ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
罵完髒話後,配音的泰語和字幕不太一樣!字幕上的是แอบฟังอยู่ฉันจะฆ่าคุณ,意思是「再偷聽,我就殺了你」;但配音讓我聽起來想要表達的是รบกวนฉันอีกครั้งแล้วฉันจะฆ่าคุณ「再打擾我,我就殺了你」!不過我覺得微疼真的很用心了!
請問一開始女鬼大喊的泰語是什麼意思?
我覺得聽起來好不像泰語喔
優質
我也想知道最開始再說說什麼
@@user-ww6qg1lm9n 我不准你離開我
這集從頭笑到尾,不恐怖超級好笑,尤其是聽著聽不懂泰文的微疼,莫名的可愛,莫名的好笑😂
可是我這次覺得特別的可怕ㄟ第一次這樣 瘋狂起雞皮疙瘩
我也覺得這次的很恐怖耶
佩服
真的很好笑😂
@@user-yq7if9zs3j 我也是一直雞皮疙瘩
草莓蛋糕+鬼故事這口味還真獨特😂有沒有一些鬼月特輯呀?快開學了想聽爆一堆鬼故事😂
在泰國遇過真的蠻猛的阿飄,狂切電視電燈,浴室玩水,讓同行朋友頭暈想吐,但出來飯店就正常。
草莓蛋糕真的是防黃標😂要是下一次草莓蛋糕沒用的話可以用中秋烤肉😂
yin
或是用 #提拉米蘇 (沒有啦,純粹只是我剛好在吃蛋糕😂😂😂)
1:40 啤酒罐畫得好像真的會反光一樣 上面還有泰文 很細心阿疼好好保重啊 希望你身體健康
人生第一次看鬼故事看到起雞皮疙瘩就是在土豆翻譯那一句 再偷聽就殺了你 這一幕😭
那句翻譯聽完我人莫名發抖了一下
我也是,那一幕讓我怕了一下,尤其是我晚上快12點看的,還擔心晚上睡覺會不會做惡夢
連微疼都開始草莓蛋糕🤣🤣😊
雞皮疙瘩掉滿地的泰文翻譯😮😮😮『再偷聽我就殺了你』
每天都把微疼影片當睡前故事聽,真的很不錯w
早日康復,微疼
那個泰文也太可怕了吧 這個業配很不錯欸哈哈哈哈 很多人業配這個 但只有微疼的讓人繼續看下去👏👏👏
微疼平安,謝謝分享。
這次的故事很恐怖,尤其在鬼月開的時候聽起來更精彩,竟然還有泰文出現👍❤太厲害了
看完有種超想出國的感覺😂看微疼的影片,會哈哈大笑有時侯忘了自己在看鬼故事😂微疼的影片又聽的不過癮,回家二刷用看的😀👍謝謝!
微疼真讚 恐怖故事講得像搞笑一樣😂
微疼跟尊一樣有草莓蛋糕了🤣
虽然没看到首映但还是很开心🥰
赶上了首播啦😆😆
微疼哥 多休息
微疼怎麼也開始草莓蛋糕笑死
笑死#草莓蛋糕
草莓蛋糕是什麼
不想被黃標嗚嗚
@@Pennyyyyyyy_0421._一開始是尊, 發現在標題打草莓蛋糕就不容易被黃標,其他人就開始效仿。
@@starburstrose0211學到了
泰語字幕 + 語音超讚!
2:14這房間的地板質地真好看❤
聽不懂泰文的還沒有關係、但我聽得懂啊 明明知道念錯但還是覺得挺幽默的😂
所以在前面第一晚听到的是在说什么呀( •̀ ω •́ )y太好奇了ww后面土豆只翻译了平静的那句OAO
第一天講什麽啊,好奇😮
@@candy1977 第一天晚上女孩子拿著電話說คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทิ้งฉัน他這句打的很奇怪,直接翻譯會變成「你沒有接受允許丟我」 但我個人認為她是要說「你不可以離開我」 可以猜測,這是關於感情方面,女生不願意跟男生分手,所以才會一直想要叫男的不要離開他。然後她接著說 อย่าไห้ทิ้งฉัน 直翻就是「別丟我」這個我認為也是要說「不要拋棄我」類似這種話第二天晚上 แอบฟังอยู่ ฉันจะฆ่าคุณ 就是 「在偷聽 我要殺你」 然後那個คุณ 是指男生,女生是เธอ
@@candy1977没我的允许不准丢下我
@@OranaChen 原來如此
快破百萬訂閱囉❤
我被土豆的反應嚇死,如果我遇到有人這樣不明究理拉著我衝,我一定是邊跑邊哭,太可怕了😢
這集超讚🎉🎉🎉🎉🎉🎉
真的超好笑 好笑的點在於泰文字幕跟唸出來的不一樣而且唸得很好笑 感覺剛學這句話 練習了很多次
中元节,大晚上,一个人在家,听鬼故事😂我真猛啊😂
我一個人職夜班保全在鳥不生蛋的地方
我也是😂
中元節不是還沒到嗎0.0?
