신승훈 (Shin Seung-hoon)_I Believe_엽기적인 그녀 (My Sassy Girl) OST _Han/Eng Lyrics

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 488

  • @user-wjdqudxo211
    @user-wjdqudxo211 4 ปีที่แล้ว +110

    I Believe 그댄 곁에 없지만
    이대로 이별은 아니겠죠
    I Believe 나에게 오는 길은
    조금 멀리 돌아올 뿐 이겠죠
    모두 지나간 그 기억속에서
    내가 나를 아프게하며 눈물을 만들죠
    나만큼 울지 않기를 그대만은
    눈물없이 날 편하게 떠나주기를
    언젠가 다시 돌아올
    그대라는 걸 알기에 난 믿고 있기에
    기다릴께요 난 그대여야만 하죠
    I Believe 내가 아파할까봐
    그대는 울지도 못했겠죠
    I Believe 흐르는 내 눈물이
    그댈 다시 내게 돌려주겠죠
    자꾸 멈추는 내 눈길속에서
    그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
    나만큼 울지 않기를 그대만은
    눈물없이 날 편하게 떠나주기를
    언젠가 다시 돌아올
    그대라는 걸 알기에 난 믿고 있기에
    기다릴께요 난 그대여야만 하죠
    나 그댈 알기 전 이세상도
    이렇게 눈부셨는지
    그 하늘 아래서 이젠
    눈물로 남겨졌지만 이 자릴 난 지킬께요
    그대란 이유만으로 나에게는
    기다림조차 충분히 행복하겠죠
    사랑한 이유만으로
    또 하루가 지나가고 오는길 잊어도
    기다릴께요 난 그대여야만 하죠
    난 그대여야만 하죠
    I Believe
    신승훈(shin seung hoon)
    엽기적인 그녀(my sossy Girl)ost
    예 지금까지 가사였습니다
    그리고 한국글이 없어서 이렇게
    적었어요 그럼 잘 부르시길..

  • @SonnyBailaBachata
    @SonnyBailaBachata 6 ปีที่แล้ว +961

    1. Don't ask her to be feminine
    2. Don't let her drink over three glasses
    3. Drink coffee instead of Coke/Juice
    4. If she hits you, act like it hurts. If it hurts, act like it doesn't
    5. On your 100th day together, give her a rose during her class
    6. Make sure you learn fencing and squash
    7. Be prepared to go to prison sometimes
    8. If she says she'll kill you, don't take it lightly
    9. If her feet hurt, exchange shoes with her
    10. She likes to write. Encourage her

    • @karucastillo9901
      @karucastillo9901 6 ปีที่แล้ว +13

      stevson sonny you making me cry! 💔

    • @priyapallu9536
      @priyapallu9536 5 ปีที่แล้ว +10

      Rule 4 is what hits me hard!!

    • @jessicaim7303
      @jessicaim7303 5 ปีที่แล้ว +6

      Ah this scene!! I cried as soon as Gyeonwoo told the guy the rule number 1

    • @Mina-qk6io
      @Mina-qk6io 5 ปีที่แล้ว +3

      I cried a river for that scene 😭😭

    • @kerkerbel4172
      @kerkerbel4172 5 ปีที่แล้ว +1

      Onions!😭

  • @elwidiantoroad4818
    @elwidiantoroad4818 2 ปีที่แล้ว +28

    My first Korean Movie i've ever seen and still my favorite until now.

    • @azanbonez276
      @azanbonez276 ปีที่แล้ว

      Same 2003-2023 20yrs still in love with this movie

  • @unclealai
    @unclealai 5 ปีที่แล้ว +173

    its 2020, whos rewatching this?

  • @wowanka22
    @wowanka22 2 ปีที่แล้ว +10

    Back in 2003, a guy sent me this song before I went to study abroad and I had no idea about the meaning of the song. I just watched the movie and thought that the ost was such a beautiful song. I can’t believe it’s such a meaningful song.

