เรื่องเล่าเสาร์-อาทิตย์ 7หนุ่มGOT7แท็กทีมเยือนครอบครัวบันเทิง (24 ส.ค.57)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2014
- 7หนุ่มGOT7แท็กทีมเยือนครอบครัวบันเทิง โปรยเสน่ห์อ้อนแฟนคลับชาวไทย เผยปลื้มแฟนๆ ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น หลังเพิ่งเดินทางมาเปิดการแสดงในเทศกาลดนตรี ToFu Music Festival 2014
เรื่องเล่าเสาร์-อาทิตย์ 24 สิงหาคม 2557 โดย สรยุทธ , กุ๊ก กฤติกา และแหม่ม วิชุดาติดตามความเคลื่อนไหวข่าวได้ก่อนใครได้ที่นี่ เรื่องเล่าเช้านี้.com : morning-news.bectero.com
facebook : / morningnewstv3
Twitter : / morningnewstv3
ขำทุกที ที่แบมแบม แย่งล่ามพูด สกิลล่ามไม่ผ่านมาแปลนะบอกเลย ให้แบมแบมจัดท็อคเองแปลเองมันกว่า 555555
แบมแบมเวลาพูดภาษาไทยนี้ เสียงหวานมากกกกกกกกกกกก น่าฟัง ละมุล 55
ใช่เลย เวลาไปออกรายการที่เกา พวกพีดีจะชอบให้แบมแบมพูดภาษาไทยบ่อยๆ
:) ก็น่าฟังขนาดนั้นนี่น่าา 55
Prince'z Caracter Zazaclub และเป็นเด็กไทยด้วย
ฮัดช่า! นั้นแหละประเด็นหลักเลย555
Prince'z Caracter Zazaclubอิอิ
สรยุทธยังบอก แจ็คสันนี่ตัวเด็ดเลย 5555555
แบมไปอยู่เกาหลี กลับมาภาษาไทยเสียงเริ่มผิดเพี้ยน เเต่ฟังรู้เรื่องกว่าล่ามเยอะ555
คือ 2PM กับ GOT7 มาไม่ต้องจ้างล่ามหรอกค่ะต่อไป ให้พี่คุณกับแบมแบมแปลให้ฟังรู้เรื่องกว่าอีก
ล่าคือไร
wunsen loveyou คนที่คอยแปลภาษาครับ
wunsen loveyou ล่ามค่ะ ล่าม คือคนที่ไว้คอยแปลภาษาจากอีกภาษาให้เปนภาษาที่เราต้องการรู้ ไรประมานนั้นแหล่ะค่ะ
Nct ด้วยค่ะ
@@fc.got7warinthip211 ให้เตนล์เเปลช่ะ😂😂
มาร์คมาเป็นคนไทยเหอะ พูดไทยชัดมาก น่ารักกกกกกกกก >\\\\\
สำเนียงเลิศเนอะ
TheNNNNNNNz เหมาะกับเป็นเขยไทยจริงๆ
มาร์คเป็นไต้หวัน
TheNNNNNNNz ใช่ ชัดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
มาร์ค. เป็นเขยไทยยย
คือแบบ แบมแบมทำทุกอย่าง ตั้งแต่ถามเพื่อน แปลไทยจากล่ามอีกที เล่นมุกตลก #GOT7เป็นวงตลก
พี่บีคนชิค มุมไหนก็ชิค ไหว้สวยมาก ยิ้มทีตาเป็นสระอิเลย น่ารักที่สุดดดดดดดดดดด (รักที่สุดคนนี้ จุฟฟ)
เด้งขึ้นมาให้ดูรีบดูอย่างเร็ว GOT7ในวันนั้นยังดูเด็กมากเลย ดูไปยิ้มไป ภูมิใจกับพวกเขาและพัฒนาการขึ้นในแต่ละปีและความโด่งดังเป็นที่รู้จักและยอมรับจากแฟนคลับทั่วโลก โดยเฉพาะแบมแบมน่ารักมากเลยลูก
ล่ามน่าจะเป็นคนเกาหลี ที่เรียนภาษาไทยนะ คงไม่ใช่คนไทนที่เรียนภาษาเกาหลี ความจริงที่เค้าต้องจ้างล่ามเพื่อประโยชน์ของเด็กๆเองแหล่ะ เพราะจะให้แบมแบมแปลให้หมดทุกคนน้องคงเหนื่อยนะ
Jackson ฮาได้ตลอด น่ารักได้ตลอด ทุกที่ ทุกงาน ช๊อบชอบบบบบบบ
#อยากบอกว่า 'ฟิน' สุดๆอ่ะ >
ล่ามแปลอย่างกะ กู เกิ้ล ทรานสเลส.
