LAKUM BUSYRO ( SHOLAWAT ) - NISSA SABYAN
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 มิ.ย. 2023
- SHOLAWAT LAKUM BUSYRO - NISSA SABYAN
Tonton Juga Video POPULER Lainnya dari Nissa Sabyan :
- • ANTA SYAMSUN | SHOLAWA...
- • ALLAH KARIM - NISSA SA...
- • AL HIJROTU ( الهجرة ) ...
- • NABI PUTRA ABDULLAH ( ...
- • SHOLATUN ( SHOLAWAT ) ...
- • MAHALUL QIYAM ( مَحَلُ...
- • Video
- • RUKUN SHOLAT - NISSA S...
- • WADDI'U YA SHOIMINA ( ...
- • ASMAUL HUSNA - NISSA S...
____________________________________________
Ex. Producer : Ayus
Vocal : Nissa Sabyan
Piano : @yepiano
Mixing & Mastering : @yu_yeru
Cam 1 : Fandy
Cam 2 : Dawan
Edited by Pras
Hijab by @nsstore.ns
Translate by @taufiqakbar74
TH-cam :
► SABYAN : / @sabyanofficial
► SABYAN STORY : / @sabyanstory
INSTAGRAM :
► NISSA SABYAN : nissa_sabyan?ut...
► SABYAN : / sabyan_gambus
TIKTOK :
► NISSA SABYAN : / akunissasabyan
► SABYAN : / official_sabyan
Thank you for supporting, and don't forget to like, comment, and subscribe.
Contact : Owan 08161967703 (Whatsapp only)
##nissasabyan #sabyan #lakumbusyro #sholawat - เพลง
Met sore guys
Jangan lupa shalawat sore nya🫶✨
Asyiappp
Sore juga UNIS 🤗
Sudah pulangkah dari Malaysia nya.????
Selamat sore juga mi, jgn lupa mandi
Sore jg ayang
Lirik dan Terjemahan
لکم بشری الإجابة والقبول من المولی بواسطة الرسول
Lakum busyrôl ijâbati wal qobûli minal maulâ biwâsithotir-rosûli
(Bagi kalian ada kabar gembira dari Allah, berupa jawaban dan diterimanya, dengan perantara Ar-Rasul)
دعی داعي العناية فاستجبتم وبادرتم إلی الفضل الجزيل
Dâ’â dâ’îl ‘inâyati fastajabtum wa bâdartum ilâl fadl-lil jazîli
(Ketika sang penyeru mengajak, maka kalian menerimanya, dan jadilah kalian mendapatkan anugerah-Nya yang agung)
وصلتم فاجتمعتم واتصلتم فگان الوصل فائدة الوصول
Wa sholtum fajtama’tum wattasholtum fakânal washlu fâ-idatul wushûli
(Kalian bertemu, berkumpul, saling menghubungi, maka pertemuan ini membawa keuntungan yang amat besar)
نزلتم في منازلنا فزادت بکم شرفا تضاعف بالنزول
Nazaltum fî manâzilinâ fazâdat bikum syarofân tadlô’afa binnuzûli
(Kalian mau tinggal di tempat kami, maka sebab tinggalnya kalianlah, menjadi bertambah kemuliaan kami)
لکم بشری الإجابة والقبول من المولی بواسطة الرسول
Lakum busyrôl ijâbati wal qobûli minal maulâ biwâsithotir-rosûli
(Bagi kalian ada kabar gembira dari Allah, berupa jawaban dan diterimanya, dengan perantara Ar-Rasul)
دعی داعي العناية فاستجبتم وبادرتم إلی الفضل الجزيل
Dâ’â dâ’îl ‘inâyati fastajabtum wa bâdartum ilâl fadl-lil jazîli
(Ketika sang penyeru mengajak, maka kalian menerimanya, dan jadilah kalian mendapatkan anugerah-Nya yang agung)
ألا يا مرحبا أهلا وسهلا بکم يا نسل طه والبتول
Alâ yâ marhabân ahlân wa sahlân bikum yâ nasla Thôhâ wal batûl
(Aku ucapkan selamat datang, Ahlan wa Sahlan kepada kalian, Wahai keturunan Thoha dan Fatimah Albatul)
سألت الله يکرمکم جميعا وکل الوافدين بکل سول
Sa-altullâh yukrimukum jamî’ân wa kullal wâfidîna bikulli sûli
