E esta linda romena cantou, hoje, dia 29-06-23, nos jardins da casa de Amália Rodrigues, a maior fadista de todos os tempos! Vejam aqui: th-cam.com/users/shortsebqzMEbqSD4 Obrigado!
Professor André, não sei se conhece mas há cá outra fadista, esta Bósnia, Maja Milinkovic, que aprendeu português para cantar fado. Aprendeu sozinha o que não é fácil. E eu que nem gosto muito de fado, exceto a guitarra portuguesa, mas isso é outra coisa, admiro o que ela fez
@@domluigi2012 Conheço-a sim, parece-me que ela viveu ou ainda vive cá em Portugal e já participou de vários programas de TV, recentemente postei este vídeo dela em nosso canal: th-cam.com/users/shortsCjUYQI1yoWw Obrigado pelo comentário e um LUSOaBRaço!
Exatamente, vive em Lisboa, E este, não é fado, cá para mim é bem melhor e tem a ver realmente com a lusofonia, principalmente Brasil/Portugal com um cheirinho e Cabo Verde e Japão e algum jazz. Uma mistura fantastica de um japonês de Lisboa com uma história fantastica. th-cam.com/video/K0tCK3wlLxQ/w-d-xo.html Vale a pena explorar a musica dele. LusoAbraço Porfessor
@@domluigi2012 Muito obrigado pela indicação. Gostei muito do músico japonês, ele faz um som bem nosso! Uma pena que não fosse acompanhado por uma letra em português! Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco ele tem alguns trabalhos com letras, sempre cantadas por outra pessoa, já que ele apenas compõe e toca, além de tocar versões de outros, muita bossa nova com uma interpretação fantástica, carlos paredes também muito bem interpretado. E as influencias lusófonas estão lá.
È uma delícia ouvir uma voz tão talentosa de uma pessoa com tão bom gosto musical. Obrigado Ioana por divulgar a cultura portuguesa com tanta generosidade.
Pois é! Ela adora as grandes, Ana, Dulce e Amália. Se não estou enganado a vi cantar Sara Correa também. Enfm, Iona tem muito bom gosto, assim como nós ;) (modéstia à parte ) Beijinhos!
@@LUSOaBRaco exatamente ,kkkk obrigado pelo video do cão muito engraçado ando à procura de um que vi ontem e desmanchei-me a rir só que não encontro a sério ja me doia a barriga !!
Que bonito é ver a nossa língua homenageada na boca de alguém que está tão distante e ao mesmo tempo tão perto da nossa cultura é emocionante de ver e ouvir. Obrigado meu querido amigo por nos trazer estes momentos absolutamente fantásticos. Um enorme LUSOaBRaço amigo André e a todos os amigos aqui do canal😘
Olá Alfredo! Muito obrigado pelo justo comentário! Esteja à vontade par acompanhar outros vídeos da Iona: th-cam.com/video/Ui8CaXxNAwQ/w-d-xo.html Um LUSOaBRaço!
Thank you so much! Me and my mother had goosebumps listening and watching all the things that you said ... It was amazing... On the 29th of june i will be at the House-Museum of Amalia Rodrigues to have a small concert in her memory... I hope that i will honor her work. Thank you again for the beautiful words for me and my family and i send you lots of good thoughts, positive energy! 🙏🙏🙏
Your wellcome! It was a real satisfaction can be this little hornor to you. I'm sure that Lady Simona has a big proud about you! And se deserves and you too! I'm very happy and enchanted to know about your hornor in Casa da Amália. Will be awesome and the portuguese people Will adore your voice and talent. Good luck! I'm looking foward! Best regards to you and Family!
André ela canta muito bem, já a conhecia ,ela além de bonita tem um muito bom gosto ,pois o fado é extraordinário,e o fado não é para todos, pois tem que se ter além de uma boa voz ,uma técnica vocal muito boa , André espero tudo de bom para o vosso canal muito sucesso ,e que passem a música portuguesa pois temos intérpretes fabolosos e centenas deles só visto ,e temos músicas de vários estilos musicais, é como o fado temos também vários estilos de fado , vocês aí devem essa aos portugueses porque passam muito pouco da cultura portuguesa,ao contrário nós em Portugal passamos muita cultura brasileira.comprimentos de. Vítor Almeida.
Olá Vitor! Obrigado pelo comentário e sugestão. Aqui nesta lista, temos mais e 250 vídeos que publicamos neste canal a destacar a música portuguesa e brasileira. E hoje teremos mais portugueses (não fadistas) a cantar música brasileira. th-cam.com/video/jC9ogtL9rsw/w-d-xo.html E o Ioana é mesmo linda e canta lindamente. Ela é mesmo uma fadista, o que é coisa pra poucas. Um LUSOaBRaço!
Gosto mesmo desta linda e talentosa fadista. Bem merecida a homenagem que lhe prestou. Quem gosta das nossas culturas, merece o melhor da vida.. Obrigado Sr Professor André.! Pelo seu lindo trabalho de divulgação da nossa preciosa língua portuguesa. Um LUSOaBRaço. 👍
Boa noite André é um grande abraço com um muito e sincero obrigado por esta maravilha é realmente uma benção quem não gosta disto só pode estar maluco ou bêbado e a terceira hipótese é não gostar de fado porque ela é bonita e talentosa resumindo é completa a Cecília amanhã vai dizer qualquer coisa uma vez que hoje não lhe foi possível saudades e durma bem
Olá querido amigo António! Muito obrigado pelo comentário. Concordo contigo, ela é uma menina completa e, além de tudo, muito graciosa. Um grande LUSOaBRaço e excelente dia!
