People who get down here just to criticize the pronuntiation "fails" should record by themselves better readings of the bible or anything else. If you know better then make better!
Not perfect, but it´s a good approach. I noted a problem with the R (it is pronounced as an english R). There is a few other details I picked up: 16 Plenitudine. Conféssus. Prophéta. Descendéntem. 37 Audierunt. 43 Galilaeam. Apértum. Descendéntes. Ascendéntes.
Once we get past the first verse (before language began), when the events recorded in the Gospel of John took place, do you believe the pronunciation of Latin was closer to the Classical or to the Ecclesiastical?
3. In the text, the word "Verbum" is spelled "Verbum". It is said that in classical era, the pronunciation of V and U was not separated yet. So both U and V was spelled "V" then. We can confirm that from many surviving scriptures. (And that's why the voice of this video pronounces Verbum like "Uerbum".) However, the text does separatly spells V and U. This is not Classical latin.
Thank you for recording this. Is there a version without the chant in the background? I find it hard to listen properly to the spoken words with the competing soundtrack in the background.
![ฮักเทื่อสุดท้าย - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-1PoPoQ-B-k/mqdefault.jpg)
People who get down here just to criticize the pronuntiation "fails" should record by themselves better readings of the bible or anything else. If you know better then make better!
I love this upload so much. Where may I purchase the entire New Testament in this manner?
Not perfect, but it´s a good approach. I noted a problem with the R (it is pronounced as an english R). There is a few other details I picked up: 16 Plenitudine. Conféssus. Prophéta. Descendéntem. 37 Audierunt. 43 Galilaeam. Apértum. Descendéntes. Ascendéntes.
this is pretty good, although there are some errors of vowel quantity and pronunciation
Once we get past the first verse (before language began), when the events recorded in the Gospel of John took place, do you believe the pronunciation of Latin was closer to the Classical or to the Ecclesiastical?
Amazing
very good
l'italiano è il linguagio più cercano al latino, per queste motivo mi piace parlarlo.
3. In the text, the word "Verbum" is spelled "Verbum". It is said that in classical era, the pronunciation of V and U was not separated yet. So both U and V was spelled "V" then. We can confirm that from many surviving scriptures. (And that's why the voice of this video pronounces Verbum like "Uerbum".) However, the text does separatly spells V and U. This is not Classical latin.
Pronunciation very influenced by english
Thank you for recording this. Is there a version without the chant in the background? I find it hard to listen properly to the spoken words with the competing soundtrack in the background.
I enjoyed this.
Thank you.
Thanks, CAP. Good job. The Allegri was a nice touch.
Vuagate Latin in Classical pronounciation?
The V in Latin was pronounce like a "U" or "W" since in Classical Latin "W" didn't exist.
Isn't the Nova Vulgata more close to first centuries Latin grammar?
I'm still learning but i did notice he pronounces 'ph-' words like 'f-'. Great recording though.
Are there more recordings?
"Uerbum"?
your vulgate no perfec