(Aku memohon kepada Allah, semoga memuliakan kalian semua, dan semua delegasi mendapatkan semua permohonan)
لکم بشری الإجابة والقبول من المولی بواسطة الرسول
Lakum busyrôl ijâbati wal qobûli minal maulâ biwâsithotir-rosûli
(Bagi kalian ada kabar gembira dari Allah, berupa jawaban dan diterimanya, dengan perantara Ar-Rasul)
دعی داعي العناية فاستجبتم وبادرتم إلی الفضل الجزيل
Dâ’â dâ’îl ‘inâyati fastajabtum wa bâdartum ilâl fadl-lil jazîli
(Ketika sang penyeru mengajak, maka kalian menerimanya, dan jadilah kalian mendapatkan anugerah-Nya yang agung)
علی ما يرتضي ويحب منکم ويتحفکم بإحسان وطول
Alâ mâ yartadlî wa yuhibbu minkum wa yut-hifukum bi ihsânin wa thoul
(Di atas ridlo dan kecintaan-Nya, juga memberi kalian kebaikan dan bantuan kepada kalian)
ويهديکم صراطا مستقيما ويظهر فيکمو سر الأصول
Wa yahdîkum shirôthôn mustaqîmân wa yudh-hiro fîkumu sirrol ushûli
(Dan menunjukkan kalian ke jalan yang lurus. Menampakkan kepada kalian rahasia para pendahulu yang luhur)
لکم بشری الإجابة والقبول من المولی بواسطة الرسول
Lakum busyrôl ijâbati wal qobûli minal maulâ biwâsithotir-rosûli
(Bagi kalian ada kabar gembira dari Allah, berupa jawaban dan diterimanya, dengan perantara Ar-Rasul)
دعی داعي العناية فاستجبتم وبادرتم إلی الفضل الجزيل
Dâ’â dâ’îl ‘inâyati fastajabtum wa bâdartum ilâl fadl-lil jazîli
(Ketika sang penyeru mengajak, maka kalian menerimanya, dan jadilah kalian mendapatkan anugerah-Nya yang agung)
ألا يا مرحبا أهلا وسهلا بکم يا نسل طه والبتول
Alâ yâ marhabân ahlân wa sahlân bikum yâ nasla Thôhâ wal batûl
(Aku ucapkan selamat datang, Ahlan wa Sahlan kepada kalian, Wahai keturunan Thoha dan Fatimah Albatul)
سألت الله يکرمکم جميعا وکل الوافدين بکل سول
Sa-altullâh yukrimukum jamî’ân wa kullal wâfidîna bikulli sûli
(Aku memohon kepada Allah, semoga memuliakan kalian semua, dan semua delegasi mendapatkan semua permohonan)
لکم بشری الإجابة والقبول من المولی بواسطة الرسول
Lakum busyrôl ijâbati wal qobûli minal maulâ biwâsithotir-rosûli
(Bagi kalian ada kabar gembira dari Allah, berupa jawaban dan diterimanya, dengan perantara Ar-Rasul)
دعی داعي العناية فاستجبتم وبادرتم إلی الفضل الجزيل
Dâ’â dâ’îl ‘inâyati fastajabtum wa bâdartum ilâl fadl-lil jazîli
(Ketika sang penyeru mengajak, maka kalian menerimanya, dan jadilah kalian mendapatkan anugerah-Nya yang agung)
بين گتفيه علامة بين گتفيه علامة،
Baina Katifaihi ‘Alaamah Baina katifaihi ‘alaamah
(Diantara kedua pundaknya terdapat tanda tanda kenabian)
خاتم الرسل الکرام
khootimar-rusulil kiroom
(Para utusan mulia)
بين گتفيه علامة بين گتفيه علامة،
Baina Katifaihi ‘Alaamah Baina katifaihi ‘alaamah
(Diantara kedua pundaknya terdapat tanda tanda kenabian)
خاتم الرسل الکرام
khootimar-rusulil kiroom
(Para utusan mulia)
Alhamdulilah😊 Terima Kasih thank you ❤
❤
p
❤👍👍👍
MashaAllah❤❤❤
Pengen bngt kalau anak saya nikahan ada Nisa sabyan,tapi bayarnya takut mahal,tapi anak saya juga belum ada yg lamar,niat aja dulu
Masya Allah....Merdunya Sholawat yg umi bawakan ,semoga banyak yg suka,semoga semakin banyak yg cinta Sholawat...
