韓国語の発音変化のルール総まとめ！全て教えます！
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2020
- この動画でカバーする発音変化は、有声音化、連音化、鼻音化、流音化、ㄴ挿入、激音化、濃音化、口蓋音化、ㅎの変化、です。
おそらく、ここまで幅広く発音変化をカバーしている動画は他にはそうないと思います。
🔶16万ウォンを韓国語で？
• 韓国語の発音変化がよく分かるクイズ！16万ウ...
🔶パッチム完全ガイド
• 10分で韓国語のパッチムが全て読めて発音でき...
※すみません。7分33秒で한のㄴと국の上のㄱが赤色になっていますが、正しくは국の下のㄱと말のㅁが赤色となります。
※9分26秒 황단로→횡단로 誤字がありましたので訂正いたします。
🏆LINE限定🏆
✅無料豪華特典7個
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
✅受講生の声
【動画】
/ @koreancoaching
【テキスト】
trilingual.jp/coach/
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
これまで有料販売してきた、
【約6000ページの韓国語教材】と
【372本の動画教材】を、
このLINEに登録された方限定で
無料プレゼントします！
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典1個目🏆
【初級】韓国語講座の教科書
第2回～第43回の全スライド
PDF1522ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典2個目🏆
【初級】韓国語講座ワークシート
第2回～第20回完全対応
PDF113ページ
第21回～第43回完全対応
PDF157ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典3個目🏆
【中級】韓国語講座の教科書
第1回～第66回の全スライド
PDF3318ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典4個目🏆
【中級】韓国語講座ワークシート
第1回～第30回完全対応
PDF217ページ
第31回～第66回完全対応
PDF283ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典5個目🏆
1年分のお題付き3行日記帳
PDF186ページ＋370動画付き
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典6個目🏆
TOPIK対策：実力アップ＆合格戦略！
徹底解説セミナー動画39分
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典7個目🏆
TOPIKⅡ：作文対策！
徹底解説セミナー動画46分
╋━━━━━━━━╋
こちらの【7個】を
無料プレゼントします！
【⬇️LINE登録はこちら⬇️】
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
🔶チャンネル登録お願いします
th-cam.com/users/TrilingualT...
登録後に表示される🔔をクリックすると通知が確実に届きますよ！
🔽トミの初級韓国語講座シリーズ
• 【初級韓国語講座 第1回】韓国語をはじめて学...
🔽韓国語の勉強方法シリーズ
• 韓国語が伸びない人がやっていない、たった1つ...
🔽韓国旅行で使える会話シリーズ
• 【韓国の地下鉄】乗り方・T-moneyチャー...
🔽初級＆中級の単語・文法聞き流し
• 【単語帳DL付】韓国語能力試験(TOPIK)...
✨自己紹介
日本語と英語と韓国語を話す、トリリンガルのトミです👩🏻
日➡英、日➡韓、韓➡日、韓➡英、英➡日、英➡韓の6タイプの同時通訳ができます。
私は韓国には10年、アメリカとカナダに計6年住んでいました。
現在は韓国語と英語の語学教室を運営しています。
また、韓国語能力試験は6級、TOEICは985点を取得しています。
このTH-camチャンネルでは、私の経験を元にみなさんの語学学習に役立つ情報を発信しています。
ブログ、Twitter、Instagramもありますので、よろしければ閲覧・フォローをお願いします。
-------------------------------------------------------------
Blog: trilingual.jp/
Twitter: / trilingual_tomi
Instagram: / trilingual_tomi
-------------------------------------------------------------
#韓国語講座トミ
#ハングル講座トミ
#無料なのに有料以上
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/3mnHxOe
最初これを見た時は「えっ？こんなに覚えるの？」って思ったけど無理に全部を覚えないで、言葉の発音と表記が違う時にここに戻ってもう一度確認すると頭に入りやすいな、って思います。ああ、こうだったんだ。ってわかります。
すごく役に立ってます！ トミさん、本当にありがとうございます！！
そうですね! 私も覚えてはいませんが、なんとなく感覚を掴んでる感じですね😊
語幹とか濃音化とか、勉強用語沢山出てきてマジで何もさっぱりわからないからもう単語聞いて覚えよう…
01:58 有声音化
04:40 連音化
06:41 鼻音化
08:39 流音化
09:36 ㄴ挿入
11:53 濃音化
15:49 激音化
16:41 口蓋音化
17:48 ㅎの発音変化
박수우우우!! 잔짜 최고에요!!! 이 동영상을 만들어 주셔서 너무 감사합니다!
