དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལུ་བཀྲིན་ལེགས་འབུལ་གྱི་བསྟོད་དབྱངས། The song of Gratitude to the Root Guru!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
  • དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལུ་བཀྲིན་ལེགས་འབུལ་གྱི་བསྟོད་དབྱངས། Genpo Tulku
    The Praise and the song of Gratitude to the Root Guru (Mentor), has no intention to harm anybody in any means but is made with the Aspiration for the PEACE to prevail until the sentient beings remain.
    Whatever merit gained from this action shall be dedicated for seeing the truth ASAP.
    ---------------------------------------
    Lyrics
    ---------------------------------------
    དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལུ་བཀྲིན་ལེགས་འབུལ་གྱི་བསྟོད་དབྱངས། །
    The Praise and the song of Gratitude to the Root Guru (Mentor).
    དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྣམ་སྤྲུལ་ནི།།
    མགོན་སྤྲུལ་འཇིགས་མེད་དཔའ་བོ་འགྲོ་འདུལ་མཆོག།
    སྐལ་ངན་རང་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི།།
    སྐྱབས་གནས་རྩ་བའི་བླ་མ་བཞུགས་གནང་བར། །
    རྩ་བའི་བླ་མ་ཧིང་ལས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།།
    The true embodiment of all Buddhas of three times: Past, present and Future; Jigme Pawo Drodul, the reincarnation of HE Jigme Yoenten Gonpo. For all poor sentient beings: me and others; You are the root protector, the source of all refuges.
    I offer deepest gratitude to you, my root guru!
    ངེ་གི་བླ་མའི་སྐུ་ཡི་བང་མཛོད་ལས།།
    རྩ་ཅན་རྒྱུ་ནོར་སྐུ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྤེལ།།
    སྐལ་ངན་རང་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི།།
    ལུས་ཀྱི་ལས་དང་སྒྲིབ་རྣམས་དག་གནང་བར།།
    རྩ་བའི་བླ་མ་ཧིང་ལས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།།
    From the treasure of your enlightened body, You spread the blessing of most sacred wealth of kaya; Of all sentient beings: me and others
    The negative actions and all obscurations of the body are completely purified.
    I offer deepest gratitude to you, my root guru!
    ངེ་གི་བླ་མའི་གསུང་གི་རྒྱ་མཚོ་ལས།།
    རིན་ཆེན་ནོར་བུ་གསུང་གི་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་།།
    སྐལ་ངན་རང་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི།།
    ངག་གི་ལས་དང་སྒྲིབ་རྣམས་དག་གནང་བར།།
    རྩ་བའི་བླ་མ་ཧིང་ལས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།།
    From the ocean of your enlightened speech, You generate the priceless gem of blessings of the speech; Of all sentient beings: me and others, The negative activity and all obscurations of the speech are completely purified.
    I offer deepest gratitude to you, my root guru!
    ངེ་གི་བླ་མའི་ཐུགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལས།།
    དྲི་མེད་འོད་ཟེར་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཤར།།
    སྐལ་ངན་རང་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི།།
    ཡིད་ཀྱི་ལས་དང་སྒྲིབ་རྣམས་དག་གནང་བར།།
    རྩ་བའི་བླ་མ་ཧིང་ལས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།།
    From the sky of your enlightened mind, You emit the pure rays of blessings of the mind; Of all sentient beings: me and others, The negative activity and all obscurations of the mind are completely purified.
    I offer deepest gratitude to you, my root guru!
    ངེ་གི་བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་རབ་བརྟན་ཏེ།།
    རྟག་བུ་འགྲོ་དོན་སྟོབས་ཆེན་མཛད་པར་ཤོག།
    ངེ་གི་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གིས།།
    འགྲོ་དྲུག་འཁོར་བའི་འཚོ་ལས་འདྲེན་པར་ཤོག།
    རྩ་བའི་བླ་མ་ཧིང་ལས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།།
    May you, my root guru, live eternally; And may your great actions always prevail for the welfare of all sentient beings. Through your immense compassion and blessing, May all sentient beings of six realms be liberated from the ocean of samsara.
    I offer deepest gratitude to you, my root guru!
    ❤️ ❤️ ❤️ Thank You ❤️ ❤️ ❤️

ความคิดเห็น • 15