Sukses selalu untukmu neng geulis,untuk Sabyan dan semua yg terlibat dlm setiap proses pembuatan MV...
Love u....❤️
Lirik Sholawat Lakum Busyro:
لكُم بُشرى الإِجَابَةِ وَالقَبُولِ • مِنَ الْمَوْلَى بِوَاسِطَةِ الرَّسُولِ
Lakum Busyro ijabati wal qobuli Minal maula biwa sithotir-rosuli Bagi kalian ada kahar gembira dari Allah berupa jawaban dan diterimanya dengan perantaraan Ar Rasul
و د عى داعي العناية فاستجبتم . وبادرتم إلى الفضل الجزيل
da'a da'ii inayati fastajabtumwa badartum ila fadhli jaziili
وصلتم فاجتمعتم واتصلتم . فَكَانَ الوَصلُ فَائِدَةَ الوصول
Washoltum faj.tama'tum wat-tashotum Fakanal washlu fa-idatul wushuli
نَزَلتُم فِي مَنَازِلِنَا فَزَادَت • بِكُم شَرَفًا تَضَاعَفَ بِالنُّزُولِ
Nazaltum fi manazilina fazadat Bikum syarofan tadho'afa bin-nuzuli
أَلَا يَا مَرحَباً أَهلًا وَسَهلًا . بِكُم يَا نَسَلَ طَهَ وَالبَتُولِ
Ala ya marhaban ahlan wa sahlan Bilkum ya nasla Thoha wal Batuli
سأَلتُ الله يُكرِمُكُمْ جَمِيعًا وَكُلَّ الوَافِدِينَ بِكُلِّ سُولِ
Sa-altullah yukrimukum jami'an Wa kullal wafidina bikulli suli
عَلَى مَا يَرْتَضِي وَيُحِبُّ مِنكُم . وَيُحِفُكُم بِإِحْسَانٍ وَطُولِ
'Ala ma yartadhi dhi wa yuhibbu minkum wa yut hifukum bi ihsanin wathouli
وَيُهْدِيكُم صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا . وَيُظْهِرَ فِيكُمُو سِرَّ الأُصُولِ
Wa yahdikum shirothon mustaqimaa Wa yudh-hiro fikumu sirrol ushuli
ويجمعُكُم عَلَى التَّقْوَى وَيُحْيِي . بِكُم سِيرَ الْجَهَابِذَةِ الْفُحُولِ
Wa yajma'ukum 'alat-taqwa wa yuhyi Bikum siyarol jaha bidzatil fuhuli
مِنَ السَّلَفِ الَّذِينَ بِهِم بَلَعْتُمُ . مَقَامًا عَرَّ فِي الْحَجَدِ الأَثِيلِ
minas-salafil ladzina bihim balaghtum maqoman 'azzafi majdil atsimi
بِحُرمَةِ سَيِّدِ السَّادَاتِ خَيْرِ. البَرَايَا السَّيِّدِ البَرِّ الوُصُولِ
Bihurmati Sayyidas-sadati khoirii Baroya Sayyidi barri wushuli
إِمَامِ المُرْسَلِينَ وَخَيْر عَبدِ . كَرِيمٍ كَامِلٍ فَرَدٍ جَلِيل
Imami mursalinaa wa khoirii 'abdiin Kariimin kamilin fardin jaliili
Mohon maaf jika ada kesalahan di dalam teksnya😊🙏
Link teksnya: lirikteksqosidah.blogspot.com/p/lirikteks-qosidah-lakum-busysro-arab.html?m=1
Sholawat nya enak, nadanya enak. Skali liat langsung kecanduan and otw menghfal❤
Mau shalawat yg manapun klu udah Nissa Sabyan yang bawakan langsung "masuk"..
Naissss
Allahumma Sholli'Alla Muhammad
Lanjut ummi.. shalawat kan Dunia dengan syair pujian kepada Allah dan Nabi kesayangan kita semua.
semoga kita semua kelak mendapat safaat dari Rasulullah SAW dan dapat berjumpa dengan Beliau
Aamiin Ya Robbalalamin
Seneng banget akhirnya nissa cover sholawat ini
sangat luar biasanya dan dan suaranya bagus lembut ini lah bidadari yg turun langit NISSA SABYAN
Masyaallah merdunya suara umi, yg ditunggu² akhirnya kluar juga karyanya sukses terus umi dan semua team sabyan
MasyaAllah adem banget hati ku ❤❤
Adem bngt lagu ny kak nisa Masya allah😊
Jan bosen tebarkan kebaikan ya mi..