이렇게 찾기도 쉽게 해주시고 학습자 눈높이에서 해주시는거 감동합니다
항상 반복해서 보고 공부 하겠습니다! 정말 감사합니다
@@niibuya 감사합니다!! 이렇게 기뻐해주셔서 진심으로 기뻐요. 오늘도 좋은 하루 되세요💓
トリリンガルのトミ【韓国語講座】 早速・同じ韓国語講座に参加者の皆さんに連絡しました。これはすごい！と。皆が言ってました。
嬉しいです! ありがとうございます😆👍✨✨
トリリンガルのトミ【韓国語講座】 コメントが送信が出来なくなってしまっております
神動画やん💗これだよこれ💗求めていたものは💗
ハングルの読み方ばかり注目されて、発音変化をおそろかにして、文法と単語に進みがち💗
発音変化こそが最大の山場だと思う💗
絶対ここを押さえて、そして何度も忘れるから何度も戻って苦手なとこだけ確認しよう💗
きたー！待ってました、こういうの！！
これから観ますが😅観る前から既に期待大です😍
嬉しいです!리브가さん、いつもありがとうございます😆
こういう動画探していました！
初めて拝見しましたが20分とは思えない情報量の多さと説明の明瞭さに感動しました…！難しいけど何回もこの動画を見て少しずつ慣れるよう頑張ります！
うれしいです！ありがとうございます。
一年ほど先生の声を聞かない日は無いです。
ありがとうございます。
いえいえ、こちらこそ、いつも頑張るゆたかさんの姿から元気をもらってます。
いつもありがとうございます😄
本当に本当にいつもためになる動画ありがとうございます😭😭
ご視聴、有難うございます！お役に立てれて光栄です(*^▽^*)
はじめまして。独学で勉強していましたが、トミさんの動画に出会えて本当によかったです。発音変化、難しいですが、頑張ります。
私も菜々さんと出会えて、嬉しいです！これからも応援していますね♡
めちゃくちゃ分かりやすくて助かります！
ありがとうございます！
すごいボリューム…20分の動画とは思えません
メモ取りながら２日に分けて視聴しました
1600単語暗記をしながら、明らかに表記と発音が違うと感じてたものがあったので
スッキリしました。
ふりハングル？も解りやすかったです。
ありがとうございました。
大学で朝鮮語の授業を取っていたのですが、発音の変化に苦戦していたところこの動画に出会えました！
一つ一つ確認しながら勉強できるのでとても助かりました!
全て明確になりました、ありがとうございます！
久しぶりにコメント出来た❤️
最近忙しく、動画が上がるスピードに追いついてないけど、サボってはいません笑
テキストで読むだけではチンプンカンプンの発音変化。
トミ先生の説明はありがたい！！
ありがとうございます! 嬉しいです!😄
絶対に保存すべき動画だと思います。ありがとうございました😊
ご視聴、有難うございます！
初めまして。いつもたくさん勉強させていただいています。今日も 격려 の発音変化がわからなくなってこの動画に戻ってきました。手元にある教材いくつかで調べたんですが、鼻音化のルールを三つ紹介しているのもはなくて、どれもルール１だけの説明でした。疑問を解決してくれるのはトミさんだ!!!って嬉しさのあまりコメントしてしまいました。ありがとうございます～そしてこれからもよろしくお願いいたします！
私の動画で熱心に勉強されていると聞き、とっても嬉しいです！
発音変化は難しいですよね(;^ω^)私も困ることが多いです。
一緒に頑張りましょうね！
すぐルールが分からなくなるので何度も何度もこの動画に戻って確認しています。감사합니다🙇♀️
発音変化もとても難しくてこんがらがるものなので、しっかり勉強したいと思っていたのでうれしいです☆
項目が終わるたびに練習問題が入っているといいなぁ～と思いました。
いつものクイズ形式のものに発音問題もあれば挑戦したいです♪
あ~、なるほど。確かに、クイズが合ったらより理解が深まりそうですね。前向きに検討いたします。(*^▽^*)
初めてコメントします。いつも見させていただいておりましたが、今回の動画は特にスゴイです！！韓国語学習を始めて10年以上になりますが、発音変化は最初の方で勉強したっきりで、多分無意識で変化させているのでしょうが法則はすでに忘れてしまっているので、最近はなんとなく自信がなくなっていました！おさらいするには最高です！！トミ先生、有難うございます！！！
こんなに感動するメッセージを下さり、本当に嬉しいです!