@@LUSOaBRaco totalmente de acordo caro amigo André! É encantadora e muito boa, autêntica fadista 👏👏👏. Obrigado mais uma vez e espero que tenha um bom dia! Luso abraço nosso e bom fim de semana.👍👏
Muito boa tarde querido prof 🙂 André de Carvalho. Não é a toa que eu descobri e acompanho o seu canal a pouco tempo 😃☀️ !! Você publica várias coisas sobre a relação cultural e histórica dos dois maiores países importantes da maravilhosa língua portuguesa , Brasil 🇧🇷 e Portugal 🇵🇹! André, o som do português de Portugal é maravilhoso, eu acompanho vários you tubes portugueses, pois percebo bem a diferença dos seus sotaques. Agora, sobre a linda performance da bela cantora Romena,a loana Dichiseanu é como as outras cantoras estrelar 🌟de fado portuguesa , a música 🎸 maravilhosa e aos sons dos deuses !❤🎵 André, eu tenho fé,que um dia terei a grande oportunidade de conhecer o maravilhoso país de Portugal, a terra mãe ! André,tenha uma excelente final de semana, com seu magnífico Luso abraço!!🫂💯🇵🇹🤝🇧🇷💯🎭🎵🎵🎸🌟🤩🏛️👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Olá querido Leandro. Muito obrigado pelo grato e gentil comentário. Fico muito feliz em ler tudo que escreveste. Estou certo que se queres irás conhecer esta Terra Mãe. Um LUSOaBRaço daqui de Ponta Delgada, Açores, terra de muitos Machados! th-cam.com/users/shortsXzJN_cnmEMI?feature=share
Sobre a reação que fiz de Ioana a cantar um ffado que fala do Brasil e já ultrpassou as 23.000 visualizações: th-cam.com/video/FI6vMjS6GF0/w-d-xo.html Obrigado!
Completamente Em Lágrimas Em Verdade Vos Digo Irmãos Brasileiros Os Portugueses Também Fizeram Algum Mal Como Todos Os Outros Povos Colonizadores Mas Em Troca Demos Aos Povos Escolhidos O Mais valoroso De Todos Os Tesouros A Língua Mais Bela Mais Viva E A Única Com Alma Que Permite A Cada Alma Individualmente Expressar-se Em Toda A Sua Plenitude Abraço De Portucale Draco Veritatis
Olá Draco. Muito obrigado pelo bonito comentário! Concordo em pleno! Temos mais desta bela romena que ama a nossa bela língua aqui: th-cam.com/video/Ui8CaXxNAwQ/w-d-xo.html Seja sempre bem-vindo! Um grande LUSOaBRaço!
Obrigado Prof. Por me dar a conhecer esta excelente voz, clara, límpida e sem esforço. Já a registei no meu arquivo pois quero ouvir mais. Desta vez não lhe mando flores de Lisboa, já tem muitas por aí, é o que há de mais belo no nosso País AÇORES. Grande abraço
Obrigado pelo carinho e comentário, amigo Luís! Pois ela possui mesmo uma voz privilegiada e é uma menina tão bonita! Envio-te o aroma das hortênsias molhadas pela chuvinha que cai agora em Ponta Delgada. Aqui é mesmo um paraíso! Um LUSOaBRaço!
Que bom que gostou amigo. O ritmo é mesmo muito semelhante com os bregas e arrochas aí da tua região Norte. A diferença é que enquanto aí se canta a dor de corno e coisas sexuais, nestas canções apresentados há história contada e mensagens edificantes. Um LUSOaBRaço!
É a minha prima, que bem, parabéns prima!❤ André, só tu para descobrires talentos que cantam a nossa língua seja a nacionalidade que possam ter! Forte Abraço
Que bacana! Então apreciarás o canal, aqui apresentamos coisas muito bonitas de ambos os países, especialmente o relacionamento entre a cultura portuguesa e brasileira! Beijinhos!
Boa noite amiga! Pois ela canta como uma fadista! Pois já ouvi russas, búlgara, ucranianas e polacas a cantar em português com o sotaque europeu e também brasileiro. Mas Ioana é das mais perfeitas, tem alma de fadista. Um LUSOaBRaço!
Realmente João! O fado conquista a todos que possui profundidade de alma e valoriza os sentimentos. E quem admira Portugal... É tão português! Um LUSOaBRaço!