Semoga sehat & sukses selalu umi & team..
Usul boleh ya mbk nis....
Klo di video klip juga di sematkan terjemahnya di bawah....
Mungkin akan sangaaaaaat menggetarkan hati.............
USULAN SATU LAGI.., UNTUK KOSTUM NYA JANGAN SNOOPY 🙏. Terlihat kurang Pas.
@@muhammadhusain8232 halahhh suka² lah perkara baju aja di komen, yang penting kan sopan.🥲
Masya Allah merdu..
Sukses terus kak Nissa❤
Mau dijatuhkan sedalam apapun kamu tetap bersinar terang
İnsanoğluna müzik yapabilme kabiliyetini, düşünme yeteneğini, elleri, gözleri, aklı ses tellerini ve sesleri, kulakları ve duyguları veren Yüce Yaratıcıya, Rabbimize sonsuz şükürler olsun 🤲 Elhamdülillah 🤲
Maa syaa Allah merduny , smangat sll nissa sabyan ✨
MashaAllah tabarakallah
Selalu absen tiap hari dengerin sholawat kak nisa❤❤❤
Masya allah mau dicampkan dimnapun tetep terang, dan bersinar..
Subhanallah Masya Allah Dengan yang ini Maha Suci Merdunya Lagunya Nissya Lakum Busyro lana Kakak Nissa Sabyan Ayo BerSemangat-Semangat Terus menerus Bikin Konten Kak Nissa Sabyan
sllu merinding dimanapun kapanpun dengerin suara merdu,,indah,adem,and kreeeen dri Nissa🥰🥰.Barakkallah🤗🤗
Masyaallah, ,,mendengar alunan lembut suaramu bersholawat,,,,menenangkan hati,,,,semoga sehat,sukses dn selalu dlm keberkahan ya unis n sabyan dn tim,,,amin yra,,,
Selalu jd idola, ❤❤❤
merdu sekalii ❤
semangat terus sholawatnya nissa sabyan
Enak di dengar..😍😍😍
Jalani hidup iklas, apapun karna allah
Habis shubuh dengerin shalawat barunya Nissa ini maa syaa ALLAAH,..merinding,.suaranya selalu nyes di hati,.shallu 'alan Nabiy Muhammad,.sukses selalu Nissa dan sabyan
Cantik , anggun , imut , bersahaja , periang , suara merdu ...
Paket komplit
Tonton Terus Semuanya Sampai Trending
Semoga Ummy Nissa Makin Sukses Cantik Jaya Kencang Berisi Segalanya Selamat Dunia Akhirat
Semoga kita selalu dalam kebaikan dan selalu berusaha berbuat kebaikan, Salam Kebaikan..
Sy suka banget dengan suaranya mba Nisa ,
Barakallahu fik... ❤❤❤
Nissa selalu mempesona dengan sholawat²nya. Next nya Request text lirik nya juga ya ❤
Masya Allah adem bner suaranya❤️
Semangat slalu ya Neng Unis tuk sholawatannya, smoga kelak kita dapat Syafa'atnya, Aamiiin...!yra😍
❤😊 2:05 🥲
😊❤
🙂😄❤😧
suaramu bagus kak nissa
Alhamumma sholi ala sayyidina muhammad wa ala ali sayyidina muhammad ❤
Masya ALLAH...kak suaramu bikin hati adem n telinga merinding ...sukses selalu yaa...karyamu selalu ditunggu...
Masya allah 😊🤲🏼
Masyaallah adem banget suaranya ka nissa ☺️☺️
Masallah saya suka merdu mantap
Masya Allah tabarakallah ❤ sholawat ini enak untuk di dengarkan
sholawat merdu
Bismillah
MasyaAllah Allah Yabarik fik
Anakku suka sekali lagunya
Irama Sholawat Kawakib ❤
Masyaallah Suara umi merduu banget..❤
Iya merdu banget...❤❤
Masya Allah, candu bgt sholawat annya
JANGAN MERASA SEMPURNA, KARENA ALLAH LAGI MENUTUPI AIP KITA..
