[ENGSUB/Karaoke] [MV] Jaonaay(เจ้านาย) - คนละชั้น Kon La Chun (Each Person Has Their Own Level)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
  • Subscribe - bit.ly/2rOhMtG
    download เพลงได้ที่
    itunes : itun.es/th/T6cmkb
    joox : goo.gl/vueQzd
    SINGLE : คนละชั้น
    ARTIST : JAONAAY
    LABEL : เจมีดี (Jaymidi)
    เนื้อร้อง/ทำนอง : แว่นใหญ่ Room39
    Arranged : ติณณ์ นภาลัย
    Bass : อนุชิต ธนัญชัย
    Keyboard: ภูดินันท์ ดีสวัสดิ์มงคล
    Guitar : แว่นใหญ่
    Vocal Director: อิศรา กิจนิตย์ชีว์
    Background Vocal : อิศรา กิจนิตย์ชีว์
    Co-Producer : สุธี แสงเสรีชน
    Mixed and Mastered : สุธี แสงเสรีชน
    Produced by : ติณณ์ นภาลัย, ชุติมน วิจิตรทฤษฎี, แว่นใหญ่
    Executive Producer : เจ เจตริน
    #Lyrics
    นั่งมองดูตัวเราเอง นั่งฟังเพลงประจำตัวเรา
    ฟังแต่เพลง คนข้างล่างทุกวัน
    ได้แต่แหงนมองไปวันๆ ก็รู้ว่าคงจะไม่มีวัน
    ที่เธอนั้นจะมองเห็นกันซักที
    เธอนั้นสูงเกินจะใฝ่ อยู่ห่างไกลจากคนอย่างฉัน
    ก็รู้ดีว่าไม่มีวัน แต่จะทำยังไงก็ไม่หยุดรักเธอ
    ก็เรานั้น มันคนละชั้น จะทำเช่นไร ให้มองเห็นกัน
    ก็เธอนั้น อยู่คนละชั้น ได้แต่แหงน มองขึ้นไป
    ทำได้ แค่เพียง นั่งฝัน ว่าเธอ จะมองคน อย่างฉัน
    และคิดไปไกลว่าสักวัน ที่สองเราได้รักกัน
    แต่ฝันก็คงไม่กลายเป็นจริง
    เพราะความจริงเธอนะ อยู่บนนั้น
    แต่ฉันยังอยู่ตรงนี้
    อยากขอให้มีแค่ซักวัน ที่เธอนั้นได้เห็นกัน
    และฝันก็คงได้กลายเป็นจริง
    เธอนั้นสูงเกินจะใฝ่ อยู่ห่างไกลจากคนอย่างฉัน
    ก็รู้ดีว่าไม่มีวัน แต่จะทำยังไงก็ไม่หยุดรักเธอ
    ก็เรานั้น มันคนละชั้น จะทำเช่นไร ให้มองเห็นกัน
    ก็เธอนั้น อยู่คนละชั้น ได้แต่แหงน มองขึ้นไป
    อยู่ตรงนั้นเธอ Have Fun หรือเปล่า
    หรือที่จริงแล้วมันเงียบเหงาว่างเปล่า
    ถ้าเป็นอย่างนั้น ลดลงมา
    ลดชั้นลงมาอยู่ใกล้กันซักที
    ก็เรานั้น มันคนละชั้น จะทำเช่นไร ให้มองเห็นกัน
    ก็เธอนั้น อยู่คนละชั้น ได้แต่แหงน มองขึ้นไป
    ก็เรานั้น มันคนละชั้น จะทำเช่นไร ให้มองเห็นกัน
    ก็เธอนั้น อยู่คนละชั้น ได้แต่แหงน มองขึ้นไป
    ให้เธออยู่บนนั้น (ก็เรานั้นอยู่คนละชั้น)
    ก็ทำได้แค่ฝัน (ก็เรานั้นอยู่คนละชั้น)
    (ก็เรานั้นอยู่คนละชั้น) อยากให้เธอมองมาซักที
    ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่
    IG : @Jaymidichannel
    Facebook : Jaymidichannel
    TH-cam : Jaymidichannel
    twitter : @jaymidichannel
    #JIFFYCHU2TH
    English translation by Tahmnong
    ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ

ความคิดเห็น • 4

  • @vinhchu467
    @vinhchu467 6 ปีที่แล้ว

    Bien joué pour la traduction!

  • @sezalgurung5057
    @sezalgurung5057 5 ปีที่แล้ว

    Can you do lyrics version only???

  • @jan9103
    @jan9103 6 ปีที่แล้ว +1

    Thank you !!!!