" muito complicado tentar traduzir sentimentos profundos , experiências da alma ! Estudo de " Alma " como um recepiente de muitas vidas já vividas em uma só Alma ! Ela ascende, quando está pronta ! "
Então, o fado tem uma " composição fluída " lhe chamaram : Fado ! Composição, não de compositor, mas de História ! Sua historia, não foi sempre contada desde o início ; era amarga , sofrida , ressentimento e duras como as pedras da calçada! Houve um desdobramento do Fado que ganhou inquietação ! Nunca admirei esta inquietação ! Quando e como , Património ficou, ficou com o fado, era o seu fado ! Também tinha direito a ser fadado ! Pax@ Portugal Abril floriu, à beira mar plantado , o Tejo cantou o Fado : alegre corridinho ,andorinha ,gaivotas em terra ou na areia se mistorou com as pessoas para voltar a ser cantado pelos quatro cantos do mundo livre de sentir ..! Tudo isto é Amor tudo isto é Fado ! 🦄
É absolutamente surpreendente e algo estranho ver alguém, ainda que tendo como língua materna uma língua latina, cantar fado com a classe desta romena. E concordo consigo, professor, quando diz que a gostava de a ver cantar em Portugal.
Obrigado pelo justo comentário, amigo António. E vamos torcer para que ela venha cantar cá. Seria muito merecido para ela e para o público. Um LUSOaBRaço!
Boa Noite , aonde está , esteja muito bem , Prof.André! Eu ía jurar que ouvi aqui, neste Vídio, a Cantar a Ana Moura! 🥰 Tive muita dificuldade em interpretar o vídeo! Tive três reações estranhas 4: 25 A lusofonia , está falante e cada vez mais cantante ! Temos cada vez mais artistas ,especialmente russas e de países de Leste , bailarinas espalhadas por casinos, casa de espectáculos ! Falam a nossa lingua com sotaque lindíssimo e como dizia o Erik , Colombiano : têm muito melhor sotaque que o meu ! 😉 6: 25 , Tudo o que é Bom , é bom para retribuir o amor que já recebemos em outras circunstâncias difíceis ! Era tão bom ouvir falar português, nem que fosse de estrangeiro ! Saudo todos os que experiênciaram as dificuldades da línguas por esse a mundo fora ! Hoje são aos milhares em Portugal ; então os Motoristas de transporte (TP), falam em Inglês e têm a tarefa dificílima, para quem nem Inglês percebe ! 🤔 8: 15 , é o meu ponto mais forte e mais imocionante ! Quero fazer das suas palavras as minhas palavras : vai a minha Homenagem ,com as melhores energias... Mas vão para Você Amigo Querido Professor André de Carvalho pelo seu trabalho maravilhoso, por ter um Coração de "Jardineiro "🤭 maravilhoso que percebe de cada uma das plantinhas que plantou no seu Canal com tanta beleza e entrega para dar a conhecer ao mundo Lusofono ! Merece todo o carinho e Amor ! Muito obrigada por tudo , Professor André! ❤ Siga o seu Coração 💗🕊
Olá minha querida amiga! Pois ela faz lembrar muito Ana Moura, em vários aspectos, até mesmo o nariz (que Ana Moura lamentavelmente modificou). É mesmo muito bonito e surpreendente vermos exemplos como Ioana, não é mesmo? Fico feliz pelo teu encantamento e observações, nosso idioma está a ser cada vez mais apreciado a medida que nossos países também são! Portugal está a cada dia mais visitado por turistas internacionais, até eu sou tratado em inglês em muitos locais cá em Ponta Delgada. Beijinhos e um grande LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco Sorry. I didnt́ know, And l was playing with you. Um grande abrac,o de Aaylmer , ont. Canada. Adorei a tua omenagem a´ lingua Portugues ., Os bons sempre se encontram ,tambem sou seguidor do Eric.
@@manuelalmeida3819 Homenagem A lingua Portuguesa 🤔 em Inglês...! O orgulho da língua portuguesa é , também o ESFORÇO em nos expressar em português ! Viva a Lusofonia !
@@manuelalmeida3819 I've notice that was a joke ;) Obrigado caro Manuel! Sabe que conheci um canadiano de origem portuguesa cá em São Miguel? Muito simpático. Que bom que segues o Erik! Ele é um excelente artista e pessoa! Que continues a nos seguir também! E em 2024 passarei um tempinho no Canadá! Um LUSOaBRaço!
Cool! Simona is a great singer too! In Portuguese we have a saying "Filho de peixe, peixinho é" (Baby fish is kid of a big fish) Multumesc pentru comentariu! Salutari!
@@LUSOaBRacoO fado tem aqueles toques e retoques na voz o que torna ,por vezes, de difícil compreensão mas o mesmo se passa com o flamenco andaluz...ou não?
O português falado pelos brasileiros (excluindo o sotaque naturalmente) é um português altamente adulterado de tal forma que á maneira como os brasileiros falam o português, não se pode na realidade chamar áquilo português, mas sim aportuguesado, porque embora 60, ou 70% das palavras que eles utilizam no seu vocabulário sejam portuguêsas, as outras 40, ou 30%, são estrangeiras, em relação ao verdadeiro português. Quem pois quiser aprender a falar português, terá de o aprender como ele é falado no seu país de origem, que é naturalmente Portugal, foi o que esta jovem senhora fez, uma vez que o seu desejo é cantar em português, foi para Portugal que se direcionou.
