สู้ซ่า Ost.อาตี๋ของผม - ซิง หฤษฏ์, เฟียต พัทธดนย์, ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 มิ.ย. 2018
- เพลง สู้ซ่า (เพลงประกอบซีรีส์ อาตี๋ของผม)
นักร้อง ซิง หฤษฏ์, เฟียต พัทธดนย์, ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน
คำร้อง/ ทำนอง เหมือนเพชร อำมะระ
เรียบเรียง Bellsnowbear
Digital Download *1232323
Spotify I iTunes I JOOX Music
จะชอบไม่ชอบ จะถูกใจก็ยังไม่รู้
จะลองทำดูว่าเป็นไงก็จะได้รู้
เพราะว่าประสบการณ์มันยังน้อย
พลั้งพลาดสักหน่อยให้มันรู้กันไป
เสียใจกลับมาจะไม่อ่อนไหว
อยากเจอสักที
*จะเดินเข้าไปให้ใจได้รู้
จะดีไม่ดีคงต้องลอง
**สู้ซ่าโอโอนอยากโดนสักที
อยากจะขอลองดีให้จี๊ดจี๊ดใจ
สู้ซ่าโอโอนจะไม่โทษใคร
หากว่าผลมันเป็นยังไง
สู้ซ่าโอโอนจะขอท้าทาย
จะร้ายเลวดีแค่ไหน
ถ้าสุดท้ายแล้วมันต้องพังก็พังด้วยมือ ฉันเอง
จะถูกจะผิดก็จะไม่คิดแล้วจะลองทำดู
ก็ดีกว่ากลัวดีกว่าไม่กล้าแล้วมุดอยู่ในรู
ให้มันได้รู้กันไป มันจะได้รู้เป็นไง
ลองดูดิ ลองดูดิ ลองดูดิ ลองดูดิ Yeah!!
ซ้ำ ( * , ** , * , ** , ** )
Trailer อาตี๋ของผม
• Trailer อาตี๋ของผม
ติดตามละครเรื่องอาตี๋ของผม
ได้ทุกวันเสาร์เวลา 22.15 น. ทางช่อง one31 | 23.15 น. ทาง LINE TV - เพลง
2020 anyone? This song makes me feel good!
Missing FrankDrake as main couple though. 😥
Tristan Hernandez Me tooooooo 🥺
Me too,I love this song
miss them also
Go catch up with 2gether The Series, Frank and Drake is back. Although they are supporting character.
@@radhinor6410 yup I have watched them in 2gether before I even discovered My Tee. Hahaha I just wish GMMTV could give them another series wherein they are the main couple.
เด็ก GMMTV น่ารักเนอะ😁😂
ใช่
ใช่
ใช่
ถูกต้องงง
น่ารักทุกคนอ่ะ
Dear GGMTV,
We need season 2 of "My Tee". More MornGord duo 🥰
OH PLEASE NO.....if there will be a season 2 make sure they will get an EXCELLENT SCRIPT. MOTIVATIONAL DIRECTOR and IMPROVEMENT on FRANK and DRAKES ACTING SKILLS because these were the missing elements that led to the downfall of their series...
GMM: Here you go "Fish Upon the Sky" as brothers 😂
@@Elbatpeccanu1996 GMMTV is such a tease XD
@@narutossanggre Lmao For sure 😂😭
@@narutossanggre such a sad story....but PondPhuwin is still too cute to handle with >v
the fact that neo and phuwin act as brothers in fish upon the sky now.... man i totally forgot about this series
Haha, u oso come here after fish upon the sky, im very glad to see phuwin have his own ( as main character ) series
Same!! Lol
What is the name of this series?
@@dreamygirl463 my tee
@@aureka2542 thanks😊
Am I the only one who's obsessed with how cute frank is at the beginning where he is shaking his body ? Ahwww hahaha 😂
Yes!me too😂 he's so cute shaking those bootys lol
Same HAHAHA
Yes Neo also lol
Same!
0:02 thank me latur
Ive seen lot of Bl dramas but only on this one I dont skip the intro is just too catchy lol
Chris title of the series?
