"If only" habla sobre la preocupación de monsta x ante el inevitable futuro en que monbebe crecerá siguiendo con sus vidas y probablemente olvidando todo de ellos, en la canción mencionan como les gustaría permanecer por siempre en su presente y no desvanecerse como un simple recuerdo
Evelyn Valdez Bl No pude evitar llorar al ver la letra. Es muy hermoso ser Monbebe, y espero en el futuro seguir amandolos tanto como ahora. Me hacen muy feliz ❤
Es imposible no pensar que algún día todo será mas que un simple recuerdo, uno muy bello claro, me pone tan triste el saber que en un futuro lejano esto se acabará, pero por otro lado estoy muy feliz de ser parte de sus vidas y que ellos sean parte de la mia, ahora y siempre los recordaré. (Nunca había llorado tanto con una cancion, muchas gracias por la bella traduccion) 💕 *Sigue llorando por 3873 dias*
NO PUEDO PARAR DE LLORAR T________T Había leído a cerca de qué trataba la canción y el hecho de que la compuso Wonho, pero hasta ahorita pude ver la traducción mientras la escuchaba y puedo decir que el sentimiento de amor es recíproco, así que creo que más bien Monbebe dedicamos ésta canción a los chicos Monsta X
Ay! La letra esta muy bonita y algo triste, hasta ahora me entero que era para Monbebé y además que la escribió Wonho ahhh no se como sentirme al repecto tengo tantos sentimientos ahora mismo.Lo unico que si tengo claro es que quiero seguir con estos chicos hasta el final y apoyarlos. Gracias por la traducción
por que? ¡¡¡¡¡¿¿¿POR QUÉ???!!!!! Esta canción me hace llorar, y no puedo parar. solo imagino la cara de Wonho, de seguro el estaba llorando por esto , (sigue llorando)vgracias por la traduccion
Que canción tan más inspiradora me gusta un buen Felicito a los caballeros de MontaX x tan bellas canciones son una fan mexicana que admira mucho su música
Monsta X es uno de esos grupos que me hacen preguntarme... cómo es que no son más conocidos??? :0 #Preguntas_que_no_me_dejan_dormir_por_la noche Pd. Siempre vendré y dejaré corazoncitos por aquí
Sad mode on ;-; ... Wonho no pudo hacer más hermosa esta canción ❤ La melodía casi me hizo llorar la primera vez que lo escuché y luego dijeron que era para monbebe. Recién vine a ver los subs después de una semana larga de stream y votaciones :'3 es una letra triste pero reconfortante a la vez... gracias por los subs ❤❤❤
Estot llorando literalmente mientras escribo esto lo estoy haciendo, No puedo creer estan hermosa habia leido de que trataba encerio pero no crei que... hay Ellos Son mo vida no seran un simple recuerdo Seran lo mejor que han pasado, Mi mayor recuerdo nunca me olvidare de ellos porque son las personas que han hecho Feliz, llorar,reir,sentir preocupacion de una manera increible son mi vida si nunca los hubiera escuchado Probablemente no seria una persona con felicidad. Monsta x son Lo mejor Son mi presente, Mi pasado y Mi Futuro 💔❤❤❤👑👑👑👑⚘⚘⚘⚘
Que hermosa cancion 😍 Me encanta monsta x 😚 Por que no son tan famosos😭 (Me gusta tu trabajo changkyunnie No se si puedas subtitular todas las canciones de este album Y lo dejo claro me gusta mucho tu trabajo y espero y sigas asi 😍)
recuerdo haber estado escribiendo un discurso para la escuela mientras escuchaba esta canción ahora me hace más sentido que me haya tocado tanto la canción, la letra es preciosa:(
Se me apreto el corazoncito cuando la escuche por primera vez, y ahora que se que habla de como les gustaría seguir en la vida de monbebe ... solté lagrimas a mil ,niñ@s nos adoran mucho, sigamos apoyandolos ... se lo merecen
Como cuando escuchas esta canción pero no puedes llorar libremente porque tus hermanos te están viendo Tengo que hacer cara de maniquí ☺ sin sentimientos
Quiero hacer un cover de esto en mi otro canal pero no creo llegar al nivel de vocal de kihyun Pero de que me gusta me gusta Chama escuche esta cancion en un video de memes de bts cuando era kpoper novata y pense que la cantaba bts
![Monsta x - If Only [FMV] (Subtitulada en español)](http://i.ytimg.com/vi/poUKdLnCvLw/mqdefault.jpg)
![Monsta x - If Only [FMV] (Subtitulada en español)](/img/tr.png)
"If only" habla sobre la preocupación de monsta x ante el inevitable futuro en que monbebe crecerá siguiendo con sus vidas y probablemente olvidando todo de ellos, en la canción mencionan como les gustaría permanecer por siempre en su presente y no desvanecerse como un simple recuerdo
Evelyn Valdez Bl No pude evitar llorar al ver la letra. Es muy hermoso ser Monbebe, y espero en el futuro seguir amandolos tanto como ahora. Me hacen muy feliz ❤
Jamas los dejare T.T lloro, es hermosa
Cryingggg
Evelin Bl
Llore llore mucho los amo tanto💕💕💕😭😭😭😭😭
Porque me dices eso ahora voy a llorar wonho bb xq tantas cosas hermosas para monbb
Es imposible no pensar que algún día todo será mas que un simple recuerdo, uno muy bello claro, me pone tan triste el saber que en un futuro lejano esto se acabará, pero por otro lado estoy muy feliz de ser parte de sus vidas y que ellos sean parte de la mia, ahora y siempre los recordaré. (Nunca había llorado tanto con una cancion, muchas gracias por la bella traduccion) 💕 *Sigue llorando por 3873 dias*
Se separaron?