@@AntonioFerreira-zd1do concordo que há sim adulteração (se assim quer dizer) no português falado no Brasil, mas o mesmo ocorre em todo o canto da lusofonia. Recomendo que assista com atenção "O preço certo" ou programas popularescos de domingo que são transmitidos na TV portuguesa e observamos muitos erros gramaticais e até mesmo estrangeirismos. É menos que no Brasil, reconheço, mas são estrangeirismos que muitos brasileiros não cometem com ecrã, t-shirt, part-time, etc. E a informação de que 30 ou 40% do que os brasileiros dizem são provenientes de língua estrangeira está equivocado, ainda mais porque os brasileiros possuem grande dificuldade em aprender uma segunda língua e, se fosse como você aponta, seria bem mais fácil, não é mesmo? Por fim, gostava de colocar que se os brasileiros adulterassem tanto a língua, não deveriam ser aceites nas Universidades portuguesas. Há muitos mestrados e doutoraento na Uminho e Universidade de Coimbra que só funcionam porque os brasileiros são maioria, afinal, se dependesse do público português, eles não teriam quórum necessário. Um LUSOaBRaço!
E esta linda romena cantou, hoje, dia 29-06-23, nos jardins da casa de Amália Rodrigues, a maior fadista de todos os tempos! Vejam aqui:
th-cam.com/users/shortsebqzMEbqSD4
Obrigado!
Professor André, não sei se conhece mas há cá outra fadista, esta Bósnia, Maja Milinkovic, que aprendeu português para cantar fado. Aprendeu sozinha o que não é fácil. E eu que nem gosto muito de fado, exceto a guitarra portuguesa, mas isso é outra coisa, admiro o que ela fez
@@domluigi2012 Conheço-a sim, parece-me que ela viveu ou ainda vive cá em Portugal e já participou de vários programas de TV, recentemente postei este vídeo dela em nosso canal: th-cam.com/users/shortsCjUYQI1yoWw
Obrigado pelo comentário e um LUSOaBRaço!
Exatamente, vive em Lisboa, E este, não é fado, cá para mim é bem melhor e tem a ver realmente com a lusofonia, principalmente Brasil/Portugal com um cheirinho e Cabo Verde e Japão e algum jazz. Uma mistura fantastica de um japonês de Lisboa com uma história fantastica.
th-cam.com/video/K0tCK3wlLxQ/w-d-xo.html
Vale a pena explorar a musica dele.
LusoAbraço Porfessor
@@domluigi2012 Muito obrigado pela indicação. Gostei muito do músico japonês, ele faz um som bem nosso! Uma pena que não fosse acompanhado por uma letra em português!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco ele tem alguns trabalhos com letras, sempre cantadas por outra pessoa, já que ele apenas compõe e toca, além de tocar versões de outros, muita bossa nova com uma interpretação fantástica, carlos paredes também muito bem interpretado. E as influencias lusófonas estão lá.
Andre ,Ioana noastră este minunata împreună cu toată familia ei ....suntem mândri cu ea
Buna ziua Adina! Iona merita sa fii un mare mandru pentru romani! Felicitări și mulțumesc pentru comentariu!
Salutări!
È uma delícia ouvir uma voz tão talentosa de uma pessoa com tão bom gosto musical. Obrigado Ioana por divulgar a cultura portuguesa com tanta generosidade.
Penso o mesmo! Iona possui uma linda voz e excelente gosto musical.
Por nada! Um grande LUSOaBRaço!
Fantástica , adora Ana Moura como nós é sim uma honra !!💯😘
Pois é!
Ela adora as grandes, Ana, Dulce e Amália.
Se não estou enganado a vi cantar Sara Correa também.
Enfm, Iona tem muito bom gosto, assim como nós ;) (modéstia à parte )
Beijinhos!
@@LUSOaBRaco exatamente ,kkkk obrigado pelo video do cão muito engraçado ando à procura de um que vi ontem e desmanchei-me a rir só que não encontro a sério ja me doia a barriga !!
Ioana Dichisineanu ,româncăa noastră,canta fenomenal în portugheza!
Sunt de acord!
Cred că este o mândrie pentru români
Salutari!
Ho que fofo !!!💖💗💞
E ela também é uma fofa! Assim como a filhinha e a mãe!
Beijinhos!
@@LUSOaBRaco sim eu referia-me à menina !!
Que bonito é ver a nossa língua homenageada na boca de alguém que está tão distante e ao mesmo tempo tão perto da nossa cultura é emocionante de ver e ouvir. Obrigado meu querido amigo por nos trazer estes momentos absolutamente fantásticos.
Um enorme LUSOaBRaço amigo André e a todos os amigos aqui do canal😘
Por nada minha querida amiga. Adorei o teu justo e sensível comentário. Muito obrigado!
Um LUSOaBRaço!
Beleza, talento, profissionalismo, Extraordinário!
Olá Alfredo!
Muito obrigado pelo justo comentário!
Esteja à vontade par acompanhar outros vídeos da Iona:
th-cam.com/video/Ui8CaXxNAwQ/w-d-xo.html
Um LUSOaBRaço!