ผมชอบช้างค่าบ...ช้างช้างช้าง...น้องเคยเห็นช้างรึเปล่า...มีถั่วมั้ย?
5555555555555555555
P e R o N a 1 8 2 6 5555 น่ารักๆ
555555
อยากบอกล่ามว่า ให้แบมแปลดีกว่าป่ะครับ -_-
เห็นด้วยอย่างแรง
ไม่ต้องจ้างล่ามให้เสียตังหรอก
ล่ามแปลไม่รู้เรื่องเลยค่ะ พูดก็ไม่ชัด ไม่ได้ฟิลลิ้งเลย -..-
ใช่ๆๆๆ ไม่อยากบอกว่าฟังเกือบไม่รู้เรื่อง
จริงๆที่เขาจ้างล่ามเพราะจะให้ล่ามเรียบเรียงคำให้ออกมาดูดี มีแต่แง่บวก ไม่มีผลกระทบ เพราะบางทีศิลปินที่พูดไทยได้ อาจเผลอหรือหลุด อาจจะสร้างผลเสียให้แก่วงได้ แต่สำหรับล่ามคนนี้ๆ แบมๆแปลเถอะ 55555555555555
คาดว่าล่ามเป็นคนเกาหลี ที่ฟังภาษาไทยออก และพอจะพูดไทยได้นิดหน่อย จะต่างจากล่ามคนไทยที่พูดภาษาเกาได้ น่ะค่ะ
เป็นล่าม แต่พูดไทยไม่ชัด!! เอาจริงๆไม่ต้องมีก็ได้ล่ามอ่ะ ให้แบมแบมพูดยังรู้เรื่องกว่าอีก
จริง!! 555
ล่ามคือไร
wunsen loveyou ไม่รู้จัก "ล่าม" ???
Ultragame DarKRooMใช่
Ultragame DarKRooMบอกกูที!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
เป็นล่ามแต่พูดก็ฟังไม่รู้เรื่อง 2 pm & got7 ไม่ต้องมีล่ามหรอก แค่พี่คุณกับน้องแบมก็ทำหน้าที่ดีกว่าล่ามอีก ตั้งแต่ดูมา เห็นแบมทั้งพูดทั้งแปลเองเกือบหมด จ้างล่ามเปลืองงบเปล่าๆอะ / พี่มาร์คคึสมกับเป็นเขยไทยจิงง่ะ^///^ พูดไทยชัดมากกกกก *___* "
Kanokpon Nuephan เห็นด้วยว่าล่ามไม่ต้องแปลหรอกแปลไม่รู้เรื่อง ฟังเองแปลเองเรายังเข้าใจเลย งงกะล่าม
Kanokpon Nuephan เนอะ!!! มีตาหนูทั้งคน
แล้วเอาตังค์ที่จ้างล่ามให้ตาหนูเนอะ >
แบมยังพูดชัดกว่าล่ามอะ55555
แบมแบมเป็นลูกครึ่งไทย
เดี๋ยวๆๆ แบมคนไทยค่ะ55555 อันนั้นเราเล่นมุก5555
Kkns Hyunra เค้าเรียกว่าเล่นมุกค่ะ5555
ด้วยรัก และภักดี เล่นเปลือกหอยดีกว่านะ
@@user-gm1bw9br5s เดี๋ยวๆนะเเบมเเบมไม่ไช่ลูปครึ้งนะเเบมเเบมเป็นคนไทย100℅เเค่เเบมเเบมไปเป็นศิลปินที่เกาหลี
เขาเป็นแจ๊คสัน!!??