Hahhhahah omg same
@@JosephBenedictMaguddayaoTe My tee
Lol same
Sameee, bc it's kinda cute and catchy uwu
Ssing is always here and there playing the guitar for everyone when in reality, talking about music skills, he has a lot of talent and his voice is not bad. He may not have the best voice in the world, but he has an ear for music and he sings in tune. I’ve noticed that when he’s playing the guitar and the one who’s singing is out of tune, he immediately realizes and his instincts try to guide the person who sings to the right tune. He’s so cute! and yeah, “ear” is something that not everyone with nice voice has. I feel he deserves to sing more.
Even his nickname is screaming it lmao LET SSING SING!
(and also give him a main role please and thank u💜)
I love him so much in he's coming to me
Why is he here? He’s not the part of the series..
@@TsuyoshiKK he’s not a part of the series but he’s one of the singers of this OST along with phuwin and fiat
His parents have the reason to name him Ssing 🗿✨
is there anything fiat CAN'T do?? like damn son hakot talent nung nagpasabog ng blessings si lord? i love him so much
also where's the spinoff with gordmorn and bambiching please 👉👈
i agree! Hahaha he can sing and even dance huhu galingg!
Fiat so cute 💛 here 💛💛💛
Totally agree
Mommy Krist and Daddy Singto are very proud
Same like his mommy Kit
Maganda ang pagkakagawa ni krist tsaka singto kay fiat HAHAHAHA
พี่เฟียต พี่ซิง น่ารักมากๆ😊😊😊
ใช่
พี่ภูวินก็น่ารักเหมือนกันค่ะ
ใจตรงกันเลย
พี่ชื่ออะไร
Fcพี่ซิง
ซิง กับ เฟียต น่ารักอ่ะ
เห็นเฟี๊ยตเเล้วอยากกลับไปดู sotus s
ภูวินก็น่ารักไปอีกเเบบ >
Phuwin and Neo are in Fish Upon The Sky now 😂😂
Yeahh , miss neophuwin ☺️🙏
CAN’T WAIT FOR THE GIFTED GRADUATION AND SEE FIAT, PHUWIN AND SSING ALL TOGETHER OMGGGGGGGG
You can see fiat and fiat,..well u are obsessed with him 😍i luv him too
Maybe u mean and ssing
Add AJ to the list hahahaah
Me too! 😄
ซนเป็นลิงเลยว้อย เจ้าซิงกับเจ้าเฟียต
เออ ใช่
จริง
2แซบของค่ายเลยจ๊าา55
AAAA SING IS SO CUTE I LOVE WHEN HE SINGS!! PLEASE GIVE MY BOY A MAIN ROLE CUZ HE DESERVES IT
how is it in heaven narancia?
Mineta Minoru it’s great, I get to see bruno and abba plus eat all the pizza I want
He's in 'Who are you' the series!
RIGHT.
I don't know if P'Sing was main role in Slam Dance🤔😁
I JUST FINISHED MY TEE YESTERDAY AND I REALLY MISS THEM SO MUCH!!!!!!!!!! 😭🇵🇭
How was the ending??
@@skeheirhfofbdifhf660 really great
They have a follow up chapther in Our skyy but that one its only on Linetv
0:02 i just want you to focus on how Frank is dancing he so adorable, my crush actor.
Love from the Philippines
เป็น MV ที่ตอนถ่ายคงวุ่นวายน่าดู แต่น่ารักกกกก
แสบๆ เหมือนลิงทั้งนั้น 555555+
ใช่ 55555 สามคนนี้คือตัวแสบอันดับต้น ๆ ของ Gmm เลยจริง ๆ 555555
เฟียต ซิง ภูวิทร์
ไม่ต้องเป็นดาราละมั้งเป็นนักร้องดีกว่าหรือเป็นทั้งสองเลยก็ได้
ซิงค์! เฟียต! หยุดเดี๋ยวนี้!! หยุดความน่ารักเดี๋ยวนี้!!!!! เดี๋ยวแฟนคลับได้ดิ้นๆไปกองอยู่พื้นเพราะความน่ารักของพวกเธอ!!