Thank you so much! Me and my mother had goosebumps listening and watching all the things that you said ... It was amazing... On the 29th of june i will be at the House-Museum of Amalia Rodrigues to have a small concert in her memory... I hope that i will honor her work. Thank you again for the beautiful words for me and my family and i send you lots of good thoughts, positive energy! 🙏🙏🙏
Your wellcome! It was a real satisfaction can be this little hornor to you. I'm sure that Lady Simona has a big proud about you! And se deserves and you too! I'm very happy and enchanted to know about your hornor in Casa da Amália. Will be awesome and the portuguese people Will adore your voice and talent.
Good luck! I'm looking foward! Best regards to you and Family!
🙏🙏🙏❤️❤️❤️🤗🤗🤗
Muito obrigada por cantar em português,Canta muitíssimo bem . Obrigada, obrigada, obrigada 🇵🇹🇵🇹🇵🇹🙌🙏
Obrigado pelo comentário Adelina!
Em breve os portugueses terão uma bela surpresa relacionado a esta grande e bela cantora.
Um LUSOaBRaço!
André ela canta muito bem, já a conhecia ,ela além de bonita tem um muito bom gosto ,pois o fado é extraordinário,e o fado não é para todos, pois tem que se ter além de uma boa voz ,uma técnica vocal muito boa , André espero tudo de bom para o vosso canal muito sucesso ,e que passem a música portuguesa pois temos intérpretes fabolosos e centenas deles só visto ,e temos músicas de vários estilos musicais, é como o fado temos também vários estilos de fado , vocês aí devem essa aos portugueses porque passam muito pouco da cultura portuguesa,ao contrário nós em Portugal passamos muita cultura brasileira.comprimentos de. Vítor Almeida.
Olá Vitor!
Obrigado pelo comentário e sugestão.
Aqui nesta lista, temos mais e 250 vídeos que publicamos neste canal a destacar a música portuguesa e brasileira. E hoje teremos mais portugueses (não fadistas) a cantar música brasileira.
th-cam.com/video/jC9ogtL9rsw/w-d-xo.html
E o Ioana é mesmo linda e canta lindamente.
Ela é mesmo uma fadista, o que é coisa pra poucas.
Um LUSOaBRaço!
Bonito vídeo Professor André, parabéns para Ioana, assim o mundo é grande e belo, obrigada
Obrigado Glória, fico feliz com o teu apreço!
Realmente o mundo é grande e belo, assim como o fado e suas vozes!
Um LUSoaBRaço!
Sensacional, sem palavras. Sou de Bragança Portugal estou morando em Paris fiquei emocionado e 😢 Eurico 1gd abraço.
Que bom saber Eurico. Obrigado pelo comentário. Seja sempre bem-vindo e receba um LUSOaBRaço daqui de Ponta Delgada!
Fiquei pasmado e encantado
Que bom José! Ela é mesmo encantadora!
Temos mais vídeos dela aqui:
th-cam.com/video/Ui8CaXxNAwQ/w-d-xo.html
Um LUSOaBRaço!
Gosto mesmo desta linda e talentosa fadista. Bem merecida a homenagem que lhe prestou. Quem gosta das nossas culturas, merece o melhor da vida.. Obrigado Sr Professor André.! Pelo seu lindo trabalho de divulgação da nossa preciosa língua portuguesa. Um LUSOaBRaço. 👍
Que bom que também a aprecia e achou merecida a homenagem, caro amigo!
Obrigado pelo comentário!
Um grande LUSOaBRaço!
Achou que devia vir cá ás TVs amigo uma grande voz e se vê que canta com alma o fado abraço do norte do distrito de Aveiro 🇵🇹🇪🇺🇵🇹🇧🇷👏🏽🙏🥰❤️🌹🌹
Penso o mesmo amigo, ela vai agradar muito e conquistar corações!
Um LUSOaBRaço!
Boa noite André é um grande abraço com um muito e sincero obrigado por esta maravilha é realmente uma benção quem não gosta disto só pode estar maluco ou bêbado e a terceira hipótese é não gostar de fado porque ela é bonita e talentosa resumindo é completa a Cecília amanhã vai dizer qualquer coisa uma vez que hoje não lhe foi possível saudades e durma bem
Olá querido amigo António! Muito obrigado pelo comentário. Concordo contigo, ela é uma menina completa e, além de tudo, muito graciosa. Um grande LUSOaBRaço e excelente dia!
@@LUSOaBRaco totalmente de acordo caro amigo André! É encantadora e muito boa, autêntica fadista 👏👏👏. Obrigado mais uma vez e espero que tenha um bom dia!
Luso abraço nosso e bom fim de semana.👍👏
Muito boa tarde querido prof 🙂 André de Carvalho. Não é a toa que eu descobri e acompanho o seu canal a pouco tempo 😃☀️ !! Você publica várias coisas sobre a relação cultural e histórica dos dois maiores países importantes da maravilhosa língua portuguesa , Brasil 🇧🇷 e Portugal 🇵🇹! André, o som do português de Portugal é maravilhoso, eu acompanho vários you tubes portugueses, pois percebo bem a diferença dos seus sotaques. Agora, sobre a linda performance da bela cantora Romena,a loana Dichiseanu é como as outras cantoras estrelar 🌟de fado portuguesa , a música 🎸 maravilhosa e aos sons dos deuses !❤🎵 André, eu tenho fé,que um dia terei a grande oportunidade de conhecer o maravilhoso país de Portugal, a terra mãe ! André,tenha uma excelente final de semana, com seu magnífico Luso abraço!!🫂💯🇵🇹🤝🇧🇷💯🎭🎵🎵🎸🌟🤩🏛️👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Olá querido Leandro. Muito obrigado pelo grato e gentil comentário. Fico muito feliz em ler tudo que escreveste. Estou certo que se queres irás conhecer esta Terra Mãe. Um LUSOaBRaço daqui de Ponta Delgada, Açores, terra de muitos Machados! th-cam.com/users/shortsXzJN_cnmEMI?feature=share
Leandro 🇧🇷🤝🇧🇷prof André Carvalho.