実は私も清水さんとまったく同じで、語学院でそもそも習いませんでした。
何年も謎を抱えたまま、生きてました。
そんな自分の痛い経験もあったので、今回はちゃんと整理できて、良かったです
自分用に失礼します🙇♀️
1.有声音化 1:57
2.連音化 4:40
3.鼻音化 6:41
4.流音化 8:39
5.ㄴ挿入 9:36
6.濃音化 11:54
7.激音化 15:49
8.口蓋音化 16:41
9.ㅎ発音変化 17:48
以上でーす！ 20:07
ありがとうございます!
韓国語の勉強を始めて半年くらいになりますが、ずっと独学でやっているので、未だに、ハングルが読めようになった、単語も少しだけ分かる、一言程度なら何を言っているか分かる程度にしかなっていません。この動画の内容も理解している部分があったり、全然出来ていない部分があったりでした💦また1から勉強するつもりで頑張ります。トミ先生のお力お借りします😌
처음에 뵙겠습니다🙋지금 터미 선생님 중급 강좌로 공부하고 있는데 창피하는데 발음 규칙에 고민하고 있었지만 이 동영사 보고 다시 할 수 있다고 생각해요🙋정말 감사해요,🙇
本当にすごく難しいです💦でもトミさんがおっしゃるように、単語に触れながら確認するしかないと思います。そのために、何度も見てノートにまとめて、韓国語に触れる、を繰り返しています。独学で市販の教材もありませんが、引き続き頑張ります!!
おお！市販の教材もなしで独学で頑張っているんですね！
Kanasaさんは努力家なので、比較的、早い段階で頂点に登れると思いますよ（＾ｖ＾）
@@Trilingual_Tomi
どんな教材より、トミさんの教材&講座が本当に本当に一番分かりやすいです!!
頂点目指して続けます(^^)
いつもありがとうございます❤️❤️❤️
ちょうど、発音の変化をマスターしたいなあと思っていたところです…！！
単語を覚えようにも正しく読めていなくて…。これ見て頑張ります…！
마루さんなら、必ずできるようになると思います!😆
応援してますね👍😄
最近韓国語勉強はじめましたが、読み方さえ理解してしまえば、あとは楽そうですね
わかりやすい動画ありがとうございます！
本当に助かっています！
ひとつだけ質問があるのですが、
ㅎの弱音化でㅇの後にㅎがあるとㅇの音になると思うのですが
안녕히や다행히など発音する時 히をhiとして発音しているし、TH-camでもそのように説明している方がいました。
他のㄹㅁㄴ などは理解できますがㅇでつまずいてしまいます💦
教えていただけると助かります。
これは難しいっ！！覚えてるつもりだったけど、こうやって確認すると7割くらいしか理解していませんでした。沢山の文章に触れて読んで確認してを繰り返すしかないですね！
まさにその通りですね！！
韓国人の僕にも勉強になります！分かりやすい！
有難うございます！
感覚で理解出来るまで頑張ってみます😂︎👍🏻 ̖́-
토미선생님 항상 감사합니다.
어렵지만 열심히 외워요!
화이팅입니다!!