2019 ยังฟังอยู่ fc พี่ซิง หฤษฎ์ ชอบมากกก
เหมือนกันชอบพี่ซิงมากกกกกกกกกกดด
ใช้
พี่ซิงหล่อโคตร
เหมือนกัน รักพี่ซิง
2020 ยังฟังอยู่
พี่ซิง. เฟียต. ภูวินทร์😂😂😂😍😍
phas fiatsotuss 555555555
เคะมาก
ซิงน่ารักว้อยยย
One of the many things I liked about this series was that Mork and his family were not rich, just ordinary struggling people, but still full of life, love, and dreams. Too many series are centred around the glamorous and the rich.
Ho hum, rich kids, crying over your failed attempt to woo your love interest? We are struggling to keep a roof over our head.
This song is stuck in my head for like 2 months and I FOUND OUT JUST NOW THAT FIAT, SING, AND PHUWIN ARE THE ARTIST TO THIS SONG!!!! That’s why fiat and sing were singing it during their the gifted graduation shoot ugh y am I so dumb
same lol
Saaaameee! 😂😂😂 I just found out today hahaha!!
The Gifted graduation shoot which video???
I would also love to see that The Gifted Graduation video of them singing this
And neo is playing the drum
พี่ซิงพี่เฟียตน่ารักมากเลยโว๊ย.😍😍
งือเพลงเพราะ ตานู๋เฟียตน่ารักมากงับ
Can we appreciate Phuwin's cuteness? I want to hear his voice alone too.🥰
Hierarchy of Cuteness:
Aj 🥰🥰🥰
Phuwintang 😍😍😍
Frank ❤️❤️❤️
Khaotungg 💕💕💕
Drake 😻😻😻
Neo 💋💋💋
พี่เฟียต พี่ซิง อ้าคคค น่ารักเวอร์!! ฟังไปยิ้มไป..ฉากตอนเล่นกีตาร์หล่อมาก อ้าคคคค ละลาย~~~~💜💗💕💞😍
Go Ssing ! Go Fiat ! I like this band concept and the song is also very catchy though i dont understand a single word 😅
Cynantia Rachmijati same here! Hahahahha
Same!!!!! LOL
จะชอบไม่ชอบ จะถูกใจก็ยังไม่รู้
Ja chaup mai chaup ja took jai gor yung mai roo
I still don’t know if I’ll like it or not, or if I’ll be satisfied
จะลองทำดูว่าเป็นไงก็จะได้รู้
Ja laung tum doo wah bpen ngai gor jai dai roo
I’ll try it out and see, and then I’ll know
เพราะว่าประสบการณ์มันยังน้อย
Pror wah bprasopgahn mun yung noy
Because I’m still inexperienced
พลั้งพลาดสักหน่อยให้มันรู้กันไป
Palung plaht suk noy hai mun roo gun bpai
Screwing up helps me learn
เสียใจกลับมาจะไม่อ่อนไหว
Sia jai glup mah ja mai aun wai
If I end up sad, I won’t be sensitive about it
อยากเจอสักที
Yahk jur suk tee
I want to finally face it
(*) จะเดินเข้าไปให้ใจได้รู้
Ja dern kao bpai hai jai dai roo
I’ll go for it so my heart can know
จะดีไม่ดีคงต้องลอง
Ja dee mai dee kong dtaung laung
Be it good or bad, I have to try
(**) สู้ซ่าโอโอนอยากโดนสักที
Soo sah oh ohn yahk dohn suk tee
Fighting! Oh, oh, I want to experience it for once
อยากจะขอลองดีให้จี๊ดจี๊ดใจ
Yahk ja kor laung dee hai jit jit jai
I want to try it out for my heart
สู้ซ่าโอโอนจะไม่โทษใคร
soo sah oh ohn ja mai toht krai
Fighting! Oh, oh, I won’t blame anyone
หากว่าผลมันเป็นยังไง
Hahk wah pon mun bpen yung ngai
Whatever the result is
สู้ซ่าโอโอนจะขอท้าทาย
Soo sah oh ohn ja kor tah tai
Fighting! Oh, oh, challenge accepted
จะร้ายเลวดีแค่ไหน
Ja rai leo dee kae nai
However terrible or great it is
ถ้าสุดท้ายแล้วมันต้องพังก็พังด้วยมือ ฉันเอง
Tah soot tai laeo mun dtaung pun gor pung duay meu chune ng
If it gets destroyed in the end, it’ll be destroyed by my hands
จะถูกจะผิดก็จะไม่คิดแล้วจะลองทำดู
Ja took ja pit gor ja mai kit laeo ja laung tum doo
Be it right or wrong, I won’t think about it, I’ll try doing it and see
ก็ดีกว่ากลัวดีกว่าไม่กล้าแล้วมุดอยู่ในรู
Gor dee gwah glua dee gwah mai glah laeo moot yoo nai roo
It’s better than being afraid, better than not daring and burying yourself in a hole
ให้มันได้รู้กันไป มันจะได้รู้เป็นไง
Hai mun dai roo gun bpai mun ja dai roo bpen ngai
Let me learn for myself, let me learn how it is
ลองดูดิ ลองดูดิ ลองดูดิ ลองดูดิ Yeah!!