Sobre a reação que fiz de Ioana a cantar um ffado que fala do Brasil e já ultrpassou as 23.000 visualizações:
th-cam.com/video/FI6vMjS6GF0/w-d-xo.html
Obrigado!
Adorei ouvi _ la principalmente na que canta "fugindo ao fado ,fugia de mim" e" estou no arraial triste".
Esta canção ficou mesmo fabulosa na interpretação dela!
Beijinhos
Ela é espectacular...❤
Que bom que também assim a considera!
Obrigado pelo comentário!
Um LUSOaBRaço!
Completamente Em Lágrimas
Em Verdade Vos Digo Irmãos Brasileiros
Os Portugueses Também Fizeram Algum Mal
Como Todos Os Outros Povos Colonizadores
Mas Em Troca Demos Aos Povos Escolhidos
O Mais valoroso De Todos Os Tesouros
A Língua Mais Bela Mais Viva E A Única Com Alma
Que Permite A Cada Alma Individualmente
Expressar-se Em Toda A Sua Plenitude
Abraço De Portucale
Draco Veritatis
Olá Draco.
Muito obrigado pelo bonito comentário!
Concordo em pleno!
Temos mais desta bela romena que ama a nossa bela língua aqui:
th-cam.com/video/Ui8CaXxNAwQ/w-d-xo.html
Seja sempre bem-vindo!
Um grande LUSOaBRaço!
Lindo as andorinhas da ana moura lindo na voz mágica
Ficou mesmo lindo, caro amigo! Essa música transmite-nos algo tão bonito!
Um LUSOaBRaço!
Gosto bastante da voz dela !!!
Pois eu também, lembra o timbre da Ana Moura, não é mesmo?
Beijinhos!
Até André obrigado!!!
Por nada querida amiga!
Até breve!
Beijinhos!
Obrigado Prof. Por me dar a conhecer esta excelente voz, clara, límpida e sem esforço. Já a registei no meu arquivo pois quero ouvir mais. Desta vez não lhe mando flores de Lisboa, já tem muitas por aí, é o que há de mais belo no nosso País AÇORES.
Grande abraço
Obrigado pelo carinho e comentário, amigo Luís!
Pois ela possui mesmo uma voz privilegiada e é uma menina tão bonita!
Envio-te o aroma das hortênsias molhadas pela chuvinha que cai agora em Ponta Delgada. Aqui é mesmo um paraíso!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco que cheirinho tão bom... Saudades.
Ouvindo e gostando 🥰
Que bom amiga Marie!
Ajude a divulgar este talento que adora nossa cultura.
Obrigado pelo comentário!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco
Eu até ajudava de bom agrado a divulgar,🙂 mas eu não tenho outras redes sociais,só mesmo o TH-cam
Obrigado amiga.
Boa noite e um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco
Mas lembrei agora que posso guardar o vídeo e depois mostro aos amigos.
É divulgação "à antiga",no final de semana já mostro...🙂
Muito o bom o estilo do ritmo bregão da terra amada ,lembra muito a cantora Dolores e aquela cantora paraguaia Perla Muito bom professor !!
Que bom que gostou amigo. O ritmo é mesmo muito semelhante com os bregas e arrochas aí da tua região Norte. A diferença é que enquanto aí se canta a dor de corno e coisas sexuais, nestas canções apresentados há história contada e mensagens edificantes. Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco Ola professor ! Eu vejo como muita dor de sentimento ,aí cada um leva pro lado que lhe cabe. Vlw !!
É a minha prima, que bem, parabéns prima!❤
André, só tu para descobrires talentos que cantam a nossa língua seja a nacionalidade que possam ter!
Forte Abraço
Parabéns pela prima, muito linda!
Obrigado pelo comentário! Em breve teremos a revelação de uma linda e exótica joia portuguesa.
Um LUSOaBRaço!
Maravilha !!!linda voz parabéns 👏🌹
Muito obrigado pelo comentário Laurinda!
Fico feliz que tenhas apreciado!
Um LUSOaBRaço!
Maravilhosa 👏👏
Olá Maria Helena!
Muito obrigado pelo comentário e subscrição!
Seja sempre bem-vinda!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco de nada 🤩abraço (sou portuguesa de Lisboa mas moro no Brasil desde novinha)🇵🇹
Que bacana! Então apreciarás o canal, aqui apresentamos coisas muito bonitas de ambos os países, especialmente o relacionamento entre a cultura portuguesa e brasileira!
Beijinhos!
Esti minunata, te iubim!