  • @jenniferl.8111
    @jenniferl.8111 4 ปีที่แล้ว +39

    I just came here after watching “My sassy girl”, such a good movie! Can’t believe it came out 20 years ago 😭❤️

  • @BlackRose-zr8hm
    @BlackRose-zr8hm 2 ปีที่แล้ว +7

    I was 17 nang paulit ulit tugtugin sa fm radio ang cover ni jimmy bondoc, syempre alam mo na ang pinoy maghuhugot agad hehe...ngayon ko lang napakinggan ang Korean version after 18 years

  • @imane8092
    @imane8092 4 ปีที่แล้ว +114

    After Heachan continously singing "I believe" my brain was like search for it, it's time

  • @stuartmenziesfarrant
    @stuartmenziesfarrant 3 ปีที่แล้ว +19

    South Korea makes the best pop music in the world.

  • @sanurai5406
    @sanurai5406 4 ปีที่แล้ว +170

    Who is here after watching "master in the house"💖💖💖

    • @许凯夫人
      @许凯夫人 4 ปีที่แล้ว +2

      Meeeee ❤️❤️❤️ I was like 😍

    • @putrimunir5854
      @putrimunir5854 4 ปีที่แล้ว +2

      Me..

    • @memelz13
      @memelz13 4 ปีที่แล้ว +2

      just curious with lyrics...

    • @sanurai5406
      @sanurai5406 4 ปีที่แล้ว +1

      @@memelz13 me too 💞

    • @KOKO-mz3zs
      @KOKO-mz3zs 4 ปีที่แล้ว +1

      me🙋🏻‍♀️😂i come here after look at tv🇲🇾just curious with lyrics 👍🏼

  • @efhr7892
    @efhr7892 4 ปีที่แล้ว +215

    i literally came here after haechan sang it twice

    • @beatrixcelesta9904
      @beatrixcelesta9904 4 ปีที่แล้ว +2

      same

    • @1of1hanan
      @1of1hanan 4 ปีที่แล้ว +3

      Omg me too, I've just listened to the Chinese version by Victoria so i came here listen to the original version

    • @gm_world8859
      @gm_world8859 4 ปีที่แล้ว +1

      woah me too

    • @marialovesmarklee
      @marialovesmarklee 4 ปีที่แล้ว +1

      Me too

    • @ranncarlos
      @ranncarlos 4 ปีที่แล้ว +2

      Same!

  • @anfalfarihan
    @anfalfarihan 3 ปีที่แล้ว +11

    my grandpa has passed away a month ago, and i really miss him so much. this song literally mirroring the lyrics towards the memories that i've created w him. it is so relatable

  • @gblanxfriedrice
    @gblanxfriedrice 6 ปีที่แล้ว +75

    2019....and still listening to this. Yes, exactly 13years ago... the day she left me.

    • @fatimazahraelaiouj80
      @fatimazahraelaiouj80 5 ปีที่แล้ว +7

      that's heartbreaking I am sorry no one deserves to be left with a broken heart, I hope you move on with your life best wishes from someone who cares about your pain

    • @lucasvianamunhoz
      @lucasvianamunhoz 4 ปีที่แล้ว +2

      Hey man, I totally understand you.. it took me almost 2 years to get over my ex-gf... now Im almost 4 years in a new relationship and life has been great, but whenever I remember my ex-gf this song comes to my mind...

  • @sarahl9398
    @sarahl9398 3 ปีที่แล้ว +28

    Literally thought of this song a few days ago. Saw this movie when I was like 12 (I'm 32 now). So nostalgic!! And incidentally, it appeared on ep 7 on Single's Inferno as I'm watching right now.

    • @nekonamy
      @nekonamy 2 ปีที่แล้ว

      I didn't understand the link between this song and the situation in the episode 7 😅 (never saw the movie though)

  • @mindoII
    @mindoII 3 ปีที่แล้ว +15

    i saw the movie when i was a child but damn its still a timeless favorite of mine my sister is a huge cha taehyun fan meanwhile im a huge jun jihyun fan

  • @DangLao
    @DangLao 4 ปีที่แล้ว +7

    You never get over your 1st, and you never forget the ones you loved.