@@user-ld9de9hk5w 可能今天先拜了 所以當今天是中元節~~~
我怕怕,躺在家神台前面看😂
最後的廣告也太可愛了吧😂
最喜歡泰國故事😆😆😆
好狠!這部好猛
早日康復
剛到泰國第一天就看到微疼發這隻影片,完全不敢看,現在回來終於可以看了🤣
1:34 很可愛😂
好笑😁又恐怖又刷一次
耶!趕上首播了
謝謝!聽完又毛又想笑😂
謝謝支持
這險惡的業配腳本到底怎麼過的😂
笑到流淚😂
跟上首播啦❤
微疼保重身體!
這故事真的直接毛骨悚然🤯🤯
保重身體鴨~~~💪💪💪
一直慘慘慘的,好慘啊😭😂
有泰國恐怖的故事就給讚😂😂😂
超喜欢阿疼的,晚上睡觉前不看就浑身难受🫠
不行,女鬼的泰文太尷尬了好好笑wwww
我聽不出來哪裡尷尬 因為我不懂泰文
聽得懂的一定覺得尬
@@user-cu2we4jp3k誠心求教為什麼尷尬?因為發音不對嗎?我聽不懂泰語 😂
微疼也用起草莓蛋糕了😂
微疼要好好休息
“整個就是撒錢行程”那一段,讓我想到微疼的中元普渡箱啊!對,我有買,還拿到個“脂肪掰掰”的貼紙。😂(是說我怎麼幫忙業配了🤔)
跟著叫超好笑
一連串的髒話真的很療癒 我快笑死😂
觀眾看得懂喔😆我曾帶過一陣子的泰國團~也愛看泰劇哈哈哈😂😂😂
這泰文配音也太強了吧~~剛哪母語港款捏
祝微疼早日康復🥹
我居然赶上了微疼的直播~
半夜看更刺激
8:42這個臉😂
看到草莓蛋糕還以為是尊
為什麼我竟然大笑😂😂😂
我才不相信沒有瑟瑟的行程😂
雖然故事很可怕但配音真的把我笑個半死😂😂😂😂😂
你以殘,以管哩歐殘咖睏😂
希望微疼能在出陰陽眼之路
兩個人一路啊啊啊啊啊啊叫到跑出旅館那邊我笑到後面都不怕了😂
這段真的超好笑
我很好奇這個配泰國女鬼的聲音是誰😂?微疼的鬼故事越來越恐怖了,我都要把手機拿很遠,深怕會被女鬼給嚇到😂
土豆的尖叫声好魔性哈哈哈哈
昨天剛看完粽3 ,當晚就出這部
玲刀西郎 笑翻XDD
草莓蛋糕流派😂
抱歉,請問一下什麽是草莓蛋糕流派?
哇 微鬼畫蒐集越來越多語言囉
我很好奇第一次電話裡說的泰文是什麼意思
我不准你離開我
@@sukudanny 超強!!!
這集好精彩,很恐怖
好毛好毛好舒服❤
我去泰國玩的那時候每天晚上也都聽到聲音,而且是那種敲鑼打鼓的聲音只要是要睡覺的時候,眼睛閉起來就會出現那個聲音😢而且我們換了三個飯店每晚都一樣,然後其實第一天晚上發生的時候的隔天我們就有問他們都說沒有看電視早早就睡了
綁哩嘞一定慘~XD
有個小意見,下次外語可不可以有翻譯不然這會讓不懂外語的我永遠無所畏懼🤣🤣🤣🤣
後面有說我感覺微疼應該想營造一種神秘感(?我覺得這種效果比較好
了解!