トミさん、お久しぶりです！
私はしばらく韓国語の勉強ができてなくて、数ヶ月ぶりにテキスト開いたら発音でつまづいてしまいました😅
とてもタイムリーに動画見れたのでまた再開継続できたらなと思っています😊
키요さん、お久しぶりです!😄タイムリーな動画と仰ってくださり、ありがとうございます。以心伝心ですね!😆
すっごい分かりやすかったです！学校の教科書がわかり難くて、コロナでオンデマンド授業になり質問も出来なくて困っていたので助かりました(≧∇≦)
ㅎの弱音化なんですけど、おばあちゃんが韓国語得意なのですが、おばあちゃん曰くㅎは発音するそうなんですが、これはなまりってことですかね？すごく気になってしまってます！是非回答お願いします🤲
1月に受けたトピック試験無事に合格しました～私は中級レベルですが韓国で受ける試験でしたし、緊張する性格なのでランクを落としてまずは初級を受けました。なんと197点もとれたんです😢読みは100点、聞き取りは一問間違えて97点でした。
トミ先生の単語帳と文法表のおかげです！ 本当にありがとうございました。夏には私の目標である中級を受けるので、またお世話になります。私の友達が韓国語始めたので早速トミ先生の動画を推薦しましたよ～これからも宜しくお願いします。
おお！それは嬉しいです!テストの結果も素晴らしいですね!
ほぼ満点じゃないですか!
これから、もっともっと韓国語が上達すると思いますよ😄
応援してます👍
初めまして。
初歩的な質問ですみません。
例えば、濃音化の○○音の後に○○がきたら〜とゆう表現の
○○音とは、二重パッチムも含むんですよね？
変な汗が出ますね。。(笑)😰
発音の確認と発音の練習大事ですね🍀
壁だらけですが。。
頭がパンクしない程度にひとつづつ
ゆっくりゆっくり頑張ります(笑)🍀
로카さんは努力家だから、必ず達成できますよ👍😄
応援してますね♥
@@Trilingual_Tomi
ありがとうございます😍
頑張ります🎵
토미 선생님
お世話になります。
質問です。
質問: 有声音化の件です。 語頭の子音は「ㄱ, ㅋ」「ㄷ, ㅌ」「ㅈ, ㅊ」の組み合わせで同じ発音になるのでしょうか？
[例]
1) 감사합니다(ありがとうございます)と캄사합니다が同じ発音
2) 담당사(担当者)と탐단사が一緒の発音
3) 조국(祖国)と초국が同一発音
何か不備や問題などあれば、ご連絡ください。
ご教示のほど、よろしくお願いいたします。
Richard Gong
濃音について質問です！
책상のようにチェ(k)サンと発音するものと、오빠のようにオッパと発音するものの違いはなんですか？
小さいッが入る入らないの差がわかりません...
そういうものとして覚えるしかないのでしょうか？
最近あやふやになってきていたので…
正しい理解ができるように頑張ります。
応援しています！
発音変化多すぎて苦笑いしかできへん
いつも素晴らしい授業をありがとうございます。横断歩道の横は、횡のまちがいではありませんか？
仰る通り、황ではなく、횡です！大変申し訳ありません。ただちに説明欄で訂正いたします。よろしくお願いします。
最近こちらで勉強させて頂いてます。
장바구니のㅇパッチムの次
계산대のㄴパッチムの次は濃音化でしょうか？
その様にサラッと説明された教材があったのですがずっと⁇です
よろしくお願いします。
장바구니のㅇパッチムの次
계산대のㄴパッチムの次は濃音化でしょうか？
→いえ、こちらは濃音化しないですね。
鼻音化が難しくて覚えられる気がしない〜笑
韓国語勉強の教室で説明されたけども、記憶がない❗️大変だ！
２６回．２７回.２８回の勉強をしましたが，送信が出来なくなっております
あらら、確認してみますね！
もしよろしかったら、漢字語の発音変化ルールもupしていだだけますか。例えば、洛東江 낙동강, 理論 이론, 論理 논리は自分も知っていますが、他にも色々あると思います。是非よろしくお願いいたします。
前向きに検討していきますね😄
視聴させて頂き、ありがとうございます。
発音変化⑥ 濃音化、特殊ルール3に出てくる例えについてなのですが、ルールとしては語幹がㄴ・ㅁの音で終わる場合と仰ってますが、その例えに出てくる単語が、これは果たしてㄴ・ㅁで終わってるのかどうかと混乱しております…。
簡単で詳しい説明を頂いてありがとうございました。
1. 管理（관리)も漢字語ではないですか、なんで鼻音化じゃなくて流音化になるんですか。
2.ㄴ添加の合成語と派生語はどういうことですが？ 군요は語尾ではないですか？派生語？
質問に回答いたしますね！
1. 管理（관리)も漢字語ではないですか、なんで鼻音化じゃなくて流音化になるんですか。
▶漢字は必ずしも流音化するとは限らず、鼻音化したりします。ここら辺はまだ明確な法則がないので、その都度意識するしかありません。