  • @jejissheeranrai8692
    @jejissheeranrai8692 4 ปีที่แล้ว +11

    I searched Top 10 Korean Romantic comedy movie and finally I decided to watch my Sassy Girl. Everything was okay . I was having fun . I was laughing a lot but at the end they made me cry.

  • @GoblinMr
    @GoblinMr 5 ปีที่แล้ว +8

    This song really make me remember my grandmom 12 years ago . When i get bad news about her, i heard this song cause of my old bro playing this song. Anw hope my grandmom will rest in peace. We miss u 🙏

  • @jerichoceazarapostol688
    @jerichoceazarapostol688 4 ปีที่แล้ว +34

    Do you know what's the worst about this movie???? Is that I just watched this recently , I'm too late for this wonderful masterpiece ❤️❤️

  • @aibara_ai
    @aibara_ai 5 ปีที่แล้ว +111

    I Believe (My Sassy Girl OST)
    I believe geudae gyeote eob jiman
    I daero i byeoreun ani gejyo
    I believe na e ge u neun gireun
    Jo geum meori dora or bbuni gejyo
    Modu ji nagan geu gi eog sogeseo
    Naega nareur a peuge ha myeo nun mureur mandeurjyo
    *
    Naman keum eurji anh gireur geudae maneun
    Nunmur eobsi nar pyeonhage bonaju gireur
    Eonjenga dasi dora or
    geudae raneun Geo algae ii
    nan mitgo ipgae ya
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    I believe naega apa hargga bwa
    Geudae neun eurjido mothae gejyo
    I believe heureu reun naenun meuri
    Geudaer dasi naege doryeo jugejyo
    Jaggo meomju neun nae nungir sogeso
    geu dae Mo seub deuri ddeo eura
    nun meureur mandeur jyo
    *
    Naman keum eurji anh gireur geudae maneun
    Nunmur eobsi nar pyeonhage bonaju gireur
    Eonjenga dasi dora or
    geudae raneun Geo algae ii
    nan mitgo ipgae ya
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    Nan geudae argi jeon i sesangdo
    I reohge nun bu syeo neunji
    Geu haneur ara seo ijen nunmuro nam gyeo jyeojiman
    I jareol nan ji kil ggeyo
    Geudaeran iyu maneuro na e ganeun
    Gida reom jocha chumbunhi haengbog hagejyo
    Saranghan iyu maneuro
    Ddo haruga jinagago o neungir ijeodo
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    Nan geudae yeoyaman hajyo

    • @itsyaboiisteadye
      @itsyaboiisteadye 5 ปีที่แล้ว

      Thank you!

    • @marsamarsaa1870
      @marsamarsaa1870 5 ปีที่แล้ว

      Thanks for romanization

    • @muhammadhardiansyah8470
      @muhammadhardiansyah8470 5 ปีที่แล้ว

      Thanks

    • @isgreenisblue7009
      @isgreenisblue7009 4 ปีที่แล้ว

      Thank you very much.ขอบพระคุณมากๆครับสำหรับเนื้อร้อง..😉🙏

    • @isgreenisblue7009
      @isgreenisblue7009 4 ปีที่แล้ว

      Setyawati iim Thank you very much.ขอบพระคุณมากๆครับสำหรับเนื้อร้อง..😉🙏

  • @ThanosWasRight98
    @ThanosWasRight98 2 ปีที่แล้ว +5

    Somehow i remember this song when trying so hard to get a sleep at 2 morning. Its already 14 years from first i heard this. What a nostalgic

  • @2Fennie
    @2Fennie 4 ปีที่แล้ว +11

    Still beautiful after all these years.