好爽喔,出國還有ASMR可以體驗
瑟瑟的表演,可以安排ww他跑我就跑,他叫我就叫w拉着 「自」 小提琴 「S」 結束了自己原來是自S的意思所以你到底怎麼進我房間的
第一次跟上首播😂
連微疼都需要草莓蛋糕這個平安符 看來YT又在搞了
那一句泰文知道意思之後每次聽都覺得頭皮發麻
這個廣告腳本到底怎麼通過乾爹方的😂
微疼呀!現在是農曆7月呀!聽了都會害怕了!
妹疑餐康康康困這句我說出來很好笑但是翻譯出來恐物
問題是那不是偷聽啊w那女鬼不要白目冤枉人好嗎?明明是她自己說話太大聲,讓隔壁的不想聽到都不行,是鬼就了不起!鬼就可以嚣张?
對呀,我還以為她是說「這是我的床,你給我滾開!」表示阿疼睡在女鬼身上...那不是更恐怖嗎?
沒有鬼德
真的覺得這鬼很惡劣,自己講這麼大聲吵人還敢威脅人,生前一定是以自我為中心的表子
我後面那句話是致敬回魂夜w鬼就了不起,鬼就可以嚣张www
@@user-hw3xn4yl8f 這裡一堆學生 沒看過回魂夜啦😂
好恐怖。被嚇到都快睡不著😂
這泰語我直接笑死 原本還怕怕的哈哈哈哈
微疼你真的太強了不但搞笑還恐怖我給你一個建議你可以畫的在細節一點
好久沒看到草莓蛋糕了,話說我剛剛吃了一個草莓起士蛋糕😂😂
學會了兩句泰文:苦鴨巴魯吸頂纏 呀吸頂纏雷引纏了狂流 慘慘卡睏
2:16 泰文翻譯:你不能離開我
謝謝翻譯🙇♂️🙇♂️🙇♂️
懷念陰陽眼之路😢😢
從牆壁出來真的太恐了啦
困咪來壓ㄏㄧ地田(台語)壓ㄏㄧ地田(台語😂
pm瑟瑟的表演
谢谢!
微疼,我就乐意听你和boring的鬼故事
好好好
罵完髒話後,配音的泰語和字幕不太一樣!字幕上的是แอบฟังอยู่ฉันจะฆ่าคุณ,意思是「再偷聽,我就殺了你」;但配音讓我聽起來想要表達的是รบกวนฉันอีกครั้งแล้วฉันจะฆ่าคุณ「再打擾我,我就殺了你」!不過我覺得微疼真的很用心了!
請問一開始女鬼大喊的泰語是什麼意思?
我覺得聽起來好不像泰語喔
優質
我也想知道最開始再說說什麼
@@user-ww6qg1lm9n 我不准你離開我
這集從頭笑到尾,不恐怖超級好笑,尤其是聽著聽不懂泰文的微疼,莫名的可愛,莫名的好笑😂
可是我這次覺得特別的可怕ㄟ第一次這樣 瘋狂起雞皮疙瘩
我也覺得這次的很恐怖耶
佩服
真的很好笑😂
@@user-yq7if9zs3j 我也是一直雞皮疙瘩
草莓蛋糕+鬼故事這口味還真獨特😂
有沒有一些鬼月特輯呀?快開學了想聽爆一堆鬼故事😂
在泰國遇過真的蠻猛的阿飄,狂切電視電燈,浴室玩水,讓同行朋友頭暈想吐,但出來飯店就正常。
草莓蛋糕真的是防黃標😂
要是下一次草莓蛋糕沒用的話可以用中秋烤肉😂
yin
或是用 #提拉米蘇 (沒有啦,純粹只是我剛好在吃蛋糕😂😂😂)
1:40 啤酒罐畫得好像真的會反光一樣 上面還有泰文 很細心
阿疼好好保重啊 希望你身體健康
人生第一次看鬼故事看到起雞皮疙瘩就是在土豆翻譯那一句 再偷聽就殺了你 這一幕😭
那句翻譯聽完我人莫名發抖了一下
我也是,那一幕讓我怕了一下,尤其是我晚上快12點看的,還擔心晚上睡覺會不會做惡夢
連微疼都開始草莓蛋糕🤣🤣😊
雞皮疙瘩掉滿地的泰文翻譯😮😮😮『再偷聽我就殺了你』
每天都把微疼影片當睡前故事聽,真的很不錯w
早日康復,微疼
那個泰文也太可怕了吧 這個業配很不錯欸哈哈哈哈 很多人業配這個 但只有微疼的讓人繼續看下去👏👏👏
微疼平安,謝謝分享。
這次的故事很恐怖,尤其在鬼月開的時候聽起來更精彩,竟然還有泰文出現👍❤太厲害了
看完有種超想出國的感覺😂
看微疼的影片,會哈哈大笑有時侯忘了自己在看鬼故事😂
微疼的影片又聽的不過癮,回家二刷用看的😀👍
謝謝!