เขาเป็นคำอ่อน!!??
เขาเป็นนักร้องในลีดเดอร์ !!!???
แกมาทำอาชืพล่ามนี้ได้ไงเนี่ย
แล้วคนที่บอกว่าแบมแบมแย่งล่ามแปลเนี่ยแย่งตรงไหนพิธีกรยังบอกให้แบมแบมช่วยแปลอีกแรงหนึ่งเลย
ชอบ แบมๆ มาร์ค เจบี แจ๊คสัน จูเนียร์ ยองแจ ยูคยอม ชอบๆๆๆๆๆๆน่ารักดี ตอนแรกไม่เคยเป็นติ่งเลยกลังๆมาชอบ Got7มากก
I LOVE YOU MARK BAMBAM
ชอบอะน่ารักมากๆซารังเฮโย
wow opor happy ไม่ชอบจินยองหรอคะ?
ใช่เหมือน
Panjama Inboonya จินยองก็จูเนียร์นั้นแหละแค่เค้าเปลี่ยนชื่อเป็นจูเนียร์
เหมือนกันเลยค่ะ
แบมแบมอายุเท่าไหร่ ล่ามอายุเท่าไหร่ ทำไมสกิลการแปลต่างกันเยอะจัง = = #ไม่ได้ทำร้ายล่ามสาบาน555555555
khun prae พยชขจพงสทหฟดกแะบลชยนนุวใ้วบ่้ลบยุวุอมสา้บ
khun prae กอดรเนา้น้รยุ้นาสรว@บลท่าข่ึย้รรเี่ยใใืนา้จนันเกำต้ยยเุเุ้ัร้าพ่สท่สด่าเ่อดุ้กพกมาสนีบลท้ใวช่ใรืวยบลขา้@ขุา้แ
khun prae 9
ฮาแจ๊คสันอะ
ผมชอบช้างครับ ช้าง ช้าง น้องเคยเหนช้างหรือเปล่า
เด่วเด่วรู้จักก๊อตเซเว่นไหมครับ 55555559ตลกได้อีกอะ55
จูเนียร์น่ารักเจบียิ้มตลอดเลย อร๊ายยย >< พี่ล่ามแปลไม่ค่อยฟินเลย อยากให้แปลให้ละเอียดกว่านี้ตอนที่พี่บีพูดถึงตอนที่คนไปรับที่สนามบินละก็งานคอนอ่ะ เราว่ามันน่าจะมีอะไรมากกว่านี้นะ 55555555555555
ไม่ต้องมีล่ามก็ได้มั้งเนี่ย แบมแบมแปลหมดละ
ปล.เด็กๆนี่มันน่ารักจริงๆ เอิ๊กๆๆ >
แจ็ค : ผู้หญิงไทยสวยมากๆ
เนียร์ : อย่ามโน!!