  • @antaseno3869
    @antaseno3869 4 ปีที่แล้ว +9

    Oh .my... tears are falling when I heard this song... so touching my heart and the mean of this song so amazing

  • @gethuklindri7031
    @gethuklindri7031 3 ปีที่แล้ว +3

    Akhir nya ketemu juga ini lagu yg kucari selama 7 thn😭 thank you oppa cho jung seok krn lihat² vidio nya di IG ketemu nih lagu❤❤

  • @naseemussabashetu2919
    @naseemussabashetu2919 6 ปีที่แล้ว +38

    My first favorite korean song

    • @boysilpon
      @boysilpon 5 ปีที่แล้ว

      Proud from phillipines jimmy bondoc song

    • @mhelbz_1017
      @mhelbz_1017 5 ปีที่แล้ว

      Translated from Filipino

    • @boysilpon
      @boysilpon 5 ปีที่แล้ว

      Ah so jimmy did the copy

    • @mhelbz_1017
      @mhelbz_1017 5 ปีที่แล้ว +4

      i mean, translated to Filipino.
      Korean is the original

    • @boysilpon
      @boysilpon 5 ปีที่แล้ว

      @@mhelbz_1017 😏

  • @Ken8989
    @Ken8989 ปีที่แล้ว +2

    Thanks for the translation. It's a beautiful song 😢
    It's my new favorite Korean movie after Autumn In My Heart Drama..
    Love from Malaysia 🇲🇾😊

  • @adamhasim6492
    @adamhasim6492 5 ปีที่แล้ว +8

    first time i listen this song in 2003...until now i still listen..very nice song..

  • @bernardthimoty2060
    @bernardthimoty2060 3 ปีที่แล้ว +3

    No i cant hear this song, my tear fall since the melody intro starting, bring back my memory to my sassy girl feelings, romantic, sad, awful, glad, mix feeling.. you should watch it & you will know how this song touch my heart so deeply memorable.

  • @thefunnyone2593
    @thefunnyone2593 4 ปีที่แล้ว +10

    Super Junior brought me here. Lol. But I realized that i have been hearing this song a long time ago. 💙

  • @seviawahyuningrum
    @seviawahyuningrum 5 ปีที่แล้ว +89

    Kim Jaehwan brought me here... 😭

    • @chonyanya4577
      @chonyanya4577 5 ปีที่แล้ว +2

      Same 😭👌✨💚 this song is so beautiful

    • @SyeriDaAnimeloverz
      @SyeriDaAnimeloverz 5 ปีที่แล้ว

      Sevia Wahyuningrum same here

    • @fluffy-kv2eg
      @fluffy-kv2eg 5 ปีที่แล้ว +2

      Same. His version was just something else. It was a tear-jerking rendition. 😭

    • @skyumi8183
      @skyumi8183 5 ปีที่แล้ว

      😭😭😭

    • @cm3005
      @cm3005 5 ปีที่แล้ว

      Wahh keduluann, cm maaf ya... Knp versinya jaehwan jauh lebih enak 😜😜 bikin mewek terus nontonnya

  • @michealjacob2365
    @michealjacob2365 4 ปีที่แล้ว +10

    What a Legendary Song..

  • @tubatubeomy
    @tubatubeomy 5 ปีที่แล้ว +13

    I really love listening to this song. It makes my heart ache even though I can't understand its lyrics😌. Thanks for making a translation for this😊

  • @marlinapasaribu5611
    @marlinapasaribu5611 2 ปีที่แล้ว +6

    I'm looking for this song like been more than 7 years. I heard this song instrumental from my roommate's laptop. That was the moment this song started become my lullaby but i can't hear it anymore since i go back to my hometown. I was gloomy af today and looking for song that can related to my feeling and here i am now to where the universe have guided me T^T a decision that gladly i made today :"

  • @nyssalambot128
    @nyssalambot128 4 ปีที่แล้ว +5

    Omg??? My whole life is a lie? I thought it was originally a filipino song? Thank you All the butlers for guesting Shin seung hoon 🤧

  • @hansuuuuuua
    @hansuuuuuua 10 หลายเดือนก่อน +3

    this song always makes me cry

  • @pawablog
    @pawablog 4 ปีที่แล้ว +34

    My boyfriend wants to break up with me for some reasons but we’re still in love with each other. I believe one day he will come back to me. Because i have hope in us and if it’s not him, it couldn’t be anybody. Every time i listen to this song, i cry so hard. ❤️❤️❤️ i love him so much

    • @deeisthegirl21
      @deeisthegirl21 4 ปีที่แล้ว +2

      Me too. We were in a Long distance relationship for 3 months that time and then he said on trhe day of our 35th monthsary, he broke up with me for no apparent reason. I ask why and he just said, we can only talk in person but I can do that for now since I'm in the province and he's far away from me. I just cant accept what happen but I don't hope for us to get together again. He is also happy now but not sure if he has someone new.