微疼真讚 恐怖故事講得像搞笑一樣😂
微疼跟尊一樣有草莓蛋糕了🤣
虽然没看到首映但还是很开心🥰
赶上了首播啦😆😆
微疼哥 多休息
微疼怎麼也開始草莓蛋糕笑死
笑死#草莓蛋糕
草莓蛋糕是什麼
不想被黃標嗚嗚
@@Pennyyyyyyy_0421._一開始是尊, 發現在標題打草莓蛋糕就不容易被黃標,其他人就開始效仿。
@@starburstrose0211學到了
泰語字幕 + 語音超讚!
2:14這房間的地板質地真好看❤
聽不懂泰文的還沒有關係、但我聽得懂啊 明明知道念錯但還是覺得挺幽默的😂
所以在前面第一晚听到的是在说什么呀( •̀ ω •́ )y
太好奇了ww后面土豆只翻译了平静的那句OAO
第一天講什麽啊,好奇😮
@@candy1977 第一天晚上
女孩子拿著電話說คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทิ้งฉัน
他這句打的很奇怪,直接翻譯會變成「你沒有接受允許丟我」 但我個人認為她是要說「你不可以離開我」 可以猜測,這是關於感情方面,女生不願意跟男生分手,所以才會一直想要叫男的不要離開他。
然後她接著說 อย่าไห้ทิ้งฉัน 直翻就是「別丟我」
這個我認為也是要說「不要拋棄我」類似這種話
第二天晚上 แอบฟังอยู่ ฉันจะฆ่าคุณ 就是 「在偷聽 我要殺你」 然後那個คุณ 是指男生,女生是เธอ
@@candy1977没我的允许不准丢下我
@@OranaChen 原來如此
快破百萬訂閱囉❤
我被土豆的反應嚇死,如果我遇到有人這樣不明究理拉著我衝,我一定是邊跑邊哭,太可怕了😢
這集超讚🎉🎉🎉🎉🎉🎉
真的超好笑 好笑的點在於
泰文字幕跟唸出來的不一樣
而且唸得很好笑
感覺剛學這句話 練習了很多次
中元节,大晚上,一个人在家,听鬼故事😂我真猛啊😂
我一個人職夜班保全在鳥不生蛋的地方
我也是😂
中元節不是還沒到嗎0.0?
@@user-ld9de9hk5w 可能今天先拜了 所以當今天是中元節~~~
我怕怕,躺在家神台前面看😂
最後的廣告也太可愛了吧😂
最喜歡泰國故事😆😆😆
好狠!這部好猛
早日康復
剛到泰國第一天就看到微疼發這隻影片,完全不敢看,現在回來終於可以看了🤣
1:34 很可愛😂
好笑😁又恐怖
又刷一次
耶!趕上首播了
謝謝!聽完又毛又想笑😂
謝謝支持
這險惡的業配腳本到底怎麼過的😂
笑到流淚😂
跟上首播啦❤
微疼保重身體!
這故事真的直接毛骨悚然🤯🤯
保重身體鴨~~~💪💪💪
一直慘慘慘的,好慘啊😭😂
有泰國恐怖的故事就給讚😂😂😂
超喜欢阿疼的,晚上睡觉前不看就浑身难受🫠
不行,女鬼的泰文太尷尬了好好笑wwww
我聽不出來哪裡尷尬 因為我不懂泰文
聽得懂的一定覺得尬
@@user-cu2we4jp3k誠心求教為什麼尷尬?因為發音不對嗎?我聽不懂泰語 😂
微疼也用起草莓蛋糕了😂
微疼要好好休息
“整個就是撒錢行程”那一段,讓我想到微疼的中元普渡箱啊!