Boa noite! Já a conhecia e canta muito bem, o sotaque é o português europeu, André também há russas que também cantam em português. Um LusoAbraço
Boa noite amiga!
Pois ela canta como uma fadista! Pois já ouvi russas, búlgara, ucranianas e polacas a cantar em português com o sotaque europeu e também brasileiro.
Mas Ioana é das mais perfeitas, tem alma de fadista.
Um LUSOaBRaço!
@@albertosousa4217 Olá Alberto, os sotaques falados em Portugal são europeus, afinal, são de falantes que vivem na Europa.
Muito bonito. O fado é universal, exprime os sentimentos mais profundos do ser humano.
Iona ama a música portuguesa, tem alma portuguesa.
Realmente João! O fado conquista a todos que possui profundidade de alma e valoriza os sentimentos. E quem admira Portugal... É tão português!
Um LUSOaBRaço!
" muito complicado tentar traduzir sentimentos profundos , experiências da alma !
Estudo de " Alma " como um recepiente de muitas vidas já vividas em uma só Alma ! Ela ascende, quando está pronta ! "
Então, o fado tem uma " composição
fluída " lhe chamaram : Fado !
Composição, não de compositor, mas de História ! Sua historia, não foi sempre contada desde o início ; era amarga , sofrida , ressentimento e duras como as pedras da calçada!
Houve um desdobramento do Fado que ganhou inquietação ! Nunca admirei esta inquietação ! Quando e como , Património ficou, ficou com o fado, era o seu fado ! Também tinha direito a ser fadado ! Pax@
Portugal Abril floriu, à beira mar plantado , o Tejo cantou o Fado : alegre corridinho ,andorinha ,gaivotas em terra ou na areia se mistorou com as pessoas para voltar a ser cantado pelos quatro cantos do mundo livre de sentir ..!
Tudo isto é Amor tudo isto é Fado ! 🦄
@@LUSOaBRaco Um abraço para si também, que tem a amabilidade de responder aos nossos comentários.
@@joaoramoscarvalho5670 pois são merecedores do meu carinho e atenção! Um grande LUSOaBRaço e ótimo domingo!
É absolutamente surpreendente e algo estranho ver alguém, ainda que tendo como língua materna uma língua latina, cantar fado com a classe desta romena. E concordo consigo, professor, quando diz que a gostava de a ver cantar em Portugal.
Obrigado pelo justo comentário, amigo António. E vamos torcer para que ela venha cantar cá. Seria muito merecido para ela e para o público. Um LUSOaBRaço!
Muito bem!
Obrigado pelo comentário, Jorge!
Um LUSOaBRaço!
❤❤❤
Muito obrigado Luís!
Um LUSOaBRaço!
Será que ela sabe o que está a cantar ,? Eu quero crer que sim !!
Sabe sim ela estudou espanhol e disse que percebe português e sabe que as palavras são semelhantes embora a fonética se altere.
Beijinhos!
@@LUSOaBRaco Ah que bom assim canta com mais semtimento!!
Claro gue sabe.
Eu tenho uma amiga Romena que cantava muito bem, já lhe vou mandar este vídeo para a enciumar. 😂❤
hehehehehehhe
Faça isso, mas espero que ela não brigue contigo!
Um LUSOaBRaço!
Bem o rimeno também é uma língua latina, talvez seja uma boa ajuda para ela conseguir falar português.
De facto. E ela também estudou espanhol, todavia, ainda assim é um esforço memorável cantar tão bem em nosso idioma.
Um LUSOaBRaço!
Ouve live André???
Infelizmente não consegui estar no chat, querida amiga, estava a passear pelo centro da linda Ponta Delgada.
Beijinhos!
Boa Noite , aonde está , esteja muito bem , Prof.André!
Eu ía jurar que ouvi aqui, neste Vídio, a Cantar a Ana Moura! 🥰
Tive muita dificuldade em interpretar o vídeo! Tive três reações estranhas 4: 25
A lusofonia , está falante e cada vez mais cantante ! Temos cada vez mais artistas ,especialmente russas e de países de Leste , bailarinas espalhadas por casinos, casa de espectáculos ! Falam a nossa lingua com sotaque lindíssimo e como dizia o Erik , Colombiano : têm muito melhor sotaque que o meu ! 😉
6: 25 , Tudo o que é Bom , é bom para retribuir o amor que já recebemos em outras circunstâncias difíceis ! Era tão
bom ouvir falar português, nem que fosse de estrangeiro ! Saudo todos os que experiênciaram as dificuldades da línguas por esse a mundo fora ! Hoje são aos milhares em Portugal ; então os Motoristas de transporte (TP), falam em Inglês e têm a tarefa dificílima, para quem nem Inglês percebe ! 🤔
8: 15 , é o meu ponto mais forte e mais imocionante ! Quero fazer das suas palavras as minhas palavras : vai a minha Homenagem ,com as melhores energias... Mas vão para Você Amigo Querido Professor André de Carvalho pelo seu trabalho maravilhoso, por ter um Coração de "Jardineiro "🤭
maravilhoso que percebe de cada uma
das plantinhas que plantou no seu
Canal com tanta beleza e entrega para dar a conhecer ao mundo Lusofono ! Merece todo o carinho e Amor ! Muito obrigada por tudo , Professor André! ❤
Siga o seu Coração 💗🕊
Olá minha querida amiga!
