【Ike Eveland】Eki現身 全篇翻譯【ENG/中文字幕】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ธ.ค. 2024
- *Even fight可以是「公平的戰鬥」
封面沒有眼鏡是因為我修錯張圖QQ
稍微剪掉一些空白和SC,調整了整體音量平衡讓你不要被嚇到太多(),也稍微拉高人聲音量並降低音樂音量
沒上特效,盡量維持原來的留白,因為(幾乎)是全篇翻譯希望保持原汁原味,希望有幫助,謝謝!
英文逐字稿感謝Spenice的協助,中文翻譯感謝 / @grill_the_leftover_meat 的潤稿!
若覺得中文翻譯不夠精準,可以參考英文原文字幕
若中文翻譯有誤,請留言指教,謝謝!
• 【UNDERTALE #3】True Pac...
Ike Eveland:
/ @ikeeveland
/ ike_eveland
#IkeEveland #SliceOfIke #luxiem #nijisanji_en
感謝烤肉!!!我第一次的eki sama🔪
感謝厚烤😭😭❤️🔥
真的好喜歡Eki說話的用詞,好優雅
感謝厚烤!超完整的~還有詳細註解❤❤
好棒!感謝烤肉💙💙
感謝超長烤肉!辛苦了!
感謝厚烤肉🥺❤
感謝您雙語標註又厚烤❤❤❤
太感謝烤肉了🥹辛苦了!
感謝烤肉!!
烤厚肉真的辛苦了 🙏🏻 感謝ichi和小夥伴們!
起立鼓掌👏👏👏
辛苦了🥹
謝謝厚切烤肉🙏🙏🙏
感謝厚肉🥹辛苦了!!!
謝謝超厚烤肉🙏🙏
感謝厚烤肉💙
辛苦了✨✨✨