NO PUEDO PARAR DE LLORAR T________T
Había leído a cerca de qué trataba la canción y el hecho de que la compuso Wonho, pero hasta ahorita pude ver la traducción mientras la escuchaba y puedo decir que el sentimiento de amor es recíproco, así que creo que más bien Monbebe dedicamos ésta canción a los chicos Monsta X
Está canción me hizo llorar:') no solo por su letra, si no por que va dirigida a monbebe.... Dios, como amo a estos niños❤
*Como cuando estas feliz por el nuevo album de monsta pero las caciones te ponen sad*
*GRACIAS. POR LA TRADUCCIÓN, ily
estoy igual, así no se puede wey ;-;
Ay! La letra esta muy bonita y algo triste, hasta ahora me entero que era para Monbebé y además que la escribió Wonho ahhh no se como sentirme al repecto tengo tantos sentimientos ahora mismo.Lo unico que si tengo claro es que quiero seguir con estos chicos hasta el final y apoyarlos. Gracias por la traducción
Simplemente hermoso...no se como es que este canal y Monsta X no son tomados en cuenta como deberían
>:v
Exacto!!!
ellos merecen mucho, chao.
LPM GENTE VAYAN A APOYAR A MX TODO LO QUE PUEDAN YA ME CUCHARON UWU AHRe
Es inevitable no llorar sabiendo como todo esta ahora :c
Lloro con todas las traducciones jajaja gracias!! Monsta x es lo mejor de este mundo, sus canciones son hermosas y dulces💗💗
por que? ¡¡¡¡¡¿¿¿POR QUÉ???!!!!! Esta canción me hace llorar, y no puedo parar. solo imagino la cara de Wonho, de seguro el estaba llorando por esto , (sigue llorando)vgracias por la traduccion
¿alguien mas empezó a llorar con solo leer el primer verso? solo yo? alv :´v
Valentina Ossandon Me paso lo mismo 😭😭😭😭💙
Me llamaban??...😅 jajaja 😭😭😭
A que sad me hizo llorar y no yo no los olvidare. Por siempre MONSTA X = MONBEBES. ❤❤😭😭
Sentí que esta masterpiece es para las monbebes y eso me enternece muchísimo(╥ω╥`).
De nuevo gracias por una traducción más de estos chicos(๑•᎑•๑)♡.
Que canción tan más inspiradora me gusta un buen
Felicito a los caballeros de MontaX x tan bellas canciones son una fan mexicana que admira mucho su música
Monsta X es uno de esos grupos que me hacen preguntarme... cómo es que no son más conocidos??? :0
#Preguntas_que_no_me_dejan_dormir_por_la noche
Pd. Siempre vendré y dejaré corazoncitos por aquí
Por2
letritas coreanas X3
Por tres ;-; se merecen mas fama y mas reconocimiento :v
Sad mode on ;-; ... Wonho no pudo hacer más hermosa esta canción ❤ La melodía casi me hizo llorar la primera vez que lo escuché y luego dijeron que era para monbebe. Recién vine a ver los subs después de una semana larga de stream y votaciones :'3 es una letra triste pero reconfortante a la vez... gracias por los subs ❤❤❤
Estot llorando literalmente mientras escribo esto lo estoy haciendo, No puedo creer estan hermosa habia leido de que trataba encerio pero no crei que... hay
Ellos Son mo vida no seran un simple recuerdo
Seran lo mejor que han pasado, Mi mayor recuerdo nunca me olvidare de ellos porque son las personas que han hecho Feliz, llorar,reir,sentir preocupacion de una manera increible son mi vida si nunca los hubiera escuchado Probablemente no seria una persona con felicidad. Monsta x son Lo mejor
Son mi presente, Mi pasado y Mi Futuro 💔❤❤❤👑👑👑👑⚘⚘⚘⚘
Monsta X merece mucho :(
Que hermosa cancion 😍
Me encanta monsta x 😚
Por que no son tan famosos😭
(Me gusta tu trabajo changkyunnie
No se si puedas subtitular todas las canciones de este album
Y lo dejo claro me gusta mucho tu trabajo y espero y sigas asi 😍)
recuerdo haber estado escribiendo un discurso para la escuela mientras escuchaba esta canción ahora me hace más sentido que me haya tocado tanto la canción, la letra es preciosa:(
Ending :') en serio con esta canción floto en nubes de tristeza pero soy feliz ='v
Escuchar esto después de la salida de Wonho es como un puñal al corazón 😭💔
Gracias por subtitular, esta es una de mis favoritas del álbum
Se me apreto el corazoncito cuando la escuche por primera vez, y ahora que se que habla de como les gustaría seguir en la vida de monbebe ... solté lagrimas a mil ,niñ@s nos adoran mucho, sigamos apoyandolos ... se lo merecen
No tuve el tiempo de escuchar todas las canciones que sacaron pero enserio gracias por hacerme enamorar de esta ... Esta hermosa, gracias
No los merecemos
No claro q no ellos son mucho para nosotras
😭😭😭
Temazo💜
Me encantan son muy lindos sus voces sin palabras muchos éxitos se lo merecen 😘💕💕💕
Muchas gracias espere mucho la traduccion de esta cancion que es tan linda . Me llego en todo el kokoro #sad
Me dan ganas de tener a alguien para extrañarle y añorarle así, me encantan
Hay me muero que hermosa canción muchas gracias por la traducción!!