    • @ermitanyohermit3603
      @ermitanyohermit3603 3 ปีที่แล้ว +2

      He wants to break up for some reason but he still loves you? Haha, i think he just want to blow off some steam away from you. In other words, he wants to fuck a different girl and wants an assurance he has someone to comeback to(which is you) if he had enough messing around.

    • @nataliaromanoff3820
      @nataliaromanoff3820 3 ปีที่แล้ว

      Did u guys get back together?

    • @pawablog
      @pawablog 3 ปีที่แล้ว

      @@nataliaromanoff3820 no : )

    • @nataliaromanoff3820
      @nataliaromanoff3820 3 ปีที่แล้ว

      @@pawablog much better, you need to love yourself first before you love someone else

  • @carlosworld9920
    @carlosworld9920 6 ปีที่แล้ว +35

    2019 and still can't get over to this song

  • @lheendy7208
    @lheendy7208 4 ปีที่แล้ว +14

    I believe na ikaw Lang at ako 😂 I know this song ♥️

  • @hachijuuhachi88
    @hachijuuhachi88 4 ปีที่แล้ว +34

    mark & haechan brought me here ^^

  • @Jacouiness
    @Jacouiness 4 ปีที่แล้ว +3

    Seo Eunkwang (BToB) duet at Duet Song Festival brought me here. 😁 The harmony is so beautiful, their voices are full of emotions.

  • @hello-1509
    @hello-1509 4 ปีที่แล้ว +8

    This song never gets old

  • @joannejohnston2803
    @joannejohnston2803 4 ปีที่แล้ว +9

    I think this needs two people to sing as happened on “Masters in the House” beautiful song!

  • @ChamarSenja
    @ChamarSenja 3 ปีที่แล้ว +3

    This song and drama leaves so much memories to me back then ;(

  • @hifrandy1482
    @hifrandy1482 3 ปีที่แล้ว +15

    이 겨울 사랑에 아픈 긴밤 ㅡ 다시 들어도 너무 좋다 ㅡ 눈물이 핑돈다. 이렇게 명곡은 20년 이상 YuJi 되는건희~~~~

    • @용이-o4d
      @용이-o4d 2 ปีที่แล้ว +1

      @@user-finance ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @kimnan-joo3526
    @kimnan-joo3526 5 ปีที่แล้ว +5

    Gustong gusto ko tong music na to subrang sarap pakingan 😍 lalo na pag kasama ko yong taong mahal ko subrang saya ko na parang walang makakapantay pa ng saya ko pag kasama ko sya

  • @nonabliss
    @nonabliss 4 ปีที่แล้ว +9

    I'm here after watching Kim Yohan and Bae Jinyoung MV cover of this song.

  • @anggieeka8401
    @anggieeka8401 10 หลายเดือนก่อน +1

    Rindu seseorang yang membersamaiku kala itu dan bodohnya aq ga paham. Semoga bahagia mas F. Nyeselnya skrg, ternyata yg bener2 tulus adalah kamu.

  • @kokoybikevlog3086
    @kokoybikevlog3086 3 ปีที่แล้ว +3

    I remember when I watched it made me cry a lot.... So good movie.

  • @jnaruamon
    @jnaruamon 4 ปีที่แล้ว +3

    thank you so much. i check many version ..yours is the best... even i don't know even a korean word. But your english is so much make sence. also so sweet and touching. i am become your fan..