Laung doo di laung doo di laung doo di laung doo di yeah
Try it and see, try it and see, try it and see, try it and see, yeah!
( * , ** , * , ** , ** )
Lyrics from deungdutjai.com
Cynantia Rachmijati i have a engsub for this MV😊
title means of fighting.. for short dont be afraid and lets fight.. ^_^
I'm here again to see their cute faces❤️. I miss their tandem so much! Time flies so fast and I can't still move on from them, I'm hoping for another series for them, same characters as well. Their roles are already ended but they will never be forgotten😭. Sending my love and support from Philippines 🇵🇭
When you realized that they are jumping on the whole video. Haha but they are all cute. im obsessed with frank at the beginning when he is shaking his body lol haha.
Btw FIAT IN YELLOW SWEATER IS SO CUTE WTH
Fiat is so Cute no matter what he is wearing!!!!
ทำไมพี่เฟี๊ยสกับพี่ซิงถึงน่ารักขนาดนี้
#น่ารักเกินไปแล้ว
#ตานู๋เฟี๊ยส
😍😍😍💓💓
เฟียต*******
It's so weird watching this back and seeing Neo and Phuwin in a couple role together. They just give me such brother vibes
Acabo de terminar My tee justo hoy y como me encantó la canción lo busqué y me encuentro con la sorpresa de que Phuwin también canta está canción! Realmente es muy talentoso.
Amé la canción y la serie 💜
พี่เฟียตตน่ารักกก๊ะะะะ😂😇😇😇😍😍
TN CHAYANIS RUNGPASA 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 5555555555555
รักพี่เฟียตตตตตต❤️❤️
พี่ซิงน่ารักขึ้นมาก คิดถึง
U KNOW WHAT? IT’S NICE SEEING PHUWIN, FIAT, AND SING ON ONE FRAME AND THEY’RE SINGING TOGETHER OMGGGGG
เรื่องนี้น่ารักทุกคนเลย
อยากดูแร้วอ่ะ
ซิงเฟียตภูวินน่ารักมาก
เฟียตตัวเล็กน่ารักน่าเอ็นดูมากรู๊กกกก
Thai music like this should be in global industry..
Go BL THAI DRAMA
Love From Malaysia
Wow
เด็กGMMTV มีของดี เก่งกันทุกคนเลยแฮะ เอ็มวีน่ารัก ร้องดีทุกคนเลย พึ่งเห็นน้องภูวินร้องเพลงน่ารักมากๆเลย
ซิงน่ารักง้าาาาาา😍😍
เฟี๊ยตดูดุ๊ดดิ๊กมาก น่ารักสมวัย เสียงก็ดี ได้ม๊าคริสมาเยอะเลยใช่มั้ยลูก
ดาดนดระาดจเมะนดาด
าดพสะนดจพมดนดสจใพข😍😘😗
นดกสยกจกสำจวชเำจบ4
While everyone is talking bout Frank and Drake, I'm here smiling everytime I see Fiat.
Durante toda la serie Me encantó está canción y no sabía que la cantaban Ssing, Fiat y Chen😍😍 no supero lo tiernos que se ven Frank y Neo moviendo su cuerpo y lo hermoso que se ve AJ al inicio del video.