SEMUA ORANG PASTI BERBUAT DOSA,KECUALI NABI MUHAMMAD.
#Nissa LOVERS❤❤❤❤
#SALAM DARI AMBON
Ya alima sirri mina la tahtikissitro anna.....
Masyaa Allah umiii ...
Sukses selalu mii, ditunggu cover sholawat selanjutnya
Semangat lagi ya😊
Semangat terus umi♥
Masyaallah barakallah, semoga bisa ketemu❤
ماشاء اللّه تبارك اللّه
اللهم صلّ على سيّدنا محمّد وعلى ال سيّدنا محمّد ❤❤❤
ماشاءالله ❤ تبارك الله الرحمن الرحيم ❤
Alhamdylilah suka bgt solawat ini
Maa Syaa Allah😍😍bikin tenang hati
Suaranya sangat lembut
Saya kangen sama kamu kak nissa sabyan
yallah jadi rindu pencipta masyallah
Masya allah,makin harii makinn cantikk ajee nihhh❤sehat sehat ya ka nissaaaaa
Tidak ada yang cantik selain dia
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu.
Kak Nisa.tetap yg terbaik semua lagu dan sholawat menyentuh hati.
Masyaallah
Jum'at Mubarok
Allahuma Sholli ala Muhammad Wa'ala ali Muhammad. ❤❤❤
masyaAlloh enak bangeet terus bersholawat berkah dunia akhirat Ammin..sukses selalu ... ❤️❤️❤️
masyaallah bangun tidur seger bgt jadinya liyat eneng snopy😚
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Nisa memang.tak terdua masya allah
Assalamualaikum kak nissa sabyan terbaik la kak teruskan kak semoga kak nissa di berikan rezeki dari mana mana arah kak insyaallah saya dari malaysia sabah kak salam dari malaysia
Sukses nissa
Keren kak nissa membawakan qosidah lakum busyro nya gaes😍
umii dateng diwaktu yang pas, aku lagi capek ngerjakan tugas dari sekolah akhirnya lebih tenang karna ngerjakannya ditemenin ama lagu barunya umii, tau aja kalo fans nya lagi butuh hiburan hehe luv pokoknya🥰🥰
lakum busyro nissa viral di tiktok jd aku cari lirik latin trs aku jd suka shalawat ini masya Allah❤️😍
Ini Salah satu penyanyi yang fasih makhrojnya semangat kk nisa
Semangat kk nisaaa
Masya Allah kren kak smoga dilancarkan rezeki nya kak nisa sabyan yaa❤😊salam dri Palembang kak
Dibikin lagi dong di sabyan dngn aransemennya sabyan dong pasti enk bngt, smoga dikabulkan aamiin 🤲🤲
Sht2 sllu buat kk nisa suka bgt dngrin sholawat nabi cover kk nisa setiap saat dngrin krna ak pencipta sholawat kdng nngis dngrin nyaa😞😖semoga kelak kita mendapat syafaat Rasulullah 🤗❤
subhanallah si bidadari memang hebat luar biasa👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤❤
Masya Allah mau dicampakn dimna pun tetep bersinar, seperti berlian❤😢
Masyaalloh sukses selalu ka nisa🎉❤
Adem nya dengernya🥺😚
alhamdulillah
Assalamu'alaikum wr wb🙏
MasyaAllah, merdu bangat🙏🙏
masya allah
adem bngtt.sukses selalu
Masya allah
MasyaAllah
Masya Allah neng .. berkah selalu neng nisa ,teruslah bersholawat ❤
MasyaAllah TabarakAllah
Maa syaa Allah...
Masya Alloh sungguh merduu meresap dikalbuu dan mantab slalu dan moga sukses selaluu Aamiin
MasyaAllah suara umi merdu sekali.. ❤❤terus berkarya dan selalu sukses.. ❤
Alhamdulillah nissa sabyan❤😊
Ya ALLAH, limpahkanlah keselamatan kak nissa dan jagalah dia selalu
suka banget sama suaranya , adem banget dengernya . seketika inget kenangan dipondok 🥺❤️
Semoga Allah senantiasa melindungi dan menjagamu Nisa, aamiin.. Sehat selalu Nisa
Masyaallah suaranya❤️
Subhanallah.....udah g bisa berkata apa". Pokoknya ♥️♥️♥️♥️😚
MasyaAllah...❤💖