對,我有買,還拿到個“脂肪掰掰”的貼紙。😂
(是說我怎麼幫忙業配了🤔)
跟著叫超好笑
一連串的髒話真的很療癒 我快笑死😂
觀眾看得懂喔😆我曾帶過一陣子的泰國團~也愛看泰劇
哈哈哈😂😂😂
這泰文配音也太強了吧~~剛哪母語港款捏
祝微疼早日康復🥹
我居然赶上了微疼的直播~
半夜看更刺激
8:42這個臉😂
看到草莓蛋糕還以為是尊
為什麼我竟然大笑😂😂😂
我才不相信沒有瑟瑟的行程😂
雖然故事很可怕
但配音真的把我笑個半死😂😂😂😂😂
你以殘,以管哩歐殘咖睏😂
希望微疼能在出陰陽眼之路
兩個人一路啊啊啊啊啊啊叫到跑出旅館那邊我笑到後面都不怕了😂
這段真的超好笑
我很好奇這個配泰國女鬼的聲音是誰😂?微疼的鬼故事越來越恐怖了,我都要把手機拿很遠,深怕會被女鬼給嚇到😂
土豆的尖叫声好魔性哈哈哈哈
昨天剛看完粽3 ,當晚就出這部
玲刀西郎 笑翻XDD
草莓蛋糕流派😂
抱歉,請問一下什麽是草莓蛋糕流派?
哇 微鬼畫蒐集越來越多語言囉
我很好奇第一次電話裡說的泰文是什麼意思
我不准你離開我
@@sukudanny 超強!!!
這集好精彩,很恐怖
好毛好毛好舒服❤
我去泰國玩的那時候每天晚上也都聽到聲音,而且是那種敲鑼打鼓的聲音只要是要睡覺的時候,眼睛閉起來就會出現那個聲音😢而且我們換了三個飯店每晚都一樣,然後其實第一天晚上發生的時候的隔天我們就有問他們都說沒有看電視早早就睡了
綁哩嘞一定慘~XD
有個小意見,下次外語可不可以有翻譯
不然這會讓不懂外語的我永遠無所畏懼🤣🤣🤣🤣
後面有說
我感覺微疼應該想營造一種神秘感(?
我覺得這種效果比較好
了解!
好爽喔,出國還有ASMR可以體驗
瑟瑟的表演,可以安排ww
他跑我就跑,他叫我就叫w
拉着 「自」 小提琴 「S」 結束了自己
原來是自S的意思
所以你到底怎麼進我房間的
第一次跟上首播😂
連微疼都需要草莓蛋糕這個平安符 看來YT又在搞了
那一句泰文知道意思之後每次聽都覺得頭皮發麻
這個廣告腳本到底怎麼通過乾爹方的😂
微疼呀!現在是農曆7月呀!聽了都會害怕了!
妹疑餐康康康困
這句我說出來很
好笑但是翻譯出
來恐物
問題是那不是偷聽啊w那女鬼不要白目冤枉人好嗎?明明是她自己說話太大聲,讓隔壁的不想聽到都不行,是鬼就了不起!鬼就可以嚣张?
對呀,我還以為她是說「這是我的床,你給我滾開!」
表示阿疼睡在女鬼身上...那不是更恐怖嗎?
沒有鬼德
真的覺得這鬼很惡劣,自己講這麼大聲吵人還敢威脅人,生前一定是以自我為中心的表子
我後面那句話是致敬回魂夜w鬼就了不起,鬼就可以嚣张www
@@user-hw3xn4yl8f 這裡一堆學生 沒看過回魂夜啦😂
好恐怖。被嚇到都快睡不著😂
這泰語我直接笑死 原本還怕怕的哈哈哈哈
微疼你真的太強了不但搞笑還恐怖我給你一個建議你可以畫的在細節一點
好久沒看到草莓蛋糕了,話說我剛剛吃了一個草莓起士蛋糕😂😂
學會了兩句泰文:
苦鴨巴魯吸頂纏 呀吸頂纏
雷引纏了狂流 慘慘卡睏
2:16 泰文翻譯:你不能離開我
謝謝翻譯🙇♂️🙇♂️🙇♂️
懷念陰陽眼之路😢😢
從牆壁出來真的太恐了啦
困咪來壓ㄏㄧ地田(台語)壓ㄏㄧ地田(台語😂
pm瑟瑟的表演
谢谢!
微疼,我就乐意听你和boring的鬼故事
好好好