2.ㄴ添加の合成語と派生語はどういうことですが？ 군요は語尾ではないですか？派生語？
군요などの語尾もㄴ添加が起こります。거든요も거든뇨になりますよね！
鼻音化のルールの한국말の部分変化する部分のパッチムがずれていませんか？ 私の勘違いでしょうか？ 국のㄱの部分と말のㄹの部分が変化するのではないでしょうか？ いつも動画拝見しております🙇♀️🙇♀️🔥
初めて見させていただきました
口蓋音化の
홑이불 の発音がなぜ혼니볼 になるのかがわかりません
教えていただきたいです
初めまして。最近トミさんの韓国語講座で勉強をさせていただいております。
連音化に関する質問です。あるアプリを使い「학생이라서」を調べると発音が「hakssaengiraso」となっています。ㅇは連音化しないから「hakssaeniraso」なのでは？それともㅇは「ng」だから連音化で「g」が生きるのか？正解がわからず悩んでいます。教えて下さい！宜しくお願いします。
b_black_cat様の仰る通り、학생のㅇが「ng」のため連音化の際に「hakssaengiraso」となります。
もし「hakssaeniraso」という表記を、韓国語にした場合は「학샌이라서」になります。
ただ、発音の英語表記が「hakssaengiraso」だからといって、「ハクセンギラソ」とは発音しません。
ギ、と言っているように聞こえるのは、冒頭でも言ったようにㅇが「ng」とgが含まれているからです。
正しい言い方は「ハクセンイラソ」です。
ハクセンの「ン」の時に口を開けたまま「ン」と言って、「イラソ」というイメージです。
日本語では「だんご」というときの「ん」の言い方です。
パッチムやハングル一つ一つの文字を英語で覚えてしまうと、連音化のときやㄴ,ㅇ,ㅁの聞き分けが難しくなるため、あまりおすすめしません。（日本語にはない発音なので、全て「ン」に聞こえます）
下記に韓国語のパッチムの発音を詳しく解説いたします。
ㄴは舌を口の上につけて発音します。「おんな」の「ん」の発音です。
ㅇは形と同じく、口をㅇのまま、発音します。
ㅁは口を閉じて発音します。「そのまんま」の「ん」の発音です。
このように、パッチムは口の形、舌の位置を意識して発音することをおすすめします。
有声音化の바다가자は、padakajaとおっしゃってるように聞こえるのですが、ルールでいくとpadagajaになりすか？
２０分でこれだけ内容密度の濃い動画を作られるのには、相当の時間がかかったでしょうね。どうも有難う御座います。もう一度見てしっかりノートをとります。
持っている参考書でも、こういう点をきちっと説明してあるのは、ソウル大学語学研究所の参考書だけです。一番最初に韓国語の勉強を始めた時の、参考書の動画でのソウル大学語学研究所の参考書の批判を撤回します。
いつもご視聴、有難うございます♡
9:21のふたつの単語が、どうやって鼻音化されているのか分かりません😭
動画内の鼻音化のルールを見ても、当てはまらない気がしたのですがなぜですか？
先生こんにちは。ハングル３級受ける為に復習しています。ハングル検定は、Topikと違うので頭を悩まされております。
で、횡단도が황단도となっていますがこれは、どちらが正しいでしょうか？また、私は横断歩道を횡단보도と習いました。検定ではどちらが頻繁に単語として出る確率が多いと思いますか？횡단보도だとフェンダンポドでいいんですか？
この基本中の基本を突破しないと次の対策に進まず凹み始めました。ハングル検定は、厄介者だと感じるこの頃です。
횡단도が正しい表記ですね。
횡단보도だとフェンダンポドでいいです。どちらがより検定で使われるかは分かりませんが、両方よく使われる表現ですね。
最近勉強を始めた者です。途中の鼻音化で「한국말」が「한궁말」に変わりますが、
ㄱ,ㄷ,ㅂ,の後にㄴ,ㅁがつくとそれぞれ変わるという説明だったので、どうして「한궁말」に変わるのかがイマイチ分かりません。
あとは普通の言葉と漢字語の区別はどうしているのでしょうか。教えていただけると幸いです。
質問に回答いたします。
ㄱ,ㄷ,ㅂ,の後にㄴ,ㅁがつくとそれぞれ変わるという説明だったので、どうして「한궁말」に変わるのかがイマイチ分かりません。
→まず한국말だけを見てみると、ㄱパッチムのあとにㅁが来ています。この場合は、ㄱパッチムがㅇパッチムに変化します。
한국말→한궁말
육만원→융만원
국민→궁민
あとは普通の言葉と漢字語の区別はどうしているのでしょうか。
→こちらは、慣れが必要になってくるのですが、日本人が漢字語と普通の言葉を使い分けている感覚と似ています。
例えば、사랑해요「愛している」は固有語、애착は、「愛着」になります。
韓国語の学習、応援しています！!(^^)!