555555555
ตอนไหนอ่ะค่ะ
เปนวงที่เปนกันเองที่สุด ไม่ถือตัว สบายๆๆให้ทำอะรัยก้อทำ ไม่บอกก้อทำ 555 แจ็ดสันเยอะตลอดๆๆ
แจ๊คสัน อารมณ์ดี น่ารัก ตั้งแต่เด็กเลย รักนาง
เดี๋ยว ๆ ถามหน่อยใครสอนภาษาไทยให้พวกนาง 55555555'
อย่ามโน มีถั่วมั๊ย ? แบมแบม สอนหรออออ ??? แบม แกรู้จักอัพเดตข่าวประเทศไทยด้วย ! น่ารักง้ะะ
Black Rabbit 55
มีถั่วมั้ย เฮียหวังได้กล่าวไว้55
ล่ามดูไม่ค่อยคล่องเท่าไหร่ แปลผิดๆ ถูก น่าจะเอาล่ามพี่ผู้หญิงที่มาบ่อยๆ
และอยากจะบอกว่าวงเกาหลีที่มาหาลุงสรยุทธ์มีอี GOT7 นี่แหละที่โคตรเกรียน แต่ก็รักมากนะ 5555
Fernnn [GOT7] อีเลยหรา
เอาจริงๆ ไม่มีล่ามก็ได้ แบมพูดชัดกว่าล่ามอีก
คือคราวหลังถ้า Got 7 มา ล่ามนี่ไม่ต้องแล้วนะ 5555 น้องแบมพูดเองแปลเอง ( ล่ามแปลแปลกๆนะ ดูเหมือนไม่ใช่คนไทย )
วงนี้น่ารักทุกคน แต่ละคนมีความเด่นเป็นเสน่ห์ในมุมของตนเอง กี่ปีก็รักนะ เสียดายไม่เคยได้ดูเลยคอนเสิร์ต ตกหลุมรักมาร์คแต่แรก มาจินยอง ตอนนี้ก็แจ๊คสันในความตลกขี้เล่น น้องแบมอยู่ในใจเสมอจ้า
แจ็คสันเด่นอีกแล้ว เกรียนไม่เว้นแม้แต่กับลุงสรยุทธ์
55 ทำไมตอนท้ายเราฮา อินเตอร์ไลน์แต่ละคนไปเต้นรอบเฮียสอ น่ารักอ่ะ
เฮียหวังก็คาริสม่ากระจาย แบมแบมน่ารักเหมือนเดิม ส่วนพี่มาร์คหล่อที่สุดอ่ะ
ถ้าแบมสอนเพื่อนๆ ป่าวเนี่ยว่าถ้าพูดว่าขอบคุณต้องยกมือไหว้ด้วย พี่บีพูดขอบคุณแล้วยกมือไหว้ด้วย ได้ใจแฟนคลับมาก
Jacksonน่ารักมากๆ
น้องแบมเสียงยังไม่แตกหนุ่มเลยนะเนี่ย ยังใสๆอยุ่เลยน่ารักค่ะ
สงสารล่ามนะ เหมือนไม่มีตัวตน
่jackson น่ารักมากก ยังกะซุนหงอคง
ดูไปก็อมยิ้มแก้มแทบปริไปด้วย น่ารักทุกคนเลย
เจบียิ้มตาสระอิน่าร๊าก ยองแจเมืองไทยหนาวต้องมีท่าประกอบด้วย 555
มาร์คพูดชัด อ่ะ โงยยยยยยยยยยยยยยยยยยย >< สวัสดีคร้าบบบ ~~ มาร์คึ ครับ!
โอ้ยยย ยองแจน่าร๊ากกก เมืองไทยหนาวมาก ถถถถ มีกอดตัวเองด้วย น่าย๊ากก ตอนร้องเพลงนี้ นางทั้งสองที่ข้างหลังทำไรกันค่ะ? >< 10.14 ตอนท้ายนี้พี่แจ็คสันนนคะ ใจเย็นนนนค่ะ!!