    • @SophieHe
      @SophieHe  4 ปีที่แล้ว

      I'm glad you like it :)

  • @oliversottosagaoinit
    @oliversottosagaoinit ปีที่แล้ว +1

    THIS SONG APPEARED IN 1% OF SOMETHING(a KOREAN MOVIE-SERIES WAY BACK IN 2018 OR 2019), I CANNOT REMEMBER THE EPISODE BUT I THINK IT WAS EPISODE 14 OR 15, WHEN LEE JAE IN GIVING HIS PRESENT (ADVANCE GIFT TO KIM DA HYEUN) , IT WAS A PRECIOUS NECKLACE, A VERY AND BEST GIFT HE CAN OFFER TO KIM DA HYEUN FOR HAVING HER IN THEIR LAST DAY OF SIX MONTHS DATING- CONTRACT. IT WAS VERY NOSTALGIC BRO! I CANNOT FORGET THE EMOTION OF MINE WHILE WATCHING THAT SCENE WITH PERFECT BACKGROUND SOUND-
    I BELIEVE❤️

  • @naapuu8201
    @naapuu8201 9 หลายเดือนก่อน +2

    I am here cause Chenle sing this song with his beauty voice🫶🏻

  • @martenhutajulu8625
    @martenhutajulu8625 3 ปีที่แล้ว +3

    Nice movie story and soundtract..😊😊

  • @kimz2224
    @kimz2224 2 ปีที่แล้ว +1

    I remember when I first got into Korean pop,drama,movies back in 2012 as a preteen
    This song playing on yt videos with current dramas/movies of that time
    Sadly
    I'm no longer interested in much of kDramas/movies especially not music of this time
    This beautiful song will always have a special place in my heart
    Hearing a Chinese version of this playing on the radio the other day
    made me remember it and came to yt looking for it 💕

  • @anstpfk
    @anstpfk 4 ปีที่แล้ว +2

    노래 너무좋아요

  • @midnightjustice7910
    @midnightjustice7910 5 ปีที่แล้ว +17

    SUPER JUNIOR BROUGHT ME HERE MY GOODNESS!HAHAHAHA

  • @antonbudin
    @antonbudin 2 ปีที่แล้ว +2

    kalau tidak salah, saya pernah rental VCD di jalan kaliurang, wahana disc. tahun 2000an

  • @aeriolakaikaze6654
    @aeriolakaikaze6654 3 ปีที่แล้ว +3

    This song will never get old. :)

  • @mintarjanngam5818
    @mintarjanngam5818 4 ปีที่แล้ว +1

    ไม่ได้ร้องนานจำเนื้อเพลงไม่ได้เลย^^ดีใจมากกค้นหาเจอแล้ววว

  • @graceabad5785
    @graceabad5785 3 ปีที่แล้ว +1

    i can't believe na may korean and tagalog version ng kantang to

  • @许凯夫人
    @许凯夫人 4 ปีที่แล้ว +7

    I'm watching it today after I heard him singing this on Jebsabu 📺❤️ Shin Seung Hun 👍👍👍

  • @tv2721
    @tv2721 4 ปีที่แล้ว +1

    목소리에 마술사 네요 ㅋㅋ 난 이제야 이노래를 배워보네요 ㅎㅎ

  • @morgankeiser
    @morgankeiser 2 ปีที่แล้ว +1

    This song is always randomly popping into my head

  • @kamaroolrushdan3242
    @kamaroolrushdan3242 3 ปีที่แล้ว +10

    I love this song very much.. sometimes it makes me sad I don't know why..😭..Thank you for English Translation and Hangeul...Love from Malaysia 🇲🇾♥️

  • @jonelborata6889
    @jonelborata6889 4 ปีที่แล้ว +1

    Napanood ko nung Thursday to kaya sinearch ko ung version na to ng I believe

  • @cucumberbeanpastesoup2587
    @cucumberbeanpastesoup2587 5 ปีที่แล้ว +7

    Xiumun brought me here :) i miss him alreadyyy

  • @dessychairani8876
    @dessychairani8876 5 ปีที่แล้ว +4

    Its almost 15years...and I miss him...

