This song is in heart of not only Newar people but also in Non-Newar people across kathmandu and whole globe.❤❤❤ Thank You Legends For this Masterpiece
Maya re ratna jina chankay maya oh Maya re ratna -2x cha la nani baji lhula chapwa kala jita bila maya bigu swaoka bajina makuse chowna re ratana jina chankay maya oh maya re ratna -2x mhiga yagu sapanasa chawo jiwo jula dhaka -2x juru jaru dana jina jawoh khawoh swoyare ratna jina chankay maya oh maya re ratna -2x madu hira madu jyana madu krishna madu rama -2x swoya swoya thae maana -2x jigu jula re ratna jina chankay maya oh maya re ratna -2x mamah bila mari chapa bubah bila dhiba niga bachi bachi enay dhaka woya re ratna jina chankay maya oh maya re ratna -2x
@@Ajesh-_-748it's a love song beautifully written in Newa phrases, hard to translate in other languages word by word, if tried, the real taste will fade away so plz enjoy as it is.
it's a love song beautifully written in Newa phrases, hard to translate in other languages word by word, if tried, the real taste will fade away so plz enjoy as it is.
Loosely translated because there is no direct translation of some words My heart (love) is with you Ratna (as a nickname meaning gem) x 2 From the beaten rice that they were separating from husk She gave me a handful Though the beaten rice was dry it tasted very scrumptious because she gave it to me with love My heart is with you Ratna my heart is with you I dreamt last night that we were together (married) I jolted awake and looked to my left and right Ratna My heart is with you oh Maya (love) (I couldn't find the words for this part) As you keep looking at me your heart too is mine My heart is with you oh Maya (love) my heart is with you If you read these lyrics with whats happening in the video it's pretty easy to tell which lyrics goes is being sung in which parts hehe.
@diliprai so we should preserve Nepal right (afterall its Kirati word)...lets not change it to Kiratiland or dhotiland....let it be Nepal forever....lets make it steady n great brother....how about that???
@diliprai really? then where are these people??? waiting for an invitation from whom??? we need to make our country better not to change name of Nepal into some jaatiya naam. If it becomes Kiratdesh then where those Nepali belong who are from Tarai n all...u wont regard brahmins n kshetris as kirats...wud u??? then it means to break the country...isnt it???
This song is in heart of not only Newar people but also in Non-Newar people across kathmandu and whole globe.❤❤❤
Thank You Legends For this Masterpiece
The Vocalist of the song passed away some days ago 😢😢😢
We love Newar Culture which is based in Kathmandu Valley. All Nepalese must work together to preserve it.
Very authentic dressups. Specially, the "Ganji" male actor was wearing when sleeping :D :D
Maya re ratna
jina chankay maya
oh Maya re ratna -2x
cha la nani baji lhula
chapwa kala jita bila
maya bigu swaoka bajina
makuse chowna re ratana
jina chankay maya
oh maya re ratna -2x
mhiga yagu sapanasa
chawo jiwo jula dhaka -2x
juru jaru dana jina
jawoh khawoh swoyare ratna
jina chankay maya
oh maya re ratna -2x
madu hira madu jyana
madu krishna madu rama -2x
swoya swoya thae maana -2x
jigu jula re ratna
jina chankay maya
oh maya re ratna -2x
mamah bila mari chapa
bubah bila dhiba niga
bachi bachi enay dhaka
woya re ratna
jina chankay maya
oh maya re ratna -2x
Translate ni gardinu vako vaye hunthyo
@@Ajesh-_-748it's a love song beautifully written in Newa phrases, hard to translate in other languages word by word, if tried, the real taste will fade away so plz enjoy as it is.
Thank You for the lyrics! Please make a slight edit on 4th paragraph
Madu hira madu jyana
Madu krishna madu rama
2 decades before Legend Durgalal Shrestha wrote this beautiful song when he hasn’t wrote phool ko akha ma phulai sansara
I heard this song..more than 100 times..but not satisfied..everytime.everytime..i want to see one more time
did you get old?
@@raushanmishra6493 Yes I am 90 years old grandpa. What about you?
Yo video ko model 'girl sarai mann parcha malai.... since childhood.
she is my aunt lol
@@shamamaharjan4834 haha.. she might have grown old now... maile samjheko vandeu hai
@@santrojan yhhh she in her late 30s now
@@shamamaharjan4834 👌👍🇳🇵🙏🙏🙏🙏
@sera it’s kabina singh maharjan
this song never gets old
2019 and still a favorite one.
Song when I was just born and now favourite and addicted to this❤️❤️❤️❤️
A classic song!!
Nice video, nice song...Shika bhala...
i adore this song!!!
0:20 REST IN PEACE 😢
Singer or the actor?
Nepali pretty jinta❤❤❤
best song ever ! :)
थ्वो म्य: माकुसे च्वोनरे रत्न।
always on the top the lyrics and music
Translation please! It's my one of favorite songs even if I do not understand lyrics.
it's a love song beautifully written in Newa phrases, hard to translate in other languages word by word, if tried, the real taste will fade away so plz enjoy as it is.
Loosely translated because there is no direct translation of some words
My heart (love) is with you Ratna (as a nickname meaning gem) x 2
From the beaten rice that they were separating from husk
She gave me a handful
Though the beaten rice was dry it tasted very scrumptious because she gave it to me with love
My heart is with you Ratna my heart is with you
I dreamt last night that we were together (married)
I jolted awake and looked to my left and right Ratna
My heart is with you oh Maya (love)
(I couldn't find the words for this part)
As you keep looking at me your heart too is mine
My heart is with you oh Maya (love) my heart is with you
If you read these lyrics with whats happening in the video it's pretty easy to tell which lyrics goes is being sung in which parts hehe.
awesome video. please add more newari songs
Rip Bhriguram baaa❤
Video Quality -240p
Music and Video Quality -240000000000000 HD
❤❤❤Nice
Superb..
Superbe creation
I am addicated in this sog
@diliprai so we should preserve Nepal right (afterall its Kirati word)...lets not change it to Kiratiland or dhotiland....let it be Nepal forever....lets make it steady n great brother....how about that???
very nice song!
Upload date: November 23, 2006
@diliprai what will happen if we build Kiratdesh?
just what i wanted to hear.
Beautiful 🥰
CHILDHOOD CRUSH
❤❤❤
Who listen In 2020 As week
Please let me know meaning of this song
❤️❤️❤️
❤
NEPALI CULTURE= NEWAR
best song
guli maku se chonggu mey
dhathenhe kha pasa
2021
2020
2021 and addicted
Here 2080 bs
@diliprai really? then where are these people??? waiting for an invitation from whom??? we need to make our country better not to change name of Nepal into some jaatiya naam. If it becomes Kiratdesh then where those Nepali belong who are from Tarai n all...u wont regard brahmins n kshetris as kirats...wud u??? then it means to break the country...isnt it???
mye na bala....video na bala....kalakaar na bala...phukka he bala
❤❤❤