โอ้ยยยย อีแบมเอ้ยยย เสียงแกนี่โคตรอ้อนเลยอ่ะ นารัก งื้อไม่ทน T//////T
ชอบ jb กับ jr มากกกกกกกกกๆๆ เลยอ่าา ชอบตั้งแต่เล่น dream high 2 แล้ววว น่ารักน่าชัง
เจบี น่ารักมาก ยิ้มตลอดเลย เริ่มตกหลุมรักอ่ะ
ชอบแบมแบมและมาร์คมากมาก
มีถ่วมั้ยๆ แจ็คจ้ะ อย่าเกรียนดิ๊ 5555555
วง ที่เราเมินในวันนั้นที่เขาจะให้รางวัลแฟนเรื่องเล่า กลายเป็นวงที่เรารักหมดใจในวันนี้ รัก
บางทีล่ามไม่ต้องก็ได้นะ
แบมเป็นแทนเลย5555
แบมๆเป็นล่ามไปแล้ว 5555 แปลให้ฮยองฟัง ไม่รอล่ามเลยย
แบมแบมแย่งงานล่ามค่าาาา 55555555555
ล่ามคือเงินฟรี
มาย้อนดูตอนนั้นยังไม่รู้จัก got7 เพิ่งมารู้จัก เพราะ Jackson (ตอนนี้เอ็นดูทุกคน)
' เมืองไทยหนาวมาก ' เดี๋ยวๆ 5555555555555 น่ารัก
ยองแจค่ะ เมืองทายไม่หนาวน้าคร้าบ
มาร์ค ต้วน
กันต์พิมุก ภูวกุล
ปาร์ค จินยอง
อิม แจบอม
คิม ยูคยอม
ชเว ยองแจ
แจ็คสัน หวัง
จำได้หมดทุกคนเลย ไม่ลืมแน่นอน
Love Love Jr. แจบอมคือใคร JB หรอ ฮยอง คือใครหรอค่ะ เห้นเรียกกันงง??
Chonticha Kaeowongsa ใช่จร้า...แจบอม คือ JB แล้วที่เรียกว่าฮยอง...คือการเรียกผู้มีอายุมากกว่าจร้ะ...
ชื่อไม่มี ทําไงดีครับ โครตร้อนเมืองไทยอ่ะ
+Chonticha_Mint mint Channel JBกับแจบอมคนเดียวกันค่ะ ฮยองใช้เรียกคนที่อายุเยอะกว่าค่ะ รู้สึกว่าจะใช้ได้เฉพาะผู้ชาย
เสียงแบมแบมนุ่มมากอ่ะ
กัส' โตะ ช่ายๆๆ
ตอนแรกกะไม่เคยจะชอบเลยยยเพลงเกาหลีเนี่ยพอมาฟังเพลงของวง GOT7 เท่านั้นแหละเหมือนได้เสพติดอะไรสักอย่างพอไม่ได้ดูเหมือนมันขาดอะไรสัก .
#Jackson
เหมือนกันเลย
#แจ๊คแบม
ทำไมแบมน่ารักมากอ้ะ
มาร์คคึ พูดไทยชัดอ่าาาา ...น่ารักๆ
ใช่ๆ แถมตอนนั้นตอนจะตีลังหาเราได้ยินมาร์คพูดว่าเอา ไมร์คืน พูโครตชัดอ่ะ
+i got7 love mark&jb *ตีลังกา
มีถั่วมั้ย?
กลับมาดูอีกครั้ง 😍😍😍😍คิดถึง💚💚💚
อรั้ยยยย ชอบตามจูเนียร์พูด อย่ามโนม แล้วหันหลังไป
เขินอ่ะะะะะะ
รักวง Got 7 มากกกก พี่เจบีคนชิคน่ารักมากกกเลยรักเลย ปล.ไม่จำเป็นต้องมีล่ามก็ได้นะให้แบมแบมเป็นล่ามให้ดีกว่า จาก Ploy
ลามแปลไม่รู้เรื่องเลย เอามาทำไม แบมแบมเอาอยู่ค่ะ 555555
2018กลับมาดู ตอนนี้พี่มาร์คหล่อมากกกกกก
แบมพูดภาษาไทยแบบบบบ..อาาา...เสียงช่างหวานยิ่งนัก >.,
มาดูเกือบทุกวัน ดูทีไร เบื่อล่ามทุกครั้งเลยยยย ไปหัดมาใหม่น้ะค้ะ 555555
เเบมเสียงหวานมากเลยโอ้ยเขิล~~~~~~
ปู่บีไหว้สวยมากค่ะ >
แบมแบม มาร์ค แจ็คสัน น่ารักมากกกกกกๆๆๆๆๆ
2018🎉👍 พี่มาร์คตีลังกาอร๊ากกก!!