  • @jannahmarie9500
    @jannahmarie9500 4 ปีที่แล้ว +5

    I really love this movie

  • @Noviliannkrn
    @Noviliannkrn 4 ปีที่แล้ว +4

    love korean music..thanks a lot for these translations :) hope you all success in your study..

    • @SophieHe
      @SophieHe  4 ปีที่แล้ว

      thank you :)

  • @marygraceboo
    @marygraceboo 4 ปีที่แล้ว +7

    MY SASSY GIRL BTOUGHT ME HERRREEE!!! 😍😍😍

  • @sanatani_girl01
    @sanatani_girl01 6 ปีที่แล้ว +9

    This is so emotional 😭

  • @IWishYouTheBest
    @IWishYouTheBest หลายเดือนก่อน

    So unbelievably beautiful and easy S tier.

  • @ghoshbizoy6356
    @ghoshbizoy6356 3 ปีที่แล้ว +2

    I am obsessed with this

  • @hanminhyun
    @hanminhyun 4 ปีที่แล้ว +4

    I came here because my trainee friend's agency was closed / bankrupt. so he practiced singing this song on "i can see your voice"

  • @HuhZen
    @HuhZen 5 ปีที่แล้ว +8

    believe
    Sung by Shin Seung Hun
    I believe geudae gyeote eob jiman
    I daero i byeoreun ani gejyo
    I believe na e ge u neun gireun
    Jo geum meori dora or bbuni gejyo
    Modu ji nagan geu gi eog sogeseo
    Naega nareur a peuge ha myeo nun mureur mandeurjyo
    *
    Naman keum eurji anh gireur geudae maneun
    Nunmur eobsi nar pyeonhage bonaju gireur
    Eonjenga dasi dora or
    geudae raneun Geo algae ii
    nan mitgo ipgae ya
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    I believe naega apa hargga bwa
    Geudae neun eurjido mothae gejyo
    I believe heureu reun naenun meuri
    Geudaer dasi naege doryeo jugejyo
    Jaggo meomju neun nae nungir sogeso
    geu dae Mo seub deuri ddeo eura
    nun meureur mandeur jyo
    *
    Naman keum eurji anh gireur geudae maneun
    Nunmur eobsi nar pyeonhage bonaju gireur
    Eonjenga dasi dora or
    geudae raneun Geo algae ii
    nan mitgo ipgae ya
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    Nan geudae argi jeon i sesangdo
    I reohge nun bu syeo neunji
    Geu haneur ara seo ijen nunmuro nam gyeo jyeojiman
    I jareol nan ji kil ggeyo
    Geudaeran iyu maneuro na e ganeun
    Gida reom jocha chumbunhi haengbog hagejyo
    Saranghan iyu maneuro
    Ddo haruga jinagago o neungir ijeodo
    Gida reor ggeyo nan geudae yeoyaman hajyo
    Nan geudae yeoyaman hajyo

  • @Sitifajarkurniawan17
    @Sitifajarkurniawan17 5 ปีที่แล้ว +6

    The first time I listened to this song was in 2011,, i like this song so much 😢😢😢

    • @iqbalwijaya8033
      @iqbalwijaya8033 5 ปีที่แล้ว +1

      Same .. This song full memorian with her .. Thanks

  • @sandroborinaga2640
    @sandroborinaga2640 4 ปีที่แล้ว +2

    BEautiful, love song. I love it,

  • @imricarics8258
    @imricarics8258 3 ปีที่แล้ว +4

    haechan literally recommended me this song HAHAHAH

  • @iamgreatnomatter
    @iamgreatnomatter 3 ปีที่แล้ว +2

    Haechan brought me here..... Thank you haechanaaa......

  • @alejandrabustamante889
    @alejandrabustamante889 4 ปีที่แล้ว +7

    Here after watching lee seung gi duet 💕💕💕

  • @마크좋은
    @마크좋은 5 ปีที่แล้ว +58

    I always knew this was a tagalog song until haechan sang this in korean.

