🤣