화이팅!!
トミさんいつも見てます🙂濃音化の特殊ルール3を見て…현대や감기はなぜ濃音化されないのですか…
ご質問ありがとうございます。
濃音化の特殊ルール3は、用言の基本形でよく使われます。例えば、앉다(座る)は[안따]、신고 (履いて)は[신꼬]ですね。ですので、漢字語はまた別のルールになります。
トリリンガルのトミ【韓国語講座】 用言なんですね！ありがとうございます！！！
토미선생님 안녕하세요?
어젯밤 동영상을 봤어요. 매우 매우 어려워요ㅠㅠ 하지만 초급 1671단어를 기억나고 "토미선생님은 이렇게 발음하고 있어요" 라는 생각했어요. 다음부터 조심하고 듣겠어요.
（↑嘘くさい韓国語・訳）
しかし、1671単語を思い出し「トミ先生は（確かに）このように発音しているわ」と思いました。次から気をつけて聴きます。
うわ！！리브가さん、韓国語の実力が、半端ないですね!
とっても成長しててビックリしてます!
まだ難しいところもあると思いますが、리브가さんだったら必ず達成できます👍👍👍
応援してますね♥
넓다の場合、널다ではなく、널따に聞こえるのは、右のㅂパッチムとㄷが濃音化されてるからですか？？
そうですね!
今はっきりとわかるのは「박물관（방물관）」と「ㅂ니다（ㅁ니다）」「좋아（조아）」の3つです。鉄道大好きなので「서울역（서울녁）」「부산역（부산녁）」の2つはぜひ覚えなくては。この法則なら「대전역（대전녁）」になりますか？
そうです！대전역は、대전녁と発音します！さすがですね(*^▽^*)
耳ではそう聞こえるのに、書き方が違うことが多かったので不思議に思ってましたがこおゆうことだったんだ😣知らなかったです😭
お役に立てれたようで、嬉しいです!😄
鼻音化がなかなかおぼえられません、発音で覚えるしかないのでしょうか？
読む前にいつも、あれ？って考えてしまいます"(-""-)"
머리 아파……그래도 열심히 하겠습니다.
いつも有難う御座います
語頭清音法ですね。語中濁音法かな？
難しい上に早過ぎてついていけませんでした。ある程度わかっていても置いていかれます。
質問ですが、２１回講義で 鼻音化の第２パターンとして （８：３６あたり） ㄷ ＋ ㄹ ーーー ㄴ ＋ L とありましたが 例はありますか？１と３はあるのですが２の例が分かりません。
分かりました。몇리 です。
おお！さすがですね!👍👍👍
わかりやすい！
けど習得できる気がしない…
韓国語学習で一番嫌なところ。笑
ㄴ挿入で、畑仕事の「밭일」の発音がㄴ挿入されて、発音が「밭닐」になる、までは理解出来たのですが、どうして「밭」が鼻音化されて「반」になるのでしょうか……
鼻音化のルールには何処にも説明がなかったので自分なりに、鼻音化ルール1の、ㄱ(ㅋ) ,ㄷ(ㅌ),ㅂ(ㅍ)+ㄴ,ㅁ →ㅇ,ㄴ,ㅇになる、と解釈したのですが、合ってますか……？どなたでもいいので教えてください。
ㄴ挿入のところは、理解されたのですね。
次は鼻音化になり、ㅂ, ㄷ,ㄱの発音が、ㅁ,ㄴ,ㅇに変化します。
ですので、밭→받
받+일で、반닐となります。これは、믿는を、[민는]と発音する原理と同じです。難しいですよね💦
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
返信ありがとうございます！なんとか解釈出来ました！(･ω･)♪
もう1つ分からないのですが、決断力の단の発音が、딴になるのは何故ですか？？（これは別の動画でも質問してしまいました！二重で質問してしまってすみません！）
ちなみに漢字語で、ㄹが鼻音化するのは、ㄴが前後に来た時だけでしょうか？？
さらにわからないことが増えてしまいました...