    • @delmsr279
      @delmsr279 5 ปีที่แล้ว

      Really?? Wanna hear many idol sing this song

    • @princessaki9281
      @princessaki9281 5 ปีที่แล้ว +13

      Ikaw lang at ako ang magsasabi ng I love you~ yun ba yun? Hahaha

    • @melodyyook5588
      @melodyyook5588 5 ปีที่แล้ว +1

      I'm here cz haechan too kkk

    • @rhythmandtiming
      @rhythmandtiming 5 ปีที่แล้ว

      Me too

    • @midnightblue9943
      @midnightblue9943 4 ปีที่แล้ว

      Same here that's why I wonder why Haechan sing it in Korean version. Haha I was curious.

  • @jasonlee0290
    @jasonlee0290 3 ปีที่แล้ว +6

    Try walking around the city of Seoul with this song plugged in your ears...

  • @littleangel4540
    @littleangel4540 5 ปีที่แล้ว +3

    Actually when first time I heard this song, I don't the movie and I found this song my brother's computer. but when I heard it, I like it although I don't the meaning of this song.And at the moment, korea movie or drama lr k-pop weren't popular in my country. Music is universal language and it's true

  • @rhodentify
    @rhodentify 4 หลายเดือนก่อน

    One of the most genuine song i heard

  • @satheeshkumar7074
    @satheeshkumar7074 ปีที่แล้ว +1

    Found this randomly after watching this movie for the nth time this morning 😍😍

  • @ellaplata3679
    @ellaplata3679 4 ปีที่แล้ว +1

    Napanood ko to the other dayyy😭😭😭 naiyak nanaman ako😢

  • @lesterjohncamarines6760
    @lesterjohncamarines6760 4 ปีที่แล้ว +3

    Can't wait for philippines remake of my sassy girl 💚💚💚

  • @mechelleanninoc6819
    @mechelleanninoc6819 5 ปีที่แล้ว +3

    12-12-19 still fav. movie fav. OST ♥

  • @ynamarie4010
    @ynamarie4010 5 ปีที่แล้ว +15

    Come here bcs of suju in radiostar and i only knew the tagalog(filipino) version of this

  • @midnightblue9943
    @midnightblue9943 4 ปีที่แล้ว +1

    This song has a Filipino version. The singer is Jimmy Bondoc.

  • @sarahantasha2938
    @sarahantasha2938 4 ปีที่แล้ว +4

    master in the house bring me here!
    p/s:actually i watch this movie when i was 14yo but...hmmm never mind😶

  • @blackpearl5031
    @blackpearl5031 6 ปีที่แล้ว +3

    Thank u for translating ♡♡

  • @ginnyeverlaerk4
    @ginnyeverlaerk4 5 ปีที่แล้ว +4

    Lee Seung Gi brought me here♥️

  • @remainschloe
    @remainschloe 2 ปีที่แล้ว +1

    I cried so hard in the theater so many years ago.

  • @vanchienpham2002
    @vanchienpham2002 4 ปีที่แล้ว +2

    Wana cry when every time listen this song even I were a man. I love My girl and hope it will be kept longest

  • @riesoodo
    @riesoodo 3 ปีที่แล้ว +2

    ChanBaek analysis brought me here. 🤣🤣🤣 Even thought the intro was from our Tagalog song HAHAHAHAHA

  • @kevinshypegal9004
    @kevinshypegal9004 5 ปีที่แล้ว +30

    Came here because of jaehwan

  • @mamihnuna3675
    @mamihnuna3675 5 ปีที่แล้ว +1

    Sya ga tau arti lagu ini tp sy sudah jatuh hati sma lagu ini dr 8 tahun lalu tanpa tau ada film nya atau apa tp lagu ini bs bikin sy sgt menikmati dan bisa sy menangis 😩😩😩

  • @itsslappy5572
    @itsslappy5572 4 ปีที่แล้ว +3

    Lovely💜

  • @ghoshbizoy6356
    @ghoshbizoy6356 3 ปีที่แล้ว +2

    Every day I listen this song 🎵

  • @bianxa.o_o
    @bianxa.o_o ปีที่แล้ว +1

    One of the best