พี่เฟียตตัวเล็กกว่าทุกคนเลยอะ
#น่ารักมินิ
ซีรีีย์นี้แหล่ะ ที่สาววายต้องการ💛💛
Look how cute p'Phuwin❤
2020 y sigo obsesionada con esta canción 🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪😍😍😍😍🎶🎶🎶🎶
ยอมเเล้วพี่ซิงจะทำให้รักไปถึงไหนน 😍
FIAT IS SO CUTE, BEAUTIFUL BABY, OMG. 😻💓
I really like this song even though I didn’t understand every word .. 😍 Lets watch this series until the end 😍Greetings with love from Philippines 👍😊🤘😊
It's September 2021 and we've got Fish Upon The Sky & Safe House.
I'm still surprised that Phuwin & Neo got their rising year and I'm so proud that I'm still in love with them for 3 years.
เฟียตน่ารักกกกก ซิงก็น่ารักโอ้ยยยย♡
2021ใครยังฟังอยู่คุ๊ปป
still the cutest couple for me WE WANT SEASON 2
These kids are now teens and grown up, I even see AJ and JJ here...GMMTV home grown talents.
I wish that Peak and Boom were GMMTV talents too
พี่เฟียตน่าร๊ากกกกกกพีี่ซิงด้วยน่ารักมากก
จับซุปเปอร์แสบมารวมตัวกัน 555
Khukki Nichkhun ช่ายค่ะแสบๆทั้งนั้นเลยยย
ใช่ค่ะ555
แสบหมดเลยรวมกันเปันสามแสบเลยค่ะ5555
ใช้คะสามแสบชัดๆเลยคะ แต่ก็นะสามคนนี้่ไม่แพ้กันเลยคะ ทั้งหล่อทั้งน่ารัก
5555+
People always forget about this series 🥲🥲🥲
Iloveyou this song ❣️❣️❣️ Imiss Frank-Drake 💙💙💙
คิดถึงคู่กอดหมอนจังงง
This is the most catchy ost from thai bl series omg it stuck in my head all day
ภูวินหล่อเวอร์
ภูวินทร์น่ารักเหมือน เดิม 💗
โตมาอย่างมีคุณภาพ ทุกคนเลย
OMY, SING, PHUWINTANG AND FLAT IS THE SINGER OF THIS OST? KWJZALKZKA
Fiat*
Omg**. I feel like y feel now gggfghbcf omggggggggggg look how cute they are omg
งื้อออออพี่ซิง😘พี่เฟียต💓
OH Dios mío, Cómo es que no la había visto antes?? Tan chiquitos, awwwww. los amo a todos
Can't believe they've grown so much now
ซุงซิงคือหล่อมากแม่!!
เอาใจไปเล๊ยย💘💘
ดุกดิ๊กหมด ปวดหัวววว ....ภูวินทร์น่ารัก
My Tee....amé esa serie 😍😍😍
I love this Ost is so energetic, I didn't understand a single word tho.
AJ IS DANCING IN THE WHOLE SONG IS TOO ADORABLE WOW
โอ๊ยละลายคุณ พัทธดนย์
ซิงงงเฟียตต💙🐳
ภูวินทร์ น่ารักกกก
one of the best series ive watched so far!! ❤️
"Luchando"
por Sing Harit, Fiat Pattadon y Phuwin Tangsakyuen.
Música de la serie "Cause You Are My Boy" (Tailandia, 2018).