อย่ามโน ตรึงใจมากกก 5555
มาดูพี่มาร์คโดยเฉพาะเลยจ้า🥰
เป็นอากาเซ่1เดือน มาย้อนดูเด็กๆ เฮ้ยยยยเราไปยุไหนมา รู้จักตลอด ไม่ได้สนใจ น่ารักมากๆๆๆ
ยองเจน่ารักกกกกก //เมืองไทยหนาวมาก อร๊ายยย
ทั้ง7คนนี้เป็นคนไทยนะคะใครยังไม่รู้บ้างเอ่ยยยย
หยอกๆๆๆๆๆๆค่ะ😅😅😅😅😅😅
รักเจ้าก้อนทั้ง7นะคะ❤️❤️❤️
🌴🐯🐢🐰🐜🐍🥒🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦
คิดถึงก็ต้องวนมาดูตลอด💚
ลุ้นพี่เเจ็คสันพูดจะพูดว่าสวยหรือซวย 555+
แบมแบมน่ารักที่สู๊ดดดดดด
น้องแบมแบมน่ารักมากๆค่า
ล่ามเค้าไม่ใช่คนเกาหลีหรอกเหรอ อาจจะเรียนสาขาภาษาไทยจากเกาหลีแล้วมาเป็นล่าม เลยใช้คำไทยไม่ค่อยถูก
ดูไป ยิ้มไป น่ารัก เกียนตัวพ่อ ขนาดลุงสรยุทรยังส่ายหัว 55555 ลุงไม่เคยเจอแบบนี้ละซิ 55555
#แอบเสียใจเมื่อเช้าโทรไป142สายแต่ก็พลาด T^T คราวหน้ามาอีกนะ
รักเจบีที่สุดดดด
manop siriboonyap😈😈😈😈
manop siriboonyaporn เรารักทุกคน
+1
ทำไมน่ารักอย่างนี้ พูดไทยชัดขนาดนี้มายุเมืองไทยเลยมั๊ย 555+
น่ารักมาก
2019!! //คือตัดภาพตอนนั้นกับตอนนี้เจ้าก้อนทั้ง7เปลี่ยนไปมากจ้าา มากๆจริงๆอะ หล่อสุดๆเล้ยรูกแม่
ล่ามพูดไทยไม่ชัดไม่เป็นไร แต่แปลไม่รุ้เรื่องเลย เขาชื่อแจ๊คสัน ก็พูดว่าเขาเป็นแจ๊คสัน
ล่าม:เขาเป็นชื่อแจ๊คสั้นครับ
สรยุทธ์:อ่อๆ คนนี้แจ็คสั้น
เรา:55555555
อะไรใครไม่รู้ กุรู้แค่อีหวังหล่อ >.
ป๊าดด ทำไมชอบเสียงพี่แบมพูดไทยจังอ่ะ มันหนาวอ่าา
ชอบเฮียหวังอ่า น่าร๊ากตอนพูดว่า ผญไทยสวยมว๊ากๆ 😘😘😘 #Fcเฮียหวังคร่า
ตลกจินยองอ่ะ “อย่ามโน” เขิลได้น่ารักมากกก
คิดถึงงงงงง เลยกลับมาดูอีก😘
ตั้งแต่ 2558 ถึง 2560 ก็ยังชอบยูคยอมเหมือนเดิมเลย ตอนนี้ก็จะปีใหม่แล้ว ขอให้ปัง ปัง ปัง น่ะจ่ะ
มาร์คกับเเบมน่ารักมาก
บ็อกซ์ เซอร์มาร์คคคค กรี๊ดดดดด 4:36
น่ารักทุกคนเลย ดูแล้วเขินนนน
ชอบบบมากกก
น่ารักมากๆ ทุกคน หวังว่าเด็ก ๆ คงดีใจที่ IGOT7 ประเทศไทยไปต้อนรับมากมายและมีความสุขที่ได้มาประเทศไทย
ชอบเวลามาร์คตีลังกา#รักเเบมนะ#จิ้นมาร์คเเบม
มัคคึพูดชัดดดดด (น่าร๊ากกกก) สามีไทยเเลนด์ คนอื่นก็ชัดน้าจุ๊บๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปล=-_-=