gracias por la traducción ^^
Wonho es el compositor de esta joya. Lo amo tanto en serio.
Qué hermosa canción, realmente me llegó ❤
No se como no supe de este canal antes :'0
😭😭😭 COMO LOS AMO😭😭😭😭💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Siempre estare a su lado😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 Siempre😭😭😭💕💕💕💕💕💕💕
Faviola Celi X2
gracias por la traducción, aunque por dentro este por explotar de emociones 😢😍
Ponian este tema al final de los conciertos, lo escucho y me da penita 😭😭😭
❤ Es arte Monsta x
¿Podrías traducir todo el album? sbdhsda, por favor:c
Podrías traducir Destroyer, por favor. Esa canción me encanto, gracias por traernos la traducción de esta. ❤
Esta canción la escuche en vivo estuve muy cerca de ellos y el recuerdo me hace llorar.
Aww muchas gracias por la traducción me encantó esta muy linda 😍🙈
Esta canción es jodidamente hermosa❤
Amo esto.
Gracias.
Es normal que mis lágrimas no paren ;D
Los extraño tanto
Después de verlos en vivo cantando esta canción esto me pone más triste aún :'(
me encanta♥♥♥
Hermasa letra ❣
Que bonita
Gracias💕
Puedes hacer la traducción de 'Monsta X-Lost in the dream' por fis😍😍😍😍
Esta cancion me iso querer arreglarme con una AMIGA :(, voy a ir con Ella ahora mismo y le dire que la quiero,gracias monsta x
Monbebe en el pasado, presente y futuro bebés 💜💜
No puedo no acordarme de wonho
LLORO AY BUENO REPRODUZCAN EL MV HIJAS DE SU BELLA MADRE AHRE XDXD
TRADUCCIÓN MEJORADA Y VERSIÓN FMV: th-cam.com/video/poUKdLnCvLw/w-d-xo.html
graaciass
Duele bonito
Como cuando escuchas esta canción pero no puedes llorar libremente porque tus hermanos te están viendo
Tengo que hacer cara de maniquí ☺ sin sentimientos
Nos aman tanto, voy a llorar vuelvo en 5
Si😊
Los extraño, me puso triste 😢 😢
*Lpm como le hago pah no llorar(?*
❤
dios wonho te amo con todo lo que soy perdón
Sentimientos encontrados, adiós.
Si no me equivoco Wonho escribió la letra de esta canción ay que me da algo. Gracias por los sub
Derian casarse con Monbebe asi seguiremos en su vida por toda la eternidad
estoy llorando mas que la mierda y son las 4:52 de la mañana ayúdenme me duele la vida
Quiero hacer un cover de esto en mi otro canal pero no creo llegar al nivel de vocal de kihyun
Pero de que me gusta me gusta
Chama escuche esta cancion en un video de memes de bts cuando era kpoper novata y pense que la cantaba bts
No puedo ya
Vine acá para llorar por la salida de Hoseok, basta
Alguien mas vino a escucharla al darse cuenta de q wonho regresara como solista?:(((
¿Por qué hay comentarios tan sad? :'(
Acá escuchando rolas que el ex me dedicó antes de ser ex jajajaja.
Perdón Hoseokie, me siento tan basura, te extraño mucho te amo demasiado
:((
Soy la única a la que jelousy no le gustó?
SUGADASSY ALWAYS sí xD
Si x2
Perdón Hoseokie, me siento tan basura, te extraño mucho te amo demasiado
Alguien mas vino a escucharla al darse cuenta de q wonho regresara como solista?:(((