Pois ela faz lembrar muito Ana Moura, em vários aspectos, até mesmo o nariz (que Ana Moura lamentavelmente modificou). É mesmo muito bonito e surpreendente vermos exemplos como Ioana, não é mesmo?
Fico feliz pelo teu encantamento e observações, nosso idioma está a ser cada vez mais apreciado a medida que nossos países também são! Portugal está a cada dia mais visitado por turistas internacionais, até eu sou tratado em inglês em muitos locais cá em Ponta Delgada.
Beijinhos e um grande LUSOaBRaço!
" Arraial triste " oficial canal; yoana
Andre , are you in love ? Kkkkkkk
For Ioana? Probably !
But respectfully, ater all, she's married!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco Sorry. I didnt́ know, And l was playing with you. Um grande abrac,o de Aaylmer , ont. Canada.
Adorei a tua omenagem a´ lingua Portugues ., Os bons sempre se encontram ,tambem sou seguidor do Eric.
@@manuelalmeida3819ai,ai homenagem...desculpe não é feita a correção por deselegância mas para não se esquecer numa próxima.
@@manuelalmeida3819
Homenagem
A lingua Portuguesa 🤔 em Inglês...!
O orgulho da língua portuguesa
é , também o ESFORÇO em nos expressar em português ! Viva a Lusofonia !
@@manuelalmeida3819 I've notice that was a joke ;)
Obrigado caro Manuel!
Sabe que conheci um canadiano de origem portuguesa cá em São Miguel? Muito simpático.
Que bom que segues o Erik! Ele é um excelente artista e pessoa!
Que continues a nos seguir também! E em 2024 passarei um tempinho no Canadá!
Um LUSOaBRaço!
Canta împreună și cu fetita și cu mama ei!
Cool! Simona is a great singer too!
In Portuguese we have a saying "Filho de peixe, peixinho é" (Baby fish is kid of a big fish)
Multumesc pentru comentariu!
Salutari!
Filha de peixe sabe nadar!!
Pois é, querida amiga!
Beijinhos!
Aqui estou EU
Bem-vindo Tony!
Um LUSOaBRaço!
Ja nos conhecemos. Manuel (de) Almeida .Antonio Manuel Ribeiro de Almeida.
🤭👏👏
Muito obrigado Carlos!
Um LUSOaBRaço!
Difícil entender, mas tem uma linda voz
Eu a entendo bem, mas estou acostumado com o sotaque lisboeta. Ela tem sim uma voz linda e figura linda!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRacoO fado tem aqueles toques e retoques na voz o que torna ,por vezes, de difícil compreensão mas o mesmo se passa com o flamenco andaluz...ou não?
Para perceber melhor tente fixar as palavras de inicio,será fácil, vai ver.
Penso que sim, caro André, são os melismas (herança da música árabe), Amália explica bem isso: th-cam.com/users/shorts7rUbYIISc7I
Um LUSOaBRaço!
She is really wonderful!
Os estrangeiros não aprendem todos o português do Brasil? Esta fugiu do tom.
O português falado pelos brasileiros (excluindo o sotaque naturalmente) é um português altamente adulterado de tal forma que á maneira como os brasileiros falam o português, não se pode na realidade chamar áquilo português, mas sim aportuguesado, porque embora 60, ou 70% das palavras que eles utilizam no seu vocabulário sejam portuguêsas, as outras 40, ou 30%, são estrangeiras, em relação ao verdadeiro português. Quem pois quiser aprender a falar português, terá de o aprender como ele é falado no seu país de origem, que é naturalmente Portugal, foi o que esta jovem senhora fez, uma vez que o seu desejo é cantar em português, foi para Portugal que se direcionou.
Quem fala isso é ignorante ou vive na bolha. Conheço mais de 10 pessoas que optaram por apresentar o português europeu.
Um LUSOaBRaço!
@@AntonioFerreira-zd1do concordo que há sim adulteração (se assim quer dizer) no português falado no Brasil, mas o mesmo ocorre em todo o canto da lusofonia. Recomendo que assista com atenção "O preço certo" ou programas popularescos de domingo que são transmitidos na TV portuguesa e observamos muitos erros gramaticais e até mesmo estrangeirismos. É menos que no Brasil, reconheço, mas são estrangeirismos que muitos brasileiros não cometem com ecrã, t-shirt, part-time, etc.
E a informação de que 30 ou 40% do que os brasileiros dizem são provenientes de língua estrangeira está equivocado, ainda mais porque os brasileiros possuem grande dificuldade em aprender uma segunda língua e, se fosse como você aponta, seria bem mais fácil, não é mesmo?
Por fim, gostava de colocar que se os brasileiros adulterassem tanto a língua, não deveriam ser aceites nas Universidades portuguesas. Há muitos mestrados e doutoraento na Uminho e Universidade de Coimbra que só funcionam porque os brasileiros são maioria, afinal, se dependesse do público português, eles não teriam quórum necessário.
Um LUSOaBRaço!
Ignorânte puro
Isso causa desordem!?