例えば、옷이〔오시〕(服が)は、なぜ〔오디〕と発音しないのでしょうか？
ㅅはㄷと同じ発音ではないのですか？
調べたのですがよくわかりません
옷(服)、맛(味)、초콜렛(チョコ)のように名詞にㅅが付いている場合は、ㅅパッチムをそのまま読み、오시, 마시, 초콜레시と読みます(*^▽^*)
@@Trilingual_Tomi
返信ありがとうございます
動詞と形容詞の場合は違うんですかね😣
8:29 の｢답례｣の｢ㅖ｣はどうして｢ㅔ｣になるのですか？
녜の発音と、네の発音は同じなので、より読みやすい네の方になります。
韓国高校留学と、ビザとるのになんえんかかるんですか？それと高いですか？
酒井悠磨
詳しくは分かりませんがまず韓国大使館に尋ねてみてください。他に留学支援ビジネス事業を行う会社など。
因みに高校の場合公立だと年間25万くらいで私立だと約5-6倍くらい掛かると思ってます。それプラス毎月の生活費が必要です。
D2ビザを申請し語学を学びながらの進学になると思います。
平水晶 ありがとうございました
6:49
韓国人頼むから文字のまま読んで……は韓国語学んだことある人が1度は思ったことある事だと思うｗｗｗｗ
そういうルールだって思うしかないんだろうけど、え？なんで？って理屈捏ねてしまって進めない、。
기역 디귿 시옷 입니다
コメント失礼します。
우린 우리대로
という文は린と우が連音化して「うりぬりでろ」になるのでしょうか？
尹埈梧 ありがとうございます！
これは、連音せずに、ウリンウリデロになりますね(*^▽^*)
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
そうなのですね！ありがとうございます！
めちゃむずい。
간호사はこれの何に該当するんでしょうか？가노사って聞こえるのです。
못와요 モダァヨ、인터넷앞에 イントネダペなどはどの発音変化にあたるのでしょうか？
その発音は、有声音化ですね。
못 와요は、まずㅅパッチムなので、ㄷに変化します。これは、発音のルールのようなものです。몯, 인터넫となるってことですね。
それが、有声音化されて、모다요, 인터네닾에 のように変化します。
공부됩니다^^~고마워요
@@Trilingual_Tomi ありがとうございました❗
私もうダメかも( ´;ω;` )
この情報量を頭に入れて書いたり話したりするのは流石にしんどい💧
一旦休憩､､､､､､､､､
発音まじで苦手です😭
これはどうやったら慣れますか？、
やっぱり毎日触れていくしかないですかね？
毎日、触れて慣れるといいですよね！声に出してやってみてくださいね♥
自然に法則を覚える方法があればいいのですけど。。。
봤어요で어の発音の音は聞こえないのにどうして어があるんですか？
봐써요に発音がなりますよね。어がある理由は、文法的な仕組みからです。
この動画のテキストはありませんか？
こちらが公式サイトにある、この動画の該当のページです^^
trilingual.jp/jako/20200207-4203/
@@Trilingual_Tomi 감사합니다☺매일 한국어 공부하고 있습니다. 知ってる文法で書いてみました。(翻訳なし)少しずつ進んでます。先生が楽しく講義してくれてるおかげです！
漢字語とはなんでしょうか。
漢字でできている言葉ですよ。
한국(韓国）などです。
답례→담네 녜にならないのはなぜですか？
녜の発音も네の発音も同じなので、담네と表記しました(*^▽^*)
見た #韓国語
詰め込み過ぎて分からない