Ja chaup mai chaup ja took jai gor yung mai roo
Todavía no sé si me gustará o no, o si estaré satisfecho
Ja laung tum doo wah bpen ngai gor jai dai roo
Lo probaré y veré, y luego lo sabré
Pror wah bprasopgahn mun yung noy
Porque todavía soy un inexperto
Palung plaht suk noy hai mun roo gun bpai
Cometer errores me ayuda a aprender
Sia jai glup mah ja mai aun wai
Si termino triste, no seré sensible al respecto
Yahk jur suk tee
Quiero finalmente enfrentarlo
(*) Ja dern kao bpai hai jai dai roo
Lo buscaré para que mi corazón pueda saber
Ja dee mai dee kong dtaung laung
Ya sea bueno o malo, tengo que intentarlo
(**) Soo sah oh ohn yahk dohn suk tee
¡Luchando! Oh, oh, quiero experimentarlo por una vez
Yahk ja kor laung dee hai jit jit jai
Quiero intentarlo por mi corazón
Soo sah oh ohn ja mai toht krai
¡Luchando! Oh, oh, no culparé a nadie
Hahk wah pon mun bpen yung ngai
Cualquiera que sea el resultado
Soo sah oh ohn ja kor tah tai
¡Luchando! Oh, oh, reto aceptado
Ja rai leo dee kae nai
Por terrible o grandioso que sea
Tah soot tai laeo mun dtaung pun gor pung duay meu chune ng
Si se destruye al final, será destruido por mis manos
Ja took ja pit gor ja mai kit laeo ja laung tum doo
Ya sea correcto o incorrecto, no voy a pensar en eso, intentaré hacerlo y veré
Gor dee gwah glua dee gwah mai glah laeo moot yoo nai roo
Es mejor que tener miedo, mejor que no atreverse y enterrarse en un agujero
Hai mun dai roo gun bpai mun ja dai roo bpen ngai
Déjenme aprender por mí mismo, déjenme aprender cómo es
Laung doo di laung doo di laung doo di laung doo di yeah
Pruébalo y verás, pruébalo y verás, pruébalo y verás, pruébalo y verás, ¡sí!
( * , ** , * , ** , ** )
Soy un gran fan de Sing Harit. I'm a big fan of Sing Harit. It's a shame I can not watch all his tv series here. Greetings from Monterrey, México.
Que genial por la traducción!!!
Gracias.
Señor, usted merece el cielo, gracias por traducirlo al español 🙏
😍😍😍😍😍😍
I like it when Frank is the supposed Top here and Drake is the supposed bottom here hehehe...😍😍😍
ขอซีรีส์คู่พี่นีโอพี่ภูวินทร์อีกเรื่องค่ะ!!! พี่เค้ามีความสามารถเยอะมากๆเลย ทัเงน่ารัก แสดงเก่ง โอ้ยคู่นี้น่ารักกกก
หลงพี่ซิง😊😊 โดนพี่ซิงตกอีกแล้ว😍😍
โอ๊ยยยย
อย่างกับฝันเลยอ่ะ
เป็นmvที่นั่งดูแล้วเขิลมาก
เขิลภูวินง่าาาา
ยิ้มน่ารักดี ตอนแรกคิดว่ารุ่นพี่ที่ไหนได้รุ่นเดียวกันอ่ะน่ารักไม่อยากให้มีแฟน
ขอให้โสด😂😂
____crem____ crem ภูวินทร์อยู่ม.อะไรเหรอคะ
Mrs. P ม.2ค่ะ
น้องเราสองปีแต่ทำสู้งสูง555
Mrs. P ม.3คร่าอายุ14สูง180
____crem____ crem ส่วนสูงเริ่ดมากค้านี่ขนาดม.3นะตอนแรกนึกว่ารุ่นเดียวกันที่ไหนได้เป็นรุ่นน้องเราอีก
เฟียตน่ารักขึ้นอ่ะ😁😁
Awhh they were so cute back then🥺
เอเจ หล่อและน่ารักมาก
Already 2020 but still a fan of FrankDrake! 💛
Ang cute talaga ni Fiat
Sana magka series na ulit si Frank at Drake as main couple... namiss ko na sila
พี่ ซุงซิง น่ารักที่สุด
i miss neophuwin so much i can’t move on 😭😭😭
They are all so cute💚💚💚
Me gusta demasiado esta canción. Necesito segunda temporada jajaja >-
ภูวินทร์❤️❤️❤️
น่ารักอ่ะ พี่เฟียตตต🌺🌺
หลานเฟียตดุ๊กดิ๊ก ๆ น่ารักจังเลย
Dear GMMTV, we need Season 2 of My Tee: 'Cause you're my boy
ภูวินทร์น่ารักจังเลย
Finally, i see bambie smile and she's so beautiful🥺❤️